Full text of "Addustour , 1983, Jordan, Arabic"

See other formats




أ غراف وكالات ارتقع الدولار " 
| في الاسواق العالمية وافتئح بسعر 
ياي خلال + اشهرتي 
نرانكقورت فيما سيل الذهب 
إنخناضا جد يدا في أسقارة أمين قِ 
العاصمة الفرنسية . 

وقال متعاملون ان الدولار تعزز 
بتمريح بول فولكر رئيس مجلس 
إمتياط الانعادي بان البنك 










قالعتيت 





الجاسوسية في البلاد العربية 


تنشر الدستور ابتداء من البوم وعلى حلقات عرفا للابواب 
المتعلقة بالمتطفة العربية من كتاب المؤلف البر يطاذ 
وهو بعتوان المغامرات المحرمة ويتناول الكتاب اعمال 
الجاموسية في البلاد العربية منذ مطلع القرن الحالي. 

ويكشف الكتاب ان جميع الجواسيس الاجانب الذين توافدوا على 
المتطقة من قبل المائيا وروسيا وبريطانيا وغيرها كانوا من 
اليهود وعملوا لمصلحة للحركة الصهيونية في استيطان فلسطين . 


الحلقة الاولى ص . 7 





لم كمي لمان 
لبنان 

مأساة الغزو والاقتتال 1 

ليس هناك عربي حقيقي لايتمنى للبنان الشقيق © 
الخلاص من معاناته الطويلة والخروج من تحت الجراح 
خلقتها سنوات الحرب الاهلية , غير 20701 
. مسافة طويلة بين الأماني والواقع . . وياني تجدد القتتال فيما 
حقيقة هامةه وهي ان الفزو 
الاسرائيلي الذي حاولت اسرائيل والولايات المتحدة 
تصويره على أنه طريق الخلاص أمام لبتان هه 
العربي لمرحلة قاسية وصعبة. وليس في الوسع تصور ما قد 


والعذابات الت 


بين اللبناتيين ليؤكد على 


تحمله من ماس وآهوال. 


ٍ واذا كان الدور الاسرائيلي في تفجير الخر ب الاهلية وفي 
1 دفعها نحو التصعيد والاتسباع ليس خافيا على احدء فان 
٠‏ اسرائيل ومنذ بدا غزوها للبنان وهي تعمل جاهدة على 
شق الصف اللبناني وعلى توقير كل الظروف المطلوبة التي 
تساعد على ابقاء هذا البلد ممزقا ومن 
هو اشعار لبئان بان الاحتلال الاسرائيلي لارضه نعمة لانقمه. 
وأن الانسحاب الاسرائيلي من هذه الارض بداية لسنوات 
. صعبة وليس نهاية لسنوات قاسية وحافلة بالفواجع 


والصعاب. 


ان التاكيد الذي لانمل من تكراره هو أن الغز و الاسراثيني 
يجب ان ينسحب من كل لبنان دون قيد أو شرطء فاية قيود 
أو شروط يفرضها الاحتلال تفعل فعلها قي الوحدة الوطية 
اللبنانية» وتعرضها لهزات عنيقةء ومن هنا فان المسئوليه 
الاميركية هي في ممارسة قدرانها الحقيقية لعدم تمكين 
المعتدى من الحصول على مكافاة لعدواتهء وهذه > 
المسئولية ايضا تستدعي التزاوج بين الاقوال الامريكية ُُ 
المؤكدة على وحدة لبنان ارضا وشعبا وبين القعل المؤثر 
لتحويل الاقوال الى افعال ومواقف. وفيما عدا هذا سيظل 
شرس ومدمر يتجاوز حدوده وينذر 
باشعال النار قي كل المنطقة القابلة للالتهاب. 


لبنان ارضًا لصراع 


٠‏ وانخاضجددد للذهبي 





المركزي الاميركي تبنى سياسة 


وقد شكلت هذه التصريحات 0 
0 كلق في الاسواق المالية 
العالمية 


عنينبين اجيللا يوك امل ديروت 


ني هو نستون 


هيا هذا البلد 


ن أجل هدف معروف 





بيسن لوكين نتووتع 


القدس المحتئة -١.ف‏ .ب -اكدت 
مصميفة «هآرتس» الاسرائيلية ان 
مناحيم بيغن رئيس الوزراء 
السرائيئي مرح مناء امس الأول 
بان اعضاء حكومته وهو نقنه لم 
يكونوا يتوقعون ان حرب لبتان 
سنكون طويلة بهذا الشكل . 

وذكرت الصسحيفة ان بيغن اكد 
خلال لقاء مع وفك من 7٠‏ حاخاما 
عن اليهود الإميركبين المتطرفين 


قوله عندما وصلنا الى ا 16 
كيلومترا داخل لبنان اعلنا وقف 
اطلاق التار من جانب واحد بيد ان 
الطرف الآخر رقش وانثتمر في 
اطلاق الئار. 


سيمحا ايرليخ الذير توق مؤخرا 
البقية ص 50 















0 صومينو 


امام حضبرك 0 








القاني ابن الاردن المخاص 


تخفف من الم الصدمة للقاجتة التي الت 





الرائد اتقائد جلالة افحسين المعتفم. 


نبت صاح ب الجلالم 
الملك المسبنالمشدى 


عشائر العياشنة في تلكرك وفي سائر ائحاء المملكة. . يرفعون لصدق ليات الشكر 
والعرفان والتقدير الى مقام الاب الماني. راعي الاسرة الاردنية الكبيرة. والقائد 
الشجاع لمسيرة الاردن الملجدة نعو للتقدم والتطور على تفضله بمواساتهم بفقيدهم 


حمدي محمد حياشئة 
. وتكرمه بانتداب عطرفة وكيل وزارة الد لخية لتقل تعازيه ومشلركته الابوية لهم في 
مصايهم للجلل, مما كلن له اوقع الاثر في نفوسلهم وتفوس ابناء الكرك جميعاء 


لد يقدرون كل التقدير العطف السام والابوي الذي غمرهم يه جلالة 
الك قدي لي عد أ يلوا كما كانوا داشا جندا مخلصين في 
' مسعة الارين للظفرة تحو التقدم والتطور بقيادة للحسين المفدى الحكيمة 
«مستعدين على الدوام- لتقديم جهد ابنائهم ودمائهم لتعقيق اهداف 0 
الاردنية الواحدة في بناء للويطن النموذج. والحافاظ على استة ني بي و رج - 


ت بهم بوفاة فقيدهم. 


بيروت ‏ وكالات الانيام -في اسوآ 
قتال تثشيده العاهمة اللبئانية متذ 
أن خضعت لشرعية الحكومة لقى 


يب ٠اخرين‏ بجراح 
خلال الاشتياكات التي وقعت امس 
بين الجيش اللبناني و ميليشيات 
حركة امل الشيعية . 

وكقالت ممادر امنية ان الجيش 


امل في احياء وادي ابو جميل 
والمصيطبة وحي البحي ومنطقة 
يرج المر وزقاق البلاط حيت 
سيكدمون إلى المحكمة السكرية في 
حين ذكرت مصادر شيعية أن عدد 
المعتقلين وصل نحو مئة شخص. 








متتل واحبابم ) )شخ صا ووقوع خسانماد:: 


وقد توقفت الاشتباككات نحو 
السادسة مساء بعد ان استمرت سث 
ساعات يعد أن سيطر الجيش 
اللبناني على الوضع الامني في هذه 
المناطق وطوقها من الجواتب 
السختلقة وقطع الطرق المؤدية اليها 
مستعينا بالدبابات والعربات 
المدرعة . 

وقال محفيون بعد قروب الشمس 
ان رجالا ملثمين ييدو انهم من 
الميليشيات الشيعية اقاموا حاهِرا 
على الطريق في حي البسطة في وسط 
بيروت. 

وقال راديو بيروت مساء امس ان 
الجيش يسيطر على منطقة ستاركو 
لكن الوضع بقي متوترا وما تزال 


بعض العّذائف الصاروخية تطلق 
بصورة منقطعة على الجنود. 

وقد بدات الاشتباكات عندما 
كانت عناصر تابعة للجيش وكوى 
الامن الداخلي تقوم باخلاء احدى 
المدارس من المهجر ين المكيمين بها 
فاطلق المسملحون التابعون لحركة 
امل النار على عناصر الجيش مما 
ادى الى اصابة جندي لبناني وقام 
الجيش بالرد على هذه العناصر 
وبمحاولة تفريق مظاهره من 
الاهالى كانت قد تجمعت في ١‏ 
احتجاجا على اخلاه المدرسة من 
المقيمين بها حيث قاموا بقطع 
الطرق واحراق اطارات السيارات 
كما اغلقت المسملات والمؤسسات 
ايوايها. البقية ص ١580‏ 








شيحاي: الجميل لو دوقع على الانقناق 


الوزان:ترف 


فصل لاشحابالجزي لخوفنا ءا لصوب 


جنبلاط يوك رض الدرو زد ول الجيث ىالثوف 


بيروت -وكالات الانياء - 
روجيه الثيماني وزير العدن 
اللبناتي ان الرئيس امين الجميل 

ني 


الاسرائيئي المبرم في ١١‏ ايار 
الماضي . 

وكان مصدر قريب من القصر 
الجمهو ري قد قال بعد ظهر امس انه 
يستطيع الجزم رمميا بأن الرئيس 
اللبناني قد صدق على هذا الانفاق . 

وذكر وزير العدل ان الرئيس 
الجميل ورئيس الوزراء شفيق 
الوزان بحثا امس المهله التي يكقلها 
الدمتور اللبناني لرئيس 
الجمهورية بعد تصويت البرلمان 
لكي يوقع على القانون الخاص 





بالمصادقة على الاتفاق . 

واكد السيد شفيق الوزان ان لبنان 
ليس لديه الاستعداد لقبول الاتفاق 
أن لم ينسحب الاسرائيليون تماما 
من لراضيه . 


اتسحاب ب القو ات الاسرائيلية من 
لبتان او رفض مثل هذا الانسحاب 
يِ سيعفي لبنان من الالتزام بالاتفاق . 

ودعا الو زان اللبنانيين الى ان 
يتحدوا في مواجهة الاخطار المحدقة 
بهم وكعال ان لبنان رهينة مواقف 
دولية وصراعات متعددة تجري 
على ارهه . البقية ص 55 





واشنطن تأسف 
لاستمرار الصعويات امام 
استعادة لبنان لسيادته 


لاستمرار السصعوبات التي تحول 
دون استعادة الحكومة اللبنانية 
لسيادتها و ميطرتها على اراضيها . . 


وصرح جون هيو زالمتحصدث 
الاميركي الرسمي بان الادارة 
الاميركية تأمل من جميع الاطراف 
مساعدة الحكومة اللبنانية ني 
السيطرة على" اراضيها وتحريرها 
من القوات الاجنبية . 
واكد المتحدث دعم الولايات 
المتحدة الستمرللبنان قي هذا الصدد 
وان هذا الموقف لن يتغير الى ان 
تتحقق استعادة لينان لاراضيه . 





عملينان لتمقاومة 
في جنوب لبئان 
بيروت ‏ وكالات انفجرت شحنة 
نامفة الليلة قبل الماضية ف وسط 
مدينة صيدا في الجنوب اللبناني 
امتهدفت عرية صكرية امرائيلية 
وادعت قوات الغزو ان عذا الانفجار 
لم يسفر عن وقوع اية اصابات, 
وقالت المصادر العسكرية 
الاسرائيلية أن القوات الاسرائيلية 
قامت بساعدة وحدات تابعة 
لميليشيات حداد بعمليات تفتيش 
بحثا عن منقذي هذه العملية . 
وكانت نائلة جتود مدرعة 
امرائيلية قد انفجرت ليلة الاربعام 
المساضى نتيجة مرورهافوق لغم 
بالقرب من منطفة بحمدون شرقى 
البقية ص 5*2 


مقتل وجبرح ]1 مواطبنا 
بش هواد ىدث سي 


اربد الدستور توف ثلاثة 
مواطنين وجرح اربعة آخرون من 
بلدة جديتا اثر حادث تدهور 
سيارة كانوا يستقلونها بعد ظهر 
امس الجمعة على طريق اربد دير 
ابي سعيد . 

وقد وقع الحادث في وادي المنايا 
والمتوفون هم: عمران احمد 
محمود ده بئوات» مالح علي 
عالح زيوت د؟! متة.مروان 
أحمد محمود اسماعيل ١12‏ سنة» 
و جميعهم من بلدة حديتا. 

أما الجر حى فقد أدّلوا مستشفم 
الاميرة دسمة وحالتهم متوسطة . 
كما وفيت ريا سليمان علي 
محمد 7487 6 بنة من كقر شل 


وابنتها الر ع ا 
سنوات مناه الخميس اثر صدمهما 
من قبل سيارة على مثلث كفر خل 
طريق اربد - عمان . 

واصيب خلال عظلة العيد كل من 
علي حبر مالح عبيدات 77 سنة » 
من بلدة حرثًا ونهاية حسين 
الزعبي ده سنوات» من بلدة 
حريما ورائه محمه فارس 
طلافحة ١5<2‏ سئة» من قرية 
جحقية باعيرة نارية خلال حفلات 
اعراس منفصلة في كراهم. 

هذا واند بلغ مجموع الحوادث التي 
وقعت في منعافة اربد خلال عطلة 
العيد 47 حادثة مختلفة نجم عنيا 1 
وفيات . 


تشرالرمب هي نهايا 


تل ابيب -ا.ف .ب ذكرت الاثباء 
من فلسطين المحتلة ان الاسراتيليين 
ل مدينة نهاريا قد أندفعوا الى 
الملاجى» الليلة قبل العاضية وهم في 
حالة من الذعر والخوف الشديدين 
اثر انطلاق الالعاب النارية في سماء 
هذه المدينة الاستيطانية سيث اعتقد 
الاسرائيليون ان المدينة تتعرض 
للقصف بوالطة المدفعية 
الفلسطينية . 

واوضحت لاتباء ان عددا من 
اليهود كانوا قذ اطلتوا هذه الالعاب 
النارية اثناءه احتفالات خاصة 
اقاموهاق احد لاندية المجاورة 


الدكد ١‏ صلهت 4 


ينلعيادتم للك م تشغ ىالشميلاق 


حنق بيع النقّايات - ج 7713191-0- مايل هرو الطور__القمياق 









كانوا يقفون فيه اجازاتهم 
السنوية ٠.‏ 

وذكربٌ محيفقة «ديديعوت 
احرونوت » ان الشرطة الاسرائيلية 
بذلت جهودا مغنية لازالة الخوف 
الذي اعترى اليهود ف مدينة نهاريا 
والذين كانوا يعتقدون تماما أن 
الانفجارات والانوار التي ايت 


وزللت بعبب العطلة 


عكالمزود ابواية | خزلرة أسبرك اعقب لامزراليئ 
الضيفية . 
ا سبوبشتوهة 





ا ل لل 
الدكتورواملقطايسن 


اختصاصي الجراجسسي الحا 


م سن (السوره الأسريكي) 


ختصاص ع حرام العامة ( البورج الامريكى 

زجي لح عين جراجه لإمعار الفين زم 020 لمرو 
يمدررعن توغ للهمل ف عياررالذامي ول ياي 
صبارة بنك الليكان الجدبية - بمانءصيلم تهائم. 


رارالراظلم - 


ل تنضوةاتسيادة دنه" احذى ب عسات | 


اول حديث ترئيس منظمح التعريرهنذ ابعاده عن رمشقٌ 


عرؤات بروي لصم الكاملة للتمرد 


9-2 


يتجبمما ,قارات مهمة ستصد رفرس 


هو* 


© روى السيد يامر عرفات رئيس 
منظمة الاحرير الفلسطينية القصة 
الكاملة للتمرد ولابعاده من دمشق في 
اول حديث له حول هذه القفية 
التي استقطبت اهتمام العالم للزميل 
الاستاذ عرفان نظام الدين رئيس 
تحرير الزميلة «الشرق الاوسط » 
وقال عرفات هل يدبر لنا تل زعتر 
آآخر .. ثم اكد ان الانشقاق ليس 
داخل قتح بل هو تدخل عربي 
لانهاء منظمة التحرير الفاسطينية ‏ 
واكد رئيس منظمة التحرير 
الفلسطينية انه رغم مثل الوساطات 
التي قوبلت بالصد الاان المنظمة 
ستخرج من الازمة اكثر قوة كما 
كانت تخرج من كل ازمة في السابق 





لحسوالموقفت, 


اكثر وحدة وفعالية. 

واعلن عرفات انه متصسدر قريبا 
مقرراب مهمة ستساعد علس جلاء 
الحقائق وانهاء الازمة وحصسم 
الموقف. 


ولي حديث رئيس منظظمة التحسرير 
الذي يروى فيه تفاصيل أبعاده عن 
دمشق وحقيقةال دور الليبي 
والسوري في عملية الانثفاق قال 
عرفات أن جموع الشعب الفلسطيني 
لازالت هي الني تشكل الغطاء 
للمنظمة وان التأييد الذي يلقاه 
يؤكد بان المسيرة ستبقى تسير 
قوية وصلية - 

تفاصيل اللقاء على الصفحة (9) 





لا رسوم 


سقف السيل 


عمان ‏ الدستور - نفى المهندس 
صدفي المدهون مدير المنطقة 
الاولى في امانة العامة ان تكون 
الامانةتتقا فس أية رسوم ؛ من الباعة 
المتجولين . 
وقال المهندس المدهون في 
تصريح «للدستورء بان الامانة ف 
قامث «مؤخراء بتخصيص اماكن 


الواقعة علسى محانذاة شارع 
الطلياني و سعف السيل. 

واشار الى ان ذلك الموقع كان 
مخصصا في السابق كموقف عام 
للسيارات مقابل الاجرة. الا ان 
الامانة قد آثرت تخصيصه اللباعة 
المتجولين كاهة بلا مقابل. 

واضاف مدير المنطقة الاولى 
قائلا: اني لعتقد ان هناك اشخاصا 
غير معروفين يقومون يتقمص 
شخصية السؤولين في الأمائة 
وياخذون عن طريق النمب 
والاحتيال اجرة من الباعة 
المتجولين كبدل ايجار عن 
مواكعهم. 

وناشد المهندس المدهون كافة 
الباعة المتجولين ضرو رة الارشاد 
عن أولثئك الاشخاص . والامتناع عن 
دفع آية مبالغ لاي شخص كان. 


المعتقلون العرب 
في سجون الاحتلال 
يحتجون 
على المعاملة السيئة 


الضفة الغربية المحتلة ‏ وكالات - 
افادت الانباء الواردة من الاراضي 
العر بية المحتلة ان المعتقلين العرب 

المعتقلات الاسراتيلية احتجوا 

امس على لللروف والمعاملة إلسيثة 
التي يلقونها في تلك المعتقلات. 

واضافت ان اهالي المعتقلين 
وذويهم قد اعتصموااس ايفان 
مقر الهلال الاحمر في الشليل 
احتجهاجا على ظروف الاعتقال 
الميثة . 

ومن ناحية ثانية ذكرت الانباء ان 
السحاكم السكرية الامرائيلية 
حكمت مؤخرا على اثنين من 
المواطين الفلسطينيين وهسا امين 
عبدالمجيه ونبيل سليمان تميزي 
باللسهن لمدة عام ونصف العام 
للاول وخسة عشر عاما للثاني 
لمقاو متهم الاحتلال - 










حير )| 


على الباعة المتجولين غامد لعرفات 
ا دعوا العراقللشظمة 


بغداد نونس - بدرا ‏ رويئر -اكد 
الرئيس العراقي صدام حسين 
موقف العراق الثابت بدعم منظمة 
التحرير الفلسطينية والحفاظ على 
استقلاليتها ودورها الفاعل ل 
النفال من لجل استعادة حقوق 
الشعب العربي الفلمطيني٠.‏ , 

جاء ذلك خلال استقبال انرئيس 
صدام حمين ل بغدلد أمس للسيسد 
باهر شسرفات: رئيس اللنة 
التنفيذيةلمنظمة التسحطرير 


الفلسطينية الذي بدأاول امس 
زيارة للعراق. 

وقالت وكالة الانباء العراقية انه 
تم خلال المقابلة التي حضرها السيد 
عزة ابراهيم نائب رئيس مجلس 
قيادة الثورة والسيد طارق مزيز 
ناتسب رئيس الوزراء وزيسر 
الخارجية والسيدان هاني الحسن 
المستشار السياسي للسيد عرفات 
ومدير مكتب المنظمة في بقداد 

البقيه صي 53 





اا يه ور 


تونس - وكالاف - ذكر مسؤولون 
كبار في منظمة التحرير الفلسطينية: 
امس ان المجلس الو طني الفلسطيتي 
سيدعى الى الانعقاد في غضون شهر 

واحد للبحث في آخر التطورات على 
الساحة الفلسطينية ‏ 


واضاف هؤلاء المسؤولون ان 


مجموعة فلطينية ني عدة دول 
عربية قد طلبت عقد اجتماع للمسجلس 
الوطني الفلسطيني وان الزعماء 
الفلسطينيين يدرسون حاليا هذه 
الطلبات ويمكن ان يتخذوا قرارا 
بشأن هذا الموضوع خلال الايام 
القليلة المقبلة . 





لليومالسادسع : التواي 





مظاهرة سائئيع يي عين الحلوة 
تطالب بإطلاق سرا المفتتلين بأحتصار 


صيداا.ءف .ب -شيد مشيم عين 
الحلوة للاجئين الفلسطينيين قرب 
مدينة ميدا ني الجنوب اللبناني 
امس ولليوم السادس علي على التوالى 
مظاهرة نسائية للمطالبة باطلاق 
سراح المعتقلين ف معتقل سجن 
«انضار» ني جنوب لبنان. 
وعقالت الانباءان النساه 
المثتتشاهرات احتثدن امام مقر 
القيادة العامة الاسرائيلية فْ مدينة 
ميدا بعد ان طفن الشارع الرئيسى 
في معتقل الاتصار فٍِ ف المخيم ورددن 
هثافات تقول «ابكين يانساء 
ازواجكن «انكواا يا اطفال اناه كم 
في معتقلانمار» «ارواحتم 


ودماؤنا فداء للمعتقلين ..» انظروا 
لطفل يبكي لرؤية ابيه . 
واضافت الانباء ان النناء اتجين 


خلال هذه المظاهرة الي المسجد مع 
قرب انتهاء حلاة الجمعة يوم امس 
حيث انم اليهن الكثير من الرجال 
و المتشالبة باطلاق براح 
اليعتقلين . 


لفاعآ. نخا0آ! 


لبلهد 


مجع سجر | 


وذكرت الانباء من الجنوب 
اللبنانى ان من المقرر ان يشهد 
مخيم «عين الحلوة »6 يوم غد الاحد 
مظاهرات ممائلة تطالب باطلاق 
سراح المعتقلين ‏ 

واكدت فتاة ممن تصدرن 
المظاهرة ان اباها واثقاءها 


الثلاثة هم نْ معتقل «انصار » منذ 

اكثر من عام. 

وثالت هذه الفتاة البالفة من 
البقية ص 8؟ 










0 

السغريةوالا 
ا 
لبراتاسبه العام 


اتنا 5 م ١7١‏ 


10 














العفحة الثانية _السبت 9/15/ 112415 





فى حديث اللد ستور. معا لعميد ١‏ لخصاونه 


عقد دورات تدريبية على اعمال الدفاع المدنفي 








اجميع موظفي ١‏ 


عمان ‏ الدستور ‏ أعلن العميد 
محيد الفعث الرحصس الخصاوته مساعد 
مدب الدفاع المدني للعبليات ان 
المدمابئة قامت مؤحرا بتدريب مئات 
الوطسن والعاملين يي مختلف 
سات ودوائر الدولة والشركات 
الداية عل اعمال الانقاذ والانسعاف 
والاطفاء . 

و“ضاف العميد الخماوبه: ان خطة 
وصعنيا المديرية تستهدف اعداد 
«تدربب كافة المواطنين على أعمال 
الدفاء المدسي يدف تهيئتهم اتهيئة 
مناسية لتولي مياميم ومسؤولياتيم في 
ثافة الأحوال والظروف ٠‏ 

وقال: ان معرفة المواطن ووعيه 
باعيال الاسعاف والانقاذ والاطقفاء 
بمكنه من المشاركة في كافة الظروف 
الطارئة سواه في منزله أو في مصنعه 


او مؤمسته.. او الدائرة التي يعمل الكثيفة. 


نيا وأشاد العميد الخماونه بالمواطن 





ار مناممد مدير الدفاع المدني؟ 






للعمليات الى مشاركة المواطنين 
الفعالة خلال الأحوال الجوية المختلفة 
التي تواجهها مختلف المناطق لا سيما 
خلال تساقط الأمطار الغزيرة والثلوج 


الاردني من حيث استعداده للتدريب 


على أعمال الدفاع المدني وتحمله 
المؤولية لللقاة على عاتقه على الوجه 
الأكمل. 

واكد العميد الخماونه ان ادارة 
التدريب في المديرية وكافة اداراتها في 
مختلف محافظات والوية المملكة تثول 
هذه المبمة حيث يقوم بالتدريب قباط 


في لحدى الدورات 


لدوائر والمؤسمسات الخاصة والعامة 


وضخباط صف وافراد أكفاء. 

وقال: إن المديرية ترحب بأي طلب 
تتلقاه من أية جهة رئمية أو اخاصة 
تطلب تدريب موظفيها على أعمال 
الدفاع المدني ٠‏ 

وفيما يلي قائمة بالمهام التدريبية التي 
تولتها ادارة التدريب في المديرية 
باشراف الرائد عيدالرؤوف الكيلاتي 
مدير ادارة التدريب/ بالوكالة ب 

عقد دورات تدريبية لكل من: 

قائدات مرثدات مكتب تربية 
الأشرفية : عمال مصنع الانوسزونج. 
عشيرة جوالة ومرشدات الكلية في 
معهد الادارة والكمبيوترء. موظفو 
شركة دهانات بايبس الأردنية؛ طلبة 
كلية الهندسة والتكنولوجيا في الجامعة 
الأردنية ٠‏ موظفو المجلس الوطني 
الاستشاري» طلبة قسم المحافة 
والاعلام في الكلية العربية. موظفو 
معيد الادارة الأردني التابع لبنك 













5 : 3 
٠»‏ العميد الخصاونة 

الاثماء المتاعي » موظفو بلطة 
الكبرباء الأردنية؛ موظفوء شركة 
البوتاس الاردنية؛. جمعية ادارة 
الأعمال في كلية الاقتصاد والتجارة في 
الجامعة الاردنية. طلبة كلية عمان 
للمهن البندسية. موظفو الشركة 
العربية لتمنيع وتجارة الورق؛ 
موظفو فندق الهوليدي ان؛ كلية 
تدريب عمان التابعة لوكالة الفوث» 
موظفو فندق نايكي وجميع العامليين 
فيهء مدرسة الجبيهة الثانوية للينات» 
مدرسة الفتح الثاتوية : مكتب المحطة ١‏ 
جميع العاملين في قصر الندوة 
العامرء موظقو البنك العربي وجميع 
العاملين به: موظفه البنك المركزي 
الأردني ٠‏ وموظفو المنظمة التعاونية 
والمعيد التعاوني ؛ القاه محاضرات 
لطلبة مدارس الأقصى. ومدرسة أم 
حكيم الاعدادية في عمان؛ ومعهد 
الثقافة العمالية: وطالبات مدرسة 
حليمة السعدية؛: وطلاب هدرسة حي 
نزال الثائوية الثانية . 

ويذكر أن أعمال التدريب قد سملت 
التدريبات العملية والنظرية والقاء 
محاضرات مختلفة على أعمال 
الاسعاف والانقاذ والاطفاء » والتدريب 
على الاليات والاجهزة المختلفة الخاصة 
بتلك الأعمال. اضافة الى زيارات 
لكافة أقسام مديرية الدفاع المدئي 
والنعرف على تلك الاأقام والمهام 
المناطة بها. 





تعليمات شراء. وتحديد مراكز بيع الحبوب 


عمان ‏ الدستور ‏ عممث المنظمة التعاونية الاردنية على الجمعيات 
التعاونية الزراعية» التعليمات الخامة بشراء الحبوب للعام الحالي ١14+‏ 
وألتي اقرها مجلس الوزراء . 

وقد تضمنت هذه التعليمات ما يلي: 

اولاء تعيين مراكز الشراء كما يلي: 


١‏ محافظة اربد - مطحنة حوارة. 
"- محافظة العاصمة ‏ موامع حبوب التموين بالجويدة . 


"- محافظة الكرك مستودممات الرية. 

ثانيا: تشكل لجان الشراء هن خمسة اعضاء في كل مركز وتشمل في 
عضويتها مندوبين من وزارة للتموين؛ وزارة الزراعة؛ المنظمة التعاونية ٠‏ 
ديوان المحاسبة. مندوب المحافظة. 

تاثا تشكل لجنة تدقيق كافة معاملات الشراء عند انتهاه عمل اللجان 
الفرعية . 

رابعا: تقوم المنظمة التعاونية بتمية مندوب في كل من اريد وعمان والكرك 
لاخذ عيئات ممثلة من البذار المسن وارمالها الى مختبر مديرية البحث 
والارشاد الزراعي لاجراء البحث عليها . 

خامسا : تبدأ اللجان اعمالها اعتبارا من للتاريخ المبين ازاء كل مركز: 


المركز التاريخ 

أريد 1 
الجويدة كملكا ةا 
الريه ل فين 


وتكون ساعات العمل من الساعة السادسة صباحا وحتى الرايعة مساد 
وتتوقف اللجان عن العمل ايام العطل الرسمية. ١‏ 
سادما: على المزارعين الراغبين ببيع مهاصيلهم الحصول على شيادة منثأ 
حسب النموذج المقرر ومصدق من مدير الزراعة للمزارعين غير التعاونيين 
ومدير التعاون للتعاونيين. 
سابعا : تقوم وزارة التموين بدفع اثمان البذار والقمح المواني والعدس 
وصرف النفقات المترتبة على ذلك على ان يجري تسليم كميات قمح اليذار 
فقط والممْتراه لهذا الموسم للمنظمة التعاونية لتخزيتهاوبيعهافي الموسم القادم 
كتذار. 

ثامنا: تقوم اللجان بشراء كميات الحم والتعير المصروفة للبيع 
بالاسعار المناسبة لكل صنف على ان تقوم المنظمة التعاونية بدفع اثمان هذه 
الكميات واستلامها وتخزينها لديها. 
وقد حددت الموامفات والاسعار كما ياني: 
- يتم الشراء من ناتج موسم ١14/84*‏ فقط من الاصناف التالية: دير علاء 
حوراني نووي. ف 4 بسعر ١؟!١‏ ديثارا للطن الواحد وزن قائم على ظهر 
القبان . 

- النقاوة يجب ان لا تقل عن ؟16/. 

- الشوائب ان لا تزيد عن ”7 وغير مصاب بالتفحم وان يكون ضمن اكياس 
عالحة. 

يتم استلام اولي للبذار المحسن ويودع في مستودعات المنظمة التعاونية على 
حساب اللجنة المركزية في كل منطقة ويؤخذ عينات نموذجية من أنبل عضو 
من المنظمة التعاونية و ترسل الى مختبر مديرية البحث والارشاد الزراعي 
لاجراء فحوص الاثبات والنقاوة والامراضي عليها. وفي حالدٌ عدم مطابقة 
موامفات النذار المحسن على العينات المرسلة الى مديرية البحث والارمّاد 
الرر'عي تعاد الحبوب على نفقة اللجنة المركزية الى مستودعات التموين 
لشباع بالسعر الذي يتفق مع نلبة الشوائب وعلى اناس انه قمح مواتي. 
ثائيا" قمح المواني يحدد امعر من ٠٠١ ٠١‏ دينار للطن الواحد على ان 
لا تريد نسبة الشوائب عن ه” وخاليا من الهشرات وان لا تزيد نسبة 
التفحه عن 2٠١‏ ونسبة الضمور لا تزيد عن ©6ث/. 

تالت : الشعير تحدد السعر 935 دينارا وحمسب نبة الثوائب على ان يكون 
منالدا تماما مر. الحشرات وترفض اي كمية مهما كانت النسبة وتتوى اللجان 
المرات: عملية الاشراف على الشراء على ان تسلم لمستودعات المنظمة 


التعاءنية . 





الحدس ٠١‏ يتم الشراء من اصناف العدس الاحمر والابيض محصول 9489© 
عل ان يكون خاليا من التجعيد ومن الحشرات وترفض أاية كمية مهما 
كانت هذه النسبة. 

وتحدد الاسعار طبقا لنب الاجرام التي لا تزيد عن ١إ2‏ وما يلى: 


السعر للطي الواحد 
بالديتار 

1 ل 

لونن 

يننا 


سبةٌ الإجرام 


الحمص : 


تقوم اللجان بشراء كميات الحمص المعروضة للبيع 


حسب المواصفات 


ولصالح المنظمة التعاونية على ان يتم الدفع والتسليم في مستودعات للنظمة 
وفقا للسعر الذي تحدده اللجنة على ضوه المواصفات بسعر اقصى ١١‏ ديتار 


للطن الواحد ووقق المواصفات التالية ١‏ 


يتم الشراء من امناف الحمس. محمول 45/85 وان يكون خاليا من التجعد 
وخاليا تعاما من الحشرات وترفض اية كمية مهما كانت النسبة وان لا تزيد 
نسبة الاجرام عن 3/ ويجب أن تكون التعبئة ضمن اكياس موحدة وصالحة 
ويحدد الشعر طبقا لنسبة الاجرام المذكورة تاليا : 


نسبة الاجرام” 7 السعر للطن الواحد 
بالديتار 

و" ين 

4 فل 

03 يلجل 


يقدر الانتاج في المملكة خلال هوسم 245/45 كما يلي: 


المنفك كمية 

الانتاج 
القمح ولمختلف ٠‏ الف طن 
الاصناف 
الشعير 5 الف طن 
العدس د الاف طن 


عمان يترا من عيسى الشوابكة - 
تبدأ اليوم اللبت الاندية المدرسية 
الصيفية الني تأتي من خطة مديرية 
النشاطات التربوية في وزارة التربية 
والتطيم باستقبال الطبة في مختلف 
دوائر التربية والتعليم في المملكة . 

وقد التقت وكالة الانباء الاردئية 
بالسيد تيسير عرفه مدير النشاطات 
التربوية. فتحدث عن هذه الأندية 
والغاية منها فتكال: 
ان فتح هذه الاندية هو اتاحة الفرمة 
للطلبة لشغل اوقاتهم بشكل ايجابي 
خلال العطلة الصيفية. وتنمية 
المهارات والقدرات لدى الطلية .عن 
طريق مشاركتهم في انواع النشاطات 
وفقا لميولهم ورغباتهم وخدمة 


”| المجتمع والبيئة المحلية بالاضافة الى 


تنمية الروح القيادية والعمل 
الجماعي ٠‏ 

واضاف ان فكرة فتح مراكز 
للنشاطات في العطلة الصيفية بدأت 
قبل منوات حيث ابتدأت معسكرات 
المسل التطوعية بن عام 557 
وتوقفت خلال الفترة من 21١551‏ 
57 ثماستوؤنفت في عام 117 15 
ولغاية هذا التاريخ تست اسم 
مشاريع العمل التطوعية.. وتظرا 
لعدم الاقبال عليها خلال العظة 
الصيفية ولاتاحة الفرصة لجميع 
الطلبة بالاشتراك في هذه المشاريع 
فقد رأت وزارة الثربية والتعليم ان 
تستمر خلال العام الدرامي يكامله 
بما فيه العطلة اللصيفية حيث يعوم 
الطلاب من خلال هذه الإعمال 
التطوعية بيناءه الأسوار وأعمال 
الميانة وتنظيم الساحات لمدارسهم . 
وف هام 1577 بدأت مراكز 
التدريب الميفية وقد كانت تمارس 
ني هذه المراكز جميمع اوجه 
النشاطات المهنية والثقافية والعلمية 
والريافية- 


الأندية الصيفية المدرسيسه 


المساحة 
بالدوثم 
مم١١‏ 


هىم516م1 ل 
كيين 


وتدعيما لمثل هذه النشاطات فقد 
اصدرت وزارة التربية والتعليم في 
هذا العام الدراسي ؛ تعليمات توضح 
اهداف هذه الاندية . ومدتها ولسلوب 
ممارمة النشاطات فيها بحيث تشمل 
جميع دوائر التربية فى المحافظات. 
وقال انه ليس هناك أي شرط 
لاشتراك اي طالب او طالبة ف هذه 
الاندية وتوضع البرامج لي هذه 


الاآندية سسب فثات المشتركين 
ورغباتهم واعمارهم علما بانه يحق 
لأي طالب في الاشتراك بأي نشاط 
ممن القناديالواحد مع العلم ان 
وزارة التربية والتعليم لانتقاضى 
اية رسوم أو اقساط من الطلبة بل 
بالعكس فان وزارة التربية والتعليم 
تقدم جميع الادوات واللوازم وتوفر 
المشرفقين من المديرين والمعلمين 
المؤهلين من ذوي الخيرة 
والاغتصاص للاشراف على هذه 
الاندية . 

واضاف انه يسمح لأي طالب في 
المملكة بالالتحاق يأي ناد يرغيه 
يكون قريبا من مكان مكنه ويظخار 
النشاط الذي يرغبه بغض النظر من 
مكان دراسته.. كما ان الوزارة 
تشترط موافقة ولي الأمر وتقديمها 


ونحن نشجع اولياء أمور الطلبة 
زيارة ابناءهم ل هذه الاندية. 
وقال ان التعليمات حددت المدة ما 
بين اربعة للى سنةاسابيع 
ويتواجد الطالب لمدة اربع ساعات 
يوميا باضتثناء 'يومي الخميس 
والجمعة . 

وعن مجالات النشاطات الثربوية في 
هذه الاندية قال السيد عرغة انها 
متعددة وكثيرة وقد استطعنا تلبية 


تفتتح ابوابها اليوم 


مدير ادارة الدفاع 
المدني في صويلح 





عمان ‏ الدستور ‏ يياشر الرائد 
عبدالرؤوف الكيلاني عمله ‏ اليوم - 
مديرا لادارة الدفاع المدني لمركز 
صوياح . 0 

ويذكر ان 0 0 يتول 

مدير ادارة التدريب/ 3 

يي الدفاع للدت قبل نقله 0 
مركزه الجديد . 





جميع رغبات الطلبة من حيتت 
التنويع ومن هذه النشاطات .؛ 


مهنية كالطباعة والخياطة والنسيج 
وثاناقية كالمكتبة والمطالعة وحفظ 
القرآن وريافية ممارسة الألعاب 
الرياضية الجماعية والفردية 
المتوفرة في المدرسة وفنية مثل 
الرسم والاشقال اليدوية والخزف 
والتطريز والموسيقفى واجتماعية 
كالشطرنج والرحلات وزيارات 
علمية وتطوعية كالخدمة البينية 
والاسعاف والانقاذ وعلمية 
كالمختبرلت والتجارب العلمية . 


وقال ان هعدد الاندية المدربية 
الصيفية للذكور والاناث هو 12 
ناديا موزعة على مختلف دوائر 
التربية والتعليم ف المملكة للذكور 
والاناث منها ٠‏ ؟ في محافظة العاصمة 
و ١!‏ في محافظة اربد و5 في محافظة 
البلقاء و 4 ف محافظة للكرك و؛ في 
محافظة معان علما يأن كل دائرءة 
تربية قد وزعت اماكن هذه الائدية في 
مختلف مكاتيها ومدارسها مع 
مراعاة الكثافة السكانية والتوزيع 
الجغر اني للمنطقة ‏ 

واضاف أنه من المتوقع ان يلتحق 
في هذه الانحية الصيفية خلال العطلة 
الصيفية الحالية ما يكارب من 1١١‏ 
الف طالب و طالبة من مختلف دوائر 
التربية والتعليم وتأمل وزارة 
التربية والتعليم أن يلتحق جميمع 
الطلاب النين ايبدوا رغبتهم في 
الاشتراك في هذه الاندية وان بواظبوا 
على الدوام لمماربة النشاطات في 
هذه الاندية والحفاظ على المدارس 
التي تتواجدون فيها أما بالنسبة 
لاولياء الاأمور فلنا رجاء بتشج 
اينائهم على المواظبة والالتعاق في 
هذه الائدية خصوها وان ابناءهم 
برعاية واشراف مختصين تربويين . 


اعداد دراسة حول مشعلات ١‏ 






الهاد هه 


مشاريع تصريف المياه 7 


عمان -الدستور اععت الجهات 
المفتعة درائة شتاول المعوقات, 
والمشاكل التي تواجه مشاريع 
تصريف المياه العاهمة ف الاردن . 
واكدت تلك الدراسة على أن العديد 
من المشاكل تعترض تتغيذ مشاريع 
تصريف المياه العادمة بشكل دعيق 
واف؛ واء لكانت عتد التضميم او 
التنفيذ لو التشغيل- 

ولخست الدرامة تلك المشاكل بما 


يلي: 

© لفاية الان لا توجد مواسقات 
أردنية وافحة وثابتة يمكن الاعتماد 
عليها في تصميم مشاريع الميساء 
السادمة:. ويلاهظ ان معظم 


الدراسات قد تمت بأن اختارت] 


الشركات الاستشارية مواصفات 
مختلفة ف معظم المدن الاردنية - 

© لوحظ ان هناك وفي كثير من 
الاحيان تبياين في معظم الطرق 
المعتمدة في تعريف المياه العادمة 
سواء أكان في استعمال الانابيب 
المختلفة لشبكات المجهاري أو 
محطات التتقية . 

© تعدد الجهات المسؤولة المشرفة 
على مشاريع المياه والمجاري. 
وعدم التنسيق الدقيق الكامل بين 
هذه الجهات . 

© عدم توفر الاجهزة الفنية للمدربة 
والمتخصمة في مجالات تصريف 
المياه العادمة وتتقيتها . 

© عدم توفر الكواد الفنية اللازمة 
لتشغيل وصياتة مشاريع المياه 
العادمة . 

© لايوجد لغاية الان جهاز قني متفرٌ 
ليقوم بمشاركة ومتابعة الشركات 
الاستشارية في دراستها للمشاريع. 
ومتاقشة ما اذا كانت الدرلسات التي 
تقوم يها مناسبة لوضع الاردن 
«وخير دليل على ذلك محطة عين 


سه سس 5" 5ك 55 15 55 1ك 259 1591 591 159 10 11 190 193 99 95 1 1 191 للا ا اللا لا اا كل 


المعدنية الجديدة. 


ع المذكورة - 


أ 
154 للمهندسين. 


وقرطاسية . 
محدودة. 
الجمعية العلمية الملكية ‏ 


الحربية ‏ الجوائز المعمارية. 


1 

1 

1 

1 حسب الكقاءة . 
1 3 

1 

لا 


أل اتسين 
موايعير_لهالن شعي وات 
بنشاطات في نمَاء ةا موسا 





علمت التقابة أن بلدية الشونة الشمالية تنوي طرح مسابقة هندسية لانشاء قرية سياحية في منطقة المياا 


اسبوع يرحى من الزملاء الراغبين بالاشتراك بالفريق التولجد بالا 


- يذوي مركز بحوث البناء التايع 
النصف الثاني من سُهِر تشرين ثاني القادم 1447 للفنيين: والثانية في النصف ال 
رسوم الدورة 58 خمسة وثلاثون دينارا تشمل المحافرات المطيوعة والتنقلات ووجبة غداء ومرطبات 
يرجى من الزملاه الراغبين بالاشتراك أو 
الكتابة الى الجمعية العلمية الملكية 
ملاحظة : يمكن الحصول على النشرة 
- تعلن الامائة العامة لمنظمة المدن العربية عن انشاء جائزة 


يرجى من الراغبين بالاطلاع على اعلان المنظمة المتعلق بتلك الجوائن 

- يرجى من كافة الزملاء المهندسين الميتمين 
والابحاث العلمية في سبيل الارتقاء بالمجلة 
الهندسية والانتاجية الاردنية الراغية بدعم هذه المجلة بالاعلا 


7ه هه هه ل كورورورمرو 


1 . ويالتا المحلي في دراسة وتتفيذ المشا 
لحم ا 0 دورا <بسيطا » وبقاء الحالى كمَابط 
عليه فان الاجهزة المحيطة بون 


مزال ومحطة 
ف ولك يتعكس على كقاءة تلك , 
المشاريع التشغيلية وكنفتها 


التنفيذية . 5 --- تحتاح ثلى مدة طويلة لتكون. قاد, 
ه عم توفر التمويل اللازم ل 0و6 علس درامة وتتفية المشاريي 
المتاسب ٠١‏ 59 المشابهة . : اي 
والازال دور الستثار والمتمهد بهه 






























5 1 00 
اخسار من عجلسسون | 
: أعمار مسجد قرية محنا 0 0 

07 اليد عيد الهليم عواد متصرفى لواء. عجلون تشكيل لجنة ل 
ا لأععار مسجد قرية مهنا من المادة: صالح برهم الغا 5 . 


يرهم صالحء على محد القضاه» تيسير محمد الكضاه: أحمد برهم مالح, 
فتعي يوسف القضاه واحمد علي القضاه . 


ناديان صيفيان للطلبه 


يتوجه اليوم 587 طالبا وطالية من لواء عجلون لممارسة الوان مختلفة 
من النشاطات في ناديين صيفيين قرر مكتب التربية وللتعليم في اللواء 
فتحهما احدهما تي اعدادية لللك الناصر للبنين والاخر ف ثانوية بنات 
عجلون العلمي. ويستمر الناديان حتى السادس عشر من الشهر للقيل. _ 
ويشتملان على نشاطات قنية وثقافية وعلمية ومهنية ورياضية. | ٠‏ 

خلطات اسفلتية لشوارع كفرنجه 

« ذكر السيد مدهت فريحات رئيس يلدية كفرتجة ان البلدية ياشرت 
بوضع خلطة امفلتية وجه ثان لحوالي اريعين للف متر مريع من.شوارع 
البلدة يكلفة -7 ألف دينار. . 





. رطلوب صر بوارصرططة . 


مطلوب للعمل في صيدلية جديدة صيدلي او صيدلانية والراتب 


يرجى الاتصال بواسطة الهاتف : 5391414 
ا عاد ا اا ا ا 7 اا ا اا اق وا اق ااا ااا اا اا اق ااا اا الاق 


ع 


بسمالطليكم باليصيه 








1 1 1101 11091 101 ل اا ل لا لاا ااا لا ااا إل اا بلا لاا ل 1 ا لا اا لاا لاا الا اا 1 لا لا 1017 1137 0107 


اليوم التاريخ الساعة التشاط 

السبت امقس 0 لجنة التقاعد 

السبت مفيدال 5 شعبة الهندسة الميكائيكية 

السبت مسد ؟ اللجنة الرياضية 

السيت لسفييلكل ١‏ شعية الهندسة المعمارية 

الاحد 1 فتن لجنة السلامة العامة 

الاحد لا 0 لجنة المكاتب الهندسية 

الاحد يتفي 5 سعبة الهندسة الكهربائية 

الاحد اتسين 51 شعبة الهندسة الكيماوية 

الاحد 10 3 لجنة الاتصال 

الاثنين ذاالاركمةا ل مجلس النقابة 

الثلاثاء امفيديتاة 00 لجنة المجلة 

الاريعام 1 0 . دراسة مشاريع نظم الحاسب الالكتروني 
الاربعاء 1 8 سعبة الهندسة المدنية 

الاريعاء 1 6 اللجنة التحضيرية للمؤتمر الهندسي 
الخميس فشييةال ضكنل لجنة ممارسة المهنة لشعبة هندسة 





المناجم والتعدين والجيولوجيا والبترول. 


ان البلدية لم تحصل على موافقة النقابة على شروط المسابقة مخالفة يذلك نص المادة ؟؟ أ من نظام مزاوا 
وو المهنة لمكاتب الدراسات رقم ١4*‏ لسنة +157 وتنطلب من اعضائها / 
و مسابقات اخرى تصدر مخالفة للنظام. : 
35 3 01 3 ًّ َه َه 4“ 7 
- يرجى من الزملاء المهندسين الراغبين بالمشاركة في اليوم الرياضي بالعاب كرة القدم؛ كرة السلة؛ تد 
الطاولة ٠‏ التنس الارفي؛ العاب قوى (سباق مسافة ؟ كم) الكراتية. 54 
تسجيل اسمائهم لدى مكنب النقاية وسيتم تحديد موعد اليوم الريافي في وقت لاحق. 
- يعود فريق كرة السلة يعد سهر 
وو السادسة وحنى الثامنة من كل ١‏ 


عدم الاشتراك في هذه المسابقة أو أ5م 


| 


رمضان المبارك تدريباته الاسبوعية ايام الاحد والاربعاء من الساعة 
م 


ع 


6 


عي في الاسبوع الاول من|8 
الشركات التجارية أو الصناعية اللتخصعة8] 
المهندسين خطيا قبل تاريخ ا 


للجمعية العلمية الملكية عقد دورتين م تين في الطرق: الاولى 1 


ول من شهر كائون. لول 


, المؤسسات التي ترغب بترشيح من تراه مناسبا لهذه الدورات 
- مركز بحوث البناء قي موعد لا يتجاوز 1587/0/16 علما بأن المقاعد ]8 

ْ <03 #8 
النقصيلية عن الدورة من مكتب النقابة أو مركز بحوث مواد البناء 18 
تمنح مرةٌ كل سنتين باسم جائزة منظمة للدنك 


مراجعة النقابة . ١‏ 

والراغبين بدعم مجلة اتحاد المهندسين العرب بالمقالات 8 
8 

131 


بمحتواها الهندسي الى 






لاصيا اسك بم 


ف سرت 3 النسوادى المدرسية الصيفيسة استغلال مفيد لاوقات الفراغ 


ابو ! 


عمان: من مها حبش 


الشباب هم. القواعد الاساسية 


التي تقوم عليها الأمم.وهم' 


الركيزة لاساسيةليتاء 
المجتمعات :و طيهم تعقد الآمال 
في.دفع عجلة التقدم في مختلف 
نولحي الحياة. فلذلك كان نزاما 
علينا ان نتعرف على مشاكلهم , 
ونبحثها بحثا جيدا. . 
ومن هذه المشاكل مشكلة كيفية 
تضاء العطلة الصيفية . 
وحول هذا الموضوع كان لنا 
الثناء التالي مع الدكتور عبه 
اللنطيف عربيات امين عام وزارة 
التربية والتعليم : 

© برامج الوزارة 2 

© الدستور : ما هي البرامج التي 
اعدتها للوزارة من أجل قضاء 
اوقات فرام الشباب في العطلة 
الميفية ؟ 
+ صربيات: شعورامن وزارة 
التربية لأحمية تنمية الخبرات 
التربوية بشكل ستمر والاستفادة 

من اوقات الفراخح لدى الطلاب. فقد 
اصدرت الوزارة التعليمات للتوادي 
المدربية الصيفية بتاريخ 
م وطلبت من دوائر 
للتربية في المحافظات اعداد الخطط 
اللازمة » وقدمت الدوائر احتياجاتها 
9 من اجل فتح هذه المراكز. ٠‏ ود اتم 
رصد مبلغ الف دينار تنكل مكتب 
تربية لشراء المواد اللازمة للائدية . 
:كما رصد ميلغ ٠١‏ الف ديتار 
لتنفاقها على بعض المتطليات 


“اللازمة لهذه النوادي. تشمل 


مكافاءات المشرفين عليها وغير 
ذلك من للمصاريفا. 

-وتتراوح مدة العمل الفعلية في كل 
نادي من هذه النواديء ما بين 768 - 
"٠‏ يوم عمل ٠‏ 

وقد وصلتنا لعداد النوادي التي تم 
ى التخطيط لفتحها قبل نهاية العام 
النراسي الحالي وهي كالتالي: 
.محافظة العاصمة : ٠١‏ نادياء منها 
كو نولدي اللذكورء ٠‏ توادي 
للاناث: وقد تم تنسجيل "11١4‏ 
نالا من الذك وردو 9751 من 
الاث في حذه النوادي . 

وتم افتتاح ١8‏ مركزا إل محافظة 
اربد منها ه نوادي للذكور وه 
للآناثء وقد سجل فيها ؟ ٠‏ من 
الذكور؛ ومن الاناث .71١45١‏ 


أما محافظة البلقاه فقد تم التخطيط 


الما محافظة معان فقد تم افتتاح + 
مراكزه واحدللذكوروثلاتث 
للاتاث. وني الكرك 4 مراكز؛ اثنان 
للذكورء واثنان للائناث. وسوف 


» اخي المواطن 
بالمياه المعقمة هي التيٍ توزع ني 
شبكة الاناييب وتشرف عليها 
الجهات المختصة . 

ما هدااذلك ابد رمن علي ال 













لطيب : البضولة العربيسة 
ونشاضات الاتصادات 


تقوم دوائر ومكاتب التربية 
بالاشراف والمتابعة لهذه المراكز. 
ويكون الدوام في هذه المراكز 4 
ساعات يوميا على الاقل. ويتم 
التحديد من قبل مكتب الثربية . 

هذه اليرلمج ألني تم الاعداد لها هذا 
العام بالاضافة الى نشاطات اخرى 
تقيمها المدارس الشاملة تحت عنوان 
المدرانة الشاملة في خدمة المجتمع . 
حيث ثم فتح مراكز صيفية للتدريب 
علبى بعضى التخصصات والمهن التي 
تحتاجها البيئة المحلية. كما ان 
هناك برامج تطوعية يقوم بها 
الطلاب والاهالي لتقديم خدمات 
محددة للمدرسة . 


© معسكرات الشباب 


»«الدستور:لماذاالفيت 
معسكرات الشياب؟! 

+ عربيات: مفهوم معسكرات 
الشباب لايزال قائما من حيث مفهوم 
العمل وامكائية القيام بشدمات 
للبيئة المحلية من قبل اناس 
يتطو عون لهذه المسكرات . و تحفيق 


'فوائد مشتركة للبيئة والمتطو عين 


وقد وجد ف المدة الاخيرة ان العمل 
المحلي وليس المركزي هو الاجدى 
في مثل هذه اللروف ووجد ان فتح 
ابواب العمل التطوعي للمحلي يمكن 
ان يؤدي الغرض المطلوب: ولهذا 
ندعم مجالات العمل التطوعي دعما 
كبيرا من قبل الطلاب والمواطنين 
لمعا لها من قائدة مباشرة على جميع 
الاطراف المشاركة في مثل هذه 
الاعمال: وقد اعطيت الممارسة 
الاخيرة في هذا المجال نتائج طبية 
وندعو الى المزيد منها. 


© طاقات الشباب 


« الدستور: برأيكم ما 
المجالات التي يمكن استفل 
طاقات الشباب منها خلال العطلة 
الصيفية على الوجه الافضل؟ ! 


* عربيات: ان كل مايتوفرني 
المدرتسة من مكتية ومختبر وملاعب 
وغير ذلك من التسهيلات . من 
مشاغل ومراكز حرقية : “تعتبرها فق 
-خدمة الطالب وافراد البيثة المحلية . 
كما ان الاعمال التطوعية بكل 
اشكالها وانماطها هي من المجالات 
القافعة التي ندعمها يشكل واسع. 
ونرجو ان يتم استغلال هذه الطاقات 


5 مدار المسنة. فقط؛ 
افع مركزين ؛ واحد للذكور واخر 2 0 : 


العطلة الصيفية. حيث ان منفهوم 


التعليم و العمل المنتج ؛ مقهو م له قيمة 
محلية وعالمية. 


وقد بدأ التأكيد عليه؛ وترجو ان 
يتم تحقيقه يشكل يلاثم البيئة 
الاردنية في الستقبل.- 


فاعداد الطلاب الهائلة مثلا في 
المرحلة الثانوية والتي تزيد عن مئة 
القف. ليجب امتقلالها يشكل صميح 
ومتتج وخاصة في ظروف العمالة قل 
الاردن ٠‏ وتوفر اعداد كبيرة من 
الاعمال بالاضافة الي الفوائد 
الاخرى ء التي يمكن ان يحصل عليها 
الطالب من ناحية مادية وتعليمية 
وكلها في صالح الطالب 





١‏ للش املسم سمصمصسصضس سه 
1 وار الأنشضال المامة 00 


داثية السملاءات المسكرية 


05 6ااقنام ع0 51817 ماكز 
نالنما16 1الكالااناز] ةع 


وت 


ل توسعات مستشفى 


الشروي التالية » 


للثتنية «ب» أبنية فما فوق). 


ل ل ا ا 2 


اعلان طرح عطاءات ابنه رقم +ا2ء 47/448: 


تدعو لجئة العطاءات المركزية للقاولين المختصين بأنشاء للباني وللذين 
هم مستوفون الأسس الجديدة لتصنيف للفئة التانية ٠ب‏ أبنيه قما فوق 
والراغيين بالاشتراك في للناقصة يخصوص انشاء : 

. مبنى الطب الشرعي في مستشقى الزرقاء‎ ١ 


الطقيلة ٠‏ 
التقد م للفصول على تخ المناكقمة اعتبارا من تاريخ دحم ةا ونق 


١‏ ثمن نمسخة للناقصة (30) ديار قير مستردة لكل مشروع. 
_- عل المقاول تنديم كفاقة بنكية بقيمة (--50) للف دينار لكل 


سروح 
ل على للقاول تقديم مظروف فني. يعتوي عمل 
على للقاول للدرجة اللطلوية من حيث المعلومات والاوشاع للالية 


والادارية والأجهزة الفنية والخبرات 


4ه آخر موعد لبيع تنم للناقصة يوم الاريعاء المواقق ١87/5١‏ 
6 تودع العروض في صندوق دائرة 
العاكرة من يرم ا ١47+‏ للوافق ٠‏ 


4 


هه جه جيه جه حل جل حي جه <9 << جل جه جه حل جه جز جه <زه طله ا( <زيه لخن جه << ذل ١ه‏ جل 0ه هه 0ه << 42:42 
فا 


معلومات شتوني 
السابقة والمشاريع لللتزم بها (القثة 


تلعطامات بالوزارة في موعد أقصاء 


رئيس لجنة العطاءات للركزية 
مدير دائرة العطاءات الحكومية 








بيسة لكسرة السلة والعاب القوى 


الرياضيه ستكون في الصيف 


© التنسيق 


© الدستور: هل هناك ننسيق بين 
وزارة التسربية ووزارة العمل من 
ف امس 


+ عربيات : تنطلق و زارة التربية 
والتعل إل توفير مجالات العمل من 
منطلق تتسربوي والوزارة ليست 
سؤولة عن توفير مجالات العمل 
الدائمعةء وان 
الجانب. وتاهم بطريقة غير 
مباشرة . الا أن وزارة التربية ترى 
ان مبدا التعليم والعمل المتتج مبدا 
تربوي 2 
المستقبل مع وزارة العمل 
هذا المعنى وتحقيقه . ووزارة العمل 
هي المسؤولة عن العمل الدائم : ففيها 
مؤسسة التدريب المهني المسؤولة عن 
الاعداد المباشر. بمراكز خاصة تسس 
مراكز التدريب المهنيء وهذه 
المؤسسة نتعاون معها تعاونا 
كاملا. وقد تم استحداث دائرة 
التدريب في وزارة العمل لتتوسع ني 
هذا المجال. وجميع المراكز 
الحرفية والصناعية نتعاون تعاونا 
كاملا مع مؤبسة التدريب ني وزارة 
العمل و هناك تخطيط مشترك بين 
الوزارة والمؤسة. والتنقيذ يكون 
على جميع المراكز التابعة لوزارة 
التربية الخاصة في المجتمع . 

© المكتبيات 
» الدستور : فل هناك تفكير من 
الوزارة لتعميم المكتيات على كافة 
مدن وقرى المملكة للمساعدة على 
قضاء اوقات الفراغ لدى الطلاب؟! 





ع بيع لوه ا 
مدارس التربية لمر واقع ونرجو ١‏ 
نصل الى توفير مكتبة _-خاصة لكل 
صف من صقوف المدرسة . بالاضافة 
الى المكتبة الرئيسية في المدرمة, الا 
ان عوامل كثيرة تحول دون تحقيق 
الهدف في الوقت الحاضر . سواء كانت 
مالية او في واقع البناء او غير ذلك 
من العوامل.. 


ونحن جادون في زيادة عدد 
المكتبات بشكل اكيد وحصب 
الامكانيات المادية . 


9 دور الاعلام 


© الدستور ‏ ما هو الدور الممكن 
ان تلعبه وسائل الاعلام المختلفة في 
هذا المجال؟! 


+ عربيات: وسائل الاعلام هي 
المدرسة الموازية للمدرسة النظامية . 
وعليها مسؤوليات. فعليها يقع 
العبء للكبير في تحقيق اهداف خاصة 
للثربية والتعليمء هي نفس اهداف 
ومائل الاعلام المختلفة . 

فالقيام بالدو ر التعليمي و التثقيفي 
العباشر وتوجيه المواطنين الى 
اتجاه مليم. وتزويدهم بالمعرفة . 
كلها مهام مشتركة بين المدرسة 
النظامية ووسائل الاعلام حيث لها 
دور كبير في توضيح نشاطات وزارة 
التربية المضلفة . والتنسيق معها 
وان تكون جميع الفعاليات باتجاه 
واحد وتحو الصالح العام. 
© رعاية الشياب 


« في مؤسسة رعاية الشباب 
وحول نفس الموضوع التقينا مع 


المكتبالعقاري أيوجصضم 


يعدن لريراشني الككرم والشحبا للارع منوالجياب عن 


لي ليميا فزريشة 


حيث أ تماعوالكهماء 2 المعاحاتمن م عام هم 
المحزقصحتلى فتودًا . 
لمن بد مزال تفاصيل بروج للا نتصال محتم : 
ك4 ل لاقلا 3111 





م اكساعة 00 حاحًا ومع الساعة 7 راخاه 
وم عسعة ؟ بعر لظي يشجإلاعة “2 ساعد 


السملدي الاسبجيييس 


اليحمحي هعّصطٍ 


بريوح 
كَلقونات طلس 55 سدلاةاو) . -313733 


ااقلة!_ 3086 


هع نجهم 15 زعوعمدعهج ممااغئعءع»» 117140أهه إلتورم ها 
ععوطة الإصفجمع عط ات إمعمزوعمم مط عمم بلومد مع 


بامعه 2انممك كخمقع 1اصمة 
ومامععو2” صمل عممممام 


مع لكعدعطاكة عمهة كلعوسم 


190 


.626151م2 هق ود نمدا 


311 وللس1اع15 إذقم رط 
مضع بجروزمدك 


عه رم مويعة 


نوا بارب عموعم 


,2079 .م0.8.م 





























السيد محمد جميل موسى ابو 
الطيب » حيث قال: 


+ حرمت المؤسسة على ان تتيج 
الفرصة لابنائنا وبناتناء لممارسة 
نشاطات مفيدة وهادفة من خلال 
اوقات فراغهم. و خامة ف العطلة 
الصيفية 
من أجل ذلك قمنا بعقد اجتماع مع 
جميع الاتحادات الرياضية العاملة ٠‏ 
وعددها حوالي ١؟.ءوتدارينا‏ 
واياهم وضع خطط نشاطات صيفية 
للالعاب آلتي تشرف عليها هذه 
الاتحادات. وقتحنا مراكز الشباب 
والخبابات لتكون نقاط تجمع في 
البيئة المطية. 


والاتحادات الان نشطة في ابراز هذه 
الفكرة الى حيز الوجود. لذلك 
حرصت المؤسسة على وضع 
النشاطات العامة لهذه الاتحادات 
بحيث يكون معظمها في الصيف ‏ 

© التركيز على المنتجات الوطنية . 
ومحاولة لستقطاب اكبر عدد من 
القرق الأجنبية والعربية لعب ف 
الاردن في خلال العظطة الصيفية . هذا 

مع العلم أن هناك نشاطين عربيين 
ين هما : 





منزلك كلمل 


ومهارة. 


المستوى للعالي الذي حقنناه. 














الحمامات واللطابخ مجهزة ومثبتة. الارضيات مجلية وهكذا 
جميع التفاصيل ,للتاكد من ذلك نطلي منك ان تراجع 
اية نواقص فان جزء! من مهمتنا في (تطلعاتك مع ريفكو) ان نكمل تلك النواقص بسرعة 





-تنظيم البطولة العربية لكرة السلة 
للذكور والاناث . ومتكون في الاسبوع 
الاول من شهر اب باشراف الاتحاد 
الاردني لكرة السلة ‏ 


ب البطولة العربية لالعاب القوى 
للذكور والاناث . والتي ستقام في 
شهر اب وعدد الوول المشتركة لغايه 
الان ١"‏ دولة. 
وايضا من ضمن خطط المؤيسة 
يوجد نشاط كثفي صيني تعسل 
المؤسة على دعمه بالتنسيق مع 
وزارة التربية والتعليم. ومن 
النشاطات المقترحة لعام م5١‏ 
مخيم عون حيث تقوم مناقشة 
ول هذا الموضوع من ناحية 
اجتماعية. ورياضية و مهنية وفنية. 
كماوان هناك دورات تدريبية 
لرؤساء الاجان. بمراكز الشباب 
حول اهمية المراكز في حياة الشباب 
مختلف تلنوا 
© الدستور : برأيكم هل هناك نية 
في ايجاد وتعميم مراكز الشباب علس 
كافة مدن وقرى المملكة ؟! 


+ ابو أالطيب: نحن تطمع الى 
ايجاد مراكز في كل قرية ومدينة 
لتهيثة الفرص لجميع الكفاءات . 

» الدستور: هل نجحت مراكز 
الشباب بالقيام بدورها على اكمل 
وجه؟! 


+ ابو الطيب : الحقيقة لم تنجح 
تماما لعدم توفر العناصر الانياسية . 
مثل المباني فهي ليس مصممة لتكون 
مراكز لذلك عدم تفاعل المراكز مع 
المجتمع بشكل ديتاميكي وعدم 
توفير الامكانيات المادية التي نتيح 
للمشرف شراء الحاجيات .. 

واضاف ان نظرة المجتمع لا زالت 
ف بعض الحالات لاتهتم بالدور الذي 
يقوم به المركز. ونحن تساعد في 
تغيير هذه النظرة .. 


هاذا تدفع أموالا كيدل اتجار قح يمكنك امتلاك 


هذا ممكن الآن اذا اصبهت احد مالكي بيوت ريفكو. 
انك تحصل على منزل افضل مقليل اموالك التي تدفعها. منزل مخطط بطريقة افضل * الُميساني : هاتف 7 ' 
ومصمم يطريقة افضلء وموجود في موقع افضل ومبني بطريقة افضل. وتحميل على خدمة * سقف السيل ٠‏ هائف 51141 
افضل بعد الشراء. ونحرص على تثبيت وسائل لمان لسلامتك اكثر ونقدم قروضا للاسكلن 
بشروط اسهل مع تأمين مجاني على الحياة. 

اذأما الذي تحصل عليه مقابل للتزامك معنا* 


أنك تحصل على الطمآنينة والجودة مع منارلنا. 


اننا نضمن البناء ونعتز بمكوناته. يمكتك القيام بزيارة احد منازلنا المؤثثة لترى بنقسك 












انثا نقلي 


القائمة التي نزودك بها. واذا وجدت 


نتشرف بد عوتكم لزيارة معرض الصور للشقق النموذجية والبيوت الستفلة ٍ 
وبه اللستقلة في 


. حزيران لنياية اب ١584*‏ كامل ايام الاسيوع والعطل وحسب التوقيت 
الثاني: 
خلال شهر رمضان المباك 


ايام غيد الفطر اعتبارا 
من_اليوم الثالث 

بعد العيد 

يوميا لغاية نهاية شهر أب 1١585‏ 
يطبق هذا الدوام كذلك ق مكاتب استعلامات الاخضر والصويفية . 








اعلهدة الهاتف تعيق الاصلاح 


شهر بالتمام والكمال؛ و العمل في توسيع بعض الشوارع متوقف ٠‏ 
حركة المرور في تلك المناءلق اصبحت صعبة ولاتطاق لالشي» بل 
5 ن اعمدة الهائف التي صارت ف منتصف بعقى هذه الشوارع تعيق 
حركة الاليات وتجعل من الستحيل القيام بأية خطوة لانجاز 
اعمال التوسيع و التعبيد. 
فمع مطلع شهر رمضان المبارك باشرت بلدية الجبيهة ووقاه!ا 
بوعودها السابقة بتوميع الشوارع الموصلة بين ضاحية الرشيد 
و المناطق السكنية القربية منهاء وكذلك ف ضاحية الصحفيين حسب 
المخططاف الموضوعة لازالة بعض العقبات وخاصة المنحدرات 
الخطرة . و خلال ايام معدودة الجزت البلدية المرحلة الاولى من 
العمل بسرعة فائقة وكان من المعرر ان تنتهي هذه المرحلة في 
العشرين من الشهر المبارك ٠‏ غير ان العقبة التي ما تزال قائمه 
والتي اوقفت العمل هي ان اعمدة الياتف التي ما تزال منتصبة 
بشكل بات يعيق حركة المرور بالاضافة الى تعطيل العبل. 
ولاشك بأن البلدية قد اجرت اتصالات مع وزارة المواصلات لنقل 
هذه الاعمدة الى الاماكن المناسبة . كما أن كثير من سكان المنطقة 
قد اجروا اكثر من اتصال و بشتى الوسائل ولكن لا زالت الاممدة في 
مكانها والعمل متوتف والاتربة واكوام الحصمه على امتداد الشارع 
الذي اصبح السير عليه اشبه بالمغامرة الخطيرة. وهذا الوصع 
النشاز ادى الى عرقلة العمل في تمديد خطو ط المياه التي تقوم بها 
سلطة المياه والمجا ري في تلك المنطقة . 
قد يكون لو زارة المواصلات عذرعا فمشاريعها كثيرة . ولكن ما 
دام الامر عد وصل الى حد ايقاف العمل في عمليات توميع الشوارع 
ومد خطوط ألمياه فالمفروض ان تكون هناك اولوية في التنفيذ 
خاصة وان المهمة المطلوبة لا يستغرق انجازها اكثر من عمل يوم 
واحد فقط لا غير. 
وهذه المشكلة القائمة وبامكان اي سؤول ان 
الطبيعة . ان دلت على ثيء فانما تدل على انعدام التنسيق بين 
مختلف الاجهزة . وقد هدرت تأكيدات متتالية من أكثر من جهة 


يشاهدها على 


2 'رسمية للعمل على ثلا هذا النفقص وبضرورة التنسيق السبق حتى 


يستمر العمل دون توقف ولتلافي تكرار الحفريات. 
ان الامل كبير في و زير المواصلات بأن يولي هذا الموضوع الاهمية 
لأن الوضع في بلك المنطقة اسبح مشكلة خاصة وان كل من يمر من 
هناك ويرى كيف ان اعمدة الهاتف تعيق اتمام المشروع لا بد وان 
يطالب الجهة المختصة با زالة الاعمدة ونقلها الى اماكنها الجديدة . 

محمد ابراهيم داود 


كلل ارا" ع [إسئ. 
دوحد لدينا فلل قي المناطق التاليح عمسامات كلم 


المشويسافيه - حيمين عاك ل مبتول - مدامية الرشيد 


2 -عبياوة. : شاسية الرظيد 
ممتلتع تل ومست لومسلتات 


البعة عم تاوالع هافق يد ميل ملداطايم . 
الماك هنتم .31740 


منزل دنقفس القدمة؟ 

فروع ريفكو: 

النزهة هاتف 57١08٠‏ 

» الباشمي للسمالي هاتف 
أفقلة 

» الجبل الاخضر ٠.‏ هاتف 4381م 

» الصويفية ؛ هاتف 1563م 

» الكويت ؛ هاتف ١٠158ةة‏ 

© الزرقاء هاتف توجكم 

© اربد 


ققذو؟ خووبط 
*الاشرفية / هاتف 7111١5‏ 
» التاج ' هاتف حكد؟لا 

» الحصمين ؛ هاتف 9391866 
» النمر / هاتف 82888 


رفكو خدمة الآسرة الاردنية 


ريفكو بالشميسائي ؛ شارع مجمع النقابات اعتبارا من 


من (50,ه) صباحا لغاية (1) ليلا 
ن (0“نية) ليلا لغاية 21٠١.٠١١‏ ليلا 
من (-8.0) صباحا لغاية (5] ليلا 


؛ 

















من (4.0) صباحا لغاية ( ٠٠١,6١‏ لينا 4/1 




















<3 ٍ 













كك الظوالن 


٠ ِ 7 0 :‏ : 1 1 0 وهه>ه :1 1 به 

35 تنا معاي 1 ب 

ا ره | شر الجا مالصساعيْالمخدودة || 

5 لآق مير_رنيك ياساعس ١‏ .. ريائر_ ناه اليد حه» جاريي 9 0 ١‏ 

3 ا ا ا ا اي 9 1 . 
1 










يرضعون | 2 مض صا مب لجلالة الد كا فسين 'لفك ١‏ 
وارلى_البزسرة الها سو ا ولاموا. نين !مام 0 
اصرف مشاع انك ولراك سايزاليه عز ويل اليعيه 


٠ 

أبراهيم عبدالله 3 4 
اخوانه يتقدمون من 

0 0 ا ورور © يتقدمون باجمل اياث التهذئة 

باجمل وأصدق مشاعر الفرحة م والتوريك + من ولدهم: 


يوسف احمد القاموق واولاده 































9 
٠‏ 
٠‏ 
2 السر بمسسائية نجناء 8 4 د 
فر 4 ٠‏ لدرد م 
صهرهم : : : ه' عاو_اياردط العزيزباليمُن_والم سل وي سام داجو 
٠‏ 
أ : : 4 إن الإنطلاقة السرييّة للِنَه ّم الحتاصل اليّوم قد أوجد تتديات 
35 1 و5 
م 7 : ١‏ مستتقبليّة ضخهة ؤ 0 وإذاكانا 
5 المهتدس احمد يوسف : تخبراء يتَسمُونَ بدقة الإختيار في موًا جهّة التثت يات 7 ع 
رك وحصياونته متسل شهناء 2 7 بينائبة حصوله على شهادة : كذلك تمثل دقتنافي نوعية | ختيارنا لما نوت 1 شن 
5 الماجسسير ف الهندمة المدنية © الماجستير فق الهندمة المدئية 
0 بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف # بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف تعدات والكتانك عتحكيهة 
0 امن -جامعة «ياش ف رومانئياء». : من جامعة ياش في رومائيا. من جامعة ياش في رومانيا. ك1 
لجان وب الس تهانينا والف مبروك وعقبال تهانينا والف مبروك وعقبال 01 3 وف سد استطعتاعيرالستين أن . ذوفرلكم أفضل 
00 اأولاد خالك : الدكتوراه. الدكتوراه : 
0 م لي مسق جز مجه جه ماد مهد مزق . جه جد مثله براه عفد« ما تي من معتات لأندانسّى حي داكما من لجل 






























اا 
00 1 


0 5 
0 0 
ا 01 5 


والشهكة نسّعئى داكشمنًا وباسة رار بتعزم زكادرها 
البشرك بأقضل وأك نأ الطاقات الفنيكة 
ا 


0 






20 


في 







0 


السلط ٠‏ معهد قفاصل الحدينتق وعا لحتس 
واولادد بهيتعون اينتيهما - 
الدكتر د المهتندسص 
: ناسية د متسل الرك يرد سرتفم تمعلى وككالر ريرس الطفي البشركير مث 
تاماه عضيل ال تمي دعلا عاى بكالرباو رينت بئرصة 


2 سمش سل الجاممة لله 
2 سقسمبيت ل كما الى الف عه وأ لير 1 


-- لله مر واد 3200 








الم 
0 






والإدا دكّة ةَ ضهان فعالة 2 التوزدع 
بسام عيدالغني السمتال وأخدمكة المكتربعتة .... 

عنايبة' تنا قحست 5 
الزي تم يرم امسر لمعم 
0 يار رت 














اران 
27 702 


يا 1 
3 
0 































2 


رك 
0 






004 
5. 


08 
35 





5 


تعمل وعدا ا مكاليك ب .... 


سم 
2 


يوسف احيد القاموق واولادء 
ألد صديق العائلة 1 9 ١‏ 
اسح | 
1 0 : 
١‏ : 3 

0 و منامية تفافه ل يسبادفت 
المهند س حسان التجار 0 “2 ٠س‏ وجمة دبرا 
بأجمل ايات التهنئة والتبريك 5 اموت له ولتريسه هاه" 
بيناسبة حصوله على شهادة د نا 0 
أنباجمتين في الهندسة المدنيق 89 .20 “مل 3 سارل 

للا ماري 









7 جَعَمِح إسسرس اسل كوس ال يعني" د ودر 


07 الات 0 نايد تق بوريس 2 : 
اتج ا 5 42 وا روداو واج ددا واد مدا جاو اد 


ستعلاةة. :| ! الدكنور ران تدبّامت! 


اخصائي امراض القلب 
يعلن عن عودته لمزاولة عمله في عيادته كاللمعتاد 
هاتف العياده 135853 
- 





بامإضائت إفت بسيزاتتت 





]| يخارست - رومانيا وحصوله على 
] شهادة الماجستير في الهندسة 
| المدنية بتقدير حيد جدا. 






0 


رئيس واهيية لاداء توا مكب 





نادكي اسرد ليان اشنا ؤ لاما . : 

يدتهي ماع هيك نوناك 00 
بملاسية 535 0 3 .2 
ا دالييك_- ب ما رع ا ينفح 
“بيع اند لتذبرا را مع اوائيك دالو يير اال ا عى ان متسخه نمق التهدييه 

اميد ياجو يامو ملا عا 5 
2 كرعيتة اسيل اول طإمئل 

تهنئة تعلام لعوده ممه طابض 2 


50 كه 
وير ابي سيد الوائد. 
] والوالده والاخوان يهنثتون 
و المهندس رثشيد محمد الرشيد ل[ 
| الشريدة بسلامة العسودة الى 1 
اررض اللحو طن يو 1 
1 07 وحصوله على ] 
] شهادة الماجستير في الهندسة ١‏ 
| الكهريائية من جامعة منييك في [ 
| الاتحاد السوفيتي . : 
| فالف مبروك وعقبال [ 
1 المدكتوراه يا رشيد ا 


١ 
2 


جمال الباس هاسة ذمولاعيداللههلسة 
يتترنات برعرك الاضل رايس تاحتاءكتو ملرهتم 
ميس | ليلح>» 


١ _‏ : 
مها : 8 ١‏ 9 
د ميد يي دافم ارك ك6 


1 لسك مديه1 0:6 
رات يإسام متامارة تمر ارزملك مقثاء السراسية 











لاا تأدلة 







٠ -_ 0 1‏ 
يأ جزم لسر طيلبت ليامدته الثيادات مصدقةمن: ا انام 
بات وكرلة وجري ولاك وزارة النزبية والع تعليع 5 : 
موا أوياسيس لإجرمبارت وذ 
الاوجييى از عهادة الشف الالب نانوي علفى او اذبى ا#الفارني عو لامي ( تاجح وراب ] 
7 حاب طوناي ل مرفي © للفة ملجلدية والرياضيات للتو جيبي 
ع يما وكتوش المشلفع اعمال مكاتب ستركات الرطمات 
: 5 السرز مس لندست ,تيوه فالس بلهرا يد بحام «الطبعية 
اللفيّات ٠‏ كناك والمغصس ل لفيا 


سي 0 «إباقرضي 81 ف م ا 52 0 3314 ص 















2 أرمك 












مان _ غادر سيادة المطران شاحين 
ميان سكرتير مجمع الكنائس في 
ردم متوجها الى ارمينيا ومن ثم الى 
دز ميث ميدضهر هناك المؤتمر 
لمجمع الكنائس المسيحيد قٍِ 
نول الذي سيعقد في فان كوفر في 
زىا في الرابع والعشرين من الشهر 
جاري- 
ويشترك في للجمع الدولي للكنائس 
يعية اكثر من أربعة الاقف شخصية 
يني تمثل مغتلف الكثائس المسيحية 
بما فييا الكنائس. الكاتوليكية 
الإرنوذكسية واليروتساننهة 
الارمنية .وسيحث المؤتمر ف عدة 
ليا من بينها ما يخص مصالح 
كنائس المسيحية 3 العالم والقضايا 
جالية ومن ضمنها قضية الشرق 
لاوط 
الجدير بالذكر ان قداسة بابآا 
رمن قرر تعبيسن سيادة المطران 
ناهي-عجميان الممثل الشخصي الدائم 


4 
الللتسسدم 


دكتور زهدي برهم 
يعود الى عمان 
للد عاد الى ممما 
0 الور للائيا. القل دا 
#كتور زهدي يرهم اخصائي 
ريض الداخلية بعد زيارة قصيرة 
000 


اجتماع للجنه 
الاعلاميه 

: لبطولتي السله 
والعاب القوى 
يعقد اجتماع للجنه الاعلاميه 


ابطولة كرة السله الخامسه 
0 الاولى للسيدات ل 
لترجال القو: ف العربيه ا 
ا 0 وللنصف من بعد 
طهر يوم الاثنين القادم بي قصر 
الرياضه بمدينة الحسين للكباب. 

وذلك لبحنث الامور الاعلاميه 
للتعلقه بالدورتين . 











عملي 0 7 0 دواء يمد 
ساهعت باكتتشاف العد يد من أذوبية الامزض العدبيخ والننسيم 






© بطاقة هويه 


عرقفنا على نقسه قائلا: أننا 
أحمد حمدان» من مواليد القدس عام 
9 وجنسيتي السابقة أردنية؛ أما 
الحالية فهي امريكية؛ وأعمل شهادة 
الماجستير في الكيمياء من جامعة 
«(سيتون هول) يي ولايد نيوجرسي 
منذ عام ١1531‏ ومتزوج من أمريكية 
وي ولدان يدرسان ىق الجامعة » وقد 
زار أحدهما الأردن في العام الماضي 
والف كتابا عن الأردن موف يرسله 
للمجلس القومي للتخطيط. 


وأضاف يقول: : بعفر أخواني 

واخواتي يعيشون في ١‏ كا 
أمير وبعضهم 

في للففة الغربية؛ أما والدي فيو 
يعيش قٍِ عمان مع 
ان توفيت والدتي» وقد حجئنت 
لزيارته . 

« الأمس واليوم 


« الدستور : كيف كان الأردن عندما 
غادرته قبل واحد وثلاثين عاما وكيف 
رايته بعد هذه المدة؟ 

* حمدان: : لا أذكر من الأردن لي 
تلك الأيام التي غادرته فيها الا خيام 
الكرامة وبيوت الطين ٠‏ والغور القاحل 
الحار؛ والجيال الجرداء؛ ومجموعة 
البيوت الطينية والخيام على سقف 


مع زوجته الثانية بعد 


السيل وبعض جبال عمان» أما اليوم' 


فقد رأيت عمان مدينة جميلة مزدهرة 
متحضرة متقدمة ٠‏ حيث وصل الأردن 
الى درجة عالية من الرقي والتقدم 
العلمي في فترة زمنية قصيرة ١‏ وانني 
معجبٌ بجلالة الملك الحسين الذي 
أستطاع أن يوهصل الأردن. الى هذا 
المستوى الرفيع خلال هذه الفترة 


الشكحّ التجنا 


أجرى الخوار: محمد صياح الكسواني 





تموذج للمفترب العربي ٠‏ وللكقاءات العربية التي تنتشر في أتحاء 
العالم وتساهم في صنع متجزات الحضارة القربيةء دون أن يستطيع 
الوطن الحربي استيعاب هذه الكفاعات . 

انه الباحث في مجال الادوية المغترب علي حمدان. الذي يزور الأردن 
بعد غيبة في الولايات المتحدة استمرت واحدا وثلاثين عاما . 
أغتنمت (الدستور) فرصة وجوده القصير في الأردن فكان هذا للقاء. 


ع2 
وكلكام وام بخير 





» معالم بارزة 


» الدستور: وحل زرت أية أماكن 
منذ حضورك ؟ 

> همعان نع فق فلم بشن 
اصدقائي مشكورين بمرافقتي 
واطلاعيٍ على المدينة الطبية» وهي 
فعلا مستشفى متطور جدا وتتوفر فيه 
امكانات ضخمة وكفاءات علمية 
ومهتية ممتازة؛ وهي بحصق 
مفخرة لكل :اردني ولكل عربي. وقد 
تكون من اهم للستشفيات الطبية 
وأحدتها في الشرق الأوسط. 

كما زرت مستشفى الجابعة. 
والجامعة الأردتية وأطلعت على 
مستواهاء حيث يتوفر بها كوادر 
علمية ممتازة ووسائل علمية حديثةء 
واتا بعيد حدا يزيارتي للجامعة وأتا 
واثق أنها تخرج كوادر علمية قادرة 
على خدمة الوطن. 

اضافة الى ذلك زرت بعض المعاهد 
المتوسطةء؛ وبعضصس الملسائع ولست 
التطور الواضح للاقتصاد الاردني ٠‏ 
ولو كان وقتي يسمح باكثر من هذا 
لكنت زرت العديد من المؤسسات 
الحفارية التي أسمع عنها مثل 
الجمعية ال.امية الملكية ومدينة 
الحسين للشياب»؛ لكن انشاء الله 
الزيارة القادمة يتاح لي الوقت لذلك. 


٠‏ ياحث طبي 


« الدستور : نرجو اعطاءنا فكرة عن 
طبيعة عملك في الولايات للتحدة ؟ 
* حمدان: عملي هو ياحث طبي 
لأدوية تخص أمراضا ليس لها ادوية 
بعد وأعمل ق أحدوكبريات شركات 
الأدوية لي العالم وحي شركة 





(سييا)ء وقد ساهمت من قبل في 
نفس الشركة في اكتشاف العديد من 


الأدوية للأمراض النفسية والعصبية. 
وأنا أقوم حاليا باجراء تجارب 
واختبارات ويحوث جديدة 5 لأدوية 
جديدة لامراض لم تكتشف لها ادوية 


بعد ١‏ يساعدني قي ذلك متخصصون 
آخرون ٠١‏ وسم هذه الأبحاثت في مركز 
الأبحاث المتطور التابع للشركة؛ 
وبمنتهى السرية لا نستطيع ان نقدم 
عمنها أية معلومات صحفية؛ لكن 
يمكن القول ان هذه الأبحاث ستعطى 
نتائجبا النهائية خلال أقل من عام. 

« الدستور: وهل عملت في مجالات 
أخرى قبل هذا العمل؟ 

* حمدان: عملت أستاذا للكيمياء 


في نفس الجامعة التي تخرجت منهاء 
ولمدة ثلاثة عشر عاماء وساهمت بي 
المديد من الأبحاث الكيميائية في 
الجامعة؛ كما أنني عملت وأنا على 
مقاعد الدراسة ايضا في نفس الجامعة 


ف قسم المختيرات؛ ثم تخرجت 
دوعينت مدرسا فيها. 


الوضع العربي 


» الدستور؛ ما هو رأيك في الوضع 
العربي العام؟ ١‏ 

+ حعدان؛ كنت افضل معدم 
التحدث في هذا المجال؛ لكن الواقع 
يقول ان الوطن العربي غارق في 


سِيمَالازهنيمَّ الحَدودة 
محضرة صاحب 


إلامقا 
ا 
سائلة أيله عرو 


مَشاءالحسئة والتهمدئة 
ادو بالوز والفعم والمجد. 


7 اإزيب ع 
بإ سس لا اويل 


« المغترب علي حمدان مع كاتب الحوار 


.أن واقعنا العربي 


الأنقامات والفرقة. وضائع في 
دوامات القوى العظمي ومطامعيها؛ 
وللاسف فان بعض الانظمة العربية 
تساعد على زيادة التوتر (وشحن) 
الأوضاع؛ وتساعد الأمبريالية 
الاميركية. والمهيونية في تنفيذ 
مخططاتيا. 

محتلا من قبل 
الصياينة. وسيصبح مع الزمن لي 
(خبر كان) مثله مثل فلسطين. ذلك 
الهزيل لا يمكننا 
من استعادة ا او فلسطين. 
وسيبطع العدو الصهيوني المزيد من 
الارض العربية. 


وها نحن نرى لبتان 


* نحن والصهاينة 


» الدستور: كيف شترى الدعاية 
المهيونية. والأعلام العريي في 
الولايات المتحدة . 

* حمدان : الدعاية المهيونية همي 
الأقوى في أميركاء واللوبي الصبيوني 
عسيطر على السباسة الاميركية. 


ويتحكم بها لصالح الصهيونية 
واسرائيل» أما الدعاية العربية 
لقضيتنا العادلة فهي ضعيفة؛ ويجب 
بذل جيد أكبر لتوعية الشعب 
الأميركي وؤضع الحقائق الصحيحة 
بين يديهء وإننا نملك الامكانات 
المادية والبشرية لذلك ولكن تتقصنا 
الادارة والتوجيه الواعنيٌ وتتوحيد 


والانتث م ة الهّاميّة الكييمّة 


والسكَيريّك 


الكلمة العربية؛ لكن يمكن القول أن | (ذةْ 


الشعب الأميركي بدأ يدرك ويعي 
الحقائق ٠‏ خاصة 2 السنوات الاخيرة ٠‏ 


وبسّكل محدد بعد الغزو الاسرائيل 
لجنوب لبنان١‏ واحتلاله اجزاء مسن 


لبنان وحصار بيروت»٠‏ وخسروج | 
المقاومة الفلسطينية . 

لقد بدا الشعب الأميركي يشعر بان | 
اسرائيل هي المعتدية. وانها عالة 


وعبه ثقيل على الاقتصاد الأميركي ٠‏ 

وان التعب الأميركي أحق من 

أسرائيل بالانفاق عليه. لكن ها ذا 

يفعل *. فالسياسة الاميركية يسيطر 
عليها اللوبي الصهيوني . 


٠.‏ السفر الى أميركا 


* الدستور: سؤال أخيرء هل تنصح 
الشياب بالسفر الى أميركا " 

* حمدان: لا اتصح الشباب 
الفقراء 5 الى أميركا للدراسة 
لان فرص العمل غغير متوففرة. 
والبطالة منتشرة. وبصراحة؛ فان 


كثيرا من الشباب العربي الموجودين | 
ق أميركا حاليا ش ائعون ء 

موفقين في دراستهم؛ فالشاب الذي لا 
يستطيع والده الانفاق عليد يضطر 


للزواج والعمل هناك أو العودة 
فائلا الى بلده. او الاتصراف في 
طريق السوء وفي هذا قضاء عل 
مستقبله . 

أما الشباب الميسورين فانهم يدرسون 
وينغمس في حياة الدعة والترف لأن 
أميركا توفر للإنان كل ما يخطر 
على باله اذا كان ميسور الحال؛ وفي 
هذه الحالة نجد الشاب لا يعود الى 
وطنه. 

لهذا فأنا لا أنصح بأي حال, من 
الأحوال ذهاب الشباب العربي الى 
أميركاء لأن الآأمة متثسرهسم 3 
جميع الحالات.» وهذه طبعا وجهة 
تظري الخادة ؛ ومن خلال ٠‏ 


57 عَمَانَ «طريق! الحصخط - تلق 


السعن م ل 2227 








ؤ 
: 





: المصالح المشتركة للطرفين فاوجدت بريطانيا ما ييمى بالوطن 





«الادعاء الباطل» 


ضمن دائرة الطرح الذي تطرحه اسرائيل وقياداتها في الحق 
التاريشي في فلسطين ينبغي ان نركز على الجانب العقلي 
التاريخي وذلك لدخول وجدان اجيالنا من الجانب ا 
بالاضافة للجانب العا طفي بفضح زيف أدعاءات اسرائيل وقياداتها 
وتعرية المواقف الزائفة الملفقة وتسليط الآضواء بشكل موضوعمي 
وعقلي على المراحل التي مرت بها فكرة اقامة الوطن القومي 
الييودي فقي نلسطين . ففلسطين لم نكن المطلب الوحيد لليهود حتى 
منتصف القرن التاسع عشر فقيل هذا الوقت كرموا امكانياتهم 
وطاقاتهم للاستيلاء على ارض في انجلترا أو الارجنتين او امريكا 
الجنوبية او جزر الهند الشرقية او على نهر نياغرا او اوغندا. وكد 
تبلورت الفكرة الصهيونية ف أنشاء وطن فومي لليهود على اثلاه 
اي شعب كان بعد عام 287 ١‏ ءاثر اضطهاد روسيا القيصرية 
لليهود وتشريد ما لايقل عن ملدبوني يهودي واول من طرح فكرة 
الوطن القومي اليهودي في فلسطين هو شبتاي ليقي غام ١17175‏ م 
وصادفت فكرته القبول في ذلك الوقت في نفوس الستعمرين 
لسببين الاول هو التظص من اليهود في المجتمع الاوروبي لانهم 
كانوا بؤر التوثر والفساد ووراء كل السركات التي تقض 
مضاجعهم وتركيز الفعاليات الاقتصادية ني ايديهم واما السبي 
الثاني ان اسرائيل ستكون نقطة الارتكاز الرئيسية والوسيلة 
الناجعة لضرب العالم الاسلامي وحركات التحرر فيه ونآأمين 
طريق الشرق البعيد وذلك ني اعقاب انتكاسات الغرب اثنساء 
الحروب المليبية . و بعد وقت طرح المفكر اليهودي هيس د كتابه 
«روما والقدس» اقامة الوطن اليهودي ف فلسطين كنقعطة اولى 
ضرورية للانطلاق الى روما والاستيلاه عليها كعاصمة نهائية 
لاحلام اليهود . و في نفس الاطار طرح اليهودي ليون بنسكر في كتابه 
«الانعتاق الذاتي » فكرة اقامة وطن قومي يهودي في اي مكان كان 
لتخليص اليهود من أو ضاعهم و جمع شناتهم . وبعد هؤلاء ظيهر 
اتجاه جديد مثله هرتزل في كتابه «الدولة اليهودية » اشار فيه الى 
أقامة وطن قومي يهودي في عبرص او الارجنتين او افريقيا وذلك 
كوميلة ناجعة لتظيص اليهود من الامهم او اي مكان احبر يمكن 
الوصول اليه وقد تطورت الفكرة عنده بعد الانتقاء مع رئيس 
وزراء بريطانيا تشمبرلن حيث عرض عليه اقامة وطن لليهود ن 
أوغندااو نيروبي ولكن هرتزل ذهب للاجتماع بعبه الحميد 
السلطان العثماني للاتفاق معه على اقامة وطن قومي ف فلسطين 
ولكن عبد الحميد رفض الفكرة بشدة ورفض كل عرو ض الصهيونية 
واغراءاتهم ومن هنا خططت الصهبونية لخلعه عن العرش وتم لهم 
ذلك سنة ١5٠0859‏ حيث تم ابلاغه بقرار ١‏ من قبل النائب 
اليهودي الاصل (تشره حو)' . وني هذا الوقت بدأ التفاعل بين احلام 
الصهيونية والاستعمار حيث طرح كامبل بترمان وزير خارجية 
بريطانيا عام7 ١15١‏ مشروع ٠‏ لاطالة عمر الانتعمار شار 
المفكرين والمؤرخين باقامة حاجز بشري غريب يفصل اسيا عن 
افريقيا ويعزل مصر عن العالم الاسلامي نٍ الشرق. وهنا التقت 


القومي اليهودي وقد فضح الموةف اللنبي عام ١51١4‏ ف رسالته 
التي وجهها الى لويد بورج رئيس وزراء بريطانيا حيث يقول 
«انني اقترح متح الصداقة البريطانية لليهود وحدهم باعتبار هم 
الشعب الذي سيكون المظس الموالي في المستقبل وسوف يعون 

حجر الزاوية في الشرق الاوسط وميحمي المصالح البريطانية في 
الشرق وتأمين سلامة طريق الهند». ومن ذلك نرى ان غرض زرع 
اسرائيل في كلب العالم الاسلامي هو تدمير الحضارة الاسلامية 
واقامة و طن قومي لهم على انقاض الشعب الفلسطيني تحت الحماية 
الاستعمارية الممثلة يبريطانيا وقد قال بن غوريون ذلك «لقد 
قاومت اليهودية الحضارة اليونانية والرومانية والمسيحيةواخير! 
الاسلام؛ وقد ثبت كما قال توينبي انهم هم الذين قوضو! هذه 
الحضارات وذلك برفع لواء القوميات والعنصرية والدماء 
والاعراق ليحطموا وحدة الفكر القائمة على اماس الدين1 

من هنا نرى ان الادعاءات التاريضية ادعاءات باطلة نصاوروحا 
وما حقهم الا في التقاء رغبتهم في اقامة وطن قومي لهم مع رغبات 
الاستعمار و مصالحه ق اقامة هذا الو طن على اشلاء الابرياء الآمنين . 


احمد ذياب علي 


5-1 3 روسك 0 


لاد - هائف؟ شآ فرق + موض »تنم ع رسيا 


كارك الا ل ل ان عقي : ل باريد ا 











كا/ م١‏ 





آر قام جلوس طلية كليات الحقوق والتجار ةوالاداب بجامعة اجروت ) العربية 


عمان - الدستور ‏ اعلن نادي 
خريجي جامعة بيروت العربية ارقام 
الجلوس لطلبة كليات الحقوق 
والتجارة والاداب للعام الجامعي 
الحصالي 1335547 لمن سيمؤدون 
الامتحان في دورة تموز ' عمان. 
هذا واوفحت ممادر التادي ان قوائم 
ملحقة ستصدر قريبا لبيان ارقام 
جلوس الطلية الذين تأخروا في تسديد 
رسوم الامتحان . 

وسيعلن عن ذلك في هينه. 

وفيما يلي ارقام الجلوس: 

كلية الاداب 
قسم اللغة العربية 
السنة الاولى 

أولا - المستجدون : 

٠٠١٠؟ ابراهيم عبده الرحيل.‎ ٠١١ 
اأحمد‎ ٠٠١9 ابراهيم مويق بلامه:,‎ 
احمد خلف‎ ٠٠١: جميل الطه:؛‎ 
أعميد محمد‎ ٠٠١3 الفياشي؛‎ 
اأنماءم محمد‎ ٠٠١51 البسنطامي.‎ 
٠.ناربع امال عمران‎ ٠٠١١ . يونس‎ 
٠١١54 امل حامد الفموي.‎ 6 
٠١٠١ امنه عبدالرحمن القرائله.‎ 
انشراح‎ ٠١١١ أنتصار فرحان قطف.‎ 
عتسان عتسان. 006 لتعام‎ 
ايمان صادق‎ ١١ , عبدالكريم وشاح‎ 
ايمان تبيحي‎ ٠١١: الشريددً.‎ 
باسمه محمد حسن»‎ ٠١١3 الزبط.‎ 
1١١7 . يسام علي الحثاش‎ 07 
تركية‎ ٠١١5 بشرى محيد لماعل.‎ 
تمام خالد ابو‎ ٠١١5 خالد للذياب.‎ 
٠ جروان عبده الشريدة‎ ٠١١ سارى؛‎ 
٠١59 حجليلة نصار وهييسي ؛.‎ 0 
حامد‎ ٠١7“ حابن بليمان مطلق.‎ 
أحمد عبانته. :؟١٠ حسين يوسف‎ 
خازر محمد الدعوم؛‎ ١٠١55 نمار.‎ 
٠١7 خالد علي الزومط.‎ 5 
زهرة‎ ٠١١8 خلود جريس حداد.‎ 
سحاب‎ ٠64 ١ محمود عبدالهادي‎ 
سلوى فريد‎ ٠١0 ٠.سوناف محمد‎ 
سليمى ابراهيم عيدة:‎ ٠١5١ النجار؛‎ 
١٠١+ . سنام اسماعيل حماد‎ ٠07 
سهام محمد‎ 4 ١ نناهء محمد علي‎ 
سويبسن محمد‎ ٠١73 الحبوطي.‎ 
طارق احمسد‎ ٠١١5 دبويس.‎ 
عبدالحميد عطيه‎ ٠١١ مصطفيى.‎ 
عثمان هسين‎ ٠١١54 عبدالحميد.‎ 
عليا حسن القرزْع.‎ 5 ٠ ممطفي‎ 
٠١4١ عليا مهسن الدلكى؛‎ ٠١ 
على احمد ابراهيم؛ ؟4١٠ عمر علي‎ 
منوري. *68 غادة محمد بالمء‎ 
٠١43 فايزه رشيد كايد؛‎ 4 
قمر‎ ٠١17 فتحية ابراهيم ابو زبيدة»‎ 
كريمان‎ ٠١587 فايز متنصورء‎ 
لمعه‎ ٠١248 مصطفى الكبالي.‎ 
ليل سليم الاشهيبء‎ ٠١44 حمدء‎ 
محمد حرب اللصاصية:؛‎ 
٠١8؟ محمد بعيد عبدالله.‎ ١ 
محمود‎ ٠١37 محمد متحمود حسن؛‎ 
ملك حسن ابو‎ ٠ فلاح عقله‎ 
مثير سليمان‎ ٠١38 عسوالى.‎ 
ميسر عقيل‎ ٠١651 الشويطرهء‎ 
نجاح عواد‎ ٠67 ٠ الجولاي‎ 
الشوايكه. 4ت١٠ نريمان سمييح‎ 
نوفه محمد أبو‎ ٠١05 كنعان؛‎ 
هدى عبدالرحمن‎ ٠١7٠١ رياش.‎ 
٠ هنادة فهدن الحممي‎ ٠١5١ سندء‎ 
يسرى علي حسن قاليمه‎ 5 


077 يونف عبيدالله الكانبة 


ثانيا : العللبة الباقون: 

6 أسمهان عبدالقادر الحمد. 
3 بسمه محمد بدران. ٠١15‏ 
ربيعه هراد بالوجنب؛ 1١٠١59‏ نامي 
ثمر الشلبي ٠‏ 4 متمد ابعد 
أحمد مصطفيىيء٠‏ 6 متئيره 
عبدالحبيد محصود ٠ ٠‏ نوال 
معط فر لبراهيلم: ٠6١‏ ثوره 
ابراهيم المالكي . ؟7١٠‏ هارون محمد 
النعيمات. *؟١٠‏ يصره رامز الاسمر. 

اولا : النقولون. 

126٠9 أمال اميئن صسارون,‎ ١ 
اميه عمر مبروك؛ ؟١0١ بدر الدين‎ 
فرحان بلامء 1 حلمي محمة‎ 
الكايد . 3 خليل موسق صالهيه.‎ 
راتبه حسين الصالح » ا16‎ 5 
زهير‎ ١6١8 زهره محمود عويضه؛‎ 
ساره لحمد‎ ١304 ثوري ابو سعدء‎ 
سميرة محميد‎ ١3٠١ هيأجئنه:‎ 
سناء‎ ١3١١ الماعيل فليقل.‎ 
١ سهام عبدالعقو قاسم‎ ١31١؟‎ ٠ صيام‎ 
مهام قايز فريجء يل خالع‎ 131 
محمود الاشقرء 5 مالح مقفضي‎ 
عبدالعزيز مهمد‎ 57 ٠ الذياب‎ 
عيسى. 1617 علي هوده العواجي.‎ 
1014 اذا عمر حسين الفوازء‎ 
قاطمه‎ ١250 غاده عطيه الجزار:‎ 
فايز سليمان‎ 135١ محمد ايو دريعء‎ 
فت ذيساب‎ ١395 د والقه.‎ 
سبتيان؛ 1055 فريد عبدالله‎ 
فيحاء ليم‎ ١951 عبداترازق؛:‎ 
فيمل حسين لبو‎ ١353 العطار؛‎ 
محمد حمد البشايشه.‎ ١357 سعدة:‎ 
» محمد عبدالحفيظ الليمون‎ 17 
١551 محمود أحمد بكتاوي.‎ 4 
مريم‎ 15٠ مرام طالب ابو ابنتة.‎ 
ملك الطاف‎ ١875 خليل عبدائلله:‎ 
منال خالد هلاد‎ ١3*5 الخياطء‎ 
١051 ميسون ابراهيم تصير.‎ ١57“ 
نايل محمد حمدء 13593 نجاح سعيد‎ 
الشاز ع 189865 تعمات عيسى‎ 
٠» هنا يرسف كوكش‎ ١887” طاشبان.‎ 
وليد عبدالعزيز الشريدة»‎ 4 
يحبى بليم المجال‎ 


تانيا ؛ المنقولون بمواد 

اديب خلفا 5 عل 
انتعار لبراهيم التحساس ؛ ؟56١‏ 
لنصاف قاسم الاقاء 1١3:5‏ حمسن 
لحمد معايرة؛: ١314‏ حنين يوسف 
الرشيده 13245 حمدان سائم 
عبدالكريم. ١2475‏ حنان ممدتان 
عموره: ١317‏ خوله محمد عيسى». 
14 ردينه محمد كريخ ١2154‏ 
ريم تيسير بسطامي. ١35-‏ زيبا علي 


.قاسم. 133١‏ سعدية محمد البتاء 


7 سليمان نلامة لمرادات» 
١63‏ سهام مهمد عبدالعزيز. 
3+4 شفيق محيد الخليفة. ١235‏ 
صفاء رشيد خراط؛. ١555‏ عطاف 
عبدالعزيز خوالدي؛ /ادذا فادية 
معطفى الكردي. ١228‏ ماحد 
عبدالفتاح ابو البيجاء .؛ ١3535‏ ماجده 
عارف الرواشئدة. 13508 محمد 
عبدالهادي محمد. ١356‏ محمود 
يوسف الذيب. ١37‏ مها عوني 
الغفول. *1337 مهتاب |عيد 
الجنيني ه 1378 إن مصطفى 
شقديح؛. ١335‏ نادره قدعوس 
الرواد. ١317‏ نبيل عرسان اليولفا. 
7 هارون محمد عيى. 1254 
ياسين القزاله. ١3798‏ يوسف محمد 
يلمان. 

ثالتا : الباقون للاعادة 

بليمان كلاب الخرشه. 
١ذا‏ سمر توفيق ابو غيدا. ١3‏ 
عبدالعزيز احمد الشيب؛ ١205‏ نهس 
رسيد خريشه. 1384 ياسين 
عبدالرزاق المغربي . 

رابعا: الباقون للاعادة فرصة 
اخيرة 

ابشام سليم محمد؛ 1١3985‏ 
ازدهار 08 تمام 
نامر ابو اشتيه؛ 1١578‏ نهر عادل 
التملق. 13785 سمير عبدالعزيز 
عثمان. 154٠‏ صالح احمد خليل. 
عبدالرحمن عبدالكرهم ابو 
معيلق. ١545‏ عثمان السماعيل 
حجازي؛ ١34*‏ عكاب طرموز عليء 
4 نييل محمد الحسن. 


السنة الثالثة 
اولا ١‏ المنقولون 
5060١‏ أهمد محمد حسمن)؛ 5-١١9‏ 


احلام داود الجاعوني؛ 5٠09‏ اروى 
عوني الغول: ٠٠١1‏ اسماء محمد 
السعدي؛ ٠٠08‏ بدرية محمود 


.عبدالله؛ ٠٠١5‏ بشير محمد النجار؛ 


700 تمام معطقى عليان؛. ٠٠١08‏ 


' جميلة “عبدالك- ابو عيد:. ١-.؟‏ حاتم 


معمود العامي؛ ٠٠٠١‏ هتان صيحي 
الظبط؛ ٠١١١‏ حنان محمد خواجاء 
67 شالمد اسحق فرج؛ ؟1١٠؟‏ 
خالد محمد الممطفى؛ ٠١١4‏ خالد 
محمد الباير؛ ٠١١5‏ شالد ممطقى 
مصطفى؛ ٠١1١‏ راضي علل مومني» 
507 سألم عبدالعزيز السويطي» 
64 سالم عبيد القرارعه؛ 6١-؟‏ 
بجر مالم غنامء 8 سضاح 
سميح الجمل؛ ٠١١١‏ سميسرة 
: سدرء 7٠١595‏ مهام حسين 
كاظم. 5١55‏ طايع سلامة الحجاياء 
4 عاهدة عرفات عكه. 5؟١؟‏ 
عايده عبدالرحمن للتكروري. 5-57 
عائشة عيسى ابو الهوى. 909.؟ 
عيسى محمد العزهء ٠١58‏ غالب 
عبدالله عبدالله» ٠٠55‏ فتحية محمد 
ناجي. 7070 فوزية بخيت مفضي ١‏ 
تكن كريمة حبيب خوريء. يف 
محمد احمد خطابي): ٠٠١7“‏ محمد 
حامد المرايرة: 05؟ محفد 
عبدالهادي عوض:؛ ٠١50‏ محمود 
عبدالله احمدء ٠١7‏ محمود فتدي 
العبدالله. ٠١١”,‏ محمود محمد 
المهعصده ٠١58‏ محمود محصسد 
الحجسي: ٠١55‏ مسروان احخصميد 
الصمادي: ٠١4٠‏ نجاة كامل 
الولويل ؛ ٠١2١‏ نغم محمد الحتبلي٠‏ 
047 نهى أحمد المفربي؛ ٠١825‏ 
هاشم عبدائلله الواكد. ٠١14‏ هئد 
ابراهيم حترء 42-؟ هيجر يوسف 
حربء ٠١45‏ هيفاك لطقي قاسمء 
507 واصف حستي اللبدي؛ ٠١44‏ 
القنصل . ٠١44‏ يعقوب 
حسين جارك يوسقاه 
عبدالقادر سليمان» 86-؛ يويفا 
محمد للتقال. 


وفاء راجي 


ثانيا : المنقولون بمواد 

عم ابام أحمد ابو سسارة ٠‏ 
*8١؟‏ إبراهيم حاج اليركات؛ ٠.١5:‏ 
احمد اذياب سالمء ا احلام 
محمد تورةه 50١023‏ ازدهار علي 
هواري. 5007 حليمة عياده عليان؛ 
4 حمزه عبدالله الثل؛ كد١.؟‏ 
خوله مالح صالج؛ ٠١7١‏ رضوان 
رئشد السبعي؛ 5١37١‏ زيئنب حسن 
داود؛ء ؟5١؟‏ سوين ثعمان للعانى» 
5*1 ضمرار محمد عبيدات؛ ٠١54‏ 
عايشه ذيب امعالي؛ 7-13 غاده 
احمد كتعان: 07 قاطمه ابراهيم 
الطراونه.ء ٠٠17‏ فاطمة مسوسى 
سليمان: 4 قريال د 
المحمد ٠.‏ 6" فيصل احمد” الخ 
+07*" متفب أحمد الصرليرة. 91 
محاسن موسق العنسودء يكنا 
معمود محمد درايسه. ٠١"‏ منيا 
محمد الاثقره 2071 ناضجة سعد 
المهتدي ١‏ 7*2 نجاح خشر الخفرء 
501١‏ لوره محمد ل مقتنا 


هادية ابراهيم ؛ 7١74‏ هناء 1 
2 هيم زكي 


ثالثا : الياقون للاعادة 


4 ايراهيم ميدي العجمي٠‏ 
٠-4‏ احلام تليم تليم؛. 7١4١‏ لمل 
محمود الفار؛ ٠١4:‏ انشراح كايد 
حموده: ٠0845‏ بئا عبدالله عبودء 
عهء7 حايس ذياب المجاليء» 5088 
حايس عبدالله البكور: ٠١81‏ سين 
محمد الكساسبة. الم.؟ حير 
محمد العبدالرحمن؛ ٠١48‏ لحليمة 
محمد الطتطاوي؛ ٠١84‏ رفعت نمر 
منصورء ٠١5١‏ سلمان سليمان 
ايومئصورء 7-5١‏ بميهة حسن 
البوء ٠١5*‏ شريفة لحمد الهمربيد؛ 
“505 صياح جابر نشوان؛ 14فى١؟‏ 
صبحي مصطفى ابو غنمسي ١‏ نا 
عائكة حسن الهيل» ٠١53‏ عائثة 
سعيد السلولي: ٠١059‏ عائشة 
عبدالرحيم معرفيء ٠١54‏ عائثة 
محمد المالكي. ٠١55‏ عارف سالم 
العبدائله» ١٠٠٠١‏ عبدالجبار لعهميد 
محمدء 5٠١١‏ قاتتنه فخري حموري» 
05 قشرية عبدالله البايض ٠‏ 
فيمي ابراهيم صالح: 5١١5‏ 


معمود محمدء 5١٠١05‏ محمد 
جحمودوه 5١١1‏ محمود سلام 


ددن 


محمد 


موسق 
ابو سويرج. 5٠١7‏ مريم مبارك 
المهندي . 
رابعا: الباقون للاعادة (فرصة 
أخيرة ) 


04> بدر السيد بدرء ٠١٠١5‏ يسام 
بعيد |بموره 7١٠١‏ حسن قلاح 
موسى. 5١١١‏ رشوان علي مصطفى: 
7" زينئب لحمد المغربي ٠»‏ بالقنا 
بعدي حبن ابو شاورء 5١١4‏ سليم 
صالحالموسى. 5١١5‏ سئدرلا 
عبدالهميد ابو السعودء 5١١5‏ سهام 
صالح عقرء 5١١9‏ شريف حسين 
لحميد. 7١١68‏ عاطف محمد 
المصالحه. 15١١١‏ عمدتان يوسف 
عابد. 7١٠٠١‏ علي لحمد روائدهة؛. 
5 محمد حسن اليونس» ؟؟١؟‏ 
محمد مسلم القليح؛ *؟١7‏ مهمود 
قاسم قايمء 5١55‏ مكرم محمد 
الحسني؛ 5١56‏ تصار عبدالله علي. 
السنة الرايعة 
اولا: المنقولون بدون مواد 
ابراهيم محمود الدسيت»٠‏ 
6 لحمد جبريل عبدالرهمن؛ 
“530 احمد سلمان ابو جقيم؛ 
60 احمد سلامة ايو هلالة. ق٠ة؟‏ 
حمد عبدالفتاح العطارء 605؟ 
احمد عثمان عثمان؛: 56007 أسمى 
علي التيمء ١0-4‏ اعتدال ياسين 
الحواتئمه» "0١05‏ اميمه علي مومنسي ٠١‏ 
6٠‏ ايمان حمزه صالم ؛ دنا 
بدريه عالح العطيه؛ ؟١58؟‏ بدريه 
يوسف الاحمد؛ "01١+‏ توفيق معمود 
حرب: 5014 جامسر محميد 
عبدالعزيز " فلة؟ جدوع عبدالله 
الشعور؛ 701 جيهان محمد العازم» 
انا تعسام محمد محمود: 50١8‏ 
حسين د محمد ؛ ١6١5‏ حماد 
لحمود للحسن» ١55١‏ حنان شريف 
للقبييحء 80١‏ غخليفة فهد 
عبدالكريم: ؟505 خليل رضوان ابو 
جوده: ؟075؟ راتب حسن حسن»؛ 
1 رتبيه علي ابراهيم: 1070 روز 
رزق متكلمء 0511؟ رويده عزلت 
عبدالجابر: 7377 ساره موسى عقل ٠‏ 
7578 سحر دياب القواسمه؛ 5875 
نفيد متحمود عبدالسلام ٠١‏ 0" 
بلوى احيد محمد الجابرء 050؟ 
سلوى توفيق لحمد ؛ 5051 سليم عيد 
. 1277 سميره محمد لحمدء؛ 
:737 بتاء عبدالقادر لسعد.ء هو بمة؟ 
شاهيه مومى حسن» 7581 شفيق 
احمد الذياب؛: ١677‏ شهرزاد عيسى 
ابو الووى: ١058‏ شهيسره سعيد 
صالح؛ 5905 شوكت عوض موبىء 
04 صباح علي حريري؛ 5041١‏ 
صياح محمد الموسى؛ ١017‏ صيحي 
أحمد حسن؛ 7015 صديقة الحاج 
حصسين:؛ 1١011‏ صديقة محمد 
عبدالله. ١2:8‏ ظريفة عبدالجواد 
حمود ٠‏ 5015 عبدالرحسن الماضي » 
0 عبدالكريم بخيت للقيل» 
244؟ عبدالكريم عبدالرحمن 
عمايرة؛. ١245‏ عيدائله لحمد 
الجبيهي:؛ -206' عبدائله سعيد 
مسعودتء. 500١‏ عبدالله عبدائله 
ركيد؛: 7005 مبدالمئعم أحمد 
طرخان. *725 عبدالهادي يوسف 
يومف؛: 7664 عيير ضامن القسوس ٠‏ 
25 ععز سالم ربيع: 71061 عل 
عبدالسلام القطالوته. 287؟ غحالب 
محمد حسين: 50048 فاطمة حسن 
ريايعه: 58355 فاطمة محمد لحمدء 
قاطمة وجيه نزال. 583١‏ 
فايز ابراهيم مهمده 5015 قايز 
حسن ابو العدس»؛ *557 قايزه 
عبدالله لليهنيدي؛ 50352 فوزيه احمد 
الحاوي؛ ١278‏ فيوليت ائياس ابو 
رحمون: 55177 ليل يعقوب بصيله» 
07. ماجد ابراهيم السلحسب: 
4 محمد لحمد العقله:؛ 614؟ 
محمد كالد العبداللة؛ ١0!7؟‏ محسن 
خالد الملصطفى؛ 707١‏ محمد خليل 
الصالح. 5277 محمد كليل خئهء 
5875 مهمد بليمان عبتللهء 
+50 محمد مفيد عبدالرحمن» 
6 محمود صابير حموده: 5895 
مرلين حسين الرمال: 077 مريم 
لحمد ابراهيم: 170104 مريم طالب 
الخوري. مريم عبدالله 
للريخسي » © مريم مهعمود 
الشاعرء 508١‏ مصطفى حسن لبو 
غليون؛: ؟88؟ مقضي لحمد الشلبي ٠‏ 
*558 موسى معيسن الراجودي» 
548 ميون نواف العمود. 6ه4ت؟ 


نييله مهمد السعدي ٠‏ 508456 تعيمة 
عل محمود. 5887 ثوال محمود 
الخالد . 5988 هيئم فريد معطفى. 
تانيا : المتقولون بمواد 

6 أنبماء عبدطله قاسم؛ -85؟ 
اعتدال عمر الللالى. 1841 الهام 
غالب لليسلطء 5555 أمنه عبدالله 
زيارة؛ 58657 امين مد الله المعايطة » 
4 بدره موبى العلي. 5852 
يشري علي قاسم 1017 تعام محمود 
نصيب؛ 12519 تيسيرهة بعيد 
مجدوب. 5844 ثريا حكمت قدوره ٠١‏ 
6 جميل مالم للهادين؛ 51٠٠‏ 
جوليا جورج عصئور؛ 51-١‏ حريبي 
محمد ابماعيل: 605" هسن 
محمود بلامةهه: 7707 حنئام 
عبدالقالق العزازي؛ ١7١4‏ حصة 
حسن ايراهيم؛ 57-8 راسم تالم 
علي؛ 17205 رحخصمة معمد 
عبيدالرهمن.: “75707 رحمة معمود 
اليوسف؛ 57708 زهره ذيب الحنفي» 
5 زياد احمد قاسم. 551١‏ 
بعاد مصطفى القنه. 55١١‏ سليم 
محمد الممطفى. 7575 سمر دياب 
القوايسمه؛ 56١5‏ مناه محمد 
سييوه 5115 سهير محمد 
ارشيدات؛ 17718 شاهر حسن 
عمري؛ 15١١5‏ سمه بعيد العبدالله» 
566" شيخه ناصر فخرو)؛ 8١3؟‏ 
مفاء يوسف قنديل: 715؟ طالب 
موسئ القاحوش: ١11١‏ عبدالحليم 
عبدالله العمله؛ 77١‏ عبدالقادر 
الهاج الحمن؛ 5555 عبدالله ابراهيم 
الدردور؛ ”5377 عبدالله 
خماونة؛ 7514؟ عز الدين احمد 
الجبر؛ 5756 عزيزه جلال الميرء 
7 عصمم علي خضر؛ 57597 
فاطمة اسماعيل خميس. 57784 
قايزه خليل ابو شريقه. 6 فيمي 
سعيد احمد» ١5٠١‏ فوزية خليل 


إشلف كا 
الجيدة 0 قمر ع 0 


الروسان: +775 محمد احمد ابو 
خغيرا 17754 مهمد أبعد عرزبء؛: 
6 محمد هسن ابو جرار؛ 5355 
محمد موبى الشوايكه؛: 7777 محمد 
يوسف الماس. 57548 محمود سليم 
الحناوي. 75775 مرسلين حسين 
الرمال؛ 5514٠‏ مريم جاسم الماس ٠»‏ 
41 مريم يوسف سروره 5745 
مصطفى محمد للعائي» 7519 
مفيده أحمد الحسين؛ ١744‏ منى 
محمد الحريري: 5146 مها لحمد 
البيروتي ؛ 7١47‏ موزه راشد البنعلي: 


.57 تنبيله لأحمد حبسن؛ 55148 


نهيلة خليفة يوسف» 5715 هيا عيس 
سالم؛ ١16٠‏ وجيهة محمد الوادي» 
وفلم محمد زلغنيى. 

ثالثا : الباقون للاعادة 

أحمد الاأحمد» 187؟ 
لحمد عبدالرحمن القطاوئة؛. 7١6:4‏ 
ازدهار عبدائله عيث؛: 5506 أسيا 
خليل ابو لبده؛ 5107 أآمال مادق 
ياسين. 5167 أمال فواز الفياض» 
4 امل احمد العزب؛ 77835 امل 
محمد كنتكت. 511١‏ يكر عيسى, 
الاحمد؛ 853١‏ جمال جميل خطاب» 
5 سميل سليم عبدالهدي 
السعود؛ 777؟ جميل نمر الياسين؛ 
4 حسن علي الدريدي. 51796 
حسن محمد شتات» 5١1335‏ حماد 
احمد ابو موسى» 5577 حورية سليم 
حسن»؛ 538؟ خديجة محمد ايو 
عصبهه 53114 خديجة يعقوب 
الغلاييني : 177٠‏ درويش مصطقى 
امييسن:؛ 531١‏ رزق محمد 
العبداثئرزاق: 5795 رشاد حامد 
يعرة؛ 5779 سامح هولو خهاونه؛ 


74 سامي قاسم عياش. 53178 
سريه سعيد البهتساوي » 7 معيد 
ابراهيم عتوم؛ 5777 سليمان عايد 
صلاح؛ 57178 سميره كامل الاشهب, 
5 سوسن ناصر تفاحة؛ 734٠‏ 
طعته عبد زيدلن: 51041١‏ غرار علي 
عبدائله» 5787 عائشة مسمد البجق. 

*518 عبدالرحيم اديب ابو اصبعء 
كينها عبدائقاد/؟ سعيد البانز؛ 346؟ 
عبدالله محمد يلي عرسى : 7147 
عبدائله محمود الخطيب؛ 5747 
عبدالتعم عل كلوب» ٠١1448‏ عزت 
فايق ابو الرب. 5786 عطام سلامة 
عضيبات؛ 5015 علي عوض عوضء 
غاأدةه مفلح بيدس ٠‏ 1137 
غازي عبداللطيف سلامة؛. 5335 
فريال اديب حجازي » 4 فريال 
ممطفى شعروري»؛ م فقلؤاد 


عبدالقادر الصالح؛ ١135‏ قيصل 
محمد المجالي: 5757 مأحسد 


عبدالرؤوف زهد» 57548 محمد خلف 
الرقاد؛ 5345 محمد عبدالله معمد؛ 
"52٠٠‏ محمد عبدالله حبن محمد 
8١‏ مهمد معمود قاسم ١‏ فرق 
محمد مهمود ابو عودة. 8١لا‏ 
معمود حسن بمري: 70704 مهمود 
محمد الصرايرة. 0 مروان احمد 
ابو زليدء. 121 مصطقى حبر 
سلامةق. 0*7 مصطقفى ديب 
حمدان؛ 0/04؟ مقداد محمد 
الحسسن؛ 57-5 منتصر يركات 
الزعبي: 777١‏ نافز أمين الخفش» 
"١‏ تبيل عبدالله رمضان ٠‏ الوم 
تدى صادق ابو الرب» ؟١7؟‏ نظام 


جمعة للشتى» 7 تمر داود 
درويش ١‏ 9 نهى يحبى شياب) 
7 هتام محمد عوض » 7الا؟ 
ياسين عبدالله السعديء مكوم 
يوسف عيدالرحمن ابراهيم . 


1 

قم الجشرافيا 

اولا: العلئبة المستجدون 
١‏ ابراهيم سليمان العليش »+ 
7 اهعمد سليمسان البيثسان٠‏ 
؟دء'ا أهمد علي للزيودف ٠٠١4‏ 
ايمان سبيتان عويسء ٠١-6‏ ياسمة 
أسماعيل الخلايله: ٠٠١7‏ تفاحة طه 
نواجحة؛ ؟١١٠‏ جمال محمد عوض ٠‏ 
٠٠١4‏ غالد احيد السماعيل ؛ ق-١؟‏ 
خالد عبيد الله المطارنة: ٠٠٠١‏ خلف 
مبارك الشخائية» ٠١١١‏ رهاب اديب 
لحمد. 1١١١‏ ريم أمين سويدان: 
1١٠‏ سليم رشدي الاشقرء ٠١١1‏ 
سمير قلاح الرواشدة. ١٠١١80‏ صبحية 


65 عدنان غالب ا ل 

عدئان يورف معمدء ٠١١١‏ 

مزعل سليمان؛ ؟١١١‏ غازي مطلق 

حمدان ٠١77 ٠‏ مهمود عبدالرزق 
1ك 

واف لل ا مب 
نوال عبدالوهاب الللامين. ٠١79‏ 
هنا فتحي الحممي. ٠١58‏ يحيى 
مفضي الضلاعين . 

ثانيا: الباقون للاعادة 

0 ثتلم فؤاد هالح. ١٠١١‏ 
محمد ياسين القطاونة. 

السنة الثانية 

اولا : المنقولون 

١6١+ ابراهيم محسد سلامة؛‎ ١ 
ذوقان‎ ١٠6١© حسين خلف علي؛‎ 
زينات محيد‎ ١6١1 محمد الغافل:‎ 
ب|بيكة عيسى‎ 10١3 متصوره‎ 
صفاء علي الزئيقء‎ ١9١7 للفضالة.‎ 
١5٠ه محمد جابر الصرايرة؛‎ ١2-7 
١5٠١95 محمود ابراهيم العبدالرحهمن.‎ 
تاصر‎ ١ محمود محمد علي‎ 
موسق عولودة؛» وداد ابراهيم‎ 
. صبيح‎ 

ثانيا : المنقولون بمواد 

2 اتعام محمد الدباس , 18١١‏ 
ثاني ثاني جراحء 1015 حبني 
عبدالرحمن صالح؛ ١6١26‏ ساره علي 
القواسمي؛ ١211‏ بهام جميل 
حسين؛ ١0197‏ عائدة لهمد اسعدء 
4 عايد مفضي الغريب؛ ١8١9‏ 
عبدالباسطل شفيق عبدالله. ١5٠١‏ 
عبدالله ابو القتح حسن؛ 1١88١‏ 
معمد موسى الخلايله؛ 1١0257‏ عوضص 
سلمان الهباهبة» 659 قخرية عارف 
اليوسف؛ ١9545‏ كامل عايد فاضل ٠١‏ 
60 محمد فاليز يونس١ ١895‏ 
محمود محسن للحمود ٠١‏ 7 هاني 
مطلق الطراونة. 

كالنا: الباقون للاعادة » 

٠١ خصهة عبدالله الحميدي‎ ١4 
١65٠ سوسن علي الزرقي؛‎ 
ناصر‎ ١ ظامر نايل لفسا‎ 

رابعا : الباقون للاعادة فرصة 
أخيرة 1 

10 زهدي محمد حسن.؛ 13572 
صبحية بشير شريمء 1851 
0 محمد سيريهء 678( ! علي 
مالح عطروز زء 1887 عليله يوسفف 
للهتدي؛ ١8597‏ فاير رشيد حمدان. 

السنة التالثة 

اولا: المنقولون بدون مواد 
٠٠٠٠‏ احمد علي المصطفى؛ ٠٠١5‏ 
امشه احميد شحادة:؛ ٠٠١“‏ بفعد 
معدوح السعدهء ٠٠١4‏ سليمان 
مصطفى محمود؛ ٠٠١00‏ شاكر موسى 
الخطيب؛ ٠٠١5‏ عائشة عبدالله 
1 لحميدي ١‏ 07 فاطمة محمد 
العباسي؛ ٠٠٠4‏ ماجد قرحان 
الحدادين ٠‏ 5 محمود عواد 
العوض 5١٠١ ٠‏ مريم علي للينديء 
0١‏ موسى ابراهيم حبن؛ 5.١5‏ 
نعيم شاهر الفليح؛ ٠١٠5‏ نواف 
عليان سليمان؛ ١١54‏ وفاء فايز 
الزعيي ٠‏ 6 يسره جميل عتاي» 
6607 يونسف حمسن ابو تعاج . 

ثانيا ؛ المنقولون يمواد 

ام 3 3 
حفة العم اك ا دم 
خميس احمد الفلاح ٠‏ 1 
مطاوع تمير الله 5١55‏ عبدالغفار 
ابو لاوي: ٠١89‏ عبدالله اسماعيل 
حوثرء 5059 عيسى حمد سليم؛ 
7*4 قاطمة أحمد حجيرء 5٠١56‏ 
فالح محمد فليهان. ٠١853‏ فريد 
محسن الخناتتة. 5-507 كقا فرهان 
الوهدان: ٠١88‏ مارقو عبدااله 
حداد» ١55‏ محمود عليان الجلال 1١‏ 
٠6‏ مريم بالم التضار: ١5.؟‏ 
تايف لحمد عبدالرزاق. 
ثالثا : الباقون للاعادة 

5*7 احمد محمد بركات. 5١5+‏ 
أمل طاهر حمدان؛ 5-74 امنه صقر 
اتلعبدللله , 02 محمد أحمد ابو 
رياء؛: ٠١57‏ ملاك عبدالله نور 
الدين» ١5+‏ ؟ نييّل شافم عودة . 
رابعا : الباقون للاعادة (فرصة 
اخيرة) 


505 اسماعيل ايراهيم عليان؛ . 


5 توفيق لحمد خليل؛ +1.؟ 
ذهب عبدللطلب الاخرس: 5١1١‏ 
زهير عسي الذيب؛ 7١55‏ سمسر 
جوده شاهين, ٠47‏ مممر همدان 
علي لحعمد: 5044 قادية عبدللحصق 
عبدائله البكري؛ 7١16‏ فئدي مهمد 
العليء 7١45‏ محمد لحمد تصر اللهء 
5-87 محمد بلامة العيد. 48.؟ 


ععيد .علي الحسني ١‏ 5 مهمد 


نهيب حلن: ٠١356‏ موبى ع 
الكياب. 5-5١‏ نعيم احمد عطوان» 
67 هكام معمد الحفود. 5036 
ابراهيم احمد ملاح: 55355 أبراحيم 
عبدالله البطوش. 7887 ابراهيم 
محمد عيدء 7858 ابراشيم محمود 
حاثووء 5995 اعمد تركسي أيداح ٠‏ 
أحمد محمد التويري؛ ١35؟‏ 

حاقظ معمد انليم. 8615 
معمد القايمء 7337 خالد علي 
الكوفحي؛ 52555 خفر احمد جوده: 
52 خليل ابراهيم الجرايعة؛ 
5 رجأ مهمد عبدالهبيد: 
517 ريما عوده العكشة؛ هده؟ 
سعد عبدامتعم رهرص: 58015 
سميح عومى العواوده ٠‏ ١٠5؟‏ صبحية 
أحمد لحمدء 980١‏ عائشّة ابراهيم 
» 295؟ عبدالهيار حسن ابو 
عودهء عام عبدالرحهيم عسن 
درويش ؛ 7274 عبدالرزلق ملحم 
اللحامء 873؟ عبدالله لطقي 
عبداللطيف. 09”37؟ عبدالله مهمود 
حرب. 28077 عبدالوهاب عبداللعزيز 
عبدائله» 5008 عبيد عيسى حسنء 
عثمان تايف مساده ٠0648؟‏ 
عل خلق العالح؛ 704١‏ علي راشد 
حماشا؛ 47 علي بلامة عضبيات» 
2587 على سيف الجتيد: 7985 عمر 
عبدالرحمن ابوزهيده: 046؟ عيسى 
محمد للفارس: 73487 فريد احمسد 
عبيد. 7047 فضل بعيد سليمان» 
4 فؤلد عرسان الشريف؛: 6مه8؟ 
قؤاد بورف عوده اللهء -5.6؟ كامل 
كردي الصياح؛. 505١‏ مهمد حبسن 
مسمدء 1357 محمد عطية الشيخء 
؟24؟ مهمد علي اليونس؛: 7055 
معين عبداللطيف الخواجا. 5246 
ممدوح جمعهة ابو دلوء 5957 هائم 
عبدالرحمن مطاوعء 8417 هيقاء 
ممطفى حمزه؛. ١054‏ وجيه قريد 
العيد: ١645‏ يوسف محمد أبو قمل. 

السنة الرابعة 

اولا : المنقولون يدون مواد 
١-0الحيد‏ محيد القالجح. ؟85-0؟ 
احمد مصطقى تماس ؛ ١5-5‏ أمئه 
أحمد برهم» 56١4‏ جليل سمعسان 
الهلسة: ١9506‏ جمال يوسف بديرء 
7 خلف دهر العظامات» 5786٠97‏ 
ربحي عبدالهادي مشعل» 8٠6؟‏ 
رسمي يوسف موسى؛: 70١5‏ رفيهة 
ذياب عبدالرهيم؛ 50٠١‏ سعد حسين 
أبعدء 581١١‏ سعدي يوسف ربضي») 
87 بعيد محمد الخطيب؛ ؟١8؟‏ 
سميرة حسِن سرحان؛ 568١14‏ صائح 

٠‏ 5158 سدق 


_مليفي 
مصبمود الواكيدء 37 عليا 


: عبدالكريم الطرمان: 5617 عمر 


غصاب السليم؛ 7018 شالب خالد 
لحمسدء 64 قفاروقّ مهمد 
الشرييني: ١2٠١‏ قايزه عاسي 
الطرماة : 05 فايقة عادل 
مساعيد. 5858 قوزي مصلح 
الحسن» 0555 قلاح 
العظالمات: 5015 كاملة نليف 
للخروب؛ ١9582‏ لببية طه ايو زيدء 
56 لطيفة علي الفضالة. 7617 
محمد تيسير العفنان؛: 5078 معمد 
عبدالكريم لافي١‏ 4 محمد علي 
الحسين؛» 12٠6‏ مصطفى محممند 
الجراح » ١‏ فهاد جميل الخميس. 
ثانيا : المثقولون بمواد 

505 ابراهيم احمد العثمسان: 
5057 ايراهيم محمد قضاة. 8654 
حنان يباه الادهم. 555؟ حياة 
عبدالرحيم عبدالرحيم: 7557 زكي 
احمد ناصرء 7657 بلامة اسهق 
القلائنزه؛ 50558 شاهر محمد 
الاحمد؛» 1١675‏ شحادة عبدالفياض 
للسهوم ؛' 40 صاير بعيد عبدالله: 
١‏ عبدالحليم ابراهيم الفياض ٠»‏ 
547 عبدالملام جبريل جبريل» 
؟841؟ عيدائله احمد عودة الله 
4 عبدالله الحاج ليسو شرارء 
65 عواد يوسف الطرئونة؛ 5615 
قايز محسود قطوم. 5250 قايم 
محمد ررق السلامة. 5044 لطيفة 
شاهين راشد للعتيق.: 5015 مهمد 
الشّيخ مهمود الحجي؛ ١20٠‏ محمد 
سيف معيوف لمهندي؛. 106١‏ مق 
الشرلري المجالي؛ 5207 موسق 
محمود غباري؛ 5887 نظير سالم 
للعقباتي ٠١‏ 8 وداد رمزي 


عبدالله . 
تسم التاء دخ 
السنة الاو 

اولا : الطلية المستجدون :. 

١‏ ابراهيم جاسم النصف: 
67 لميئه سلطان الرميعي » 
605 ائيسه اسحق حاسر: ٠٠١4‏ 
يائعة محمد طواليه. ١٠١8‏ ثاني 
يرد الرويلي ٠‏ 5 جمال حسن 
علليء ٠١١7‏ جميلة سعيد متدهاوي. 
٠٠١+‏ حئان طالب حسنء 16١5‏ 
حسن محمد هء ٠١٠١‏ شلف 
هزاع الزواهرهء ١١١١‏ حَليل عبدالله 
الجندي؛ ٠١١١‏ رميح هندي الرميح. 
07 زيئسب سليمان الكساسيه. 
14 بكر عيسى قموهء 1 
سلطان يشير الدهام؛ ١١17‏ سليمان 
مالع خشاشنة. 1١١7‏ سمير محمد 
للعمدء سثئاءم نزار بلبسي: 
56 سهام سعيد سلئامة. ٠١٠١‏ 
سهيلة محمد دغيش» ٠١1١‏ سلام 
تعيم مساعدف 5 صباح سليم 
وادي» ١١١‏ عايش اهمد ل 
14 عيدالكريم خالد للصايرء. 
6 عبدالكريم عبدالحميد 
الخرابشة ٠‏ 03 غيله عنادل 
القحومي» 7؟١٠‏ عطاف طعمه 


جيبي»ء 14 عماد الدين 
0 ملحسى0: ١١١4‏ عتأيه 
نقد الابمرء ١١٠‏ قاطمة جمعه 
عبدالله: ٠١١‏ فوزية محمد مملي؛ 

1١5+ كوزين هيدر حلا‎ ٠ 
عه لعفي المفلجء 64 مففد‎ 
محمد‎ ٠١53 الحاج عيبريه يولقء‎ 
مديد سالم‎ ٠١١58 رفيق حنء‎ 
محمد محمود‎ ٠67 الطالبء‎ 
١ مريم احمد درويس‎ ٠١١4 العقّله:‎ 
١٠١4١٠ مهاء احمد الصبادي»؛‎ ٠0+ 
مي‎ ١٠١4١1 موفق محمد القاضي».‎ 
مي محمود‎ ٠١55 محمد صوفان:‎ 
٠ نيى أحمد تاصر‎ 65+ ١كرتلا‎ 
هيثم‎ ٠١52 هيا جاير الجاير.‎ ١4 
وليد‎ 73 ٠١ عبد التبسي الكردي‎ 
وليد قاسم ابو‎ ٠١47 ابراهيم سعيدء‎ 
كركي م‎ 

٠١495 أحمد عرفه محموده:‎ 1١4 
١١95-١ مسعود محمد الحاراتي؛‎ 
شيفخة‎ ٠١2١ سعيد صمعان فهيد؛‎ 
عادي‎ ٠١85 عبدالرحمن الضفحكي؛:‎ 

حين المطيري» ٠١5+‏ نوره خليقة 

السيده: ٠١24‏ يسرى يوسف منسي ٠‏ 

5 يوسف مهمد ابو شراره 
7 يوسف محمد ملاح . 
السنة الثانية 

اولا : المتقولون 

ابراحيم عبدالعزيز المهاوسش١؛‏ 
*20 لهمد محمد الخليل: ١87”‏ 
امكل قايم خضرء ١65١5‏ ايمان علي 
الطوالبه؛ ١9-6‏ ايمان مهمسود 
شرفف. ١605‏ يسمة حسين ابو 
حمدي. ١507‏ خليل بعد الدين ابو 
شنبء 18١04‏ عائثة شليل اسماعيل» 
16-5 عيدالرحيم محمود المهسن»٠‏ 
عبدالفتاجح محمد الصالح؛ 
151١‏ قاسم بِرَيع محمد. ١01١5‏ 
ماجد حمال محمد: ١6١+‏ ماجده 
مجدي الكيالي: 1915 منتهى أحمد 
كايدء ١216‏ هيفام اسحق الدجاني ٠.‏ 

ثانيا : المتقولون بمواد 

7 أحمد محمد السليمانء 
7 حير زليد اللصاصمة؛ ١85١8‏ 
جزاع مفلح المعمودء ١٠١65‏ جهاد 
محمد اليئوى. ١6٠١‏ حنان عبدالله 
الفرح؛ ١؟5١‏ رقيه حسين السيدء 
277 سعيسره محمود الدرويش» 
5 عبدالله سلمان الفواجه. 
6 عوده مقلح القرعان. ١6:5‏ 
قاسم يهيى الكتوت» 1١65!‏ محمد 
حمدان القارس . ١8518‏ ناديا ابراهيم 
ابو حجره 1005 نافيه علي نظيفٍ؛ 
2 نعمات نايف محمود. ١08١‏ 
نهله قارس فارس؛ ١65‏ هدق 
زعبي العبدالرحمن؛ ١25+‏ يحيى 
حامد السهيمات. 
تالا : الباقون للاعادة 

5 امين علي الباكر. ١٠66‏ 
محمد مبارك المهندي . 
رابعا: الباقون للاعادة فسرصة 
اخيرة 

حنا سلمان صوالحه؛ ١6507‏ 
خوله بشير شريم١‏ صبحية 
سعيد العسدالهادي؛, لمرددل 
عبدالرحمن جابر ايو هويدي. ١85٠‏ 
على محمد ايو الغول؛ ١81١‏ فاطمة 
نايف خروب» 1١011‏ متعب مزعل 
عوض. ١215‏ مهمد مصطقفى 
الموسى » 45 مفلح سليمان 
البريزات. 

السنة الثالثة 

اولا: المنقولون 

001 أحمد ضيق الله الصرايره» 
٠*7‏ أحمد عبدالمحسن القطيش ٠‏ 
*"*** بدريه فرج الجتال؛ 7٠٠١1‏ 
تفاحة عبدالله بعيد. 6..؟ تيسير 
خلف الصرايرة؛ ٠٠١7‏ جهاد لحمد 
الزمطء» 5007 حسمن علي خليل: 
١*4‏ حسين محمد الضمور ٠‏ 1 
زين مزعل ابو الشعرء 5٠٠‏ بليم 
حسالن عمسري»ء ألعم شفري وّ 
عبدالرهمن العبدالله. 7ا.؟ 


عبدالجواد عيبداللله. 4اء؟م 
عبدالرحمن تركي البشتاوي ؛ ا 
عبدالقادر محمد لخكميي تميق 
عبدالله محمد عثمسانء يديك 
عبدالوهاب دايح الخمايمة؛ واء.م 
غادة صلاح الدين الشرايره؛ 15م 


قوزه ذعار زبيد : ٠١١‏ محمد 

الهويمل. ٠١9١‏ محمد عبود ا ماضي ٠‏ 
"805 معيد عطا ل نفيك 
محمد تصر العليان . كرنننا منؤر مد 
الله الطراونة. ٠١56‏ تاصير احمد 
العبدالله . 5" هيا محمد للجلي. 
0 ودلد عبدالرزاق ليو عيوقء 


4 يامين سلامة. قحلم 
ياسين عبدالله المهابئة : ١٠١؟‏ يوسف 
مكيد للخطياء . 

ثانيا: المنقولون بمواد 


0١‏ لحمد عيدمسى هوسىا 75.؟ 
اعتدال يوسف سحويل؛ 7075 يسام 
محمد وردات» 4 حمد حسن 
ذيساب:. 6 سفعاد بليمان 
الخغطيبي» 1-15 شاهه فهو 
البوعينين 5٠7 ١‏ عبدالله للبارك 

4 عدتنان عودة 
الشديفات , 5 عطا الله ضيف الله 
سليمء دين علي سعود ابو السمن؛ 


5*١‏ موزه راشد الجاسم. 
ثالثا: الباقون للاعادة 
787 أيراهيم محمد الصرايرة: 
*601 سليمان يوسف ف الصراييرة» 
7١15‏ محمد سليم لحقدء 16.+ 


محمد عبدالرحمن حماق اليم 
مريم سيف الكاممي.ه : 5 
. رابعا : الباقون للاعادة * 
أخيرة) 1 

أبراهيم عوض | مقلح عوفل, 
4 احمد تمر التقال. فى 






الرجاء 5-04 نواف فؤاد . الخطيت 
السنة الرابعة ' 
اولا؛ المنقولون بدون مواد :10 
5-١‏ اشواق عارف الدموباطيي, 
50 انشراح عباس الشريسوة, 
+780 بدريه محمد المحميد. إءوم, 
بشير علي اقطيش » 5 جهار 
احمد بدوانء 70١7‏ هسنية مم 
شرايري؛ 1207 حمد ف 
الجباليء 8١60؟‏ هنا موسى جلوف, 
رأفضي عبدالقادر تلجسيه 
ريحي عبدالرحمن تلجي: 
5 زين غشليفة التسور .. ؟1:؟ 
مالم سلامة المكازي؛: 5015 
محمد لحمدء ١95١5‏ ب|كيئة لحمو 
الجلاهمة؛. 52١82‏ عارف عبدريه 
المحاسنة. ١86١7‏ عبدالله سليمان 
الرواشدهء 7017 عيدالله فرهان 
المهايرهء: ١٠6١14‏ ععمدتان عبتدر 
اللدادحةء 5015 علي معمسور 
عبدالرحمن؛ -591 علي مرزوق اير 
شتال. 15517١‏ عودة قلاح قرهود: 
"5 عوني عبدالله عتاقره» نين 
فانته علي ابو غربية» 5058 فلطِم 
محمد ابراهيم ١‏ لقن فتحي أصالم 
معصمدء ١575‏ فريد عبدالجاير 
عبدالرحمن. 5357 كفاح ظاهرٍ لو 
قارهء 10548 ليلق جميل التجبار: 
ماجد عيد البخيتان؛ :؟ 
محمد ايراهيم الشياب؛ 105١‏ مضرم 
حامد مومني ١‏ 037 محمد سليمان 
الابراهيم: 150177 محمد عبدالفتام 
اسماعيل»؛ 1؟95؟ محمد عيس 
شحادة, 050: محمد مصطاقس 
العوض» ١077‏ محمود عبدالفتار 


عبدالرحيم» +101 تبيله ابزلههم 
حتوقيه. ١014‏ هيام علي الطلوزي١‏ 
6 وهبي عبدالهادي الغصلونة. 

ثانيا : المنقولون بمواد 

7 ابزاهيم نجم البتدون ,انه 
جمال مروح عارف ابو الرب. :58 
حصه رمضان العلي» 1645 سالر 
عبداترحيم الحياري ١‏ على غطا 
الرواشده ٠‏ 5 موسق علي المفيد؛ 


رشدي ابراهيم ١‏ 0 نوره معمد 
الكواري » ١007‏ هيام محمد سراب. 
ثالثا : الباقون للاعادة 3 
07 أبراهيم عاصي السلا 
4 احمد خلفان السويدي 05 
لحمد محمود سليمان؛ ١6٠نجقر”'‏ 
نور الدين الطلال؛ 5067١‏ خشن 
عبدالله الخطيب؛: ١017‏ حغزريا 
عبدالقادر الاقرع» 5637 ريحي فلام 
خواجه. 505375 سعاد يونس حبطن١٠‏ 
6 سميره محمود الراعي :53:1 
طرب عبدالكريم مرعيء +" 
طلال حسد مصطقىئئ ؟ 
عبدالرزق محمد عبدتئرازق: ذلا 
عبدالقادر محمد الشرقكء؛ 1200 
عبدالله يوسف ملاوي» امامل 
مبارك المهندي ٠١‏ ؟ فدوي محيود 
احميد. 507 فرحان علي 'عجيان' 
4 فوزي عوض الربعي»:-159 
فلاح محمد قضاق. ١8877‏ قأسم لهم 
الحسن. 7277 قاسم لحمد مقلح' 
4 محمد احمد للمطفى» !]18 
محمود كامل مويق. 1080 مهيرد 
محمد التجاداء ١4ه؟‏ مروان 
عبدالحميد المبيحيء 7545 :يلك 
حسين الطواليه. 8لمة؟ مودق '"جَنْد 
العون: هه يورفا 









السكران . 5 
قسم الفلسفة والاجنمام. 
السنة الأولى 7 : 





أولا - الطلبة المستجدون ': 
00١‏ لحترام عبدالله صالخ *"" 
اسماء لحمدج المغريي يتنا 
قايز دوله 4..؟ ٌّ قلاخ الرقه 
8 امنه اسماعيل عبدالاام' 
اا أيمان رمزي مصطفى ليا 
ايعان عبدالياري لير الحاج: 4" 
يدر النعام محمد سنيمان' 1 
تغريد زهير ابو ريشه» 316 ٠.‏ جل 
مزعل الهويمل» 501١‏ بجهاد بي 
العيد. ٠١١١‏ حليمة عبدالنتام 
الشهاب؛. 7٠005‏ خديجة سيدأ 
الفقها. ٠١١:‏ دلال حسين حمّن لو 
غزاله, ٠١٠5‏ رائده جمال جلفي' 
507 رقيه عبدالفتاج إبراهيم عيلد؛ 
٠807‏ سلوق نعيد معطلئص 
الصفير: 4 سنا عيينا 
صواليه . 66 مهيز معين يوسْف 
عساف. ٠٠١٠١‏ سورزان بف 
القواسمي؛ ٠-5١‏ سوسن جبريت 
هداد . 5.717 شيخة خديس لفيا 
5١*‏ صباح عدنان حرزئله 
عزام صدقي لحمده: 8 
محيد ابو اربيقه. 5١51‏ قبن 

















0 اننا - المذقولون بمواد 
ام ايناس هاشم الحتبلي» 5-8١‏ 
نخرية :مسف محمد رقيع. ؟5٠‏ رولا . 


٠‏ أغيرة 


08 








ارقام جلوس طلبة كليات الحقوق والتجار ة والاداب بجامعة بيروت 


هنا فرنسيس ٠‏ 87 قمارس حمد 
ورتلاء ٠١4‏ فاطمه ابراهيم النجار. 

++ قاطمه ابراهيم الخليل. ٠5١‏ 

فتديه جميل يلجي ١‏ لفك 0 

ميد المفيقل. ٠١5‏ كفى عطالله 
٠٠ 0‏ كوثر رمائه. 284+ 
ينا صالح أيوزر.ء ٠١50‏ محمد 
ابرلهيم الطوالبه . لطن مرام 4 
نميه الجمل. 7١77‏ مهجه محصسد 
:يب الحمصي ٠١58 ٠‏ ميسون حسن 
جمزوء 5-54 ناديه علي ارحيل. 
5٠.‏ تجاح عبدالله مومني. ١41١م‏ 
نى صقر الجلاهمة. ؟1١٠‏ نسرين 
عثان مجدي بسيموء ؟5١75‏ نهاد 
عبسي محمود عيسىه ١-4:‏ توقه 
بنذ علي التعيمي. 5046 وقاء 
ملعيل داهود . "١85‏ وفاء يوسف 
دعناء 

الطنبة الباقون : 

٠7‏ ألماعيل حسن الشديقات» 
ك0 أحمدي احمد الحاج مقضي 
انيداوي: 745 تهام ريحي 
تعمري؛ 703٠‏ صفيه عبدالله عقاب» 
عايدة موسى الكسواتي: 
+02 موسق عطالله جيبر المطارته؛. 
٠66‏ نزيه عيسى حسني كيالي. 

السنة الثانية 
ايا المنقولون 

١‏ دينا شحاده عبيد. 7مم؟ 
إلى عبدالرحيم حسين»؛ ٠6م‏ 
عبداقله علي عوض؛ 70١2‏ عبدالله 
ليفان المصرىي؛ 2-0؟ عمصمت 
ناسم عزت حزامء 70١5‏ قاسم 
عبدالله الزعبي ٠‏ 007 متمد أحمد 

الشعبان.؛ 8١٠5؟‏ مهمد 
الزيود: 3*5" نبيله علي ارحيل 
عوذدء 53٠١‏ يونس اسمر ابو 
شهاده . 

نيا المنقولون يمواد 
١ام؟‏ لحمد علي العيسئ ؛.  761١‏ 
ختصار عبدالله عوده؛ 58١١‏ اتعام 
أحمد. للسبع؛ ١314‏ توفيق ذيِب 
القلح. عبدريه ٠‏ 7 خزارى محمد 
العببدالله؛ ١6١7‏ زبيسده سالم 
الرضلوين: 18218 علي احمد طمليه؛ 
5 كريمه امين محمد السالمء 
8 مريم محمد يوسقاء ١065١‏ 
نناء علي احمد سليمان؛ ؟؟0١‏ نهيده 


+537 علي عيسى حمد دراوشه. 
.رإبعا -. الباقون للاعادة فرصة 
لفيةخ. إ : 

315" سالم محمد بكري البكري» 

. 072؟ بليعه عبدالله ري نهدن 
كريده قؤاد حماد. 5677 مريم سالم 
الفثالي. 
لولا ‏ المنقولون بدون مواد 
السنة الثالثة 

المنقولون بدون مواد 
"٠2 |‏ جميل محمد البطوش» 
** حسيبية أحمد الغوثة ٠.‏ عم.م 
اتسين محمد عيسى ٠٠88 ٠:‏ سلوق 
مروقة قنشاوء "٠٠3‏ سهيلا فريد 
يبقوب النيزل. ٠05‏ صباح خليل 
محصود حسن رحمة: انا 
عبدالباسط خليل ستيان المدادحة؛ 
05" عيدالرزاق محمد خليفة؛ 
؟5-0 عماد عطا يونقء. 6٠26م‏ 
عوني ابراهيم اغنيم 6٠6 ٠‏ فريال 
متمود ديياجد: 70١١‏ قضية محمد 
'بو غوش؛ 5015 قؤاد موسى النورء 
4 فوزيد شاهين احمد المضاحكة» 
2" ليل عبدالحميد المخيسل١٠‏ 
اهلها محمد عزيز علي 57631097 مريم ' 


محمد العمري. "٠٠8‏ منتهى فقريد 


فرح 5*5 اجر مصطقى محمد 


وج قرمش ٠»‏ 505 ستنى راضي 


5 ترك 5*4 شيخة عبدالرحمن 


تركسي ‏ 23 صديقة درويش 

سهدي عيد الحسين.». 5؟م؟ 

#بدترحمن جالم فخروء 5-58 
: بخيت؛ 7-84 هناء 

برهان محسن الكردي. ٠١55‏ هتاء 

يلوب لحمد الصعيدي . 

ثالنا - الباقون للاعادة 


“2 لنتمار حموي مطرء 51م 


بأنبم طد عثمان ٠‏ *0* جمأل محي 


دين الغطيس . 5055 تلوق صالح 


عيبالله لحمدء ٠٠4‏ شيخة غغائم 
: التحطاتي ١‏ عائشة حسن 


ليله 5651 عائشة الكواري» ع 
لننهد خالد محمث مولا. 7٠١54‏ ميسر 
قاس عثيان محمد عزرتي» يتان 
أعيبة عالح يالم درويش. 5-4-0 
وريد ,راشد عيسى قليفقل. 

رايعا ‏ الباقون للاعادة قرصة 


521 منيره ابراميم العبدالعزيز 
ترميح . 
أولا. ‏ المنقولون بدون مواد 
7005 لميند قالح الهاجري»: 595-١٠‏ 
معنود محمد الهتداوي ١‏ 
:2" جميلة شعلان الكجك: +6٠:‏ 
رم حسن الاتصاري, 70-3 عائشة 
عمد الهنيني . 05 عائشة سعيد 
7 + 5207 قأطفة محمد احمدء 
3 كيالات خليل ياسين. هءو؟ 
علجور تعيم حجازي؛: ©55٠١‏ مريم 





عبدالرحمن” المناعي 5206 منيرهة 
محمد كراجد. 0 هدى سعيد 
قباعة . 
المنقولون بمواد : 

8 أيشنام محمود ابو بالمء 
+ ارخيص قبيل الحشيان: 
73 أروى فؤاد العمارين. 811+ 
زياد متنصور الدويري». 5317 زيد 
عايش الجبرء 7218 طرفه مقتاح 
الكواري . 5315 عبدالعزيز عبد القادر 
حماد. 73٠68‏ قاطمه تائم ماني 
المضيحكي. 7386 فرحان منود 
المافي . 7355 كلثم عبدالله الكعبي . 
+525 لولود علي الخويطر. :68+ 
مريم طاعن الكواري: 0373 منى 
جايم نصر. 5351 ميى تاصر 
عثمان تفاحة. 57257 موزه عبدالله 
الغانم. 5354 تعمت حسين ابو 
رياله. 5379 هدى المخادمة؛ 
52 وقاه لحمد اسعيد احمد. 
ثانثا ‏ الباقون للاعادة 

586" ايمان صالح سعابته؛ “عثمم 
رويده سعيد محيسن. *27” زين 
عزمي البشيتي؛. 5354 ساميه خليل 
هارون سوسان حمدي يويف كلبونه» 
1 ليل نجيب حسن عبدالقادر 
التل. 73*77 نهاد محيد سليمان 
الحلبي . 521 هند احمد الجفيري» 


4" يسرى توفيق 


محمد 
عبدالهادي . 

كلية التجارة 

السنة الاول 
المستجدون 


ابتسام أحمد ابو رباع. ٠‏ ابتسام 
محمد البئتاج *٠‏ ايام يوسفف 
القوائمة. 5 ابراحيم خليل ابراهيم 
الغزء 3 ابراهيم خليل شريدة. 5 
ابراهيم عباس حسن٠‏ ابراهيم علي 


للثقال؛ + ابراهيم فهد الحمصي. د 


ابراهيم محمد حيق. ٠١‏ ابراهيم 
محمد مثقال منيزل؛ ١١‏ احمد توفيق 
احمد» ٠‏ احمد حامد ايو ناموس ؛ 
١‏ احمد حميد الشرايعة؛ ١5‏ احمد 
خالد عثاء 5 احمد رضا سشحرور. 
أحمد شاهر الصالح؛ ١8‏ لحمد 
شوقي جميل العتيلي: 15 احمد علي 
الكشارمة؛ ٠١‏ لحمد محمد اسعد 
قادوس "١ ٠‏ احمد محمود رماحة: 
*؟ انامه جودة تضارء 75 أسماء 
عبدالرحيم محمد نمر؛ 4؟ الماعيل 
احمد اعليدي. 53 اسماعيل محمد 
اسعد؛. 25 اسماعيل محمود محمد 
قنديل» لا" أكرم محمود محمد 
العيسى. «7 'أماني جودت صدقي 
محمود مسعود. 55 لمتياز محمد 
سراب. .5 أمل محمد عبدامجيد 
الحق١؛ ١‏ امنه عل سليمان؛ "١‏ 
انتصار فضل عبدالميدي؛ ٠+‏ انطون 
يوسق الطوال. 4" ايمان سعيد 
الحاج الغزاوي. 53 ايمن هاشم صالح 
العسالي» 5" ايناس امين صبيح. 
7 باشل محمد طلهء 3" ياسم 
عبدالرحمنٍ احمد عبدالله؛ 5" ياسمه 
سالم يوسف محمد الصعيدي؛ :٠‏ 
باسمه عبدالقادر الحسئات» ١4؟‏ بسام 
بكري محمد بكري؛ 45 يسام صالح 
غنيم ؟4 بشير عبدالحليع يوسف: 
4 توفيق عزيز توماء 13 ثائر عفيف 
طاهر شجرور: 25 جاسم مهمد 
بلسع؛ "؟ جمال ابراهيم عبد محمدء 
86 جمال سعيد محمد عبيد؛. 55 
جمال علي مهمد علي؛ 2٠‏ جمال 
فتحي الداموني: 2١‏ جمال يوسف 
عواد ٠‏ *3 جيل سلان ابو نشيش. 
"3 جميل عطيوتي خليل ٠‏ :2 جميلة 
محمد محمود احمد. 55 جورج 
الياس جورج ناباء 35 جيهان 
عي دالرحيم احمد حميدء حسام الدين 
احمد عبداللطيف»: 2.6 حسن صالح 
اغلين» 255 حسن عبدالله عازم ١‏ 3 
حصن محمد احمد نمرهء 5١6‏ حسن 
محمد الحمزدٌ؛ ”5 حسن محمد 
المائكي ٠»‏ 5 حسن مقفلح محميد 
القضادء 52 حمني عبدالله التمامء 
3 حكمت جبعه ابو لاوق: 55 
حكمت حلن بكيرء 31 حليمه 
عبدالله الرواجيح ٠‏ 4 حمد مدني 
)ع 58 حسدان حسن حمدان 
حسنء 7٠١‏ خالد سليمان عيابته» '»0 
خاك عبدالرحين حجازي. ؟7 خالد 


عبدالرحمن وهبه. "7 خالك عواد ابو 1 


للتدس ١‏ 4 خالد فواز الشلييء 
5 خالد محمد اليزاع: لا خالد 
محمد عوده؛: ”7 خالد محمد مقلح 
عبداللهء 75 خالد مصطفى غائمء 
9 خلدون سعيد خليل شكور. ٠م‏ 
خلود جميل زكرياء 4١‏ خليفة 
عبدالفتاج العبدائله شطارة؛ عد 
خليل نلامه محنه ؛ *ه خليل محمد 
خليل: 44 خميس سليمان سمور: 
5 داوود زحدي الشاعر. 65م رائد 
فواز نهيب نوافد. لاه رجاء بالم 
عبدالرهيم جابر. 244 رح 

عبدالحميد عمران؛ 44 رجائي 
محمود الكركيء 4٠‏ رحاب 
عبدالرحمن الشمورء '5 ريسميه 
عبدالحافظ حمدان؛: *5 رمزي سألم 
الشعبيي. *5 رياض عزت محمدء 
2 ريم يرهان كليونه. 55 رع هاني 
خرمان؛ 47 سالع محيد انمسر دلق 
54 سامي محمود سُحادة؛ 355 بعد 
احسان ابو زيئه: ٠٠6‏ معد الدين 
قدورةء ٠5‏ سليمان عمدان ابو 
رافيء ٠١١‏ سليمان هليل للجاولة؛ 
>6 ممرن ٠*8‏ سمير 
حسين العلي التاصرء ٠١3‏ سعير 
مصباح سليم آيوب)؛ ٠-5‏ سمير 
ممطقى السفاريني ٠ ٠١‏ نتاء تيم 
جريس القرهء ٠١8‏ سهاد جودتث 


محمد الديبء 


0 5 بهاد راكب 
الصوائطة : ٠‏ سهيل دهش 0 
'٠''‏ سوسن حامد الهدهد. ١١١‏ 
بلامه يرهم قيود. ١١"‏ سلاعه 

رزق»: ١١5‏ سيرين سليمان الدجاني » 
7 شآكر عبدالهادي عباس؛ 1١15‏ 
شائكر موسى المحسن. ١١9‏ شوقي 
خالد حسين؛. ١١‏ هادق 

ذيب ١‏ 5 صالح خالد حمدان». 
٠‏ صايل جديع مومئى. ١؟١‏ 
صايل عيد عجازين. ؟؟١‏ صباج 
محمد محمود لحمدء ١١‏ طارق 
عبدالغني شهرور. 58 طايل محمد 
الرقب ٠.‏ 6 عائده خليل حجاوي. 
55 عادل بشاره حنفل» ١٠١١‏ 
عسادل خميس يلوه ١١8‏ عياسس 
عارف ابو شهاب؛ ١١5‏ عبدالحافظ 
بخيت المقبل. ٠٠١‏ عبدالحكيم 
محمود الغطيب. ١١١‏ عبدالرحمن 
علي دمشتي» ؟١٠‏ عبدالرحمن موسى 
عبدالرحمن٠ ١١‏ عبدالرحيم امين 
عاليه. ١٠١:‏ عبدالسلام عواد 
كريتان. ١3‏ عبدالعزيز عبداليادي 
الدوخ» ١١١‏ عبدالعزيز يوسف 
عريقات؛: ١١+‏ عبدالفتاح سحبان 
(أبو الفتوحا) مريش: ١١8‏ 
عبدالقادر محمد عبدالله؛ ١١6‏ 
عيدالقادر محمد دغش. ١1١‏ 
عبدالمجيد حسين ابو رياش: ١2١‏ 
عبدالمعطي يحبى محمد علي: ١4‏ 
عدتان مستي قشتثمء ١4*‏ عدنان 
محمود السلامة؛ ١44‏ عريب ايامة 
القاسم؛: ١43‏ عزام محمث شتّاء ١41‏ 
عصام عبدالكريم محيوبء: ١59‏ 
عصام نمر عبدالغتسي» ١48‏ عصام 
هاشم المطلقٌق. ١45‏ عطية محمد ابو 
عطا اللهء ١٠6١‏ علي حبرين عيد 
الشوبكي» ١3١‏ علي داود يلور. ؟3١‏ 
علي سعيد حمدء ١6‏ عليان خالد 
صالح:؛ ١3:‏ عماد ابراهيم 
عبدالخالق ١55 ٠‏ عماد توفيق ابو 
الربء ١37‏ عماد محمود شتارء 
/اذ١'‏ عماد الدين خليل الامسمر. ١38‏ 
عمر شعبان خليل»؛ ١341‏ عمر هيف 
الله ريان» ١١١‏ عمر عارف مصطقى 
اليوسف: ١1١‏ عصر محجوب ابا 
سعيد. ١77‏ عمر محمد الصطفى:» 
57 عمر محمود بعدا؛ ١15‏ عمر 
مومى مصلح العجلوني: ١19‏ عبر 
وليد اللولوء. ١117‏ عوض زكي 
القريوتي ٠‏ 177 عيسى عبدالكريم 
الطراونة؛ ١74‏ عيسى محمد عيمى ١‏ 
4 غاده موبى ملييه حثر . ١9٠١‏ 
غالب زكي محمد ابو سمعان. ١9١‏ 


.٠‏ غالب سعيد اعبيدى؛ 175. فارس 


عليان شريم. ١7“‏ فتحى حسين 


محمد سوقي) ١74‏ فتحي سالم ابو 


رومية؛ ١73‏ فتحي صبحي حطاب» 
7 فراس خليل بيدسس.: 1١997‏ 
فرئنسيس حنئا حبيس ١78 ١‏ قض 
محمد عيدالثبي » 4 فكتور جميل 
الحدادين» ١8١‏ فهد سالم غراب» 
4١‏ فيمي محمد صبحدّء 5ه١‏ فؤاد 
حسين التلاح . ١8‏ قؤاد عبدالسميع 
سنقرطه 184 فيصل رشيد حدرب» 
5 كمال حسيسن اللحسة؛ ١85‏ 
كمال سويلم سعد اليعقوب 
الحورائتيء. 1407 كمال محمد 
الزعبي؛ ١828‏ لؤي داوود قاسمء 
4 ليلى يونس عا محمدة ١5١‏ 
ماهر عوضي المزيد؛ '؟' مامون 
يوسف خلفاء ١5‏ مجدد محمد 
خليفه: *؟١‏ مجدي روحي الشريق ٠١‏ 
54 محمد أحمد ايو عوسن. ١١2‏ 
محيد احمد أبو سمرد:ء ١55‏ محمد 
اسماعيل الديك؛ 57' محمد جميل 
القريوتي. ١54‏ محمد خالد الفايز؛ 
4 محمد كميس الزيط. ٠٠١‏ 
محمد عبر الشلالفة؛ “'؟ محمد 
عارف حلبين: ٠١5”‏ مهميد 
عبدالرحيم الغليان؛ 5١‏ معمد 
عبدالعزيز احمدء ٠١4‏ محمد عبدائلله 
ابو ارخيم ؛ د" محمد عبداليادي 
الياجري» 05* محمد عواد العبد 
الرحيم؛ 07 معمد قالم إعبيد. 
4 محعمد قايم الغليان. ٠٠١8‏ 
محيثد كامال بسييوء ١٠؟‏ محمد 
محمد سعيد السن: ''6“” محمد 
محمود القبالي: *١*‏ محمد مصطقى 
انعد ازميروء 56٠“‏ محمد ناجي 
محمود ٠‏ 64 معفود اسعيد عيسى» 
72 متمود لقعدات مهمد. 5١5‏ 
محمود ليم للومني. 5١7‏ محمود 
طد العلي ٠‏ 4 محمود عل سليمان ٠١‏ 
4'' متمود حبد ابو حيدر: 5٠١‏ 
محمود محمد تعرالله؛ ١*١‏ محمود 
مفمد الخضيرات. *"؟ مروان 
سليمان يونى؛ 75 مصطفى قائق 
ياسين؛ ٠54‏ مظير سعدون عيفان» 
5 همعزوز محمد خميس 0 55١‏ 
ملك عوده الله لتجالي: 557 منال 
احمد عكاويء 788 منقذ سين 
مرعي»: 754 منى اتطون حترء 
-" منير اسماعيل خليل؛ '5؟ 
منيره عمر الايتوني؛ 555 مها خليل 
1 وس . “”” ميا معن ابه تهيمع؛ 
4*” موبمى باجس معالي؛: 2؟؟ 
مويق بعيد بعدء 55 مييون قائق 
يولف اللايطهء 9*؟ ميسون فريد 
الجاداللهء 558 تلجي مطلق 
الطراونة ء 55 ناجية خلييل الحلاقه 
4 نادية جريس الحدادين؛: 74١‏ 
نامر عاتم فيضي ؛ ؟5؟ تاصر موسى 
النعيمي. *5؟ نايف ايراهيم الحلو؛: 
4 تايف حسين للعلج: لان نيبيل 
عبدالرحمن الم 511 تبيل متصور 
هيد متهورء 527 نجاح على لى ابو 
مميحةء ه؛* نجلاء مالح ابو فرحة؛ 
نجيب خليل مبارك» ٠2؟‏ ندق 
جبير شولي: 750١‏ تدى معمود 
قضماني ٠‏ +72 تسرين فارس مرقه: 


535 تخير احسن ملاح ١52 ٠‏ نضال 
زعل الحدادين. 5862 لقال سُوقي 

تزال؛ء 537 تفال مهمود حمدان: 
37 نضال محيى الدين سروجي٠‏ 
4 نضال يعقوب يوسف الحورائي » 
4 نياد محمد اليونس. 55١8‏ نهلة 
نجيب قسوسء 511 نهى الياس 
نفلة عوضي. 555 كواف محمد 
المعاودة ٠‏ *5؟ ثوال الياس شُعيني ٠‏ 
54" نوال محمود صالحة؛ 5138 
حاشم محمد عبدالقادر. 755 هال" 
عيسى برهم قمرهء 557 هاني با 

الداهورء 518 هائي حسن الشوبكي : 
56 هاني بالم سليمء 77١‏ هاني 
محمد خشمان '١ ٠‏ حشام ابراهيم 
الرشدان: 775 هشام خليل ممورء 
5 هشام مدقي الياسين» :7ا؟ 
هشام عبدالقادر درلاويش؛ 185؟ هتنا 
زعل الجبورء. 577 هنا صيحي 
الحديدي ب 97” هنأء عدئان 
البشتاوي ٠‏ 84؟؟ هيام محمد حسن؛ 
هيثم عبدالعزيز قفارس2. 58٠‏ 
وجدي احمد حسين؛ 78١‏ وقاه 
جودة الدويك؛ ١8“‏ وفياء عبده 
زكرياء *58 وليد ذياب على الشيخء 
1ه؟ يامر بصسئنى فيفي ١‏ 45 
يحبى مك ابو عابد؛: 547 يومف 
احمد العزب» 587 يوسف لحمد 
للعالم. 44؟ يوسقف مهنود سعشاعه 


الباقون 1 


0 ابراهيم لحمد حسين. 6٠5‏ 
لحمد اسماعيل حماد. ”50 احمد 
عبدالفتاح كتفوش. 0504 احصد 
محمد عبدالرحمن؛ 200 أميمه محيد 
بحلولء 3205 انشراح عوض غير. 
7 أيوب متصور عواد. 0204 باسل 
عوض مناع: 0305 ينام حافظ 
احمد. 3٠١‏ يلال محمود انشاصي» 
١‏ توفيق محمد للحادين2. 80١١‏ 
جابر علي العرق؛ 3١١‏ جمال محمد 
محمود: 2١4‏ جمال مصطقفي 
حسين؛ 0١5‏ جميلة محمهود 
المحمود. 3١7‏ جياد عبدالله ابو 
تجمء 07 حايس محمد الحسن»٠‏ 
4 حسين شليل الفسشة. 15م 
خالد علي الرحميء 0٠١‏ خلقم 
حسين للوسى؛ 85١‏ ريحي عيسو 
بعيدء. 358 رجاء خيري الشعارء 
*07 رفقه احمد علي؛ 351 رفيق 
علي لعويد؛ 555 رياض حسن 
قطيش ؛ 355 زينه علي العطاس»؛ 


327 ستيفن حنا عنزء 578 سفيان . 


غبدالعزيز دياب؛ 0584 سمر محمد 
الحنياي. 2*١‏ موسن فائق عفيفني؛ 
لفك صالح اتسين صالحجء مم 
صالحة لطفي صالحء 0375 طارق 
ابراهيم مرار » 674 عبدالخميد حمد 
البزيرات؛ 050 عبدالعزيز علي 
الحمادي. 057 عبدالكريم محمد 
عوض. 0797 عبدالله علي عبدالله؛ 
عبدالله محمود مصطفى. 4مة 
عدئان ففي نمارء +-:0 عدنان 
محمد جمجوم) 36١‏ عصيام سليم 
الحياري ٠‏ *4 علي حبن محمدا 
2589 عماد رشدي شقوء 0:54 عمر 
محمود الجيزلوي؛ 543 عمر هشام 
حباب. 245 عيسى ممطفى ابعيد١‏ 
27 غسان عبدالعزير ابراهيم ٠‏ 3:02 
فيمل احمد عبداللطيف غليل؛ 3:44 
كمال جمال رمضان.؛ 330 لميا موسى 
محمد العناني 83١ ٠‏ ماجد مصطفى 
ابو جعيده. *3ت محمد لحمد ابو 
مطرء 335 محمد .جبر داغر؛ 304 
محمد خميس الزيود. 0385 محمد 
ربحي الطباخي؛ 337 محمد رسمسي 
جابر . 337 محمد سلمان ابوغلبون٠‏ 
محمد عبدالقادر عبدالله ٠‏ 339 
محمد متمود مهداوي ٠‏ محمد 
محمود محمد؛ 05١‏ متمود كليل 
عريقات. “37 محمود عاطلف 
العاير. 37 منى انطون نجيب 
كرمء 354 مثير عبدالهميد حامد؛ 
3 موسق عبدالفتاج المقضي ١‏ حكد 
نارت مولود ناغوج. 557 ثايقا 
محمد بركات. 3738 ترفت عيسى 
منلمء 64 تعيم مهمد أيراهيم؛. 
2١‏ هيام ابراهيم الحمييدي. ١لا2‏ 
حيثم رما للرتفى. 3/5 وائل احمد 
عمروء “39 واشل محمد الدويك ٠‏ 
4 ياسمين حي الدين عوض» 
2 يسمرق علي عبدالتنطيف. 395 
يوف عبدالرحمن الرفاعي. لالاد 
يوسف عبدالله زهران. 378 يوسفف 
محمد العبيدلي ٠‏ 

المستجدون : 

السته الثانيه : 

٠١١١ احمد الم العبيدل.‎ ٠٠" 
احمد‎ ٠٠١1 احمد محعد الدوايمة.‎ 
اسحعق‎ ٠٠١5 محمود حمادء‎ 
ايوب سليم‎ ١٠١1 عبدالحافظ داوودء‎ 
شتات . 07 تثيبير حسمن أيدير.‎ 
٠١-5 جمعة محمد العوايدة.‎ ٠٠١4 
جميل‎ ٠٠٠١ جميل جبر ابو حطبء‎ 
جميلة عل‎ ٠١١١ وجيه السعيد؛‎ 
حنام محمد عبدالله.‎ 1١١ عياد.‎ 
٠١١4 . حسن معطقى صالح‎ ٠77 
٠١1١3 حسني فريد عبدللهاري.‎ 
لم1‎ ٠ تسسا سامسي الحنيلي‎ 
هيدر‎ ٠١١١ سمدللله هبد حامد.‎ 
داود رشييد‎ ١١١8 خليل شلقا؛‎ 
رياض علي قاسم.‎ 45 ٠ عبدالله‎ 
05-00 . زكبةٌ عبدائله عبويني‎ ٠٠٠ 
ستاء‎ ٠١5+ سامر ميخائيل الشوارب؛‎ 
مالح‎ ٠١١ اديب الخياط.‎ 
طارق‎ ٠١54 عبدالكريم الهياري:‎ 
١٠١؟250ليعاملا مويق شحادة‎ 


عاكف بسعدي ملحسء: ٠١55‏ 
قي عبدالحكيم مصطقى ابو صائح ؛ 
٠١07‏ عبدالبلام مهمد الحمود : 

064 عبدالكريم شالد الاحمدة 
0 عبوالله علي كافودء لملا 
عبدالمسيح عودة. ٠١١١‏ عدنئان 


عبدالملسصن. ؟*١٠‏ عرقفات محمد 
العلي . ٠١*‏ عمام فايز الضعيقفي» 
84 عطا الله محمد الناطور؛ 
وع 1١‏ علي محمد المصمطفى. ١١5‏ 
علي مصطقفى علىي. ٠١57‏ عماد 
كامل السفاريني » ٠١68‏ عمر أحمد 
٠٠896 ٠‏ فايز جمعة التجاره 
3 محمد يعكقوب 
السبائين؛ ٠١84١‏ قاسم محمد 
الفارس؛ ٠١45‏ كمال محمود قلاح 
عنبوسي: ٠١4”‏ مجيد رأسم 
القطيشات. ٠٠:‏ مهدي مطلق 
المحتسب: ٠١43‏ محمد اثعار 
المقدادي » 65 محمد ربحي احمدء 


ربيع 


0 





٠07‏ محمد شاهر عثمان معيسىء. 
٠١18‏ محمد عايد البريك ٠١‏ 
متمد عبدالله العاوور» ٠١5٠‏ 
محمد موسى عطية. ٠١3١‏ محمود 
هوسى هفلحء ١٠١88‏ مشثهيور 
عبدالرحيم خضير. ٠١85‏ معزوزة 
عبدالحميد السلاق؛. ٠١35‏ مفيد 
مصطفى عيد القرمه ٠١368‏ مثال 
بالم الرمحي: ٠١81‏ متويل يويفف 
ملك؛. ٠١37‏ موسى كليل جابرء 
4 ميساء محمد الهتيل. ١٠١89‏ 
نافد غالب محمد عبدالفتاح؛» ٠١١٠١‏ 
تاهدة الحوراتي ٠١1١ ٠‏ نزال 
ياسين الحريري؛ ؟5١٠‏ نصر جورج 
عصقور . ٠١75‏ نعمات هاني يوسف» 
014 نهيل خليل عريقات: ١٠١16‏ 
نوال محمد اسُقيرء ٠١53‏ هدى 
جميل الفرح؛ ٠١57‏ هدى محمد 
الكردي؛ ٠١18‏ هشام علي الشرياتي» 
5 وائل احمد الماعيل خليفة» 
وفاء سليم محمود شهاب» 
٠6“‏ يعقوب جميل الشعبان» 
67 يونس محمد اعكة. 


٠‏ أبراهيم صالح صالح 
ابراهيم عبدالرحين الشرقاوي:؛ 
٠٠١‏ احسان زكريا 'النعسان؛ ١٠١54‏ 
احمد حسن القورء ١٠١3‏ احمد 
خالد مطلق. ١05‏ احمد رشدي 
أحمده؛ ١٠00‏ أحمد عبدالرحهيم 
خصاونة؛ ١٠١8‏ لحمد عبدالله 
العبيد ؛ ١5١4‏ احمد محمد الرحيل: 
٠‏ احمد بوسف العمريي: ١١١١‏ 
اهويش عقيلة علي؛ ١١١‏ باسم 
مصطفى كتاملة. 151 زائمه فرج 
المصطقفى»٠‏ 65 صيام حسئي 
ابيشارة ١5١3 ٠‏ بسار روحي الخفتنء 
٠75‏ جمال رساد ناصر؛ 7١؟١‏ 
جمال محمود الخطيسب:؛ ١١18‏ 
جميعان عوض الله المرإدات. ١١1١95‏ 
جميل بوسف الشول. ١٠١‏ بجهاد 
توفيق الفرخ؛ ١١١١‏ جهاد عبدالفتاج 
سمارة؛ ؟؟5١١‏ حامد محمود عبدء 
135 حسن ابراهيم عبدالحميد» 
14 بحسن معمود مرعيء؛ ١١93‏ 
حستي محمد حسن:؛ ١555‏ جخالد 
حامد اشبيطة. ١١57‏ خليل عبدللله 
الزعبلاوي. ١١١8‏ خميس مفضي 
السعيد. ١١١5‏ دلال فارس مرقةء 
٠١١‏ ذياب سالم مقلح. ١١5١‏ 
راتب سليم الطراونة. ١58‏ راسم 
الحاج عبد الحافظ سعد *©؟١‏ 
راضي طنوس حدادء ١:‏ رياض 
احمد كيوان؛ ١3‏ رياض عوضص 
علي. 1١1‏ زائدة رجا محمدء 
٠5*07‏ سعود محمد هويمل عثمان ٠‏ 
ه١١٠١‏ سعود نجم الخمايسة. ١١4‏ 
سليمان عبدالسليمان القصير .٠4؟١‏ 
بميح خلف عطالله: ١١:١‏ سهيل 
ماحد ربضي ٠‏ ؟؟١‏ صالح علي 
نمارة. ١١:‏ صلاح الدين ابو 
عصبء؛ ١١44‏ عمادل غائم خليل 
يوسف البلسة. ١١43‏ عادل محمد 
محمد. ١١45‏ عبدالرحمن ابراهيم 
الفارس. ١١497‏ عبدالرحمن هادي 
الحامد: ٠١48‏ عبدالسلام نعود 
البيطار . ١١:3‏ عبدالعزيز عطاائله 
المعايطة. ١3٠‏ عبدالله احمد 
مكحل. 31“' عبدالائلد لعمد 
الزعبي ٠‏ +5 عريب احمد سمارةء٠‏ 
١3‏ علي حادق خليل. ٠١24‏ علي 
محمد الديبوبي. 133 علل يونفا 
جلاد: ١521‏ عماد احمد احمدء 
١٠17‏ عمر ابراهيم العقيل. ١5348‏ 
مر صالح عبدالعزيز. ١535‏ غادة 
اديب التلهوني. ١١10‏ غازي احمد 
الصطفىء ١١5١‏ تمسان كمال 
يوسقاء ١55‏ فارس محمود فخثل 
اللدء ١57‏ فاروق فريد العقلة؛ 
لينل فتحي اعليان عبدالله. ١5953‏ 
فتحي عبد ربه يدران؛ ١535‏ فوزي 
قفتي حمدان: ١557‏ قاسم مهمد 
يونفء ١١14‏ كمال داود احمد 
الرمحي. ١١54‏ ماهر داود زلومء 
ميارك محمد الرفوع؛ ٠0١‏ 
."1 محمد 


نمضن 


متعب محمد الىمد 
رياغشن شاهين؛: ١١١4‏ معمد بعيد 
أحمد حسنء؛ 15903 محمد علي 
تليجان لحمدء. 5" محمد علي 
دفون. 1597 محمد عودة رزقء 
4 محمد قاسم الشالاشي .ا 
محقد محفود العلي ٠.‏ عا محمد 
محمود بشيرء ١141١‏ محسد مقيد 
ابماعيل: ؟8١١‏ محمود هسن 
النوايية. ٠05‏ مخلص علي 
الطواليه. ١+5:‏ مروان حسن 
السعيد. 45 مشيور ابراهيم 
مطالقة ٠‏ 536 ممطقى العاج ليم 
م الاشقرء 1787 مقير أحمد مهاتوة. 
حيدة ممدوح حسن الضمور: ١484‏ 
منية مهمد عودة: ١٠65‏ ميسرم 


عبدالله القاق . 0 تاجي احمد 
حسن؛ 175١‏ نادية تمدنان النابلسي ٠‏ 
٠١9‏ تازك شريف حبين: ؟9؟١؟‏ 
نافع عبدالرحمن حمسن وهيب»: 
4 نايف محمد الزيدية. 5و" 
نجيب لحمد البيروتي ١665 ٠‏ مدى 
عمر ابو شاحين ١697 ٠‏ هشام عمر 
الانودء 4 هشام محمد الكيالي؛ 
55ل وقاء محمد شحرور: 1 
يسرى عبداللطيف الخواجة: ١٠١٠١‏ 
يوسف محمد اليويقف. ١4٠١١‏ هيونس 
خالد. عبدالتبي ٠‏ 
شعبة الاقتصاد 
اولا - مستجدون: 
0٠0١‏ بثينة الياس 
1 
ابا 


الكرادشة٠‏ 
سلمان عبدالقتاح عبدالله؛ 
عبدالله عبدالرزاق الدردري: 
عصام غاز المقدي. ١502‏ 
عصام قايم بدار. 

ثانيا - باقون للاعادة: 


ايأد جريس الهلسة. ١8*‏ 
رفيق محمد معمدا ٠62‏ زكي 
محمد المصطفى ١١31 ٠‏ هموفق بندر 
القرعاتي؛ ١532‏ تنضال جمل 
الاحمد ؛ ١107‏ يوسف ابراهيم حمادء 
707 يوسف اسعد الشهابي 


السنة الثالته : 
المستجدون : 


60١‏ خليل محمد الهندي 
عدنان عطوان المحمدء 009" على 
زعبي محمود؛ 5004 فايز حمود 
السحيسات؛ 03-؟ قفاطمة عل 
الكوارق: 05٠؟‏ كريمة عطيه 
العيسى؛ ”5007 كلئلم بعيد 
السليطسي ٠‏ 4 محمد بليم 
ابراهيمء 5--؟ محمود حمد 
المسائدةء 5٠‏ محمود عزت 
القطامي؛: 5١٠١‏ نجاة عيسى فخرو: 
5-١‏ خالد محمد الزعبي؛ ؟5.؟ 
زكي محمد السُمايله. ٠١5١‏ صلاح 
عوضض. عوض الله . 

السنة الثالتة 
المستجدون 

حلم لبراهيم رشيد يونف ؛ ٠‏ عنلع 
ابراهيم عبدالائم عبدالله. «.٠6م‏ 
ابراهيم فريج سلامه؛ 76٠64‏ اروق 
محمد راشد الخطيب؛ 5٠١3‏ 
اسماعيل عوض هواري: 56٠١5‏ 
اسماعيل مقيل الطوره. 26١7‏ البيد 
شرف السيد عبدالله السيد عبدالله 
للسيد. ترف السيد عبدالله. 56٠١6‏ 
امجد اسايمان الختاتئد: 5٠٠١5‏ امل 
نادر عبد'نرزاق الخطيب» "0٠0٠١‏ اياد 
عسى النمر؛ 5١١١‏ ايمن نظمي 
ادهم؛ 5١١١‏ بشار غازي صالحء 
"5 بشر محمد العايد, 6'4؟ 
بطرس عيسى طابع , 565 بعثى 
محمود المحمد؛ 5١١5‏ جأكلين اديب 
علامات. 580١7‏ جمال يوسقف 
الزريقات: ٠1١2‏ جميل اسد الحمودء 
4 حجازي عوض البطاوي ١‏ 
> حسان علي شريم ١105م‏ 
حسن سرحان سالمء ؟56 حسبن 
طهاسعد . 67" حلمين عبدالله 
خضرء 5174 حسين علي الحاج 
اليماني. 73١؟‏ حسين محمود ابو 
سليمء 653" خالد امين المحادين؛ 
57 ختام فواز السيد. "'“١‏ 
خليفة سلامه الناسر؛ 64'” رويل 
نور الخليل. ٠١‏ رياض محمود 
سالم؛: 565١‏ ريتشارد حنا مصركي ٠١‏ 
"6٠5‏ ريمونه حنسا منمور. 5099 
سليمان عيد الهجاج؛ ©5١05:‏ بمير 
جمال ريالات. 5١53‏ سمير محمود 
ابو السميد. 5١55‏ شاهر عبدالحميد 
معطقى. 5057 شُحدة كلمي 
عبدالفتاح. 08 شعبان محمود 
حسنين: 5094 شكري احمد 
الحسيان. -4'؟ شهاب عارف ابو 
شيابء 5١14١‏ صالح حماده صالح؛ 
+4“ ضيف الله محمد العيسى ١‏ 


ل 


7 نا 


845 عادل مصطفى حسن. :4'؟ 
عاطف محمود العوض:2: 9١423‏ 
عبدالحافظ حمدان السلامه. 685١؟‏ 

تاناي 


عبدالحكيم حسين الجدوع؛. 
عبدالحميد عيد المحيسن. "١:5‏ 
عبدالرحمن سليمان الصاوي. 5ذا؟ 
عبداللطيف سليمان ابو فار -08ء 
عبله تظمي مهداوي. 703١6‏ عمدنان 
جميل ادريس. ؟03١5‏ عزالدين احمك 
عالحء 7٠3+‏ عطالله محمد ابو 
محفوظ. 7665 عقاف سليم عللي٠‏ 
دواع عفراء مبارك الخيارين٠‏ 
5“ علي فالح البريكات. ©7129 
علي محمد عبدالله؛ 25'؟ علي 
يحبى عبدالمزيز :105" عمر نجلم 
السسريء لسلس عوسي يعقوب 
عماري. 515١‏ غازي حسن عنثرء 
6" فايز اسعد رثيد قدورد١‏ 
5655 قاير سليم الكيلاني : : 
فاروق محمد المحمودء "١55‏ فرحان 
لهيب حداد:؛ 5655 مسازن خضر 
اللييدي؛ 5159 مأهسر موسق 
عبدالرزاق. 5659 محمد ياسل 
يوسفا قمحيةء 5655 محمد خليل 
أحخسدء 707١‏ محمد درويش 
الخليل 51١ ٠‏ محمد عبدالوهاب 
عبدالله ٠‏ +8 محمد هشام فيسي 
الخطيب: “507 مخلد غمهاب 
مهاوش ٠١‏ 4" مرزوق راتب محمد . 
72> مصطفقى عوده مصطقى ع١‏ 
65 مصطقفى يوسف بليمان. 
57" متصور متمود الحجبيء 
4م مويق احمد الفمرصور. 
ةا مييون رجا الطراوته. +3'؟ 








واب 


نادره فارس مرقهء 5١86‏ نجاة علي 


اسعد؛ 5١١‏ تسسرين نايف العوران ١‏ 
*5684 نهيل عايد عيد. 5١84‏ هاني 
طعمهالبواب . ١585‏ ياسر طه عيدريةه 
باقون للاعادة 

"0١‏ ابراهيم عبدالله القطاونه؛ 
705 ابراهيم دولسفا سعدء/ 70.08 
احمد رفيق عبدالله. ٠٠١0:‏ احمد 
عمبدالله دروي؛ 7503 احمد عودقالله 
المدايجة. 505 أحمد محمد سترورء 
لا" اأحمد محمد حسن عيدة؛ 
5-8" اربيع حسن ابو محفوظ» 
4 اسماعيل عبدالرزاق توفل. 
”5٠-‏ اقلين بلامه مشامره. ١لعم"‏ 
الما حلمي العمدء 505 الياس 
جورج غطاس »؛ 5605 مين أحمد ابو 
عملان. 8814© اياد احمدالشيخ ايو 
الرب. 75١2‏ ايوب مصطقى ابو 
علال. 15+ يانبيل . شموطهء 
ححصم بأسم يديع احمد علي الى 
بثينة فتحعي بالم بعيد. 5016 

ري محمد تصلح: 5٠‏ بلال 
امين اسعدء. 558١‏ توفيق عبدالفتاح 
شامين؛ 77 تيبير. يوسفقا 
الخميين. ٠88‏ جبر حسن 
الصيفي. 784 جبران لحمد 
البدوري. 553" جمال حبسين 
خليل . 75557 جمال حسين محفوظ. 
751 جميل سليم الحوراني ٠‏ يننا 
جميل عايد الوهدان» 755 جهاد 
صالح ابراهيم قموه : -؟55 جهاد عبد 
الضابط؛: 575١‏ حسوده عبدالحميد 
المساعدهن: ++ حايس خليل 
جريسات. +577 حسن صالح 
الحاهجبي؛. 784 حبين احمد 
فليفل ٠‏ 552 حمين زكي البناء 
55" خالد احمد عبليئه, ب#إجسم 
خالد فوزي سليمان. 58848 خلوى 
عبدالفتاجح ابسو لبسن. 65" خليل 
هارون المغربي: 5841-0 رائد فرحان 
الوهدان: 55١‏ رافع طالب خضر 
العلي: “74+ رضا محمد داودء 
“:5" رهزي يومف للنعمه.» 7114 
رهام مصطقى التامر ؛ 5540 روحي 
ثمر الحمدء 547 رياض وآكيم ابو 
عمشةء 407" زهدي طالب 
عبدالحليم. ١:8‏ زهير احمد 
سمارهء 515" زهير حمين الخب»٠‏ 
2" زياد محمد بسييوء "990١‏ 
سامح بديع تصراوي؛: 7769 سامي 
مرعي؛ 7707 سامي عوض 

الله شريمء 7524 سحر خليل 
محجوب: 5735 بعيد احمد ابو 
. مجفوظ؛ 7537 يلطان زكي ابو 
سمرهء 7537 سليوان .احمد مكاوي» 
.سليمان. سالم. اليعقوب: 
لحينا ذياب محمد 
عبدالرحمن: ٠‏ سمير حجميل 
خليل؛ 55١‏ بمير فلاح صالح.ء 
"55" صالح محمد ابو جادو؛ 557 
صالح محمد العودة. 5121 سبحي 
عمران طقش. 5558 صلاح خالد 
اليونس. 55357 طعمه جوزيف 
مارديد 5 طلال رجا 
الجاعوني. 55148 عاطف احمد 
عيدايوب. 5515 عاطف عيسى 
5" عبدالجابر العيدء 
عبدالحليم عليان المورء 
عبدالرحمن عبدالله الخال» 
7507 عبدالرزاق هزاع المسعايده؛ 
4" عبدالرؤوف محمود حسان؛ 
عبدالعزيز محمد عبدالكريم , 
عبدالقادر محمد اسماعيل١‏ 
عبدالكريم حسن احمد. 
عبداللطيف دخل الله احمدء 
8" عبدالله محمد ابو تاحسي'٠‏ 
عبدالملجيد محمود سعادةء 
"6٠‏ عبدالهادي شوكت عبدالهادي: 
6" عثمان دولتمراز توبولات٠‏ 
عمثمان عثمان طه. 581" 
مدله عادل غانم. 5553 عدنان رجا 
المتعود قيم. 85+ عدنان 
عبدالجئليل حمامء ٠498‏ عدئان 
يوسف يوسفاء 5104" عزام مالئجح 
مصطفى. 715 عصام مبحي 
الصعيدي. 5650 عصام محمود 
النجارء. 754١‏ عصام مئير 
السطامي. ؟55؟ عصمت احسان 
الجندي . 55 علي احمد مصطفى ٠‏ 
وعم إشيد كلوب. 7850 علي 
جبريل عودة الله؛ 5555 ملي سالم 
حمين مطالقهء. 5417 علي مهمد 
وهدان 5555 عماد توفيق صويص ٠‏ 
عمران ابراهيم جبر ابو عيش ٠‏ 
--4" عمران محمد جبرء 54.0١‏ 
عيسى محمد عدوان؛. ”510 فائدة 
حدقي هنديء. "4١‏ فايز عبدالكريم 
الشمايلة؛: 2:٠8:‏ فارس فائق 
حدادين ٠‏ 5402 فخري لحمد عزام ١‏ 
تاي قوار ر امين الحقمر 7 نيت 
فواز عبدالجليل بخيت. 12٠+‏ كواز 
فضل الجابي؛: 54-5 كامل محمد 
العلى. 71٠١‏ كرم بلامه الايوب» 
5" ليل نامر تاصصير. 9419 
محمد ابراهيم قاسم "61" محمد 
احمد نقارةء 5115 محمد الخاج 
عبدالقادرء ":٠3‏ محمد توفيق 
عطاائئه. "1١65‏ محمد حسن العتال ٠‏ 
800" محمد حسلي اسماعيل»: 
0064 محمد رزق علي حسن» 591415 
معمد نلمان الطراونة: "1*١‏ محمد 
صالح القأرس. 7845١‏ محمد عاطف 
زيتون. ؟55” محمد عبدالرهمن ابو 
ليهء 5455 محمد عبدالعزيز 
الحجوج ؟ 1+4 حمر عبدالعزيز عدوان» 
5 محمد عبدالمنهعم الاشقره 
>" معمد عيسىٍ ملكاوي ٠»‏ ايم 
مسد فتحسي رضا سعد 5154 


رصم 


يننا 


وجعبم 
نهنا 
الإبوسم 


اللفينيا 


موعم 


ذفان 











معمد قريد أبو عبية؛ 655" محمد . 


فوزي الحلواتي . +545 محمد ماجد 


الهر نجه 


محمود مملان. 745١‏ محمد متمود 
الدثاق ؛ :545 محمد ملم المفنون١:‏ 
؟4* محيد مصطفي العبدالل.؛ 
1 محمد أنثايف الفلاحن. 5:55 
محمد يونس أحمود) 7175 مفعمود 
حمدي كلبونة. 5097 محمود علي 
مصطفى ؛ 5158 محمود ثمر حمن» 
4 مرزوق حسن المرابحة. -41؟ 


مرشد محمود ديبوسن؛ 544١‏ 
مصطفى عبدالله محمد؛ 445؟ 
مصطقفى نايف العاموي: 449؟ 


منجد محمود صيامء 5144 مثئذر 
سلاصه سلامه. 544 منير مطلق 
حمود. 8457 نادي على الطوسي : 
52" ناصير عواد التعيمات؛: 54غ؟ 
نافذ احمد عروء 5415 نايف عباس 
الشبيب؛ 1450 نيبيل عبدالرؤوف 
شكري: 543١‏ نزار حمئي لحمد 
غنام: 408 نزيها متولي علويس. 
يننا حمدائله الدياس ٠‏ 424؟ 
هشام وصفي فايز بختيان: 5138 
وائل محمد خضيري»؛ 435“ وجيه 
محمود يوسف. 9407 وليد اسماعيل 
علي؛. 638“ ياسين احمد عبدالله؛ 
6 يوسف مهمد علي التميمي ٠‏ 
8٠‏ يويقا محمود رجيال؛ ١45؟‏ 
يونس احمد عبدالحميد؛ ؟435؟ 
يونس هائم الاعرج . 
السنة الرابعة 
الستجدون 

؟٠90* لعمد عبدااله للرشد.‎ 00١ 
أنامة محمد‎ ١... احمد محمد طرخان‎ 
يام يوسف حدادء‎ ٠٠04 السردي؛:‎ 
بلال‎ ٠007 يسام عثمان شعيان.‎ 3 
تيسير عبدالقادر‎ ٠٠٠" محمد معمود؛‎ 
جمال حيدر كليد.‎ ٠٠١6 المباغ؛‎ 
جامد‎ ٠١٠١ جمال علي الجارس؛‎ 00 
حسين محمد‎ ٠١١١ داود الطجله؛‎ 
مهمود الصمن؛: ١٠-؟ حسين ابراهيم‎ 
محيسن. +501 خائلد الماعيل‎ 
خالد عبدالعزيرز‎ ٠١١8 السفارته؛.‎ 
١ خالد محمد الروايده‎ 20٠8 ٠ الرواشده‎ 
خليل محبد السيد احمد, لامه؟‎ 7 
رامي‎ 7١0١ راتب محمد المهاسينة.‎ 
بدوي عبدالمجيد. 5014 ريمي سعد‎ 
١ميهاربا زهير ابراهيم‎ ٠١”- الربضي.‎ 
5.0 زهير ياسين ابو شهلب.‎ 50١ 
زيد مصطفى لولح؛ 2059 زينات لحمد‎ 
سامي قائم ابو صلاحء‎ ٠١75 ابو شنب.‎ 
5١55 سعاد هادي خليل.‎ 8 
سمير‎ ٠١77 سليمان ابراهيم ابو يهيى:‎ 
شكيب اكرم‎ ٠١54 منصور الناصر؛‎ 
صائلح عثمان خيرء‎ ٠-55 عطعوظ:‎ 
لشنانا‎ ٠ ت5 صايل سريس الحمارته‎ 
عاطف‎ ٠059 عادل سليمان فاخوري»‎ 
غائم هلسة؛ 59م عبدالفتاجح محمد‎ 
الحديوديء 6*1 عبدلله ملاح‎ 
٠١ عزات ابراهيم عبدالله‎ ٠١50 . الرفاعي‎ 
5.90 عمام حمد عبداليادي.‎ "07 
عصام محمد رنول اغاء 5084 عطاالله‎ 
عفيف اعد‎ ٠09 معزت لينو داودء‎ 
علي عامر العصافرة.‎ ٠١4١ حميدان؛‎ 
غازي‎ ٠١5" عليا محمد لموي؛‎ 04١ 
غازي محمود‎ ٠١4“ عبدالقادر عجاج:‎ 
فليز محمود ابراهيمء‎ ٠0:4 ذياب؛‎ 
5045 فصل بلامه الفرش»‎ 3 
لحظة‎ ٠017 فوزات محمد علي الاحمد؛‎ 
فؤاد العمارين. 0146؟ مازن احصمد‎ 
مجدي عبدالمجيد‎ ٠١:5 معطفى.‎ 
محمد امين عبدالرهمن‎ ١-5١ العزةء‎ 
محمد حسين بلامة‎ ٠٠١0١ القطاونة.‎ 
محمد حمد عبدالقادر‎ ٠١39 الدرويش ؛‎ 
متمد سعيد محمدة‎ ٠037 احمسن2)‎ 
5033 متمد هتري معمدهء‎ 6014 
محمد‎ ٠١37 محمد عبدالحافظ مفضي:‎ 
محمد عل‎ ٠030 عبدالله محمدء‎ 
متمد صر عبابنة»‎ ٠034 انعيفان.‎ 
6 محمد كريم عباديء‎ 8 
محمود احمد‎ 505١ محمد نصر الدني:‎ 
مشفائيل سعيد كفاية:‎ ٠٠5 دكرالله:؛‎ 
مروان حمني بواب؛ 7004 مريم‎ 5059 
٠ احمد نالم؛ 70070 مصطفقن عبد رابي‎ 
منحق‎ ٠١5١ معنز ابراهيم بربور؛‎ 7 
شفيق سعيدء 7031 منذر طاهسر‎ 
٠ موسي محمد الرباطي‎ 5١59 القرعان:‎ 
نايف‎ "١٠١ ناصير داهود جرارء‎ "0٠ 
نبيل محمود‎ 0 ٠ سليمان الفاخوري‎ 
همامة. “لاء؟ تسلُم بليمان مساعدة:‎ 
نعيم باير طبيثات . 3ا.؟ عاشم‎ 600: 
محمد الصالحي؛ 7077 هلاني داوود‎ 
ابراهيم ؛ الا0؟ هاني تمر يوسفء‎ 
مدى توميقٌ الرشداه ولاء؟ هشام‎ 04 
وليد‎ ٠04٠0 يوسف هيثان المعشرء‎ 
يسن معهمود‎ 708١ محمد تنوقفل:‎ 
١نيسح ابراهيم سليمان‎ 06 ٠ ابراهيم‎ 
ابراهيم محمد يفمور. +.؟؟‎ ٠* 
احمد‎ ٠٠١1 احسان عبدالته جلادء‎ 
لبراهيم ابو ملوح؛ 503 احمد زليد‎ 
احمد فؤاد الشواء‎ 5١5 عبدالرحيم.‎ 
أحمد‎ 57٠١5 أحمد محمود ثتمار:‎ 007 


عبوالحافظ: 786١‏ الساعيل حمسن 
اهديب: 551 اسمثت فريد القطب. 
6" يسام محيد جمعة الملازمء يلضف 
توفيق محمد أبو القمصان؛. 75١4‏ تيسير 
محمد ايوب: ١6١3‏ جازي جبيل 
القاسم. 55١١‏ جمال علي اليمانيء: 
لاا جمعة ابراهيم تسراقيش ٠‏ وحاعء 
جميل عيد سشوباش. ٠515‏ جهاد 
عبدالفتاج لحمد: 556٠١‏ حهاد محمد 
قطام. 57555 حن أاحقفد المعطفى 
العبدالله؛ *77؟ حبين امين ابو صوقه: 
*؟9؟ حسين محمد الخط تيفنا 
حماد فريح ين عودة؛ ٠553‏ شالد 
سليمان ابو ادعيق: 5557 راضي عثلة 
مومي: 550 رجا داود مصطقفي 
هندي: 5558 ركاد مصطفي عبدالله , 


الدقيه صفحه ؟١”‏ 








»© التجمعم بع الوطني : 


تضم كتلة التجمع الوطني تعة 
اعضاء من السادة :. محمد عبدالسبسر 
النيار - أبو غيث - وصور رئيس 
الكتلة . والاعضاء عبدالرحييم 
عبدالقادر الجماعين . وعبدالله بلاقة 
الراشد . وعبدالنعيم فاضل السمورء 
وفخري عبدالمنعم العزة. والعسيد 
المتقاعد محمد عادل الذنيات٠‏ 
وفاروق شليف . وللبندس الطبوغرائي 
عبدالرحمن التابلسي . واحمد 
عبدالوالي ابو حميدان ‏ 

كتلة واحدة : 

ممندما أردبا التحدث مع الكتلة ٠‏ 
وحدنا أن أعفاءها يحينون وجبة 
نظر واحدة 3 الامو را التي علرحت.. 

» وعندما سالناهم عن ذلك قالوا : 
انحس أدتلة واحدة. ولنا وجهة 
نظر واحدة. وما يقولد أي واحد منا 
هو نفس ما يقوله الآخرون.. 

» قلت: معني دلك أن تنجعل 
حوارنا مع الكتلد كلها" 

قالوا : نعم .. هدا ما نريده.. 

وكثيرا ما كان يتحدث رئيس الكتلة 
أبو غيث . فيعقب على ما يقوله أحد 
الأعضاء. أو يضيف له معلومة 
جديدة . لكن كل ما يقال كان صادرا 
عن رؤية موحدة تجعع أفراد الكتلة.. 
« نيذة تاريخية : 


» ف البداية. وحول هذه الانتخابات 
ألتي تجري للمرة الأول ' والوضع 
الحالي للمنطقة وما كانت عليه في 
السابق ٠‏ قدمت لنا الختلة على لسان 
رئيسها نبذة تاريخية. فقال: 





وكانت خدماتها مرهونة ا 
وقد نشطت هذه المجالس عل صعيد 
التنظيم الحديث الذي يترك مساحات 
بين الجارين تنراوح هن 5٠019‏ 
متراء فسارع المواطنون بالبناءء١‏ 
وامستقطبت المنطقة عددا من مشاريع 
الأسكان الكبيرة» منها اسكان القوات 
المسلحة. واسكان التربية والتعليم. 
واسكان مؤلسة عالية. وعدد من 
مشاريع الأسكان الخاصة . 

بلدية واحّدة : 

٠‏ ونتيجة نشاط هذه الجالس»ء 
قررت الجيات المفتمة تجميع 
المجالس الثلاثة في بلدية واحدة هي 
بلدية هرج الحمام؛ حيث شكلت لجنة 
من وزيرٍ البلديات ومحافظ العاصمة 
للقيام باعمال اليلدية؛ في منتصف 
عام الخكا. 
وها نحن الأن نستعد للأنتخايات: 
حتى يقرر السكان بأنفسهم اختيار 


ممثليهم لادارة بلدتهم الجديدة. وتبلغ 


الصفحة الثامنة -السبتب 1589/9/11 





كعلة التحمع الوطني تطرع برنامحها الانتخابي وأآمالها القادمة 
7٠٠‏ ناخب من بإجنهم ٠١86‏ امراة 




















أن يات نف نئي نا فى نا اي نا يا نينا إن ني إل نان زايا اي نا نا يا نا يا زا ني رانأ 


.لالظ سنس سس سس ل 


موازنة البلدية حاليا 77 ألف دينار 
عدا المشاريع التي نفذت على صعيد 
شق الطرق واستتجار مبنى للبلدية 
وانارة الشوارع وغيرها . 

المشاركة الكاملة > 
٠‏ مااحي الأسسسى التي اعتمدتم عليها 
« الكتلة: اعتمنانا على التوزيع 
الجعرافي السكاني. بمعني أن اعضاء 
الكتلة يمثلون تجمعات سكنية. وهذه 
التجمعات تمثل مناطق جغرافية. 

» قلت لهم ؛ كيف ذلك ؟ 

* قالوا: عبدالله سلامه الراشد ممن 
سنطقة لم. عبيرة. ععبدالرحيم 
الجماعين عن سكان مرج الحمامء 
فخرتي العزة عن اسكان التربية. 
العميد المتقاعد محمد الذنيبات. عن 
اسكان الخباط. فاروق مليف عن 
اسكان عالية. عبدالنعيم الفاضل 
والمهندس عبدالرحمن التابلن عن ام 
السماق . أتمد عبدالوللي عن سكان 
منطقة الوسط. وبهذا نكوي هد راعينا 
ضرورة تمثيل معظم سكان المنطقة 


» قلت: هل راعيتم أيضا أن يكون 
هنالك تجمانس بين أعضاء الكتلة 
ا 

* قالوا: هذا واضح من خلال 
أعضائها حيث يطلقون على الكتلة 
أسم كتلة الشباب. فمعظم أعضائها في 
الاريعينات وبعضيم اقل من ذلك ٠‏ 

كما أئنا في الكتلة متفقون عل كل 
5 شيء؛ حتى رئيس الكتلة إذا تجحنا 
بعون اللد. قوف يكون رئيس 
البلدية بغض النظر عن عدد 
الأصوات ٠‏ 


.. * برنامج العمل: 
- * اقلت وماذا عن برنتامجخ عمل 


الكتلة ؟ 


* قالوا: يقول الله تعالى: «وقل 
اعملوا فسيرى الله عملكم ورنوله 
والمؤمنون :٠‏ هذه الايد الكريمة 
الضوء الذي ينير الطريق أمام المواطن 
المادق الذي يخدم مجتمعه بعيدا عن 
أي مزايدة اعلامية أو حصب للجاه؛ 
داف حبه واخلاحه لذلك للجتمع. 
وليوفر له أفضل مستوى من الخدمات 
الفشرورية مسن تعليمية وصمحية 
واجتماعية ١‏ والمواطن المخلمن شو 
الأجدر بأن يصل الى موقع المسؤولية . 

وأضافوا : إن اعطاء الوعود الكبيرة 
غير المرتكزة على اسس واقعية هو 
آمر غير سليم. فاي وعد نقدمد 
للمواطن مرهون تنفيذه بمخصصات 
البلدية وموازنتها وقدراتها المالية, 
وهذا يعني ان تقدم للمواطن وعودا 
نائل أن تساعدنا الآمكانات المادية 

- نحن نطمح أن نجعل من مدينتنا 
مدينة نموذجية؛ فهي تتميز بمناخ 











الا سين ماه مسسسسييس د اذه 


بحد غدء المصادف 718؟هة١ا‏ يتوجد مكان مرج الحمام الى صتاديق 
الاقتراع للادلاء بأصواتهم للمرة الاولى؛ ٠‏ لأختيار اول مجلمر لدي 


منتخب ف تلك اليلددٌ الجميلة. التي 


يبحمل أبناؤها أمالا كبيرة قي 


مستقبل بلدتيم ١‏ التي بدأت ملامعها تتشكل في تلك السهول الرائعة؛ 
ذات المتاخ العتدن: حيث يزدحر العمران المنظم الحديث : وتزداد كدان كثافة 


٠‏ فاروق سُليف 





محمد ذنييات 


عطوي عبدالحفيظ أبدالرحيم الجماعين ٠‏ أحمد الفياضي عبد الرحمن النابلسي 


جيل وموقع ممتازهء وتستقطب 
المواطنين في ايام العطل حيث 
يقصدونها للتنزه. وهذا يجعلنا 
محممين عل توفير اماكن ملائهة 
لهؤلاء المواطنين القادمين من مختلف 
مدن المملكت. والذين يتجمعون تحت 
الأنجار حنا وهناك . وذلك باقامة 
المتنزهات والحدائق. 

- الشوارع في المنطقة لها الأولوية في 
الاهتمام؛ ذهي بحاجة الى تعبيد 
بشكل كامل وبناء العبارات اللازمة 
لتعسريف مياه المطر. 

- توفير الخدمات الصحية الضرورية 
للمواطنين وذلك بأنشاء عيادة ومركز 
طبي للمدينة . 


' - توقير الحد الأعلى من"التظافة في 


..مختلف مناطق المدينة . 
١‏ ل اقامة مكتبة عامة ومركز ثقافي . 


- اقامة مبائي مدرسية ثابتة تتوفر 
فيها كل المرافق والملاعب. 

- الاسهام في انشاه مركز للدفاع 
المد لي . 


* وقالوا: كثير من المشاريع التي 
نتطلع لها هي خارج مسؤولية 
البلدية . لكننا ستعمل على التعاون مع 
الجيات المختمة كل ضمن مجاله 
لتحقيق ما تحتاجه مدينتنا . 


- فمثلاء حبذا لو تعاونت وزارة 
الدربيه والتعليم .؛ وقامت بالكشف على 
المدار ارس الحالية التي لا تصلح في رأينا 
كمكان للدراسة. 

- كذلك نامل أن نتعاون مع مؤسسة 
مياء الشرب فىي, حل مشاكل انقطاع 
المياه عن معظم أحياء النطقة . 

< ونامل أن نحقق ذلك شمن 
امكانيات موازنة البلدية المخصمصة. 
مسن حقها في عوائد المحروقات. 
ورسوم النفايات والمسقفات وعوائد 


التنظيم . 


»دور المواطن : 

قلت لهم: وماذا تنتظلرون من 
المواطن ٠‏ ابن مرج الحمام 

* قالواء نحن سنحمل ياذن الله 
على خدمته؛ بتوفير كل ماهو 
فروري من الخدمات لهء وئأمل 
منه أيضا التعاون مع المجلس 
البلدي ي تطوير مدينته» ولذلك 
نحن تفكر يتشجيع وتنظيم 
النشاطات التطوعية خاصة ثي 
مناطق الاسكان المختلفة؛. بين 
الطلبة وغيرهم من الفئات ٠‏ من 
اجسل اشراك المواطن ي عملية 
تجميل بلدهدء والمحافظة على 
نظافتها ٠‏ وخدمتها بالقدر الذي 
يستطيعه ؛ وتعويد المواطن من 
مرحلة الطفولة على الولاء والأنتماء 
لبلدهء وحبيا وخدمتها . 5 

* وقالواء نحن تتطلع الى تقاعل 
المواطن مع الدلدية. بحيث لا تكون 
البلدية قي 1 والمواطن في واد آخره 
هناك نشاطات ليست من أختصاص 
البلديدء لكننا سنعمل على دعمها 
ومساندنيا وتسهيل تحرك المواطن 
بأتجاه انجازهاء مثل اقامة 
النوادي؛ أو الجمعيات؛ أو أية 
أنشطة اخرى 


« الناخبون : 

قلت: هل لديكم معلومات 
محددة عن مساحة المتطقة وعدد 
سكانها وعدد الناخبين ؟ 

* قالوا: ساحة المنطقة حوالي 58 
كيلو متر مربع؛ وعدد مكانها يتراوح 
بين 35> الاف تمده وعدد الناخبيز 
٠-“”ء‏ هنهم ٠١46‏ امرأة و 5؟؟٠١‏ 
رجلا. 

* قلت: تبيدو نبة الناخبات 
مرتفعة! 


* قالوا: نعم؛ فمعظم نساء المنطقة 





السكان الذين الذين تستقطيهم تلك المشاريع الأسكانية الكبيرة. . ا 
ويقنافس على عضوية المجلس البلدي كتلتان - : 
' واستكمالا لما نشرته «الدستور ه سايقاء حول الكتل ويرامجيا » توجيت 1 


الى مرج الحمام للألتقاء بكدلة التجمع الوطني ٠‏ 
0 


000000900000000000303 نال 


من المتعلمات؛: وهن اما مدرسات أو 
موظفات أو زوجات ضباط وطيارين 
وموظفين . - 

٠‏ قلت» كيف تنظرون لعملية 
الانتخاب وماذا تتتظفرون مسن 
التاخبين ..؟ 

* قالوا: نحن نؤمن بديموقراطية 
الأنتخاب١‏ فالعيلية بحد ذاتها 
معارمة للديموقرلطية؛ ولذلك نحن 
نؤكد على هذا المعنى. كي يمارس 
المواطن حقه في الانتخاب الحر 
لاختيار مجلسه الجديد دون ضغفط 
ودون اكراهء ونحن نؤمن بالمواطن, 
ونثق به وبقدرته على اختيار من حو 
قادر على الخدمة العامة. . 
« مع المواطنين : 


بعد لقائنا بأعضاء الكتلة» قَمْنا 
بجولة على عدد من مناطق مدينة 

مرج مرج الحمام لاستطلاع آراه المواطنين ‏ 
والوقوف على وجهات نظرهم في 
مشاكل هذه المدينة ١‏ وما ينتظرونه من 
المجلس البلدي الجديد. وكانت هذه 
اللقاءات .. 
« فيصل ابراهيم : 


« الأستاذ فيمل مسعود ايراهيم - 
بكالوريوس رياضيات قال : 

» ما تطليه من للجلن الذي 
سيحظى بشرف رثاسة اليلديةء العمل 
على ايجاد لجان قرعية من المواطنين 
في مختلف المناطق وذلك لنقل 
مشاكل تلك المناطق للمجلس البلدي . 

« قلت له: والمواطن؟ كيف ترى 
دوره ؟ 

* قال: دور للواطن كما اراه 
يتمثل في ضرورة انتخاب من هو قادر 
بالفعل لخدعة البلدية» واعتقد أنني 





٠‏ للتعرف على أعضائها 








كمواطن يجب ان أتابع ما يقوم به 
للجلس الجديدء كي أحاسبه عل 
مدى التزامه بالبرنامج الذي طرريحه. . 
© سالم بيايضه: 


في أسكان الضياط تحدث اليتا المقدم 
الركن المتقاعد مالم مسلم بياضه؛ 
عن مشاكل المتطقة فقال + 

* نتمثل المشاكل قيما يلي : 

- عدم وجود أماكن عامة مثل 
الحدائق والمكتيات . 

- وجود مكاره صحية نتيجة عدم 
الاهتمام التام بللنظاقة . 

- نقص للياه التي تصلٍ اللمنطقة 
ومعاناة السكان من العطش ١ ٠‏ 

- عدم انتظام المواصلات وافتقارها 


للسرفيس . 
» قلت: كيف تند يد 
الانتخابات ؟ 


* قال الانتخايات نفسها عملية 
ديموقراطية. ومن هقتا أن نمأل 
المجلس عما يفعله. وننتظر من عضو 
للجلس أن لا يعتبر مينى البلدية 
مكانا «لشرب الشاي:: أو «ممارمة 
الأعمال الخاصة:؛ بل هو مكان 
لممارسة .خدمة للواطن. وتحسن 
كمواطنين وناخبين» سننتخب من 
نؤمن بانه يمثل طموحاتنا وأنه قادر 
على تنفيذها . 
دلال جابر: 

الأنسة دلال ذيب جابرء مديرة 
مدرسة أثاث اسكسان الضباط 
الاعداديةء تحدثت عن مشاكل 


المنطقة ومطالب السكانفقالت: 


2 أهم المطالب هو تعبيد الشوارع ١‏ 


وعمل مجاري عامة لأن الحفر 
الأمتصاصية أصبحت تضايقنا بشكل 
مستمر. كما نأمل من المجلس الجديد 
ان ياعد على قيام نادي للاطفال ٠»‏ 
بل مركز مصغر عند مركز هياء 
وكذلك مكتبة عامة: وجمعية نسائية 
تنظم نشاططات المرأة . 
« قايزه القافي : 
السيدة فايزه القاضي مديرة مدرسة 
براعم الربيع قالت: 

* المدينة بيحاجة الى مركز صحي ١‏ 
ومركز أمومة وطفولة ٠‏ كما أن مقسم 
مرج الحمام أصبح مصدر ازعماج 
وليس وسيلة خدمة؛ ونطلب ونامل 
أن يتحول الى مقسم آلي.. كذلك 
المياه ٠‏ ما زلنا نعاني من انقطاعها . . 


* وحول مشاركة للرأة ف الانتخاب 
ينسبة كبيرة قالته 


* هذا ليس غريياء إذ! علمنا أن 
65 من نساء المنطقة تربويات» 
ومثقفات ولديهن كفاءات علمية» 
ونحن تطمح في امستقيل أن تكون 


المرأة عضوا في المجلس البلدي وليس 
ناخبة فقط. 

* وحول ما يأملوئه من للجلس 
الجديد ؛ قالت: 


* لا يهمنا من يستلم مسؤولية 
للجلس » ٠‏ للهم هو أن تتحقق مطالب 
السكان » وأن يكون اعضاء المجلس 
على درجة من الكفاءة في العمق. 


وقالت: شكرا «للدستورم” على” 


احتمامها بنا . . 

* أحمد الفياض : 

في أم السماقء تحدث الينا السيد 
أحمد عبدالكريم الفياض ققال » 

* آمل أن تتضاقر الجيود لخدمة 
أهالي المنطقة؛ وأن يتاح المجال أمام 
أصحاب الكقاءات والخيرات لكي 
يعملوا كل في ضمن اختصاصه 

وقالت : المنطقة بحاجة الى شوارع 
جديدة. وتعبيدالموجود متهاء 
وانارتها يشكل جيد ء وفتح مدارس 

0 عبدالكريم الموسى 0 

السيد عبدالكريم الموسى صاحب 
مكتبة تحدث عن عملية الانتخابات 
التي ستحدث للمرة الأولى في مرج 


الكنني لا اوافق على محللا 





لحمام ققال؛ 


البعضص للضغط على الآخرين تح 
مبررات النسب والقراية أو أبية 
مبررات أخرى- 

٠‏ وعن مشاكل المتطقن] 
واجحتياجاتها قال : 

* الطرق لها أولوية على كل 
المشاريع ٠‏ فهي بحاجة الى تعبيد. 

المياه تنقطع أحيانا طول 
الأسبوع وإذا جاعت قعدة ساعان..! 
ولا تصل للأدوار العليا .. : 

مينى المدرسة غير ملاثم + وأرن: 
أن يتم فصل مدرسة البنات عن 
مدرسة الذكور حيث رز 
المدرستان ف نقس البناية أحنا! 
صباحا والأخرى مساعاء وهنا نأ 
ملائم ١‏ والبناء 'غير ملائم مطلقا. 
فيو ددش »وقابل للتلف والحرق 

7 د. وليد جابر: 

* الدكتور وليد جابر يرى أنه بي 
التركيز علي توفير النوادي الاجتماعية 
للشباب لآتهم لا يجدون لهل مكثا 
يقضون أوقاتهم فيه.. 

- كذلك هناك حدائق عامة مخطط 
لها على التنظيم ونرجو العمل على 
اخرلجها لحيز الوجود؛ فالمئطقة 
حجميلة. ويمكن أن تستقطسب 
الواطتين الراغبين في السيلمة 


٠ .‏ ب كذلك للاءء فهو مشكلنة نرجو 


عطوي عبد الحفيظ : 
السيد عطوي عبدالحفيظ يقول: 


* المنطقة اتسعت وتنظمت بشكل 
جيد ٠١‏ وتشهد نهضة عمرانية شاملة: 
وهي منطقة واسعةء ولذلك هي 
يحاجة الى مجموعة من اناس تديردا 
بتفرع وبجهد متملء لكبر للبه 
المطلوية . 


ونترك مدينة مرج الحمام وراغا 

وهي تتأهب لخوض تجريتها الأول 
في الأنتخابات» يينما زوبعة من الغبار 
نتور خلف السيارة؛ التي تتراقص 
على المطبات والحقر؛ وعلى مد البعر 
تربض البيوت الجميلة التي تفتم 
توافذها للننيم: والشميس؛ 
والخضرة؛ بينما يرفرف سؤال كير 
فوق المدينة: 


من يفوز بعد غدء يعضوية للجلس 
البلدي الجديد ..؟! 





» شما صيت ججل اهوج بشوإرئ معبدة مع حكافتَّ ا لخدمات - 
-سخلف تكش العسكرر - 


+ -امين صندوق 
خبرة لا تقل عن سنتين. 


خبرة لا تقل عن سنتين في اعمال الصرافة . 


المراجعة شخسيا في مكاتب الشركة الكائنة في شارع الهاشمي 
ماحة الجامع الحسيني أو الكنابة الى ص , ب ١851411‏ عمان . 


- و منطتج دشادك السياق لللكى . 







تلن “دوين الكلية العلمية ة النسلامية يعمان عن هاجتها الى 
معلمين جامعيين من ذوي الاختصاص والخبرة في المباحث 


التالية: 


التربية الاسلامية . اللغة العربية ‏ الرياضيات - اللفة الانجليزيه - 
التربية الفنية الاحيام ‏ الكيمياء ‏ الفيزياء . 

تقدم القبات الي المدير الاداري يوميا من انساعة الثامنة صباحا 
وحتى الساعة الثانية بعد الظهر. 


البلدالمضيافكٌ 
روماضساعحام ويا 


هباتع اهلت لتمضية العمزدة” : 
اللإبحتم إتصحة وال ست رضله 





نلخان تختان ... 


4 ريجلةتحوائليةعامه » موافتّعالملئج حي ,هيل اماده 
الخاص بكبار ال لسن « العطلة كو لحال او على شاحة 


التحر.. 


نكترم نيك أن حزمر -. 

2# يوخارست +المحينة الكدديقة » 
+ ستجهات وإدي براهوهنا : سنناباء بردحجلء 
يراسوها ‏ تتحد نحسلك 
المياملتعدنية ٠‏ كيلكس, متركبوطلن 


لحان اليس حبرا لخر عند جبا 
همبركبوئن, توسنادء» امري دورج » حنبتون ١١‏ 


الكاريإكياف + متتححات 
لبلتجانا 


دامس 


ا مناخ الجمط ون تبتون :اوليمب ‏ 0 » اضوري نور د »الفتون المتعن واللاصرحة التازهيهية ... 


دمككضلث ان 


التيؤية » لباليوروهاسية اصيلة > 


+ خلدقحيجة ادلى دواع طباه تافل الفا خرة م ممطهحة حزبية ممقانة” معنا سيعلا سنظيمية طعائة 
أنسيوعتيا كل يوم أردماء ربحلات لمدة اسبوع ١‏ 


ا : 


ا خب حت ا ا سس سه 


تعلن أدارة مدرسة نيودور شنلر بعصان الى جميع زبائنها 

الكرام بان مشاغل المدرسة مقفلة من تاريخ 9/.17//11م 
وحنى 7975م وذلك بسيب العطلة الصيقية لجميع اقسام 
المدرسة ويسرنا أن نستقيل الزبائن في 5/4/1م 


0 
وكالةاليت راءالسباحة والسضٌ - مااء تورق لي مي 


ا5200 


الالوتمعس د 
ل س١‏ 





مخزن قي وسط مدينة السلط التجاري يصلح لكافة الأغراض | 


التجارية 


للاستفسار والمراجعة الاتصال يهاتف 
“204 قبل الظهر و 17-8 يعد الظهر_ 





هج 5 
ضلارة : وإريسى - زاكومياف «كتراكوق 7 


فتارده ديلوكسس - رجلريتت يوسية جلقة 


السيلسي 
ا 


. ولِيدَاٍإرب ‏ اتلكل تلسياهم والسشر ات ليلق 


الاسام 
و اسط البلد للبهع بسعر ٠ ٠ ٠‏ 4 ديتار تعد 
انراج وار ا نقضقفق 











9 


نت إيروى القهه 





© السيد ياسر عرفات مع العسكريين امام خريطة بيروت اثناء الحصار 


الخامنه للتمرد 











. خرج ياسر عرفات رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير 
عن صمته وتحدث للزميل الكبير الاستاذ عرفان 
نظام الدين رئيس تحرير الزميلة (الشرق الاوسط) لاول مرة منذ 
..قرار طرده من دمشق ووصوله الى تونس ٠‏ فقال: ان اللجنة 
المركزية لحركة (فتح) اتخذت قرارات مهمة لحسم الموقف 
ومعالجة الوضع ي ظل كل الاحتمالات والظروف. واكد ان 
(الستر) فد انكسّف عن المؤامره الكبرى لانهاء منظمة التحرير 
... الفلسطينية وضرب الثورة الفلسطينية تحت ستار ما سماه 
باكذوية كبرى حي وجود هراع داخل (فتح) وقال انه يملك 
1 وثائق تثبت تدخل بعس الاطراف العربية بتازيم الامور ومتع 
حل الازمة. . وحذر من مذبحة جديدة أو (تل زعترا آخر يدير 
3 ن كما حذر من ان خريطة جديدة ترسم للمنطقة 
:'وعلينا ان نقتح عيوتنا . 
- يروى ابو عمار القصة الكاملة للتمرد وخلفياته وابعاده؛ وقصة 
ايعاده من دمشق ١.‏ ولكنه اكد استعداد القيادة الفلسطينية. 
لنومول الى صيمة حل عن طريق الاتفاق مع سوريا ثنائيا او 
عن طريق الوساطة الجزائرية السعودية والجامعة العربية او عن 
طريق اللجنة السباعية العربية المشكلة عن قمة فاس. 
وعن الوساطات العربية ونتائج عمل اللجنة الفلسطينية 
الخاصة. قال انها قد قوبلت بالصد ولم تصل الى نتيجة» 
وكسف التقاب عن المقترحات الفلسطينية لحل الازمةء واعلن 
انه سيضطر لبذل اي جهد لحماية المجاهدين وسيدعو لاجتماع 
المجلس الوطني الفلسطيني. 
ووجه السيد عرفات نداء للشعب الفلسطيني. اكد قيه انه 
_ سيجتاز هذه الازمة كما اجتاز غيرها من قبل (اما المتمردون 
1 1 لهم حرام لقد.ولغتم في المحرمات). وق ما ياي نص 


:#«بعد هذه الوساطات واتصالات اللجئة. الفلسطينية؛ هل تم , 


التوصل الى نتائج محددة. لحل الازمة. 
- للاسف حتى الان لم تتوصل هذه اللجان الى اية تتيجة مفيدة. 
على سبيل المثال» اللجنة. السعودية ‏ الجزائرية للشتركة التي ذهبت 
مؤخرا الى دمشق لم يستقيلها سوى السيد عبدالحليم خدام وخرجت 
بنتائج سلبية بالرغغم من اننا قد اتفقتا مع الاخوة السعوديين 
والجزائريين والجامعة العربية على ان نعمل كل ما في وسعنا حقنا 
للدماء وعلى وقف اطلاق النار في منطقة البقاع اولاء وثانيا الوصول 
الى اتفاق مع الاخوة في سورياء واذا لم نصل إلى اتفاق يسمح لنا 
بسحب قواتنا المتواجدة في البقاع الى منطقة طرايلس. ونحن أخذنا 
هذا الموقف بعوافقة الاخوة السعوديين والاخوة الجزائريين وعرضناء 
عل الاخوة السوريين انطلاقا من حرصنا على وقف نزيف الدم؛ لاننا 
بعدما خرجنا من بيروت لا يمكن ان نتشبث ب (الممنع) على سبيل 
للثال اذا كان هذا المصنع او اذا كان الموقع في المصنع يمكن ان 
يحدث نزيف دم عربي فلسطيني او فلسطيني - فلسطيني, 
اللجنة الفلسطينية حتى الان لم تصل الى حلول؛ كذلك قابلت 
' الاخ عبدالحليم خدام والاخ فاروق الشرع لمدة ساعتين ثم في اليوم 
الثاني قايلت عددا من الاخوة الفلسطينيين وقابلت المنشقين وكذلك 
النتائج سلبية وللاسف بيدو ان هناك اسرارا على انهاء التواجد 
للمقاومة الفلسطينية كمرحلة اولى ما بين المثلث المتواجد ضمن 
المصنع - يعليك - شتوراء مما يعني ان القوات الفلسطينية يجب ان 
ترحل من هناك؛ وهذا يقسر الهجوم الذي شاركت فيه الكتيبة 
الليبية وحي تهمة لا تنفييا ليبيا بل يتيجح بها الاعلام الليبي وكل 
السؤولين الليبيين من دون استثناء يقولون انيم يشتركون في 
لقتال . 





من حقي ان اسال امتى: هل يدير لنا 
نداء الى الشعب الفلسطيدي, سدخرج من الاز مة اكثر قوة 


طيب انا من حقي أن اقول كذلك ؛ ان هذه القوة اللييية موجودة 
بامرة العمليات ري فكيف تقول انيا لم تشترك. وهذه هي 
وثائق تثبت اشتراك القوات السورية وقوات (الصاعقة) التابعة 
لسوريا وجماعة (جبريل) وجماعة (ابو نضال) وجماعة (جيهة 
النضال ) وجماعة !((ابو موسى). 

اذن القول ان للوفوع داخل (فتح) فقط مردود فقد انكشف 
الستر وعندي وثائق وعندي اعتراف المسؤولين اللبييين الذي يتردد 
صباح مساء لي تلفزيونهم وصعفيم. 

* افادت انباء اليوم انك قد قدمت تنازلات . 
لمن قدمت هذه التنازلات؟ 
- هذا شي هردود عليهم. هناك قيادة جماعية لمنظمة التحرير 
الفلسطينية» هناك قيادة جماعية لحركة (فتح) فمنظمة التحرير 
تحكم من خلال اللجنة التنفيذية و (فتح) تدار من خلال لجتتها 
الركزية ومجلسها التوري؛ وهذا المجلس اجتمع في اصعب الظروف 
تحت دك للدفعية الذي , حدث لدى الهجوم على قواعدنا ف مجدل 
عنجر. وقال كلمته بجراة وشجاعة وبلا تخوف. 

٠‏ اللجنة المركزية اختتمت اجتماعاتها اليوم؛ هل من الممكن 
معرفة بعض مقرراتها ؟ 

- اخذنا قرارات مهمة جدا ستعلن في حينها خلال الايام للقليلة 
المقيلة لسم الموقف ومواجهته من جميع جوائيه وتحت كل 


الظروف. 

« ام ابو عمار. يبدو من الحديث أن القضية معقدة جد 
والحلول ‏ صعية-و 0..؟” ع اص 

- معقدة لأية ود لان هناك واف عر د الحدت ننه في 


هذا للوضوع بل هي التي خلقته وهي التي تدعمه 
وتحميه . وتسليمهم مكاتبنا وستودعاننا ا ل هي بحراسة 





' الضابطة الفدائية السوريةء هنا خطورتها. 


ومن حقي إن اسأل هل هناك (تل زعتر) جديد بواجه قواتنا 
المحامرة في البقاع مثلما اصبحت قواتنا التي حوصرت في (تل 
الزعتر ) انا من حقي ان اسأل هذا السؤال للامة العربية. 

٠«‏ بوصفك القائد العام للثورة الفلسطينية. هل من الممكن ان 
تضع امامنا صيغة حل لهذه الازمة بكل جوانبها ؟ 

انا على استعداد » اما ان يكون ثنائيا بيننا وبين سورياء واما ان 
يكون من خلال لجنة الوفاق والاخوة العربية المشكلة من للملكة 
العربية السعودية والجزائر والامين العام لجامعة الدول العريية؛ واما 
من خلال اللجنة السباعية العربية المشكلة في قمة فاسء واما من 
خلال مؤتمر لوزراء الخارجية العرب. وانا هنا لحمل امتي العربية 
هذه الممؤولية؛ اما ان يترك الفلسطينيون تحت هذا القصف وللوت 
تحت اكذوبة كبيرة وتحت مظلة مفتعلة ان هناك سراعا داخل 
(فتح)ء2 فهذا ظلم يتحملٍ سؤوليته كل مسؤول عربي وكل مواطن 
عربي . 
.» عل نفهم من هذا انك ستدعو الى قمة عربية قريبة؟ 
- يعني انا مضطر ان الجأ لكل الوسائل لحماية هؤلاء المجاهدين 
الذين عجزت اسرائيل ان تبيدهم. 

٠‏ وستدعون لمجلس وطني فلسطيني ايفما؟ 

- اذا اضفطرتني الظروف بأدعو لانعقاد المجلس الوطني 
» هناك تشويش كبير حول حقيقة التمرد وكيف تطور وما مي 
احدافه ؛ نريد ان تسمع قصته الحقيقية على لسانك ؟ 
- نحن حددنا بهذا عندما كنت اسعى للاتفاق مع الاردنء هددنا 
بأند بيحمل شيء داخل صفوقنا. وتعرفون حيدا من هدد علنا. 
وعندما كنا نحاول ان نصل الى موقف داخل ارضنا اللحتلة للوصول 
الى حل ؛ حددنا وعندما كنا نسير مع اللجنة السباعية العربية لتنفيذ 
ما اتفقنا عليه في فاس هددتا. 
بعد مقابلتي للرئيس حافظ الاسد بايام رجعت الى تونس ثم 
فوجئت بأن العقيد (ابو موسى) وهو مدير عملياتنا المركزية يقوم 
يمحاولة للاستيلاء على لواه اليرموك ٠‏ وعدت فورا الى المنطقة. 
وكان الاخ ابو جهاد والاخ ايو اللطف قد شكلا لجنتين لجنة 
عسكرية ولجنة من الكوادر الثورية للتحقيق في الامر. 

3 البدلية تححجوا ! بالتنقلات العسكرية وادعوا كذبا وزورا اني 
نقلت 22 ضابطا من البقاع الى خارج البقاع. انا لم انقل الا شابطاً 
واحداء قراره صدر في ةا ٠‏ حتى هذه الكذبة ابلغ بها 
عدد عن المسؤولين العرب من بعض الاخوان السوربين. 
طبعا هذا الكلام ليس صحيحا. ما عملته انا بعد اجتماع المجلس 
العسكري انني احضرت حوالي 3: ضابطا من المتواجدين في 
المناطق اليعيدة الى منطقة البقاع لتدعيمها. 

كذلك ادعوا يعد ذلك عندما ١‏ إتعتهت لقبه القرارايج السكرية:؛ ان 
للطلوب تحقيق اسلاحات. طيب. من يعارض هذه الاصلاحات. 
عتدما اتخذ المجلس التوري قرئرات : وهم يعرفون انه كان هناك 
اتفاق في . جلسة عدن التي عقدت في اخر شهر كانون الثاني (ينايرا 
واوائل شهر شباط (فبراير) ٠‏ انه كان من لمفروض أن يعقد 
المجلس التوري لجتماعا لي ٠١‏ ايار (مايو) في سنعاءء كان هناك 
اتناق على ذلك لبعث هذه المشاكل الداخلية والاسلاحات والقضايا 


التي انرزتها حرب لينان وكشقتها ٠‏ ومن الطبيعي ان تعيد تقييم. 


تجريتهاء وهناك لجنة تعقيق عسكرية بقيادة العميد محمود 
الروسان (ايو الحكم). 

» هذه اللجنة يسمييا البعض الجنة عبدالعليم). 

- هذه من شمن الاتياء السخيفة التي تحاول بعض الاوساط العربية 
ن تطلق مثل هذء للشميات. هذا مدير القضام الثوري في حركة 

افتم) بف الثورة القلسطينية وهو المستثار الققائي لرئيس اللجنة 

الكئيذية ؛ وهو معروف بأنه من آكثر الغياط نزاحة في (فتح) 

والتورة الفلكطينية . 

لعلمك هذه اللجنة عندها 30٠0‏ شريط تسجيل لحديت كل 

غباطنا و 50٠0‏ صفهة (فولسكاباء 


»© هذا طبعا لن يذاع؟ 
- طبعا هذا ليس معقولا. هذا تقييمنا نحن واسرارنا. 


« أما في الداخل فكان من الممكن ان تطلع القيادات والكوادر 


على النتائع . 

- اكثر من هذاء كان من المفروض ان المجلس العسكري 
عليه؛ بل انه بدأ فعلا بعد ان طلب منه واوكلت اليه مهمة الاطلاع 
على التتائج . 


أول حديث منذ ابعاده عن دمشق 
ه اتكشف الستر عن الموامرة 
/! الكيري” 
٠»‏ الموضوع ليس داخل فتح 


بل تدخل عرمي لانهاء المنظمة 


ه الوساطات قويلت بالصد 


وسنعلن مقررات مهمة لحسم 


الموقف 


٠‏ هل نفهم من هذا ان التمرد استبق النتائج ؟ 

- على كل للوضوع ليس موضوع املاحات وليس موضوع تحقيقات . 
ثم بعد ذلك بعد ان سدت بي وجوههم هذه الابواب ؛ قالوا لا الموقف 
السياسي . طيب؛ كيف يتبجح اي شخص كائنا من كان ان يقول اند 
فوق الشرعية الفلسطينيئة . هناك قرار في المجلس الوطئي 
الفلسطيني تحن ملتزمون يه وهذا القرار يلتزم بها حتى الانسان 
العربي الذي يعيش داخل ارضنا المعتلة تحت الحكم الاسرائيلي. 
كيف يسمح اي فرد بأن يخرج على الشرعية. . هنا بيت القميد. 
المطلوب عربيا من بعض الاطراف؛ شرب هذه الشرعية الفلسطينية 
واخراج الديمقراطية الفلسطينية عن طريقها الذي رسمته لنفسها 
لتصبح مثل بعض الانظمة. 

لاء نحن رغم ذلك سنظل محتفظين بديمقراطيتنا داخل ساحتنا 
الفلسطيئية. ونحن نصر على انجاحها: وها هي منذ ١5‏ سنة تثبت 
نجاحهاء لن نسمح لنفر تابع لاي جهاز عربي ان يخرجنا عن هذا 
الطريق. 

اما الشيء الاخطر من هذا فهو البالونات الاعلامية التي كانت 
محضررة للعملية. فعل سبيل المتال "4" تعليقا ومقالا ظهرت في 
الححف الاميركية لوحدها خلال اربعين يوما. طيب. محف اميركا 
لم تكتب عن مشاكلها مثل هذه التقاريرء لم تكتب عن مشكلة 
(سولت ؟) مع الاتحاد السوفياتي الا ١١‏ تقريرا. 

اذن هذا يعطيك صورة للى اي مدى كانت العملية الاعلامية 
محضرة لهذه المؤامرة ضد الثورة الفلسطينية. 

اعطيك مثالا منذ حوالي هر قالوا انهم سيطروا على طريق دمشق 
الدولي؛ انا اريد ان اسال سؤالا هو: طريق دمثق الدولي بامرة من ؟ 
اليس بامرة السوريين منذ سنة 1675 كيف يستطيع احد ان 


يسيطر عليه. : 

كيف تخرج هذه الاكذوبة ثم ترددها كل 
وكالات الانباء العلليةوالصمحف او عندما كنا في المجلس الثوري 
وحصل هجوم على مجدل عنجر:واشتركت فيه بعض القوات 
السورية. انا عندي برقية من ضابط الارتباط بيننا وبينيم؛ يقول 
فيها ١‏ انه حدث خطأ فردي من هذا الضايط في المصنع ١‏ ثم اقول» 
هذه البرقية التي نشرتها وكالة الانباء ار (سانا) وتقول 


(وسيطر المتمردون على منطقة المصنع (علل الحدود للسورية - 
اللبنانية ) طيب ٠‏ انا اريد ان اسأل ٠‏ منطقة المصنع هل هناك من لا 
يعرف انه مئذ عام ١405‏ هي مركز قياد لفرقة بورية. اسرائيل 
نفسها تعرف هذا الكلام ١‏ الاقمار المناعية تعرف هذا الكلام. كيف 
تردد كل اجهزة الاعلام هذه الاكذوبةء وكيف يغلق المصنح وهو 
مسيطر عليه من قرقة قيادة سورية. ٠‏ كيف يغلق المصنع في وجهنا 


اذن”* 





.طيب: (اذا كان الذي يتكلم مجنون١‏ خلي اللى بيسمع عاقلاء 
الموضوع ليس موضوعا يخص ١فتح)‏ وازمة د'خل فتح ٠‏ الوضوع جو 
ائهاء الثورة الفلسطينية وضريهاء اكمال ما مجزت عنه اسرائيل قي 
هه يوما. 


٠‏ ولكن يلومكم البعض لعدم اتخاذ قرار لمواجية الازمة مئذ 
يوميا الاول» وانكم لو فعلتم ذلك لتم حصيرها ومئع استغلال 
عامل الوقت. 


- لعلمك؛ اول ما حصل هذا الكلام ابلغنا ريما من الاركان 

السورية اية طلقة ستفرج ستجيب عليها بجمع كل القوات 
ين بقاع 

اذن اريد أن اسألء كيف يحصل هجوم على قواعدنا واين هذا 

الكلام. لماذا نحن عندما نريد ان نعالج مشكلة داخلية توجه الينا 

الانذارات والان يحعصل هجوم بالدبابات الليبية والمدقعية والصواريخ 

والاليات ولا يهعرك اعد مأكنا. ولكن المؤلمرة اوقفها يء واحد - 





هذه الانتفاضة الجماهيرية في كل المخيمات؛ في لبنان صيدا وصور 
الى بيروت الى البقاع الى الشمال الى اليرموك (مخيم في دمشق ا 
من اهلنا داخل الارض المحتلة الذين اعطوا هذا العطاء السخي 
وبرهنوا انهم فعلا دروع تحمي هذه الثورة وهذه اللنظمة. 

اليوم على ببيل المثال؛ تلقيث عريضة طولها متر ونصف المتره 
اللهء هش من الضفة من مثيم الوحدات في عمان؛ طولها متر 
ونصف للتر وعرضيا ٠؛‏ منتمترا. هذا الشعب الذي يتراهن عليه. 
وهذا الشعب الذي لا يستطيع احد ان يسرق ثورته ولا يحتويه ولا 
يركعه . وهذه الثورة هي ضميره ووجدانه ولذلك هو يدافع عنها 
وعن قرارها المستقل. 

» لننتقل الى قضية ابعادك من دمشق. لقد قلت في وقت سابق 
انك توجهيت من طرابلس الى العاصمة السورية بدعوة رسمية. 
- تعمء دعوة رسمية وقابلت مسؤولين. 
» طيب ما هو سر ما جرى خلال ساعات قليلة ؟ 
- اولاء اسف ان اقول انه تم اغلاق الطريق الذي اتيت منه بعد ان 
تعرفت قافلة من قوافلنا الاعة ١١‏ ليلا لكمين. وكانت طريق 
المصنع مغلقة وفي صباح اليوم التالي قالوا لي (لتفضل اخرج). 
» ايلغت بكتاب خطي؟ 
- في البداية ابلغت بطلب رسمي عن طريق اخي ابو ماهر (احصد.. . 
اليماني )2 ثم جلءنا غابط في مركز اجتماع القيادة الفلسطينية ٠‏ 
كنت ف لجتماع معها وهي التي خرجت الى المطار؛ وقد " 
حاصروا المطار ب 7٠١‏ سيارة ؛ وانا اترك لاخي الرئيس الاسد ليقول 
اذا كان هو يقبل ما حدث في المطار مع قائد الثورة الفلسطينية 
ورئيس اللجنة التنفيذية. انا اترك له هذا الامر. وانا من حقي ان 
اسأله هذا السؤال خاصة وانه كان يكفي ان يشيروا الي بعدم ١‏ 
الى سورياء انا قلت لاخواني من قبل؛ لا تلحوا علي بالذهاب الى 
سوريا. 


» هل تعتقد ان الجرة انكسرت نهائيا بينكم وبين سوريا او ان 
هناك مجالات لاصلاح الامور وعودة العلاقات الى طبيعتها ؟ 

- هذا سؤال متروك لاخواني السوريين ويعتمد عليهم ؛ وهذا سؤال 
يمكنك ان تطرحه عليهم . 

» لكن هل عندكم؛ استعداد لذلك؟ 

- نعم فنحن في الثورة الفلسطينية نحتاج لمساعدة كل اخوائنا العرب 
وانا اضدرت في السابق امرا وبرقيات أرسلتها بعدم اطلاق رصاصة 
واحدة عل اي جندي سوري لاننا لي خندق واحدء والاخوة 
السوريون يعرفون ذلك جيدا واطلعوا على البرقيات. 


٠‏ قيل من ضمن ما قيل حول تفسير ما حدث. انه في اليوم 
الذي رفشتم فيه توقيع الاتفاق مع الاردن. سحبت المظلة عنكم ٠‏ 
فاستغل البعض هذه الفرصة ظنا منهم انكم شعفتم عربيا 
ودوليا . 

انا ليس عندي سوى مظلة واحدة ؛ مظلة امتي العربية حتى الان» 
وانا اعتقد العكس ؛ يمكن يعض الناس يحاول أن ينتهك هذه المظلة 
العربية التي اعتز بها ولكن بلا شك ان سؤالك هذا كبير سياسيا. ما 
يحدث الان في المنطقة يمكن ان يعطيك الجواب لسؤالك . وانا قلت 
ان عندي أشياء كثيرة لم اقلها وان شاء الله في جلسة ثانية معك 
نتكلم نحن واياك عن اسرار هذه الحقبة. 


« والان لا تستطيعون الحديث عنها؟ 

لا طبعا؛ لكن ما يحدث هو عبارة عن رسم خريطة جديدة في 
المنطقة ‏ انا قلث هذا الكلام. قلت يا اخواني هناك خريطة جديدة 
لازم نفتح عيونتا. 


* هناك قرارات توصل اليها المجلس الوطني مثل 
العلاقة الكونفدرالية مع الاردن وغيرهاء هل حما زالت اقائمة ام 
ان الاحداث الاخيرة قضت عليها ؟ 

- انا قلت؛ والان الجواب عند الحكومة الاردنية والمسؤولين 
الاردنيين٠‏ قلت ان الباب مفتوح وانا لم اغلق الهوارء قلت في 
السويد وكررت في الجزائر والسعودية وفي المجر وبلغاريا 
وتشيكوسلوفاكيا . 

٠‏ ولكن الا تعتقد ان التمرد اضر كثيرا بمنظمة التحرير 
وتمثيلها للشعب الفلسطيني ؟ 
لا تمثيلها للشعب الفلسطيني لا . رب ضارة نافعة. لقد اعطت 
هذه المحنة رغم مرارتها برهانا على مدى التفاف هذا الشعب 
الفلسطيني حول منظمته وقيادته: , 
» وانما اضرت بمنظمة التحرير وسمعتها ؟ 
- بلا شكء انا لا استطيع ان اكليهر. ومن هنا اقول تأثرت سمعة 
منظمة التحرير بما يحدث ولكن من حقي ان اقول كذلك لهؤلاء 
الذين عيثوا. (حرام لقد ولغتم في“المهرمات). 

© من هذا المنطلق ٠‏ هل يمكن ان توجه نداء الى المتمردين 
والى الشعب الفلسطيني؟ 

المتمردين لن اوجه لهم نداء يل سأتركهم للتاريخ. اريد أن اوجه 
كلمة لشعبناء هذا الشعب البطل الذي لم نراهن مليه يوما الا وكان 
رحائنا صحيحا. اريد ان اقول لهم سنجتاز بويا هذه الازمة مثلما 
اجتزنا سويا كل لزماتنا الماضية : وسنخرج من هذه الازمة اكثر صلابة 
وقوة وغزيمة ومضاء من اجل ان نهقق بويا اهدافنا وحقوقنا 
الوطنية غير القابلة للتمرف . انا قبل حرب ليتان وحصار بيروت 
قلتء اننا دغلنا النفق للظلمء كثيرون لم يعرفوا ما هو النفق 
المظلم 44 يوما من الحصار وسط النفق المظلعء وهذه الازمة التي 
نجتازها الان وتجري معاولات لمجزرة اخرى هي استمرارية النفق 
الظلم ٠‏ ولكني ارى في تهاية هذا النفة ق المظلم نوراء ومن خلال هذا 
النور ارى ماذن القدس وكنائس القدس. 













جه ...0 لم لليثامي ‏ الآخيره - 7 2000 
مؤسماتنا 






فرايككورت بروكسل اليه 5 5 
...22-0 . لارنكا القبرمية 5 0 زا من 2 : 3 



















الطائرات القادمه ‏ 1 0. م 









5 " » القاهره المصرية . 0 5 موث‎ ٠0.0... 
0 الطائرات المغادره ...20020 الكويت الكوية 2 +8 1 مغامزات جين‎ 00 


٠...‏ كونياهن اثببا عالبه 
0.00 روما دمكق الايطالية 
افرائكدورت دمشق الالمانية 
٠.‏ القاهره الممرية 
بيروت الشرق الاوسط 














الحمل” © - 4 0 0 
يتعين عليك تذكر احداث قديمة ليكون قرارك: ‏ 
إلان صائبا - ربما كنت مضطرا لتذكر احداث 
تر.جع الى عهد الطفولة . 
الثور © © © : 
رعم بعض الصداقات التي وقعت في حياتكٍ 































كوسياهي اثينا الاسكنديافية 
٠‏ ريود وجابيرو لسشبونة العراقية 





قانت صاير وثابت - : 
تبدو تائها ومترددا بين العديد من المهام لا 
يأس ان تيداً مباشرة الأمور واكريها الى نفسك ‏ 
1 © © 
ل الخفاء باطنك عن الشريك فملامحك 
تكشف دخيلة نفسك - بين يديك ورقة تحتاج 
توقيعك او موافقتك والبعض ينتظرها بفارع 
المادى, .. . 
تتعرض لخسارة بسبب خارج عن ارادتك - , : 
ضاعت منك يعض الفرص المفيدة لكن القرص 
القادمة اكثر فائدة فلا تندم او تتحسر. 1 
العذراء © © »© 3 
احوالك الصحية ليست على ما يرام وذلك بسيبب ... 
القلق التفسى -. . 
الميزان © © © 0 
مزاحك المتقلب يسبب الدوار للمتعاوتين او 
الشركاء ‏ لاتباشر اليو م أيا من الاعمال ٠‏ 
العقرب © ٠ه‏ 7 9 : 
لديك اعمال متراكمة نتطلب الانجاز السريع 0 
تدقع نقودا ولاارى لها مردودا حقيقيا وكاتك ” 
ضحية لايتزاز او استغلال . 
القوس © © © 
ريما تقودك الجرأة الى نجاح عاجل و عليك ان 
تتحمل بعض التضحيات 


؟ ا مغ ناد ام ىغط 35 5ل كر بد دا اكد 






أكلاه؟"؟ع؟ 





ص 9 - 

طوارى مادقا ع المد'ي 
اطفائية الآمانهم-ء 85085 
مؤسمة عا لية 00 
استعلامات عالية.-؟6؟859ه» 


الوه 
ياك 


٠.6‏ ؟*ه. 





الامبادور ل 1324350 


ككك1ه 



























1"56٠- 

شكاوي مؤسسة 

.البق العام ملفا 
وي 

إلفيا ف م / 91158 

شكاوي الامان 57111 

بنك ال2لب78159 









الالفرقيض 





شم إعواب]| ؟ أت|] |؟ اسع 
انام [ة|؟إكإماة[كا 


افتاه| |< |2 > | 


مالا || 







"55*٠6 





لالضالف 


لد اف 


ل الحيضا 


م |؟ أل |؟ | 
اف اف| د إثإم أي |يبات | 
كما ءام | 


اعداد/ رمضان لبراهيم زوفل/الوحدات: 







اففي : : عمودي: 









© 0 7 © 88 5 8 5 8 7 


١‏ دولة أسلامية ناضة ع مم ابد 2 طبويلة ا 
7 علم مدكر مبعثرة 1 0 العملات العربية اسعار المملات الاجنبية ٠‏ ات يلة ومشحونة لكنها مثمرة 
- غم مدر مبمار ١‏ اعنية كم كلثوم معكوسة. ا عد تسد صر 0 لحي موس يمه سعيدة ريما تضطر لألغاء موعدا أو ارتباظ 
اغنية ثم كلثوم ؛ بتكون لسمها من ثلائة ؟ بمعنى موادي لحد الوالدين ٠‏ شقان نا مولار امريكي امم ا ر ١‏ تضطر » موعدا او ارتبا 
مقاطع وعشرة لحرف؛ طنات منتكر وإجا خسم اجوالتدون ؛ ‏ الرهيب مبمثرة. الدلو © © © : 
الصره »لحار من سمة, الجبوب على 0 يروق عيبيك يا حبييي. يا لبتني منطر م يفشي عل ا 7 يل ان تعتير جمييع الناس اصدقاء لكني ., 
محباك: يا حبيبي. ولحه الشمسء في بديع » تطيل لي نظرة الرقيب. وليتني 5د عدا الوالدين :مشهم + 1-6 معي سرك عن اكشر المحيطين بك 





محاها. ولعد الشمس في الشروب طائر شجيء لشدو بانعام , عندليب . ؟ -احد الوالدين معكوسة داحد الخلفاء :.. 


واصسط الطير . حين يشدو فلسى قري ال اسقيك مس عناشي. سلافة طروح 
مرعه . الرطبب فقد ترى. فيهما حمالا ٠‏ والقلوب . وذاك أني اراك سحرء ق. 


اتحسن ل علافتك 1 'المعاون وصفحة 
ا . ا جديدة بيضاء من الود والصغاء تتوالى عليك: * 
امسسمسساه اا التهاني خلال ابا و نتوالى هليل | 

























































































































































































































































































عمان 
العربية الكبر كن/ 78111 
الحكمة / 518191 
المحطة / 5 818هة 5 50 : 
ل 3 بندوره ..١ ٠١‏ بائتجان عجمي 7١‏ ... باذنهان رفيع بلدي ١١‏ 
0100000 اا ٠‏ باننجان - .18٠‏ كوسا صفير ,1٠١ ١١‏ كوسا كبير عا امام 
لزه ميق عاك اساي لبي لسر 0 لل ف لل ل ل 15 - -ه. كوسا صفير .٠-١  ١1-‏ كوسا كبير 0" - 10. هيار -ه- 60.. هيار كبير ٠.‏ - -؟. فقوس ٠‏ 3 فاصولياء 0 
5 لصبو اي د 0 انار وق صفير .٠٠١ ١4١‏ خيا 97 31 ,. بانتجان رفيع غوري ١-٠و‏ ف.. ام 
يلمت ركه اسمار الا سهم السك أله طى الشسو الثالي : : الرميفة- دوق 3 يار كبير ١؟‏ - .5١‏ فقوس ١١١‏ ١خ‏ . فاصولياء بال لان يِ . ملقوف ٠١‏ .؟. زهره ١0ل‏ بن 
الزرقاه لين 0 -د؟. ملفوف 1٠١‏ -90. زهره 10١‏ ل ٠د‏ ملوكية 1١‏ - 10. 0 تج من يطاظا ١د‏ لا كره لقنن 
ا ال حي ا و الع ايل ل 5 المترق_ سس ب با لورقس ماميا ..؛ 2 .2؟. يطاطا .1١- ١7.١‏ ورق دوللي 5٠‏ - ..5. بصل دوالي .18١ - ٠٠١‏ يصل ناشف 1١ - ١٠١‏ يصل الخشير ٠١‏ - 
لمن وا ارو ا اا و ارب الشرع ناشف ٠١٠١‏ -5. بصل اخضي .16١ ٠٠١‏ ثوم اثاشف 5.١‏ ١د5.‏ -18. كوم ناشف ٠٠١‏ - 5650. بقله .٠١ ٠١‏ لوبيا 57٠‏ - 550. جزل 
جاجحلل ل ل سسسب 2 سس عجلون عجلون الجديد 3 لوبيا 5٠٠‏ - -5؟. جزر ١٠١‏ - ١م.‏ فلفل جار 50 .7.١‏ فلقل حدلق لبد ا 6 -50- 50٠‏ فلفل هلو ٠.١‏ -0؟. يقطين 11١‏ 
1. لبتلكوون فيا نا 0 للكر؟ للارم للش ارو 8 7 اش الجديدة © - 1.0. بعليخ اخضر -4 - .5١‏ بطيخ مخطط  :١‏ .5. مون من ٠‏ بلدوس وكزيره وتفنتع .٠٠١‏ بطيخ لخضر ٠٠١‏ - .7 يطيخ 
ا مسي 1 00000 قمع التورر كرك التار؟ ا اللإرجف ا 0 3 المتقار المخمر .٠٠.١ ٠‏ موز للمستهلك .5 ..١‏ تفاح ديل زد 18١‏ ١5اء‏ مشطط -؛ 2 .٠.‏ فجل .٠٠١ 7 ١1١‏ فون من للشمر 50 - ٠‏ موز 
3 عدوي 1 5 5 -00 خدار؟ لدكرم ءاجرع عرز 58 8 الملطب- البلقا تفاح جولدن ١5١‏ -؟1. تفاح ستاركن .0١ - ١5١‏ تفاح أمريكي للمستهلك - 70 تفاح ديل رد 500 - 5.١‏ تفاح جولدن د 
نسي ايمرا" 9 0300 0 0 «كار؟ ]ا دكار عر 0 اعناية احفر وأصفر 10٠ 5٠.‏ تفاح سميث ٠‏ ٠د‏ تفاح بلدي ٠ - 16١‏ تفاح ستاركن © - 0٠ىء‏ تفاح أمريكي احمر واصفر 5-08 
اللشبركه الا رد نيه لعلوران السالليه ميية ل لسلصط ‏ لزدهيم 0 0 0 00د 0 0 جوو2-- .18٠‏ تفاح سكري ٠٠١‏ 20+. لجاص 7٠١‏ -ده. مشمش كلابي 1١‏ ١ذ؛.‏ تفاح سعيث 5٠١‏ 8؛. تفاح بلدي ١؟١  ٠٠١‏ تفاح سكري 3 
الث إلى ين للشراكيت 310 308 0 ا اب ا اك 5 5 وادي السير الحسن ه. مشمش بانواعه ٠٠١‏ ١2؟.‏ برتقال بلتسيا ١١ 75٠‏ . برتقال 58٠0‏ ا عن5. لجاص 5١-١‏ .م مشمش كلابي 00 1 
حت الدول رد بي 1 1 د لمرو الو 0 1 الرمتاس سطس لب الحميه ليا امشمشيع +79 - -14. كريادوات ١‏ ذا .٠٠١‏ عتب 100 -84. كرز لحمر بانواعه 0٠‏ . --5. برتقال بلنسيا 16١ 5٠١‏ يرتقال مشمع ا 
مي 2 ماسسر 5-8 10 فعا د الا لوه لعجي دعر امغر 12 5 يادبادلللامركزية "٠‏ - 360. فرلق --4 2 580 ليمون +١‏ ل 090 شمام عادي 1١‏ - “دا كريقوت 1-١ 1١١‏ هرب لوم - 506 كلرل لحمل بعد نور" 
0 ردني ني ان 2 حوعي؟ ا أعيعن) القغر) لقتر) الداي؟ اعرذ 4 معان لبو طويلة ٠ه.‏ شعام انائاس ٠6؟  ٠١‏ شوخ احمر 7١‏ - -70. شوخ أصفر براق -54 - 510. ليعون - ٠‏ شقام عادي ٠٠١‏ -د. شمام 
082 - 4 «ولارا 9 لهلارا؟ ‏ ا«هار(؟ لولارل؟ ب ورا؟ مثار؟؟ رم 5 كَ -520. خوخ معطر 1٠١‏ .جر اناناس .6-١ ١6١‏ خوخ . كو 

المرسسي السسم ون 1 58]ع؟ العدهاا( لءصاء الكركه سس االكر ك الجديدة مت لاس د16 د دا خوخ احمر 5٠.‏ د ٠را.‏ خوخ اصفر -20 - ..5. 
لاد انه المرسسطلطً. هرا 1٠١‏ اعءصراا| بتصراءإا2ءهرا ١‏ سد ةل( 3 1 خوخ مقطر .2...-505١‏ 

:. كي 5 نا دق 0 لم5 القير؟ بللر؟ اءؤخرير المخة____ سا تاهر 

لا الدولية ام لول دهز 1 علصرذ ‏ الارل عدصذ الوعمرر 8 

لل ٠. ٠‏ 
0 مهار ينتار 1 0 يذذنا يندكنا لرلدنا لكر ١أاثرا‏ ا؟ 1 1 الز 0-4 
مكب اكسان حو ع دايا علوارل ‏ ا عوزيا الازرذظ ‏ دا اعرة ١‏ إه * | 
اموس السسرية الوطيسسسة 5 0 ل ا 1 0 1 
ال عليه للا سهاتاراتن سس 0 لايل ا«عثاية الثثر( تثبل مايا حا 0 
الأرد نه لعسان باطح المي 00 لصا دعصا ام ال ل ال 0 المناوبة الخارجية 1 5 بندوره .١ ٠٠١‏ بانتجان عجمي  114-‏ -11. باذتجان رفيع يلدي تدوره ننحان عد 3 
الحرحه لتصانى وتمارة الي 18 9 ار م ادر 2 2 مونى تعمد يكير الطاوبة الثايقة ي 0 - -17. كوسا صغير .1١ ١١١‏ كوسا كبير ١٠م‏ 50. خيار 0 -) باننجان عجمي ٠-‏ - .5. باذنجان رقيع بلدي ١٠د"‏ 
اللصيمة لمات الالنوي 9 لاع نا وعمد ‏ عقغر( عأعرل اعءليل 1 1 لعن عبد العزيز ابو خلف صقير .4١ 1١١‏ حيار كبير -.. فقوس ١1٠١ 17١‏ . فاصولياء -٠ه.‏ خيار كبير 0 م 0 08 0 0 

8 8 1 2 ا ب 3 يللين اللسسم ١‏ 5 مليف ا اين إقد عوا - إشره .1٠٠١ +٠١‏ ملوشية 1١‏ - 0و. 5 5 الما عكاكء م الاأصولياء ٠ك‏ - ١ ١5٠١‏ 
اليا الذبار: قراب لقاع 0 لذن كفيك لاطي لضي لوطي اطصد كد : 11006 ياميا .+ -4. بطاطا دق ا شو - ©". زشره 14٠‏ - ٠ه‏ ملوشية .م .ه. ياميا .+7 : *] 
0 6 ار ارك عترم بب 2‏ اءهار؟ اعرل 0 4١‏ يصل اخضر .5+١ 5١١‏ لوم اناشف ١ج‏ د ١د‏ ع. بطاطا .12١ 1٠١‏ ورق بوالي  5-‏ -و, يصل تأشقف ٠١‏ - 
الآرد نية المطط الا نايس 0 2 5 لدان جثكر] ملثثر] الوار؟ ا ءأثر؟ عذ ١‏ تلو سس سب احمد يونف عيده جور 17١‏ - -15. قلفل جار .7.١ - 5١‏ فلقل لق -. يصل اخضر 5-١‏ 130 لوم تاشفق .دما .ل لونيا لان 
سابع الا مسف الا يله 2 زدل كرا ١‏ ءلالكرا الذكرا «لاكرز ‏ عذكرة عرز 7 الرصيفة اعمر حيد رامين بقدونس وكزيرة وتعتع ١ه‏ 00 حورن .4١ - 17٠١‏ قلفل جا نّ 
عي سيو 1 تح كدق > خراد له إلغزو كوو نز ١‏ بيفة سس ههر حتيقار مي . و برة وتعتع ٠ه‏ يطيخ لحفي ٠د‏ .6. 

1 الوسيطة 511 ا 8 3 الزرقاء 9 يطيخ مغطط ٠و .5١‏ فجل -17- 16 5 ا بطيخ اخشي  :-‏ 50. بطيخ مقطط ١‏ -3ا: 

المغناء الولية 3 اا لاخدا كرد داح كيجا سس 00" 7 بولساو للست 5 وما صو رادار فجل 4٠ - ١٠١‏ مون من المخصر ١+؟‏ - ..2. موز 
اللميبية لستاحة لان ومسية فلن بده ا لا اا ا ا , الزمتاءيت راعات فود 58 0 ع د لاج كلو 5 12+ فاح خيولدن 0 . تشاح ديل رد .17١ ١5-١‏ تفا 2 مك 
غركة سنك 50 10 2 ليلدننا لكر لككر؟ يدكر 5‏ ا لوجر؟ عا . ارد فخي داه 2 اركن -؟ ٠‏ ٠ها.‏ تفاح امريكي احمر واصفر ستاركن 1+١ 6١‏ تفاح 0 اح جولين .١0. 5١‏ تفاجح. 
سلاة معرب ا عفر لاجر لار ‏ اللاكر عا 8 5 5-٠‏ - -46. تفاح سميث 0-٠‏ 160 تفاح بلدي 7-١‏ - -17- تفا 3 ١‏ تفاح أمريكي لحم واصفن ..ه ‏ ١فن.‏ تفاح 

مم .5 316 . كام حرش يي ابو يه حسم وان 2 3 . 
لد ونا نهنا لقن ميم ناميه اميه سس 2 2 0 عشة سكري 7-0 ب 580 لجاهن .1 - تا كلابي 50 يث تفاح يلدي دما ١ها.‏ تفاح سكري من لوك 
, جد سل س يجيد اليومد شعش مان : 9 0 لاص -7 - -36. متتمشر 0 

السو يع العام اسلكة ‏ اكبزموو عجلون المومتي مشمشس بانواعه ١.؟  50١‏ برلقال بلنسيا 1١ 5٠١‏ . برتقال مشمع 5 0 لذبي ٠٠؟  .١6١‏ مشمش يانواعه 5١‏ 
سيسا | بارا - 8 السلطل هيد الرحيم الحديد ييا 70١‏ د ٠هاء‏ كريفوت 16١ - 14١‏ عتب .70 - -74. كرن لحمر .لم2 يرتقال بلئسيا -؟؟ ‏ .ها. برتقال ممع .+5 .داء كريفوت 
ماخ عد الا سيم المع لولة في السوق السياوي ا ل الفقع# ‏ رهزي هازر 0 راق ١‏ -و5. ليمون ٠.١‏ 2 500 شفام عادي ٠١‏ ند 0 0 4 - 80 كرز الحمر --- ٠.‏ . درلق لج قل 
بلع سيم العدائول في نسيل عدوا جياه و عادبا ع سامي عجيلات ام انافاس -؟١ ‏ 100. شوخ لهمر ٠‏ --7- شوخ اصفر .ب 2 ليمون 537 - 500 شقام عادي ١؟١ ‏ -ى. شقام لثائاسس .وك نلك 
لاه سلا الكر يافي النوايسة --. خوخ مقطر 25.1١‏ خوخ احمر ©5 20+ شوخ اصفر © - 5-0. شوخ مقطر 79١‏ - 


































افخم عبارات البجر الا 0 عام 1 علامه الجودة 
و اجمل المفروسّات ‏ الزوق الرفن : 
للفقية السوئس ١١‏ ساعة فقط 0 0 1 الائفان فيعالم الآفلام را 
الاسم الامشل في ععالم لثال ا والاناقة يهالم المفروسات الاوروبية والكاميد 5 ا انهادئة بادئرة : 
وللموهرات تن ملعم مام إلى ات عوععتد عه املد عمان ‏ هاتف 53183 : فوّاد اوي - -جوزيف روفاك ايع خنع | د 2 : : 
9 ألجتم عدف لف هذ هذ العفه 1ج 21500 وله الزرقاء 15عكم ‏ اريد الام ستود بو ليما ين جو الححز مسبدًا هاتف ابوكائيل . 1 2 30 صويلح 





تلشون جع 


آي المي 






عسل لعن ١‏ 
تلات وبا ري 











الثاني من شهر نيسان عام 
لضا ولدت كلثوم نصر عودةء 
: يسدينة الناصرة. وقد جاءت 
٠‏ انييس .بنت لأبوين يتحرقان 
' يوقا لصبي ٠ ١‏ فلا عجب إن لم تلق 
ددن الولنودة» السمرلمء اللون» 
الترحاب والعئلية الكافيثين . وقد 
ء علشت كلثوم طقولة غير منعية؛ 
. إتكنت يرغم إرادة والديهاء 
“ وحالهما للادية المتواضعة أن تنهي 
ورلتها بدار للعلمات الرسمية في 
٠.‏ بيت جالا عام 04 لتتثولي بعد 
. ذلك التدريس بمعدرمة الجمعية 
ّ الروسية. . الفلسطينية للينات؛ فيه 
'مديتة الناصرة . 
:اف عام 1514 سافرت كلثوم 
'الى روسياء بعد أن اقترنت 
٠‏ بطبيب روسي؛ وعاثت يضع 
سنوات في مقاطعة أوكرانياء حيث 
: تعلمت فن التمريض. وبعد وفاة 





: اللعلامة الروسي كراتشكو فسكي ٠‏ 

| ودرست اللغة العربية بجامعة 
اللغات الشرقية في ليننغراد : ومن 

1 ثم في جامعة موسكو. 

. ' احتمت: كلثوم بالادب العريي 
للعامرء وانصرفت الى تدريب 

' أطلابها على اللفة. العسربية؛ 
: أوتعريفهم الى عادات العرب 

..وتقاليدهم وفنونهم. وقد تكلل 


































.بين مقالة وقصة ورواية» بالاضاقة 
الى وضعها قواعد اللهجة السورية 
باللغة الروسية لتدرس بجامعات 
:الاتحاد السوفياتي ٠‏ ومن ترجماتها 
'للشهورة من العربية للروسية١‏ 
«درامة فن الحراما لي أدب توفيق 
٠‏ الحكيم ٠:‏ «رجال وهديد للطفي 
:الخول»٠‏ «ثلاثنية نجيب 
'محفوظابف «بعض مؤلفات 
ميخائيل نعيمة»٠؛‏ و «توفيق 
- الحكيم ٠١‏ و «محمود تيمورةا و 
«بنت الشاطىه »: و :نعمسان 
عاشور ٠:‏ و «يويف أدريس او 
:0 و ايحيس 








الدباءة الوسيقية ‏ 















مب ع صوت روريابت 





فر ميلا لماص الرمسعاضية - 


صبايى عريء مولاى < 


وكتاب «دراسات في الادب 
العربي :. وعددا من للنتخبات» 
وجميعيا للعلامة الروسي 
اغناطيوس كراتشكوفسكي . 

قٍ صيق عام 21553 اغتنمت 
كلنوم قرار مؤتمر المستعسرين. 

ي عقده المجمع الشرق 
ليننغراد ؛ والداعي 3 
بعثة علمية لدراسة أعوال قبائل 
عربية كانت قد استوطنت آسيا 
الوسطى؛ وعدد افرادها يقارب 
السبيعة والعشرين الف نسمة. 
وبدأت كلثوم رحلتها قي صباح 


الرايع والعشرين من شهر ايار 


0»؛ فتوجيت الى طتقند , 
وبعد مرورها بولحات اوزبكستان ٠‏ 
وصلت بخارى. وهئاك وفي 
قشتاداريا لقيت قبائل عربية 
نزحت الى هذه المناطق في أفواج 
متعاقبة » ويدل تباين لهيجاتهم على 


. أنهم تحدروا من قبائل عربية 


شتىء ونتيجة لتزاوجهم 
بالاوزيكيات: والتركمائيات» 
والتدجيكيات؛ تغيرت ملاس ح 
الكثيرين منهمء لكن قسمات 
بعضهم ظلت مطبوعة بالجصال 
للبدوي؛ وكانوا يتميزون عن 
غيرهم بالقامات الفارعةء 
والخصور الضامرة؛ والسواعد 
المفتولة ٠‏ والعيون السود؛ التي 
تكشقف عن أسليم العريي؛ هذا 
الأصل الذي عمدوا الى لخفائه 
أمام امراء بخارى المستبدين الذين 
أرهقوا العرب بالغرائب لأنهم 
دخلاء على البلاد . 


ويتكلم أفراد هذه القبائل اللغة 
الاوزيكية والتدجيكية. لأنهيم 
انقطعوا عن لغتهم العربية الأم» 
باستثناء بضع كلمات نحو؛ كبن 
لحم؛ نعجة. وسمعت كلثوم شيخا 
طاعنا في السن يقول لها بلهجة 
عريية ؛ داحنا من الطايف ٠‏ عرب 


شيباني؛ أمير تيمور جزى جاباء 
أما عرب واحة يخاريء فقد قالوا 
لها إن أصلهم أربعة لخوة؛ جاعوا 
من أندخوة باففغائستان. قبل 


حوالي مثتي ٠سنة؛‏ وتزوجوا أريع, 


سد 0 م قشتاديا ٠.‏ ؤهما .لاحنظته. 


كلثوم أن هؤلاء القوم لا يعرفون 
الأشهر الهجرية ٠‏ وأنهم يستعملون 


ا حلي 5 امس 4 


يعاعيلح” 


ص مطيرسة ا وات واللواويلت 
ا يوجمسن 


سلطة الكهربام الاردنية 
العطاء رقم 89/97 
طباعة تماذج طبية وسندات قيض 


'تعلن ملعة الكهربا م الارذنية عن طرح العطاء رقم 7/5 ه والخاص 
: بطباعة نماذج طبية وبندات قيفي 

يمكن للمتعهدين الراغبين بالاشتراك في هذا العطاء مراجعة قسم 
المطاءات في دائرة المستووعات واللوازم سلعتة الكهريام الارهنية - 
الدوار الخامس . جيل عمان وذلك. للحصول على نسخة المواصفات 
: والشروط العامة مقابل دفع شيك يمبلغ خمسة دنانير غير مستردة . 
تسلم العروض لسكرتير لجنة العطاءات فق موعه اقصاء الماعة الثانية 


عشر من تنهر يوم الاحد الفوافق 49/19/71 على العنوان المذكور 
: اعلام, كما يجب ارفاق كفالة ضمان للدخول في العطاء مقداره من 


© 


جه جه هد جه << طن هه ليه اليه لي جل < لزن << <ل 9١‏ 2 :27 


أدسةه عربيه رآندة 


بقلم د كمال فهماوي 


ا الكلدائي أو الساميء أما 
اسهرهم فبهي؛ هوت» حملء 
ثورء جوزاء» سرطان:؛ أسدء؛ 


ا ميزان: عقرب. قوس١‏ 
بشيلا؛ دلوء؛ رحل. ومع توا 
السنون ٠‏ نسيت م 
الأرقام العربية؛ فهي لا تذكر منها 
سوى الأرقام الخسة الأولى؛ 
ومنها تنتقل الى الأرق قام الاوزيكية 


أو التدجيكية ؛ وهذا امر طبيعي ٠»‏ 
لان كافة معا التجارية» 
وعلاقاتهم الاجتماعية والأقتصادية 
مع أصحاب حاتين لللغتين. 


كذلك نسي أفراد هذه القبائل 
الأسماء العربية لاعضاء الجسم» 
ولكن شيخا في الثمانين من عمره 
لفظ امام كلئوم كلمة «اصبع ف 
واحتفظ اولئك الاعراب ياسماء 
الغنم كلهاء لالتصاقهم بالمراعي - 
وهم يسمون الوسادة «ليلة أو 
«حجر راس ١»‏ او «متكيين:؛ 
وييسمون الرصاصة «تشبية:ء 
والبارود ٠‏ مزريق :. 

وحين عادت كلثوم من رحلتها 
الماتعة هذه كان في جعبتها حفتة 
من ألفاظ عرب قشتاداريا 
وتعبيراتهم ٠‏ نحو: 
«سمر اكوم راس اشداه؛ أي 
اشد منديلا على رأمي. , 

- «وتسٍ ايدى اغسلاه. اي وجهي 
ويدي اغسليما. 
«مذ خلق أتبيا »: أي بفرد خلق 
امحهما.  ٠‏ 

«عكب شاي امور ه. أي عقب 
شاي أغلي. 
5 'ادمكر مؤكلا خبز شاي 
كليئا ٠١‏ أي خبر وشاي أكلنا . 

- «وسترخان فوك افراش ادعى 
عكب دار بيت6؛ أي دسترخان 
فوق الفراش أضع وراء الباب. 
- «انقت مويا نجيب كوزا من 
تعقو أو تحقل ماد ف كر 
من البئر. 


ويلاحظ أن لغةَ هذه القباشل 


: ' خضعت لقواعد اللغة الاوزبكية. 


فصار الفعل في آخر الجملة. 





وف بعض الكلمات استبدلوا 
صونا بآخرء فهم يقولون مثلاء 
«ميةا بدلا من مئةء و تجاع”, 
بدلا من جاء.*و «لحطي» بدلا 


«دحت: بدلا من 


من اعطي» و 


ولاح لكلثوم : أن هؤلاء الاعراب 
لا يامنون جانب الغريب؛ وقد 
عزت هذه الظاهرة للى ما لاقوه 
في عهد امراء بخارى من ظلم 
واضطهاد. حتى أن وساوسهم 
حملتهم على الشّك باينة جلدتهم 
التي سألوها أن تسمي لهم بعض 
الأشياء باسمائها العرييةء وأتوها 
بالقرآن الكريم لتطلو على 
مسامعهم يعض الآيات ٠‏ 8 ذلك 
قبل أن يستأنسوا لها 


وني الثاني من نيسان عام 
4157 احتفلت كلثوم بعيدها 
السبعين ؛ ولهذه للناسبة اهمدت 
الحكومة الروسية لهاء وسام 
الشرفء اعتراقا بهيودها في 
خدمة الأدب العربي والتعريف 


. ياملامه للعامصرين» وتقديرا 


لاسهامها في تطوير العلاقات 


الثقافية بين الشعبين العريبي 


والسوفياتي . 
وفي الخامس والعشرين من شهر 
ن الثاني عام 14783؛ لفظت 
كلثوم انفاسهاً الأخيرة في موسكوء 
بعيدة عن أهلها ووطنها. وودعت 
دنياها الزاخرة بالعمل والتشاط 
والسعي ٠‏ وهي تردد :أن اكبر 
بهجة ة في هذه الحياة؛ شعور المرء 
أنه نافع للناس. ومعرفته أن 
الناس في حاجة اليه». 


هذه كلثوم نصر عودةء ابنة 
الناصرة ١‏ والاديية الفلسطينية 
الرائدة ٠»‏ وأول عربية ة نالئت لقب 


.«بروفس ور 0 فٍِ الاتحساد . 
السوفياتي ٠‏ وأول عضو عربية في 


جمعية العلاقات الثقافيسة 
السوفياتية مع البلدان العربية . 


فقدان رخصه سوق 
سعودية 
اربد ‏ وادي اليابس - اعلن انا 
المدعو(ابراهيم يوسف 
الحطيب) من بلدة وادي اليايس 
عن فقدان رخصة سوق سعودية 
تحمل رقم(98؟؟1825) 
صادره من الرياض بتاريخ 
0/٠‏ 1 قا 
انلرجاء ممن يعثر عليها ان 
يسلمها الى مخيز وادي اليابس 
أو الى أقرب مخفر للشرطلة وله 
جزيل الشكر. 


















يسم الله الرحمن الرحيم 








صضك غعطوه 
عشائريه باعتراف 








بتاريخ بوم التلاثاء الموافق 
وعلى اثر حادث صدم 
الطقل محمد عمر محمد سليمان من 
عشيرة العليمات من بني حسن 
وسكان الزرقاء ومن قيل السائق قاسم 
محمد سليمان من عشيرة بتي نسير 
من عشائر الزغول يو عنجره توجيت 
الجاحه المؤلقه من الشيخ يركات أحمد 
حسن الخوالده بشني حسن والشيخ 
ا عليان لضوالده واحمد عليان 
ابو نافوس وناصر الذيب ومتصور 
الذيب وعييد هليل الخوالده وتوجيت 
الجاقه الى منزل والد الطفل المعاب 
عمر محمد سليمان مسن عشيرة 
العليمات بني حسن وكان في استقبال 
الجاحه ايخ طلب مسلم ابو عليم 
وخليل مسلم ابو عليم ومحمد ريد 
عليمات ومعمد عليان عليمسات 
وعبدالله عايش عليمات وحمدان 
الندى وعايش عبدالله وسالم عبدائله 
ومرزوق الحسن ورزق المهيد وعبدالله 
الخلف وسليمان علي الجلال وعبر 
سعد عليمات وابراهيم سليمان 
العموش ونايف العموش وجمع شفير 
من عسيرة العليمات بني حسن. 
وقد تكرمت عشيرة العليمات 
باعطاء عطوه عشائريه لمدة شهرين 
والعطوه عطوة اعتراف بالحادتث 
والعطوة ععلوةٌ شرف دون مقابيل 
اكراما لله ولرسوله الكريم وجلالة الملك 
المفدى والجاهه الكريمه وذلك العطوه 
اعطيت باسم عشيرة العليمات وعشائر 
بنى حبن جما واللدو ان الك 
الي الشيخ فارس عليان بالاضافه الى 
عشيرة الخوائده بني حسسن وقد 
انتديت هذه العشيرةٌ كفيلا للوفاء 
والدفاء الشيخ فارس عليان الخوالده 
وقد اضافت عشيرة العليعات مكرمه 
من مكارمها وعلى لسان وقد الطفل 
عمر محمد سليمان باته لا مالع من 
أخلاء سبيل السائق بالكفائه القاتوني 
وقد شريت القيوه العرييه ايذاتنا على 
ترف هذا الكرم العريي الطيب 
الاصيل . 















































































































ليس نسي 31 البقسساء 


وائدم التدفقى اغتسلت به 
الزفرات 
والآأهات 
كم حاولت أن ألقي اليك بكقفي 


ويرتوي بدماء وجهك 
ليس في إلا اليكاء.- 
وليس في إلا العويل 
















يا أيها القمر الذي اختبأت 
ضياؤك بين أشداق اأظلام 

وما رحمت إخمث من قيس 

ليلى السبية ضيعتها أتجسم 
الصحرام " 

لا حاد ولا آثار عيس 

هذا المخيم لا يفيق من الذهول 
الليل 

يعطية الملامح والصفات 
1 


نراجهي ٠.١‏ 7 
لا تدخليه الوحل في كل الجهات 
تراجعي .. 
والخوف في كل النفوس 
الخوف ينخر فق الجذوع وي 
الجذور 
تبدلت ألوان وجهي .. 
واتخذت «٠العجل‏ » لبوا 
وفيرت الطقوس 

لا تلمسي نظراتي الموبوءة 
انتحلت هواك 
فقدت طهر القلب 
أخضعني الزمان, لمن يدوس 
0 ووجهكر أينعا خزيا وما 

















تناطح جبهة «التئين ١‏ منهارين 
تتخر عظمنا حرب البسوس 

ما عدت أبصير في المخيم وجيك 
المذبوح 

حك الليل وجيك في تلابيب 


الصفيح, 
وأطفاتني لحظة الخزي 
انحدرت 
6 أحلامي وضاطات 






ما زلت, ل أدري ولم أقيم 















كارن ا د00 للم 






بتتهمي ٠.0‏ 5 
فانا وان عبيد. اذئاب المجوسٍ 
دمنا البحيرات المملحة ال محتطة 





ظمأ بهم ...!! 

لا تشرب الصحراء ماء كلما 
ظمئت يجيء إلي 

سياف القبيلة. . 

هذه المرة جاءت ترتدي 


قراءة اونيه في معرض الفنافه ‏ 


تند ناصر 


للفنان ‏ أي فنان - مهمة هي 
بالتأكيد ليست الترفيه عن الناس 
واراحتهم. بل حملهم على القلق 
والتقكيرء فالفن هو اشعال الرأي 
وايقاظه» ومن هنا فان كل فن 


من انوع الفنون للختلفة ان لم 
يعزف في اذان الجماهير لحن 
للتاعب؛ وان لم يعلمهم - معتى 
السموء وان لم يحرك فيهم الا . 
للشاعر السطحية العابثة 
والاطمئنان الرخيص لهو فن 
مشوة ٠.‏ 

ومن هنا كنت أهتم دائما بأي 
كتاب أو مسرحية أو معرض فني 
أو حتى أغنية جديدة تستجد عن 
الساحة الابداعية الاردتية بشكل 
خاص والعربية بشكل ععام. ولا 
أجدتي أجانب العقيقة إن قلت 
ان كل ما يندرج تحت عنوان 
« ابداع ٠‏ في الاردن لا يزال طفلا 
ولكنه على أي حال طفل جميل 
ويحاجة الى المزيد من الاحتضان 
والعشق ا 


قبل أيام أقامت الفنانة التشكيلية 
هند ناصر معرضًا خاصا بها في 
مقر رابطة الفنانين التشكيليين 
الاردنيين؛ وقد ضم المعرض 
4 لوعة ان لم اكن مخطثا 


من الحجم الصغير والمتوسط . 


والكبيرء وياتي هذا للعرض 
للفنانة هند ضمن سلسلة معارض 
أقامتها منفردة أو بالاشترالك مع 
فنانين أردنيين آخرين. 

تتميز لوحات الفنائة هند 
باسلويين وافحين؛ واسلوب 
ثالث هو في طور التكوين١‏ 
الأول؛ الاسلوب التأثيسري 
«الواقعي ». 

الثاني » الاسلوب التجريديٍ 
اتثالث: الاسلوب التأثيري 


التجريدي . 

أما بالنسبة للأسلوب التأثيري 
فهو قائم على الألوان المائية؛ وقد , 
وفقت هند كثيرا في لوحات هذا : 
الاسلوب من حيث تحليل لللون 
واعطائه شفافية رائعة أففت على 
للوضوع دموضوع اللوحة ٠‏ أبعادا . 


فقدان رخصة سواقة 


أعلن انا المدهو مازن سليمان سليم 
غرايبه عن فقدان رخصة سواقة فئة 
سادسة عموم السيارات والتي اجهل 
رقمها وتاريخ مدورها والصادرة من 
سلطة ترخيص اربد وأرجو ممز 
يجدها أن يسلمها الى اقرب مخقفر 
للشرطة وله جزيل الشكر ‏ 


يسم الله الرحمن 
الرحيم 
صك عطوة اعتراف 
7 ِ 
عشائرية 
في مساء يوم الجمعة الموافق 
16 توجيبت الجاحة الكريمة 
المؤلفة من السادة الحاج .خليل عمر 
والحاج علي المواوده والحاج يوسفا 
ابو رأس؛ والسيد يوسف الرئيعي 
والسيد شيف الله الدبس والسيد 
محمد عبد ابو راس والسيد مسلم 
مسلم التلحمي والسيد يوسف عرابي 
والسيد محمد عبدالقادر للحمور 
والحاج عبد زعاتره وجمع غفير من 
اهالي جبل النظيف ؛ عمان الى ذيوان 
آل ابراهيم من العباسية وسكان جبل 
المريخ وكان في استقباليم المادة الحاج 
اسماعيل حسن اسماعيل والسيد 
ظافش الدمتهوري والحاج محمود 
درويش وانحاج حافظ الامين والحاج 
حامد باميه والهاج احعد أبو ارشيد 
والسيد سعد الدين ابو حليمة والحاج 
محمد عليان والحاج شفيق معتوم. 
والحاج محمد حامد يابية ولجاج 
ابراهيم مهمد ابراهيم واليد عبد 
الواحد حموده والحاج نادي هه ارشيد 
والمسيد صبحي له ارشيد والحاج 
يوسف ايو حليمة والحاج رمغان هامد 
والسيد عدتان عبدالرحجيم والسيد 
محمد مهمد متمود واليد رفيق 
الامين والسيد وحيد الامين والسبد 
امين الامين والسيد عبدالفتاح الامين 
والسيد عطا الامين والسيد انيس ابو 
صبيح والسيد نمر ايراهيم وجمع غفير 
من أهالي العباسية وسكان جيل لويخ : 
الوحدات وذلكظلتداول في امسر 
المشاجرة التي تسببت في وفاة المرحوم 
«فارس عطا الامين: مناها 
العباسية وسكان جيل المريخ من قبل 
محمود عوضى شعبان القرعة ومحمد 
عوض شعبان القرعة من يافا سكن 
جبل النظيف وبعد التدلول تكرم آل 
ابراهيم باعطاء عطوة اعتراف عشائرية 
لوم لكاثة اشهر_3 تبدا من 16 #عمة! 
ولعشسس نسي 39 للتكسال 
وهدد بحغور كفلاء الدفاء المادة 
الحاج محمود درويش والميد سعد 
الدين ابو حليمة والحاج احمد لعبيش 
والحاج احمد ابو ارسيد وكفلاء الوقاء 
انجاهة وقد تكرم آل ابراهيم 
ووافقوا على اخلاء سبيل السيدين 
معمود عوض شعبان الدكم ومحمد 
عوض تعبان القرعة:؛ السادة كفلاء 
الوفاه الحاج معمود درويش سعد 
الدين ابو حليمة اليد أحمد يعيش 
الحاج احمد أبو ارشيد الجاعة الحاج 
خليل عمر الحاج عابي العولوده والحاج 
يوسف ابو راس 








جديدة ومعاني عميقةء فالمناظر . 


الطبيعية والأشجار المزهرة والقرى 
اللشعبية الاردنية ؛ جاءت مهرجانا 
بيئيا متميزا اختلطت فيه الألوان 

مع تفاصيل المضمون لتعطي فيٍ 
الثهاية مساحات حياتية لفصل 
ابداعي خامسء» يقوق الصيف 
شعسا والربيع اكتساء: والخريف 

٠»‏ والشتاء غيوما.. هذا 
بالاضافة الى ما في اللوحات من 
ئداءات الجمال الريفي وبعث روح 
الحياة البدوية وتسجيل الملامح 
الشعبية» ولكن لا بد من ابراز 
نقطتين: 
العفوية 3 تنفيد الأشكال 

الأدمية وتوزيعها . ويذكرنا هذا 
يبعا يسمى ديفن الكيهف». غير 
أنني أطلق عليه الآن ولو تجاوزا 
«٠تحديث‏ القديم ٠١‏ وهو في رآايي 
حالة شاقة في خلق مناخات 
التواصل الحميم بين ما هو موغل 
ما هو متوجه الى ديناميكية 
العهود الحاضرة والآتية. 

البئنيوية الممدعة للعنصر 
المعماري ف لوحات «القلاع ٠‏ 
مثلاء ولقد سمعت احد الفنانين 
يصمف هذه البنيوية المصدعة 
«بالعمارة الهشة والغير مدروسةء 
ولكنني أقول أن الفئانة هند وان 
رسمتها عل هذا النحو بقمد. 
فإنني أراها جاءت - أي اللوحات 
- كما يجب أن تكون؛ فكل ما 
هو قديم من بيوت أو قلاع لا بد 
وأآن تتصدع بفعل مرور الآيام 
أولاء ويفعل الحمالسة النفسية 
المهزمة التي يعيشبا الفرد العربي 
المعاصر ثانياء ويكفي الفنانة انها 
قد أكدت توثيقها من ناحية؛ 
وبعثت فيها عنصر الأصرار على 
الصمود من تاحية أخرى. 


أما بالنسبة للأسلوب التجريدي 
المتميز بتبسيط المساحات والقائم 
على الحبر الصيني القوي اللون 
والحاد الاشعام والصحسراوي 
الدفء: فقد حامت_لوحات هذا 
الأنلوب ٠‏ أكثر اثقانا. امن الأسلوب 
التأثيري بالرعم من أن المواضيع 
متشابهة الى حد ماء السب 
يعود الى 





اك لاليزا الحاد يين 
الألوان 5-0 البارد والأحمر 
الحار . 

ب تعقيق مايسسيىن 
«بالتضاد».: من حيث الضوء 
والظل وهو نوع من أنواع الصراع 
أيضا. 

ج - توظيف الخطوط التي 
ريبطت الالوان الموزعة عل اتساع 
اللوحة؛ أو جزه من جغرافيتهاء 
وهنا لا بد من الأشارة الى أن 
هذه الخطوط قد اقحمت عل 
لوحات الأسلوب الأول «التأثيري ٠‏ 
اقهاما ولم أر داعيا لها الليم إلا 
اذا أرادت الفنانة أن تمد شبكة من 
الشرايين الحيد بين خلايا الألوان 
الموزعة لتحهقق منها جما متكاملا 
يخفق به قلب واحد؛ كدليل على 
وحدة المفامين المقصودة. ' أما عن 
الأسلوب الثالث «التسأثئيري 
التجريدي ٠١‏ فقد جمعت هند بين 
الاسلوبين السابقين وحاولت أن 
تغلق مداقة متعافية بيئهماء 
سيما وأن خلق مثل هذه العلاقات 
الحميمة بين المدارس الفنية 
المختلفة هي نوع من أنواع ل 
للدروس ٠‏ بحيث 3 
مدرسة ما يليق بالمدرسة سي 
للخروج في النهاية ٠‏ بشيء جديد له 
اكثر من عمق وأكثر من بعد 

وأكثر من مضمون وأكثر من 
نكهة. 


وشيء لا بد منه ١‏ وأنا أضع هذه 
القراءة الأولية عن معرض الفنانة 
هند نامر؛ هو أنها تجاهلت 
البعد الجفرافي؛ البعيد فالأقرب 
والأقرب» وركزت على البعدين 
الزمني والنفسي ؛ كما أنها لا زالت 
لي حالة بحث مستمر في اللون 
والشكل وحتى في الموضوع وهذه 
ليست بماخذ عليها بقدر ما حي 
حث الفنانة هند على مواصلة هذه 
الرحلة القاسية والشاقة على درب 


7 ' النضوج الكامل المفروش بالأشواك 


والارهاق ولكنها ‏ على أي حال - 
أشواك خضراء طرية وتعب ناعم 


عبارو مكوه سن من ست شقق مساح الشم م ؛ومكدته 
من صبالون .65م وصصاكة ١1م‏ وثاوث نا ف نوم وه 
تسيل م ثلث حيامات تشصليبات ديلوكس . 


م الالمتيوم بره 


وناى وحمائط م ف الغبيا وا لعامات 


واكطايخ ملسا بالسيراميكٌ التلخا ل 


اكت هاا فم عر 


الات 0 ف الأميية رشادعت الملاكسا 


كامة اك “واسيب عامهى ددغض لس لسر عير وسننات 


المراجعةٌ : 


مع قات .07١1م‏ /رعفات 


مرسع عبرا فشن 


تبدأ الدراسة الصيفية المختلطة للاعمار ما بين 4 الى ؟١‏ سنة 
يوم الاثنين 0 4 وتستمر مدة خمسة اسابيع . يندا 
2 الالتمفيتلك 
الصويقية اعتبار تار السادس 


١ التسجيل‎ 


اج جه بج جه جه جه جه جه زه جه جه جه جه جه ج42 :4292 


ِ 





المد الوا منطقة 
تف درسة الواقعة كو 


ناص لتميوا(طباعة والكلس ابا فيه : 


عمهاتن 


- شادت م 
مشائل موخضط خا ناه 


5 جوارسيها زهرات 


لحامعهقصسصس 





جه لج حي هي جعي جوج 7 





> جه جه هج جه نه ج 0 جد جه © 29 


> > © > 













4 رضوان درويش مصطفي.؛ +559 
رفيق معمد توفيق ابو سئينه. الم 
عبدالرحمن الوحوش. 555 سليمان 
حسن الهسودلي ٠‏ ؟؟؟ بليمان ماهد 
سليمان. 851؟ بميح الياس رهمن؛ 
753 بمير عبدالقادر العبدالرحمن: 
7 لمادة حجنيس القدلد. 99؟؟ 
مالح احيد مالح ١‏ 4" صالح شمادة 
المعايعة. 75984 مالح عبدالرحيم 
السليمان ٠‏ 10؟؟ مالح ناميف ناميفا٠‏ 
0 صبحي عبدالرحس عبد تزال؛ 
؟:؟ ملاح عبداللد عبواللة. "8؟؟ 
ضياء توفيق فرخء. 7544 طارق موسق 
محمد نعرء 55043 طاهر متمود 
عبدالهادي ٠‏ 7 عبدالباسط عبدالجليم 
الحموري؛ 989" عبدلرهمن محمد 
أحمداسعد. ١١418‏ عبدالرجيم احمد 


الثمر م525١‏ عبدالرجيم وجيه ششبربء: 
3" عبد الفتاح مديد عقله. ١2؟؟‏ 
باعيننا 


عبوالفتاح محمد المحبروق. 
عبدالفشاح محمود العرمان. “*3؟؟ 
عبداللطيف أحمد الغبيش. 31؟5 
عدالله شريف عودة. 5133 عبدالمجيد 
عبادة المشعان. 5835 عدنان سليم علي 
الحودة. 31؟؟ عزام لطفي ميخائيل 

المباع ٠‏ 0 عمر مهمد سالم ٠‏ يفا 
عيسى مفضي فاخوري. 55586 قالبت 
حربي عطيدء 5531 فاروق مصطقى 
شعيني ٠١‏ 5 فتحي كامسل ملاح١‏ 
559 ففري لعيد عويس. 5511 
فوزي سلمان العطيوني ٠١‏ دد؟ كامل 
معيسى محمد قطيشات؛ ٠١17‏ كمال 
عوار فياص. 553١‏ مازن خليل عياد . 
بأمون جامد تلطان. 553١6‏ 
معمد بيجت طلال المحمد. 5906 
محمد حنارة حسين الجندي. 550١‏ 
محمد خير سلطان الرعنسي. ؟97؟؟ 
بحمد رفيق احعدء 5709 محمد رمفان 
مودتائله ٠.‏ 5662 متمد روحي بعيدء 
محمد ععبدالله الغول. 65'؟؟ 
محمد علي علي 507 محمد مموض 
الديب المفيده. ٠50١‏ محمد فائلق 
الملامةً. 05ا”؟ محمد محمود ابو 
عايمة. 5540 محمد مهنا الحرانسيس ٠‏ 
56 محمد لجِيِب حمودة) 5548١‏ 
محمود حمب عثمان ابو غائلية. ؟م؟؟ 
محمود عطيه حسين. 7501 مهنود 
محمد المعايطة: 55655 محي الدين 
مهمود حسن؛ منذر عبد الحديديء 
2 منير لليمان حكيم. هخ؟؟ 
مهيوب محمد جوهرء 55865 تبييل 
ابراههم. 550 نبيلة فريد 
الجيوسي 775١.‏ العر عبدالله عفنان 
الدرارجة. 5947 نظام لطفي يوئسء 
555 نعيم اخليل خليل. 5554 نهاد 
المرلهيم برهم, 5563 حيئم لعيد 
الجنيني. 5557 وائل عبدالرهيم 

موبى. 5951 يوسفا الك منمهور» 
4 بوسف عادل عبدالجبار. 55؟؟ 
يوسف محمد ابراهيم الشيخ:. 52٠١‏ 
يوسف محمود مطالقة:؛ ٠-“؟‏ يونس 
محمود خسن 

تخلفى» 

801" احمد طايع عناف:؛ 05:؟ 
احمد محمد ابو الخيرء 5407 أحمد 
هلال اللافىء 5:04 اميل اسعد 
الحداد. 5403 ياسم هائسي حربء 
75 بجعكر محمد يوسقف)؛ 199؟ 
جميل عيسى حسن القواسمه؛. ١1-١84‏ 
خالد محمد غباري. 405؟ خليل 
ضيف لله المجلي»؛ "4٠١‏ داود 
عبدائله محمده: ١١84؟‏ رضوان 
ابراهيم السالم؛ 55١١‏ رياض محمود 
محمد. 5:١5‏ عبدالمميد 
سويلم؛ "4١5‏ عبدالرزاق كايد 
حسين. ١4١3‏ عبداللطيف محمد 
7 عزام عايش قمحهية؛ ١١4؟‏ 
عزمي عبدالرحمن علوش. 218؟ 
عصام عطا خليل فرعون:؛ 5415 
عواد سليمان العلقان». ٠؟:؟‏ عيسى 
عل لحمد راضي؛ 545١‏ غازي عايد 
عوض آلله 5459 فايزمحمود السيد؛ 
نيتنا فتحي خليل الداود عبدائله ٠‏ 
8*4 قافم مهمد القاضي. 1'6؟ 
كامل اسعد قمحيةء. ١:55‏ ماهر 
حكمت الوني. 599 محمد داود 
سلمان. 55:؟ معمد عادل عودة. 
-52 محمود محمد داود لصويي»٠‏ 
52١‏ مروان متري معليعة. “517 
مصطفي عيدرية الاسمر. “5415 
مصطفى محمد علي ياسين. 154؟ 
ياسر شاكر المنجق. ١4886‏ يحيبى 
محمود ابو هاشم. 

شعبة ادارة الاعمال 
السنة الرايعة 

١‏ احمد زياد ابو السفود. 
530 لحمد موسى الشتيوي. ؟١6؟‏ 
للهام امين الدويك؛ ٠504‏ ياسمه 
فرج عيسى. 5503 توفيق اميين 
الخفر :١‏ 5007 خليل شحاده العقلة ٠١‏ 
لاد رشدي محمود الحاج؛ 9508؟ 
زاهره فائق الخفش؛ 5:١3؟‏ سطام 
جميل العوايدة: 70٠١‏ سلمسى 
عبدالعزيز اسنيتية. 501١١‏ ليم 
عزت سليم اسماعيل؛ ؟١3١‏ سمير 
تمر عبدلآقادرء ؟86؟ طلال 
عبدالرحمن ربايعة. ؛5١3؟‏ عادل 
رشدي علي 5 عبدالعزيز محمد 
مالح؛ 5 عبدالكريم محمود 
احمد القاسم. 7١2؟‏ عدنان عايد 
رواجيه.» 5818 علي محمد للسالح ٠‏ 
4 عمر محمود حمدان. 587١‏ 
فؤّاد يحيى ابو ميزرء 585١‏ كمال 
حمدان السلطسي؟ء 7 محمد 
اسماعيل عبدالفتاح ٠‏ +80 مشمد 
سعيد عبد خليل: :737 محفد 
شاكر اسماعيل: 35؟8؟ محمد شاكر 
اسماعيل. 5355 معمد قالب 


القلقين ٠‏ 57 بفقفمد مهمود 
فليفل. 5209 مصطقى يولفف 
الصالح . 255" تهود محمد الداود ٠‏ 
ن فايق محمد يولقء 
53 نهله حامد لتقرط. 525١‏ 
واصف كايد هالح الكديان. ؟؟35؟ 
بوسقف مهسيود ايو العبللء 
باقون للاعادة 

850 لحمد عطا احمدء *.2>؟ 
اديب محمد العايد؛: “550 اند الاله 
ابو علي » 6 أسعد يليم احمد 
حفر 1 م اكرم عيسىي قاقيش ٠‏ 
5 ايوب تليم ابو الجاج . 537210 
بدريه علي بدرء 504 يكر عبدالرحين 
عبدالرحمن. 5205 جمال ريحي 
شعت. 585٠١‏ جمال مفعمد سعده 
١‏ جميل صبحي محيد حمزةء 
57 حملن ابراهيم العبدالله. 
+557 حسن السيخ ابو عجمية. 
مع حين اعفد ابو تمسازي:٠‏ 
65" خليفة محمد العليان2. 551١5‏ 
دلال عبدالرزاق راجي. 551 رجا 
عبدالكريم صمعف. 573١5‏ رحاب 
محمد بركات؛: 55١15‏ زياد جبريل 
طه موسى. 51٠١‏ زين هوبقى محمد 
رباح. 578١‏ بحر فايز تاكر ٠‏ 
سليمان محمد الصرايرة:٠‏ 
١7+‏ سليمان ناجي عبدالقادر. 
57 سمر سليمان ابو خرمةء» 
5 لويية نمر شيخة. 7555 
سيف لحمد الفهد. “37؟ عاطف 
محمد العمري. 5554 عماطف 
محمود اشلالقة. ١755‏ عبدالحافظ 
محمد عبدالحافظ. 55١‏ عبدالحليم 
م ونيق علي الهبلى. 559١‏ 
عبيرمحمود قلبيوبي. 5555 عدنان 
محمد الهواري. ؟*75؟ غالب أبراحيم 
ملاح. 5554 فريال محمد البرقاوي٠‏ 
فوزيه عبدالله للدعيجي؛ 
65 فيصل محمد رواشدة. 7759 
متعب ثمر العبدالله. 5778 محمن 
محمود عكورء. 55665 محمد أكبر 
سين محكحمده. 5115 محهصد 
عبدالكريم الحياري. 68١‏ مهمد 
نبيل يحيى الثمر ؛ ١545‏ محمد 
يوسف معطقى:؛ ١75“‏ محمود 
ضيف الله الذيب؛ ١١44‏ محمود علي 
اللاقي؛ 15116 محمسود محمد 
عبدالغني. 5547 مهمود محمد 
قسيم؛ 1140 موسى عقيل محمدء. 


6 تبيل جمعة حسين ادريس٠.‏ 


نبيل عبدالجيد الطبال٠‏ 
6 تجبية احمد عطايا. ٠135١‏ 
نزار ابراهيم داود. 5507 هاني سليم 
الزمار؛ *573 بويف سيران المطلق. 
ان 
700 خالد عيسى | ' يرورض 
سحر عبداللسه الزعيلاوي؛ 5005 
سمير جميل خوري؛ ٠7١4‏ طالب 
حجاز. 5705 عبدالرزاق الياسين: 
5 5 مازن ائين السماعيلء 
محمد اأحمد حيدان ملالجة: 
0 محمد سعيد فرحان. ١٠0؟‏ 
نائله على شاهين؛: 57١١‏ هند سعيد 
صالح. 
شعبة الاقتصاد 
السنة الرابعة 
المستجدون 
60١‏ جملة حمد الهاجري ٠‏ 
حئان محمود ابو واصلء 
عائشة ماجد المطروشي:» 
عبدالباري حسن ابراههم؛ 526٠5‏ 
عبدالرحمن عبدالله الحميدي. 54٠05‏ 
عبدالعزيز شهاب قروط» ٠١7‏ فتحي 
سالم المرعي ٠‏ 0 محمد زيد 
احمد. 58-5 محمد موسى بيني بكرء 
6٠‏ وصفي درويش . 
باقون 
5 لسهشقّ عبدالرحمن مشعل»٠‏ 
5 زهير محمود العيد؛ 9؟؟ 
سرين مؤيد كيلاني؛ 1878 محمد 
مصطقى سلامه الموسى . 
تخلف ٠‏ 
0١‏ حسين مصطفى مالحء 
7 محمد يحبى الدجائي؛ “585 
موسى محمد جبره 7804 نزار يعيى 
رسيد العدري. 
شعبة الادارة والاقتصاد 
السنة الرابعة 


م 
وان 
البلا 


باقون 
50 أسميان معي الدين 
الغطيسء ؟-4؟ حسن اثور ابو طهءه 
“"50؟ حصة عبدالله النعمة. 4١٠ؤ؟‏ 
خالد محمود نجم. 3١ؤ؟‏ سهى 
سلئمه صويص ؛ 55-5 عمر محمد 
عواملة» 76007 كوثر شاكر الرحال. 
تخلف - 
عزت احمد السين. 
السنة الثانية 


اولا - الطلبة المتقولون 
0 احمد ايراهيم العبداللة. 
٠0"‏ لحمد حسن ابو جعفر. 1٠00‏ 


احمد قبلان عودة اللهء 4٠0٠04‏ احمد 
هائّم العملة. 5--؛ ابماعيل 
الناشتف. 005؛ امجسد كريسم 
الشولورة. ”00+ اميسن خلييل 


العسود: 40٠08‏ ليمن زهير الكايد.ى_ 


1-1٠١ بديعة عل معهمد.‎ ٠005 
ثييسر‎ 5-١١ بيما محمد التورهة‎ 
تيسير‎ 101٠5 عبدالهادي جدعة؛‎ 
مهمد أيو السكر: 2-3 حاتم الحاج‎ 

5*1 تحمساد امين 
0 26 همد فهد ابريقع . 
دء؛ رلتب عطائله الظاهر؛: 1007 


زهدي محمود زكرياء 1-18 سالم 
مصطقى الصمادي ٠‏ قلاءد سامي 
محمد الذيب؛ 40٠60‏ سليمان عوض 
العلراونة. 2-١‏ سليم علي عليه 
*؟-+ سمير عيبى عيدالله عمتيني » 
1.5 شاكر انهار العيد الرحيم ١‏ 
204 ثامان غازر للجالي: 4-58 
مالح احمد الخطيب: 2-57 صباح 
صيحي عبدالرحمن؛ 4-587 مبري 
موسى جالحء 4+ه؛ صفاء جودت 
البلبيني. 025+ صقر هوف 
٠ 0‏ عادل العمد اليعقوب. 
9605 علدل عوض العايد. 1٠5”‏ 
عارف موبى المومتني: ع1 
عبدالحبيد اللتظامي: 2٠055‏ 
عبدالعزيز المعايطة؛ 4١55‏ عبدالقادر 
مهمد جرادات. 4051 عبدظله 
حين الحسن. 4-07 عدنان جميل 
محمودء 20548 عليان لحمد 
السعدون. 54-< عالن حمن اليونفء؛ 
00 علي حمدان قلاح ١‏ ك1 علي 
عايد الق . 4048 عماد لحمد علي 
الزعبي ١‏ 2م عياد مصطقسي 
الكيالي. +٠44‏ فاطمه قاسم حجازي» 
52 قايز بركات المفلح. 4-45 
فرهان محمد الشبيل؛ 20807 قهمي 
مصباح ثيانه. 2-44 قاسم عبدائله 
ذياب. 1-44 قاسم محمد بطايئة» 
2-٠‏ قذرين تاوضروس» 4-80 
مأمون عبدالجبار كلش ٠‏ ؟4+8؛ ماهر 
ملح الخيطان؛ “1-02 محسن 
محكود الفويسي: 1034 محمد أحمد 
ايو ععواد. 4033؛ محمد احمفد 
مفنان. 037؛ محمد ذياب محمدء 
٠00‏ محمد عبدالفتاجح عيدائله» 
4 محمد عبدالله عوض اثله. 
اولا الطليةا المتقولون 
4 محمد عل اتراهيم. 10160 
محمد فت حسين: 1-03١‏ محمد 
موسى اللافي: 4057 محمد نايف 
الهيجاوي؛ 4055 مهمود الياس 
عايشض:؛ 40535 محمود خلف 
الحباشئنة. ١٠057‏ مهمود خيري 
الجبشة. 40709 محمود عبدائلام 
الخليلي. 1078 محمود قاسم 
الذياب: 4015 محمود تاهر الدين 
شرارء 40076؛ مشهشخص أاحمد 
عبدالوهاب: 4-7١‏ معين اسماعيل 
مسودهء الا*؛: موسى ميشيل 
سنداحة. “107 نايف عبدالله 
جعارة؛. +٠04‏ نزار جميل الرواشدة ٠‏ 
5 لسرين محمد محسن. 1005 
تعر جودة طدء 1077 نعايم طه 
السالمء +٠4‏ نواف شراري الققهاء ٠‏ 
و-4 هاكم محمد مصطقىء 4٠١4+‏ 
وليد -عبدالكريم. السعيييبت +٠42‏ 
يومف اشحادة محمد .. 41١047‏ يوسف 
عبدالرحمن ابراهيم١‏ . 


ثانيا ‏ الطلبة الباقون للاعادة 


©1304 ابراهيم مصطفى ور الدين» 
1*4 أجنيد محمود عوده؛ 4080 
احمد ليراهيم الحورات؛: 1-85 احمد 
حمدان عبدالكريم. 2047 احمد 
عبدالكريم للضرء 10848 لحمد 
عبداللطيف محمده: 1045 لهمد 
محمد الطاوي؛ ١5-؛‏ احمد محمد 
معطفى. 125١‏ أحمد محمسد 
العقلة ٠‏ 2-55 اأحمد محمود علليء 
؟405 البيكتان عثمان الشولورةه٠‏ 
+5 ابماعيل ابراهيم أحمدء 
43 امجد رلجي القنصل. 1٠57‏ 
امين موبى الكرديء 1١5“‏ اياد 
صبهي شعار. 058+ ايمان شليل 
قاسم العصلي: 2054 تحسين سليمان 
العبودي: ١٠٠؛‏ تيسير عبدالكريم 
العبد النيبي: 5١5١‏ جمال بالم 
حادء 4٠١+‏ جمال عسطا الاجرب؛ 
4٠6‏ جمال علي الحسين؛ 1٠١4‏ 
جميل احمد علقم» +٠١8‏ هحاتم 
ألماعيل العملة. 1٠١١5‏ حامد خالد 
عبدالله. لا١٠؛‏ حسن أسماعيل 
محمود ابو قروة؛ 4٠١8‏ حسن حمود 
للطارنه. 1٠١5‏ حكمت اسماعيل 
الرواشده؛ 1١٠١٠١ .١‏ حكمت عل 
المحمد. 1١١١‏ حثا ميشيل حنا 
الحاج ١‏ :7 خالد زيخان الزين٠‏ 
8١1‏ خليل ابراهم البنا؛ 1١١5‏ 
راسم داود حمدان: 2١١9‏ رسمي 
احمد سليمان 1١١5 ٠‏ رضوان حمسن 
الاحمد ؛: 2١١17‏ رياض خليفة خليفة» 
4اا؛ زياد محمد شريده. 11١5‏ 
زيد ادغيم البركات؛ 2١٠١‏ سلم 
عطالئله للنيزل؛ 1١5١‏ سعاد 
عبدالرحمن قايمء 1555 بلطان 
حم الرواحي: 5١59‏ سليم قهيم 
الحيباحتة:؛ 21١١1‏ عير علي 
الشريدة. 14١53‏ شاهين 
الكبيسى ؛. 57١؟‏ هالح غالب الدهنة ؛ 
بده شالج يحيى العنساف. 4١55‏ 
مباح عل سلمأن؛ 11١‏ هلاح الدين 
احمد عميرة: 1١5١‏ ملاح علي 
للبيضين؛ "159؛؟ طلهة ملامسهة 
' الرواشدة؛: 4١٠١١‏ طلال تشوفيق ابو 
عابد؛ :١75‏ عادل حسين بدره 


5 عاكف كايد الحسين؛ 4١55‏ 
عبدالرحمن السلامة. 1157 
عبدالرزاق احمد العرييات؛: 1١58‏ 
عيدالرزاق حمد العبودة. 8١١؛؟‏ 
عبوالغني عبدالفنى. 1١1٠‏ 
عبدالقادر احسد ابو رمان: 4١15‏ 
عبدائلله محمد الشريدة؛ “1159 


عبدالوهاب عبدالكريم الممادين, 
41١8©‏ عدنان الهاج سليمان ٠‏ 1 
عدنان عبدالكريم المبيضين, 1 
عزمي عبدالرسول اللمام؛. 1١415‏ 
عمام صالح المدانات: ؟1١؛‏ عطاالله 
سلامه الققباء. 5١41‏ علي ابراهيم 
متاحي: علي عواد الغيث» 
+212 علي فالح شطي الخطيب» 
عناد مالح ابراهيم الشرفاكء': 


عوتي اصر عبدالرعيم؛ '5413 حسن الشورهء 3581 


عيسى سلامه زياده؛. 21١84‏ غازي 
يوسف الجيوسي ٠‏ دداء غالب فلا 
العقلة. 1157 غالب كايد الحسيسن٠‏ 
فايق حسن عبدالعريز: 1١848‏ 
فضيل محمود اليزيم. 8155 فؤاد 
عارف ابو شياب. ١٠٠غ‏ فوزي 
عبدالرحمن محمود؛ 2١5١‏ كامل 
لهمد محمد سليمان. 1١5١‏ مازن 
جاير محمه الدمتيوري» 8179 
محمد احمد فندي الفالح؛ 1155 
مهيد احمد مطلق. 41١53‏ محمد 
الحاج مبارك حسن:. 1153 محمد 
رضا عبدالقادر: 2١17‏ محمد بألم 
المجالي ٠‏ 4 محيد يبالم جيبر؛ 
8 محمد عبدالله التوايسه؛ 
27 محمد محمود للفلل 58١7١‏ 
محمد هاني محمد الرفاعي ٠‏ يفنت 
محمود مالح الطلافيح: 1١75‏ 
محمود عثمان عثمان. 1١71‏ مروان 
علي ١‏ الخطيب؛ 1١73‏ مسلم اهمد ابو 
انشيش؛. 11747 مصطفى لحلد 
العبوه. 4177١‏ مصطقى اسماعيل 
مصطفى. 2178 مصطقى محمود 
مهمدء ١515‏ معاوية خالد المحمد. 
24 مقلح احمد الكلوب؛ 18١8١‏ 
مقلح علي للسميران؛ 2١88‏ موسى 
العقلة الحديدي» 2141 ناجح داود 
رباح ٠‏ 24142 نادية ابراهيم شاهين؛ 
6 تجيب مهمد ابو عهمهبهء 
57 توفل خالد للعايطة؛ 1١47‏ 
هاني أحمد السليم؛ 5١44‏ هاتي عبد 
داود أبراهيم؛ :١55‏ وفاء سالم طه 
الرمحي ؛ 4١65١‏ وفام علي ابو سنينة» 
١‏ ياسين عبدالسلام للسحيمات» 
5 يحبى سالم الكساسبة» ؟5'65 
يوسف احمد يديوي؛ 2154 يوسف 
رمضان اغضيان الخليفات. 
السنة الثالثة 
اولا ‏ الطلبة المنقولون 
١‏ ابراهيم جميل حسمن خطر 
عبدالرحمن. 75-١‏ ابراهيم رشيد 
حتاملة. *-75 ابوذر راشد سودي١‏ 
غ7 احمد زهدي جميل؛. 355١06‏ 
احمد بليم حرين. 7705 أحمد 
عبدالهدي للبيضين: 37-7 لاحمد 
علي المعمد السنائلة؛ 75١84‏ أحمد 
علي عبدالله؛ 7١5‏ احمد فلاح 
النهلة؛ 77١‏ احمد محمود اعميش 
١‏ اديب محمد خليل؛ ؟755 
اسحاق حسن على. 751١‏ أسفق 
اشتى؛ 7514 اكرم نهار النمسرودء 
6 أمنه شاهين الكواري» 5555 
ايمن عادل الطنيور » 17 يرهان 
راجي يعيش . 368124 ينام سالم 
احمد ١‏ 51 با ام سالم أحيدء 
لفل بسام عبدالله ايو اصييح ١‏ 
7 بيتر نقولا عبدو. 37951 
تركي حمسن العقير؛ 7545 تركي 
علي الشحادهء ؟7*5 توفيق دميثان 
ارفيفان المجالي. 7554 تيسير 
محمود و وات حعفر 
محمد لحمد نآن؛ 7553 جمال 
جمعة محمد للشعيبي . 37778 جوهر 
عبدالرحمن للهيدات. 1555 هامد 
عودتالله الطراونة؛ 7+٠‏ حسن 
عزات السيوقي» 7751 حسني خليل 
المالجح. 35555 حسئي هالح 
المحمود. 175 حسين طالب العلي ١‏ 
74 سين عبدالقادر الهبامتة» 
5 هسين محمد ابراهيم؛ 7555 
حمد سيف ال ثاني؛ 7537 حمد 
ممعان الفهيدء 758 حمدة سليم 
الطراونة؛. 37559 خالد جميل 
عباسي . 5754-١‏ خالد حسين 
خطايبه . 771١‏ خالد عقيل منيزل ٠‏ 
"7*4 خلف عبدالقادر المطابيه ٠»‏ 
77 خليل يوسف لمحمده؛ 35911 
دلال صبحي غاتئم:؛ 7548 رسمي 
كامل يدرء 35*45 رمزي اتئدراوس 
المدانات. 77427 زلئدة احمد شموطء 
+54 زكريا موان هوان؛ 45؟5 
زهير احمد الشمايلة؛ -750 زهير 
فايز بطارسة؛ 770١‏ زهير محمد 
ابريفيث. 15707 زيد محمد زيد 
المدفم. ؟750 زين بركات الصعوب» 
664 سلئوى اسعد ابو جابر. 55980 
سمير محمد النتّشة؛ 35616 سهام 
يوسف سالم ٠‏ 7527 شايش خالد 
محاقظة. همعد صالح هبدالقامر 
عبدا : 7585 عادل غالب علي 
الطراوئة: 755١‏ عارف عيد القليزء 
عبدالرحمن سليمان التعيم» 
7 عبدالرحمن عواد اسماعيل» 
755 عبدالرزاق مدائله الحباشنةء 
54 عبدالقتاح عطالله مافي»؛ 
6 عبدالله ضبعان ظاهر؛ 21511 
عدنان ميتان شنلق: 3773397 عدنان 
عصمان عزام:؛ 7574 عدئان محمد 
امبيصين 1 7539 عزيزة جميل 
الذيب» 750 عمام خليل مالح 
الفران؛: 79١‏ عصام علي غائمء 
“7 عقيل ليم سليمان. *257 
حسين السوادحة؛: 35291 عن 

عبدامئعم عبدالمافظء 7506 علي 
عيدقئعي 5 عميسير 
عبدالعزيز الكفاوين:» 757797 عويي 
قاسم حسنء 7508 عيسمى بدوي 
ميخي ١‏ 7 فائز عبداليادي 
دياب: 558٠‏ فهمي بليم الصمادي؛ 
564١‏ قواز فوزيى عباس. 5ه؟ا 
قوزي احمد الجندل؛ 552 فوزي 
اسماعيل المنامير؛ 7784 فيصل 
محمد العمري» 6 قألم مهمد 
فالح ١‏ 7 ماجهدة عبدالرحمسن 
العطار ؛ 21581 مائع نامر جعشان ١‏ 
144" مجِيد محبد الشبول: 35545 
محسن محمد العودة: 1575١‏ محمد 
ابراهيم القطامين: 355١‏ معمير 
احمد خليل القوابعة: “3756 محمد 
ذياب الخميين. *755 محمد سالم 


عمبدالحافظ التميمى: 175952 محمد 
عبدالقادر علي» 7751 مهمد عبدالله 
العمرء ”755 محمد عبداليادي 
.حمدان: 794 محمد عن يزيزء 
علي الهبيس» 54٠٠‏ 
محمد فواز تمارء 74-١‏ مممد قلاح 
الملمان.؛ “7140 محمود سعيسد 
الدهون؛ جس.ود معفمود معمد 
العبدالله. 54.05 مبحت قيمهل 
الشريقي: 54-5 صسروان علساحر 
ازغبيي؛ 718-79 مقيد محمد الاحمد؛ء 
1404 امير حمد ييه 14١6‏ 
تبيل كمال العجوز؛ 514٠١‏ ثبيه 
ممطفى المحمود؛ه 181١‏ ثجم الدين 
محبود الطوالبة؛ 74٠١‏ توف 
عيدالحميد الطراونة» 3415 هاتني 
بولص الناطورء 7214 وليد نواف 
عباس. 70٠06‏ هاسر حسين 
النواهرة: 17115 يوسلف جورج 
طنوس: 74217 يوسف بليمان 
الملامه؛ 7218 يوسف عقله الحمود. 
ثانيا : الطلبة الباقون للاعادة: 


6 ابراهيم عبدللطيف حهسن. 


6 متمد 


945٠‏ ابراهيم عبدالمفلح الخدامء 


315١ البراهيم محمد البطيخ؛:‎ ١ 
53455 ابراهيم ممصلح عبدالقاير؛:‎ 
احمد رفاعي الشراري» 5855 احمد‎ 
شهاب الاحمد . 4158 احمد فائق‎ 
الدئدن . 7877 احمد محيد عبدالله:‎ 
انسحق عبدالهادي تجحلهء‎ 477 
34755 امين احبد التنوياتني؛:‎ 
ايمن عبدالعزيز العقلة. -541 ايوب‎ 
محمد ا يأسين : لضتن‎ 

باسمة نحجيب الحصطاب» ؟117 
بسام حسني الجملء 1459 يسام 
كايد القلاح » 4 توفيق حصن 
النواية:, 7455 جمال مصطفى 
العمري:. 1451 جميل امقضي 
العبدالقادر. 1577 حسن احمد 
جعيتم: 7258 حسن علي مال الل 
4 حسين محمد علي حنين١‏ 
4 حسين مصطقي الوهدان؛ 
هشكمت مجمد بليمان)» “5341 
خضر عبدالله حسنين. ”145 خليل 
فرحان المتاعيس ؛ 5445 راشد لطقي 
أحيد؛ 5446 يزيد هيف الله شتيوي» 
57 سالم لمحمد المحادين» 551407 
سالم عبدالله ايو ببيكان؛ 3448 
بلطان بأدي الحمود؛ ١145‏ سمير 
محمد عرايضة؛ 112٠‏ سناء حمدي 
البلبيسي. 740١‏ شكري محمد 
مطلق:؛ ”315 صف محمود 
خريس: “713 صلييا غخليل 
المدلنات ؛ 75861..عائدٍ عبداللطيف 
علقء 7188 عادل محمد عبدالعزيز » 
7 عبدالحلي عبدالرهمن 
العاقول؛: 7407 عبدالرزاق مروج 
رباحء 5468 عبدالقادر بعيد 
عريضةء 7405 عبدالكريم بلام 
الختاتنة. 111٠0‏ عبدالله سليمان 
مياس» 5131 عبدالله مصمطفى 
قراييه ٠‏ ؟47 عبدالوهاب مسصطفى 
مطالقة؛ 147 عدنان ذياب المجالي» 
84 علي احمد ال ثاني ٠‏ 5158 
علي محمد الغنايم؛: 571477 
محمود مبعود؛ 515317 علي محمود 
مساعدة. 5158" نحيب العيد 
الرجمن ٠‏ 74575 عمر حسين ابو زيد» 
5 عودة شحادة العبدالله» 54191١‏ 
عيسى محمد جبرين بشيرء ,374507 
غازي عقله ابراهم؛ +5847 غالب 


مهمد 


عبدالفتاح حسن أبوبء. 7574 فارس ٠‏ 


نور الدين خلف. 7208 فاروق 
النابلسي.ء 7475 قهيد بفيت 
العطيوي؛ 7497٠7‏ فواز نؤاد الخياط» 
4 محمد احمد الصالح اليعقوب» 
متمد أهمد الجدوع. 3548٠‏ 
محمد احمد سمرين. 12148١‏ مهمد 
سعيد الخطيب؛ 7145 محمد سلدٍ 

سواعي ٠»‏ *7244 محمد شاكر شاكر: 
44 محمد عبدالميدى الزغيلات»: 
5 متمد عغمر السيد؛ ك1 
مهمد عمر خريس :؛ 1187 مخصد 
فارع خشامثتنةء 3144 معمد فايز 
ليم عقلة القطاونة. 37446 محمد 
فريد حمزة الديسي؛ 3586٠١‏ محمد 
محمود الفاضل:؛ 124١‏ محمد 
محمود اليوسف ظهيرات.؛ ؟545 
محمد هاشم احمس حسنء 11955 


محمود ايراهيم الحويان. ‏ كدهد 
محمود علي اليشيره 3442 مرضي 
صياح المراعبة. 1445 مصطقى 


عبدالهادي زيدء 47 
عيدالحميد الجعافرة. 3444 مفلح 
سليمان السليمان .5ة؟:" ممدتوحج 
ميارك اليطاينة» 79٠٠‏ موسى حمد 
تامرء؛ 700١‏ موسى يوسف سيميء 
00 نائل شكري التجار. ؟٠319‏ 
تاجح سليمان الخليل. 79204 ناجي 
سالم النوايمة؛ 5200 نبيل داود 
غنيمء 58-1 نييل علي العلاك» 
7827 تورمه الباس 1604 
همام يونس السوقي. 12-1 وليد 
احمد ذيب. 13٠١‏ وليد سليم 
لليمان: 150١١‏ يعقوب شحلدة 
يوسفاء 7318 يوسق رمصّان لبو 
غوش .: 

السنة الرابعة 

أولا ‏ الطلية اللتقولون 


١‏ ايراهيم اسعد عبيدات: 


+0 لحمد محمد الصرايرة: ٠5‏ 
ابماعيل مهمد تلامه؛ 1١٠24‏ 
اسباعيل محمد السليمان. 5+6 
امجد عبدالهميد الروائدة؛ 5١٠لا‏ 


امين مهمدو الشمورء 7١7‏ جمال 
قافم رشثيدات؛ 7٠١45‏ جياد علي 
القلاحء؛ 75-5 حامد مويد. 0756٠١‏ 
حجني لحمد معوض؛: 05١١‏ حلين 
لليمان حريثان؛: 565 حصمين 


عبدالعتاج تعمنان: :51لا همد 
سلمان سثيملن 75١57:‏ خالد جحيش 
عابه الدبيس؛: 7515 خالد راشد 
للناصرة: 7617 ريافى محمد للرشيد 
الاحمد: 75١84‏ سالم حيد 2 
الذرادكة ٠١‏ وملا سلطان ممبدالله 

مهاوش ٠١‏ 7 سلينان عبعالله ابو 
سليمء 7١‏ بليمان مصطقي 
المنء 7859 سلهم عيى الصبحء 
758 سعغير جادالله بلامهء 754 
مير سلييم للوسى؛ 753 سعير 
محمد الرياعء 4 لهام احمد 
دعاس ٠١‏ 7 شادية لطقفي ايو 
النقودء 74 شاهين ابحق هاير ١‏ 
78 شايشس نايف المصمطفى» 75١‏ 
شلاش نايف شيبير:؛ 5١‏ هبر 
عبدالفتاح الرواثئدة» 57لا 
عبري اعبيدالته كالح » امنا مدتي 
احيد مالمسن: ؛ع» ضاري 
خلف البخيت. 555 طلال حسين 
الطلالء 75 عادل عبدالقادر 
الطراوتة. 7+0 عادل عبدالئه آل 
روب» و7 عادل قؤاد البلهء 


و عارف محمد دغمش2» 7520 


عب الحليم صائح العرمان: 754١‏ 
عبدالحليم محمود الحياري ٠:‏ لا 
عبدالعميد وراد العضايلة؛: 0715 
عبدالرحمن عواد الشحادة؛ 414لا 
عبدالرحيم أحيد الحياري ١‏ 4 ؟ 
عبدالرحيم حمزة خقوء 715 
عبدالرؤوف حسن مقيلء 7727 
عبدالسلام بالمم القرالة» 516" 
عبدالسلام عبدالغني الجعافرةء 


“7 عبدالعزيز مهمود الرواشدة» 


0“ عبدالقادر احمد الخطيب» 
1 عبدالله اسعد الحورائي ٠١‏ 
+73 عيدالوهاب نايف الثهارء 


30ىلا عيد الاله عيدا 

الطراونة. 7524 عدنان ايراهيم 
البناء 79353 عدنان عيدالله جقال١‏ 
57 عدتان علي الخطيب» 7729 
عزات احمد حسين مالح١‏ ممكلا 
عزام احمد مقبول؛ 585لا عصام 
عبدالقتاح خليلء» عصري 
محمود العبيسات؛ 711 علي خلقف 
المحصارى»ء يننا علي محف د 
الممطفى. ا عيد محمود 
خليله 7514 عيسى عبدالحميد 
ايوبء 7555 غالب عبدالله الاحمد» 


35 فارس توفيق الفرحان؛ 775319 


فخري اكندر حنا صالحء هكم فواز 
م اغلو لظاد ؛ "77 فيصل عبدالرزاق 
الرواشدة. 77١‏ قايم محمد جاير» 
7١‏ قطيش محمد سكارته؛ ؟7كلا 
لؤى جميل حدادين؛. 757 مامون 


مزوح* عبدالخالق ٠:‏ 77574 ماجد . أحمد : 
المحادين؛: 09كلا..ماجِد عطا لللنه: 
محسن كاب" 








المجالي 
الرواشدة؛ 7577 محسد احمد 
البريور: 7778 محمد حمدالله 
عناسوة. 59لا محمد حليل ابو 
يكراء 754٠١٠‏ مهمد سلمان العونء 


4١‏ محمد عايد الطلاق؛ م7 
محمد عبدالرحمن نزال؛ 787 
محمد عبالرحيم الشمور: 5824“ 

نايف 


محمد عيدالكريم الحماد. 
محمد عزمي الخريف»: 85لا محمد 
قاسم عبدالكريم؛ 789 محمود أمين 
سُومان: <هكلا مروأن محمد 
عبدالسلام. 784 موسى جريس 
الربقي. 75-١‏ تايل محمد ذل الله 
المدادحة. 759١‏ نهاية ليم النقاء 
هارون عبدالعزيز شريدة؛ 
+9 هاني عبدالكريم محمدء 
55” وحيد خائلد نجم الدين١‏ 
وليد عدقسي خليل. 55لا 
وليد محمود الجودة؛ الا79 ياسر 
علي محمدء 55” ياسر علي محمدء 
4 يوسف عايد ابو علوش .٠‏ 
ثانيا ‏ الطلبة الباقون للاعادة: 
9 ابراهيم ذيب الابراهيم١‏ 
24-٠‏ ابراحهيم سليمان القطوتةء 
1 ابراحيم علي الققطن2. 71-٠٠١‏ 
ايراهيم علي القفطان. 71٠5”‏ ايراهيم 
محلودالفلف» 74-8 احمد حامد 
عودة. 7204 أحمد حمسن مهيد 
بدالعزيرز. 5٠١غ2"‏ احمد سالم ابو 
ذيية: 74-3 احمد عبدالرحمن 
عبدائلهء 200لا اهمد عبداللطيف 
غطاشة. 71-4 اعمد عبزذنادالله 
عماوي؛ 5٠2لا‏ احمد عديلة. 
٠‏ لحمد قياض ابو سراياء 
احمد محمود الحايك» ؟١4؟‏ 
أحمد محمود حسين المحمود ؛ 0721١‏ 
احمد محمود حلبوني؛ 7414 احفسد 
يوفف النعنيش. 78162 ادوارد جميل 
اسعندر قريسية: 7263 ابسامة محمد 
اليطيب. 407؟ الماعيل ايراهيم 
الحاج عوض: 7:15 اكثم خلف 
جريس الهعدادين. 0405 اتور 
ايراهيم ايو عمرء 74٠١‏ اتور عزمي 
محلد امين؛ 7+*١‏ بكر عثمان ابو 
شيخة. ؟745 بكر علي حسين عيادء» 
**1/ بلال وحيد يويف الاحمدء 
14 جمال محمد الا مد. 4535م 
حهاد توفيق عودةء 455لا حائم 
محمد الشريدة؛ 509ث؟ 
عبدالملام ابو درويش» 7458 سين 
احمد المومئني٠‏ 5 حسين علي 
عوضء 1 حمة حمد النسف. 
0١‏ حمة غائم .عجي الرميصي: 
*12» حمك الله 6 عبدائله. 
"5لا حمد نجم المرايات؛ 91*14 
خالد لحمد الوقفي: 555لا شالد 
طايل اللليمان: 5537لا خالد 
عبدالكريم علي؛ 7457 خلف عوض 
البقيش؛ 454 خلف معموه العبد 
شناق. خليل عيد القطاوئة . 
1 دينا - تجيب الاحمم؛ ١114؟‏ 
راتب :ثابت ابو عوض» ؟115؟ راطي 
حسن الحسن ١‏ ؟غ1؟ رشاد يوسف 


ارقام جلوس طلية كماست الحقوق والتجارة والآداب: بجامعة بجروت 


المعمد. 955/ رها احمد للريدي؛ 
5 روفائيل جمال اليقاعين» 
+746 زجير عبدالحميد الغاقفل٠‏ 
زيد يخود غطا اللسه 
المبيشين: +:5ل سالم محمد 
الدرادكةء 7444 سامي عكاشة 
العكاثة: 742٠0‏ بعاد مهمد ابو 
الهوى ٠‏ 1 سعيد عبفالله القظام١‏ 
27 بعيد محمد الهبرات: ؟43؟ 

قسيم محمدء 7404 سميح 
عبدالرحمن صائمحء 05 سمير 
عبدريه جوش: 7831 سمير فهلد 
الامامء 7 سلامة عبدالغني 
الجعافرة: 438 شاكر شفيق أخوء 
4 ادق شوقي يعيش١‏ ١1لا‏ 
صالح عبدالله الحميديء ١451لا‏ مالح 
محمود الخطيب'»٠‏ 3 طايل 
توفيق الاحمدء +787 -طلال محمد 
العجاج ١‏ 4 طلال محمد ايوب» 
52 طلال يونف ابو زرء 4255" 
عادل عطا الله الجعافره. 0508 
شاكر شفيق اخوء 59؛لا هادق 





شوقي يعيش . -47/ صالح عبدالله ' 


الحميدي؛ ١5ثلا‏ صالح محيدوق 
الخ طايل توفيق 
الاحمدء 7477 طلال محمد العجاج ١‏ 
طلال محمد ذيب ايسوبء 
5 طلال يوسف صالح ابو زرء 
5 عادل عطائله الجعافرة؛ 
7 عادل فواز مهيميد الرواشدة؛: 
4 عاطف حسن اليبيشانء٠ء‏ 
عاكف كليل الفياض١» 75٠١‏ 


عبدالحافظ احمد هالحء ١/07ذ؟‏ 
عبدالحافظ رشيد القلاح ٠‏ 71 
عبدالمافظ ركيد الفلاح. “759 
عبدالحافظ محسن المبيضيين ٠‏ 107لا 
عبدالرحمن قبين الزعبي؛ 74074 
عيدالرحين سالم الفمور؛ 7493 
عبدالرحين علي سليم؛ 201! 
عبدالرؤوف علي. قالح جراح٠‏ 400" 
عبدالسلام. كريم الكركي؛ 7278 
عبدالعزيز الحاج ايوب: 7104 
عبدالقادر احمد للحادين؛ ٠14لا‏ 
عبدالكريم جميل عبدالرحمن؛ مذلا 
عبدالكريم محمود العناني»: 45غكلا 
عبدالله محمد عبداللهء “مفلا 
عيدالله مهمد الحسبان؛ 1:44" 
عبدالتعيم احمد آيو حميد؛ 488“ 
عبدائوالي احمد الذياب؛: 445؟ 
عبدالوهاب سالم الطنشات. ؟5غلا 
عثمان نزال الكركي؛» 7444 عدئان 


محمد العضايلة: 7545 عزات فارس 


افجيجء /4165١٠‏ علي حماد ابو 
سليمان؛ 785١‏ علي عبدالعود 
خرابشة: ؟955. علي . عقلة عبدالله 






بلامه؛ 5537 عتاد حسني محمد 
المفلح: 7457 عودة عارف سمارةء 
فاتن محمد حمدان.؛. 5ذ؟" 
فالح سليمان الخطيب: 750٠‏ فايز 
محمد البركات؛ 76٠٠‏ فهد حامد 
حماد الطراونة» 73٠0"‏ قؤاد اسماعيل 
طليب. 75٠*‏ فيصل حسن صالح 
خضيرء 7204 كامل مجلي المرعسي 
الحسن؛: 2-05 كريم ابماعيل 
الكريم؛ 60" كريم العازمي العمرو؛ 
ماجد حماده ثشاهين. وء٠ة"07‏ 
ماجد على سليمان؛ ١٠5لا‏ ماجد 
غصاب ربفي ١‏ 0 متعب. يوسفا 
البريقع»؛ 7 محمد عحسين 
الزعيي. 7315 محمد حمدان 
العودة؛ !3١1‏ محمد ريد محمد 
جبرا؛ "5١3‏ محمد سالم عوض 
مجاولة؛ 311لا محمد مير خكمقيرء: 
7 محمد صلاح النجار» امنا 
محمد عبدالقادر ابراهيم. 5١5لا‏ 
معمد عبدالله ٠ ١‏ 3578لا محمد 
عواد الحيمة؛ ١05لا‏ محمد كامل 
عامر أبو اسنينة؛ 35لا محمد 
محمود ابراهيم طوالية . *27! محمد 
يهبى المبيضين ٠‏ 7254 محمود اسعد 
الداود » 53 محمود أسمصاعيل 
الاحمد ١‏ 7 محمود حافظ ابو 
عياش. 7399 محمود زهدي 
الشاعر » 73 محمود عيدالكريم ابو 
العم ١‏ 4 محمود عبداللطيق 
اليويمل. 6٠١‏ محمود عبدالله 
العلقان؛ 050 محمود عمر 
محسن؛ 7085 محمود يوسق التلء 
85" مرعي عيدربه الشوادرة. 
4 مصطفى عبدالرحمن 
الردان ٠١‏ 5 مناهي عبدالريم 
المداديحة . 7 متذر عبدالرؤوف 
العلي ؛ 7587 ع سلم العبيسات ٠‏ 
مزيد نجيب الفنيش. 576لا 
موزة أحمد محمد قخروا 784٠‏ 
موفق محمد عللي الطىء نادية 
محمد ذياب اليف. 245؟ نافذ 
عبدالله احمد _رمضإن ؛ 7045 نايف 
سليمان الزبن؛ 7254 نايف عطالله 
الجعاقفرة ٠‏ 5 تبيل أحمد ابو 
لبدة. 5 تصار علي الخطيب» 
021" نصر الدين سليمان عطية: 
تعمان تنتاصر عبدالجواد؛ 
64 نوره على ناصر الفضالة. 
ظى[[2ذ<2 هاشم عبدائفتا اح المفضي : 
725١‏ هائي أحبد الشريق : ينف 
هاتي حلفي نيالم 7207 هاتسي 
زيد الحمدان. ءةقة؟ ماني معيدة 
العطيني ٠‏ 5 هشدى مصطذؤ 
الفمرين خريس؛ 7357 هند محمد 
عبداللطيف النعيمي؛ 7307 وليد 
أبراهيم فريح حداد ؛ 7358 وليد 
الهاج خلف العطيات؛. 7255 وليمد 
فؤاد عبد اللرحمن ع وليد 
المناور. 11و0٠‏ وليه محمد الرْعب 
يعيى أحمد هبمد! 

015 يحيس رافي را العسالي ؛ 
95 يوسف أحصد عبودالر حمسن 
0 يوسف يعثوب بطيخة: 16م”, 


سلسو سس سس سس سس رط 


لقا قاسم ,8 1للعبلي ملع عبدالئي 


“ياطاء. للمنة “"عمر مخضيد عبدالله”. 


يونس حسين عواد؛ لإدوية 
طلب عمرو. 


السنة الاول 
اولا : الطلية المستجدون 


1 
1 
ييل 
كن 
لين 
و١‏ 
احمد نلام ابو سبيتان 0- ل 
سلامة اللوزي» 151١‏ أحمين' 
عبدالحميد الشوفيين: ١١1١‏ 
“عبدالرحيم حراروة. ١١‏ 
.فلاح العيادي: 15١5‏ لجمبد 
الكايد. ١7١4‏ لحمد محمد ابرلميم, 
5 الحمد محمتث يعقوب ٠‏ دل 
احمد محمد القطاونة. 0"09” 
معيوف الحباشنة: 1١١4‏ لعمد 
القطاوتة؛ 351١5‏ احلام محباتى 
العرييات. ١١٠١‏ اسما عبحلق لون 
للشيثانييء 158١‏ أفنان محمير 
الفاحومء ١١57‏ اكرم تاصر موف 
؟؟١٠‏ انور فايز اللوزي. 
ايمان احمد داود؛ ١١6‏ 5 
عبدالله البكري؛ ١577‏ باسم ملع 
شجادةء 1777 يايسم 
الخريصات. ١١58‏ ا 
الحمود؛ ١١55‏ تركي عويد بقار 
25 جميلة عسى علقم 
- حسام الدين ابو رمان؛: ؟5؟ 
موسى السمارة: ١775‏ حسن _ 0 
الشريفات. ١556‏ حسني حسين 
اللسة؛ ١0‏ حليين لحمنو 
العبدالله, ١١5‏ حسين معميد 
اليعمقوب؛ 1557 حمد ٠‏ سلينان 
الطعيمة ؛ ١١748‏ خالد محمد ٠‏ مزع 
2 خليل عبدالحميد 
5 دلال حسن التاشف. 




















الطلاق ؛ ٠١+‏ راشد عارف 

لين راقع توفيق محمدء إر]؟ا' 
رضا مخيمر الرواشدة. 1745 007 
محمد ادريس ؛ ١١47‏ ريم عبدالعزيز: 
استيتية ١١14‏ زهير محمود ابر 
زياد احمد الرشدان. 
زياد علي للومني» ١521١‏ 
عبدالقادي السويطي ٠‏ 1 
عبدالوهاب ابو زينة. ١6‏ سلبان 
علي يوسفء ١١54‏ سمر توفي 
قاقيش. ١1505‏ ستان عاني 
ينل 0 محمد يوسق 















:سقاف ٠‏ صالخ ملعتن 
١‏ صلاح سالم محمد النوزان؛ 
بلسل ام محمد الشياب؛:17 
طريف شفيق نبيل: 1١54‏ طِلب 
عبدالقادر عبد الحافظ للطرء نمن؟ 
طه علي الرواشدة؛. 1555 طلال 
عبدالقادر الساكت؛ اا لال 
.موسق دحخايرة: ١١548‏ ظاهر.- بصد 

الحناقطة؛ ١565‏ عالطف :نفوزان 
المطرء ١١7١‏ عاهد غعطا الك 
الرواشدة؛ 1١١7١‏ عاهد «مستند 
جلال ٠775 ٠.تاكنج ٠‏ مبدالخائلل 
الهنداوي ؛ ١١‏ عبدالرحمن 
نليم؛ 17074 عبدالرحهمن 
السعد ١76 ٠:‏ عبدالرهيم 'اسيلييل 
سحيمات. ١١91‏ عبدالفتاح نْ 
النجداوي. 197 عبداللطيف 
العماوي . ها عبدالله" 
جمعةء 1١75‏ عبدالله رمفنان 
الاطرش. ١58٠‏ عبداليادي 
المري؛ 86؟١‏ عبدالوهاب بكر 
القرالة: ١587‏ عبله اسحق الشياني' 
١8‏ عبله محمد ابو نامؤس٠‏ 
141 عزمي سعيد محمدداثة! 
علي حجاب الفايز: 7541 علي مانح 
الحرش ٠»‏ م1 عل عيدالخميد ابر 
شحوت» 4ه؟١ا‏ عبدالزيز 
قلاح. 1945 علي عبدائله السليبان؛ 
علي قلاح النواتسة؛ لليذ 
علي محمد ل 05 عير ابرلههم 
عبيدات . 1١97‏ عمر صبحي عمثنان' 
4 عناد اسحق الحجازين' 
53 عتير ابراهيم العنبر» اننا 
عوده عبدالله الزعيبي ٠١‏ ا عيسى 
قوزي عودهء 4ه غالب جرس 
. السماعين. ١١55‏ غائدي فقبد 
القواسمة. ١5.0‏ غسان جيل 
شعبان؛ ١٠+0١‏ فائز عبدالتيح 
مستريح. ؟-4١‏ فائق اعبدلانيم 
















الخطيب.؛ ١1١5‏ فاروق 
الشابول , 11-1 فتحي محمد ثلاعة' 
“2 قراس معطفى عبدالقارم؟ 
4 فرحان 0 
64 فهد حمن آل .ثائي د !!!ا 








فيد عطا الله 

خشر ال 5 يلقل فيصل. فر 
بشايشه, " 0 كايد خليل النه:' 
14 كلتوم محمود خليل؛ كن 
كمال عبدالله المدانات؛ 1407 كبال 


ماجد المجالي: 1417 كوكب نيذ 
حترء ١84148‏ لميس بور ٠الدين‏ عمف" 
ليل مأمون صلاح للحفوري: 
ماجد كامل- جرالرء نذا 
ماجد محفوظ عليه 12 سلزذ 
سميح جرار. 155 مثعب عيد - 
ابو العوف؛ :؟1١‏ محمد لعن 
عبيد: ١155‏ محمد اعمد 

لفقل 










في الاستجاية لرغبة أخوتقنا 


تدريب في صالة ومرافق جامعة 






السباحة يصل يوم 17؟ 
الجاري 


أبرق اتحاد السياحة الاردني الى 










ومول ٠‏ نكي حب السيلحة اليحريني 
فى الاردن يوم الاربعاء 197 تموز 
الجاري مقابلة منتخبتا الوطني في 
لقه دوي ودي يقام على مسابيح 

4 ن للشباب يوم 
5 43 مله. 
لفغى بذلك السيد عبدالله ابو 
نوار رئيس الاتحاد الآردني 










































يلتحق بالمنتهب الو مني 


تختقي ولايسمع سو 














وايدا.. 














في حين غاب الكثيرون . 








رفضص بقيئا خارج 
التلنزيون الاردني التي 

















للعقين في الشمال بفتح مركز. 





المنتخب والواجب الو طني 
5 مع متابعة عشاق الكرة للدوري المصري بكرة القدم فقد ظهرت 
على الساحة الكروية المصرية لختلافات شديدة في وجهات النظر 
بين بعض الاندية و هي الأهلي . الزمالكء الاولمبي وغزل دمياط 
ومجلس لدارة اتحاد الكرة حتى وملت ١‏ 
: والقضاء للنظر فيها والوصول الى حل يرضي الأطراف المتنازعة .. 
ولعل أبرزها قرار عدم: هبوط غزل دمياط واقامة مباراته مع 
المقاوفين بطل الدوري الذي قد يفقد أللقب اذا خسرها.. 
كما ان هناك خلافات بين بعض الاندية و الاتحادات الكروية ني 
جميع انحاء العالم.. ومع ذلك لم نسمع بأن لاعبي تلك الاندية 
امتنعوا عن الالتحاق بالمنتخبات الو طنية نتيجة لتلك الخلافات بل 
مارعت الأندية بارسال لاعبيها الى المنتهبات انطلاقا من مبداً 
. الواجب الوطني الذي يتعلب توحيد الصفوف ودع الجهود من أجل 
الحصول على نتائج مشرفة بين الفرق الآخري 
فانه يصبح ف مو قمع الخدمة العسكرية مثله 
كمثل أي جندي في تلبية الأوامر الصادرة له في تأدية واجبه في حق 
الوطن ٠‏ 


وعندما يدعو الواجب للحاق بالركب يجب على الخلافات ان 
2 ى صوت تلبية النداء في سبيل رفع الراية 
الاردتية خفاقة في المجالات الرياضية العربية والدولية.. وان 
جميع الخلافات يجب ان تجمد خاصة وان القترة الزمنية الياعية 
: لدخول فريقنا الوطني لتصفيات لوس انجلوس اصبحت قصيرة 
وار الزمن يسابقنا بسرعته ونحن نخاول وتسعى من أجل 
دخول التصفيات يفريق لياقته مكتملة وعناصره متفاهمة.. 


وأسرة نادي الرمثا كما عودتنا دائما في حرصها على سمعة الكرة 
الاردنية وجمهورها الكبير الذي يزحف وراه فريقه في كل مباراة 
: ويعكس الحب والولاء لهذا النادي وحبه للفريق و للعبة كرة القدم 
يجب ان لا يتخلى عن اداه واجبها القومي تجاه المنتخب الو طني 
الكروي وان يلتحق اللاعبون مع زملائهم يالفريق خلال 
الاستعدادات القادمة وحتى لاتقع السؤولية على ادارة النادي في 


'النظر عن للخلافات للتي يجب أن نضعها جانبا. . 
والسحافة الرياضية تأمل من مجلس ادارة اتحاد الكرة وادار 
نادي الرمثا. العمل معا لحل المشاكل التي نلاحظ انها اخذت 
تنعكس على المنتخب الو طني ولنا وطيد الأمل في ان تعود المياء 
الى مجاريها وان تسود المحبة الاسرة الكروية الاردئية دائما 


محمد سعد الشنطي 


بيان من نادي الرمبشًا 


* ورد الى القسم الرياضي في الدستور بيان من نادي الرمثا ردا 
على اتحاد كرة القدم جاء فيه: 1 

-١‏ ان نادي الرمثا الشامخ بشبايه لبى نداء الواجب الوطئي 
عندما ارسلنا لبغداد ثمائيية من شبابنا ضمن المنتخب الوطني 


'- ان مخرجي البيان قالوا بان رئيس نادي الرمثا كان وخلال 
منتين عضوا في الاتحاد ولكنهم يعرفون بان رئيس نادي الرمثا 
له وجبة نر خاصة في المنتخب الوطني وطرق اعداده ولم 
نشارك في النتخب الوطني حتى عندما كان رئيس النادي عضوا 
في الاتحاد حتى تركه وللتعريف بالوقائع الماضية نذكر الجميع 
باجتماع الفعاليات الرياضية التى كانت تحت رعاية سمو الآمير 
حسن المعظم في قصر الثقافة وجينها وقف نائب رئيس الاتحاد 
السابق السيد محمد الصمادي وناسد رئيس“ نادي الرمثا بحضور 
سمو الامير بأن يعود شباينا للمتتخب ولبى رئيس النادي 
اكراما لسمو الامير المعظم ولمحبتنا له ولكسن رففى اعفساء 
' الاتحاد ذلك وبعدها طلبنا من معاني وزير الشباب الالتحاق 
بالمنتخب ايفاء منا بالوعد الذي قطعناء ما/ برقا كارو 
قينا خارح المنتخب الوظني حتى يوم للندوة الرياضية ف 
لم تذع كامله . وكانت الندوة منصبة عان 
أسباب انقطاع تادي الرمثا عن المنتخب واوضح رئيس النادي 
الاسباب الداعية لعدم الاشتراك في المنتخب ٠‏ 


”- يعود البيان ويتهم رئيس نادي الرمثا وناديه من وراته 
باللامسؤولية: افلا بعلم هؤلاء بأن رئيس التادي عندما يتكلم 
فكلامه من واقع المسؤولية الكبيرة» الملقاه على كاهله مع ادارته 
وفينته العامة. وهنا نريد ان نسأل اين كان الاتحاد الموقرء 
عندما صدر قرار الاتحاد لكرة القدم بمنع الرمثا من اللعب في 
بطرئة الاندية العربية . هل اجتمع الاتحاد وقرر ذلك؟ ام كانت 
- قرارات فردية ادن من هو اللامسؤول ومن هو المسؤول علما بانه 
مدر قرار سابق بالاجماع من قيل الاتحاد للسماح لنادي الرمثا 
باللعب بيطولة الاندية العربية وايضا مريد ان نسأل اعضاء 
الاتحاد هل تعلمون شيئًا من البرقيات والتلكسات التي كانت 
تجري بين الاتحاد العربي لكرة القدم والاتحاد- الاردني وهل 
أطلعتم علييا وما كان مصيرها والثيء الاهم هل طرخ علن 
مجلس اتحاد كرة القدم الاردني الره الموجه من الاتحاد العربي 
للاتحاد الاردني والذي نشر في المجلات الريافية العربية ؟ 





بغيساب 5 لاعبيسن #اسباب مختلقة : 
٠‏ .غادرنا الى 1ق تاد السوفياتي 


منتخب الكرة 


غادرنا صبام | 8 1 
الاتحاد ال متوجها - 
الوطني لكرة القدم وذلك لاقامة 
معمكر تدريبي يستمر حتى 5 ؟ 
تموز الجاري يجري خلالها 
اريعة لقاءات ودية مع بعض 
الفرق الروسية القوية. ف اطار 
امتعدادات المنتغب للمشاركة فى 
لتصفيات الاولمبية التي تيدأ ف 
الثلث الاول من لب القادم. 

© وشكل الوقد المقادر مر 
المسادة - 2 
© لسامة «قدادي رثيسا للوفد 
ومروان العبدلات اداريا وطوني 
باتفليد ومحمد ابو العوض 
مدر بين و ممسحعسسد سعد الشذ 


حكما واعلاميا وخمسة عشر لاعيا 


هم 
ميلاد عباسي. عزات هاشى. 
راتب الضامن: محمد اليماني » 


أبواب النحاكم 


ن اللاعب عندما 












عن النتيجة ... 









عصام التلي؛ بكر جمعة:. وليد 
كنديل. حمن بجاد الله؛ خشالد 
سليم؛ تادر زعترهء توفيق 
الصاحب: محمود الصالحي» 
باسم مراده ابر اهيع سعدية . هالد 
ابو العوض. 

© وقد تغيب لاعبو الرمدا وليد 
الشقران. وراتب داوود. وخالد 
الزعبي. سامي سعيد وتاجح 
ذيابات. 

+ وتفيب بسبب الاصابة اللاعيان” 
علي بلال وفواز ابراهيم ويسبب 
ارتباطاتهم العسكرية اللاعبان 
حسام ستنقرط واجمال ابراهيم . 
+ وكان اتحاد الكرة قد اجتمع 
مساء لاريعاء العاضي 
اللاعيين لبحث أمور السفر 


واتهاء المعاملات الرسمية وقد 


تفيب لاعبو للومثا من حضور هذا 
الاجتماع . 


0 09 0 “لمم 


* ظفر فريق مركز شباب 
الوحدات ببطولة درع الأتهاد 
الثالثة لموسم “ه1١‏ وذلك أثر 
تغلبه على فريق نادي الرمثا 
بهدفين لهدف واحدء وذلك في 
المباراة النهائية التي شهدها ستاد 
عمان الدولي الليلة قبل الماضية 

. بحضور نحو 500 ألف متفرج 
يتقدمهم راعي اكلقاء السيد أحمد 
الطراونة وزير العدل. 

* وبذلك احتفظ الوحدات 
ييطولة الدرع التي يحمل لقيها 
منذ للوسم للافي واستعاد ثقة 
جمهوره بعد خسارته .قبل 
اسيوعين أمام الرمثا الذي ظفر 
. بكأس" الكؤوس ‏ 

* ولم يكن طريق الوحدات 
للقوز مليئا بالورود بل جاء بعد 
جيد مضاعف بذله كافة اللاعبين 
نتيجة الندية والاثارة والنكافؤ التي 
ميزت اللقاء وظهر فريق الرمثا 
بمستوى جيد وخسر اللقاء بشرف 
وهدد مرمى للوحدات مرارا.. 
لكن يقظة باسم وبسالة الدفاع 
الاخضر ؛ وتسرع مهاجميه؛ وعدم 
"دقة في التصويب؛ وسوء الطالع 
حيت فوتت عليه بعض الفرص 
السهلة.. 

+ وني المقابل قدم الوحصسدات 
مياراة رجولية عامرة بالكفاج 
والأصرار على الفوز ولا بديل.. 
فكان له ما اراد ولعب الالاف من 
جمهوره دورهم في تحقيق القوز 


اليتافات التي نعتقد اتها لا تبت 
ب للرياضة” ولا للحضارة 00 
صلة ..!! وأملنا كبير وعميق أن 
ينهد عورا عن كلل في الثرااة 
القادمة . ٠.‏ 


] الزعبي وركلة الجزاء 


المهدورة !! 
كان يمكن أن يضطر انحكم إى 
تمديد اللقاء على شوطين إضافبين 
لو أن خالد الزعبي لم يخفق في 
التصدي لركلة الجنزاء الثمينة 
السليمة التي اعشبها الحكم 
نتيجة اعتار تعرض له بديوي من 
مصطفى أيوب» ولم يتردد الحكم 
الدولي عادل صالح من احتتابيا 
بشجاعة ركلة جزاء تصدي لها 
الزعبي «بتوتر ولقعء: وارسلها 
بعيدا عن القائم الأيسر وذلك في 
الوضسدات 1002507 ليتفس 
الوحدات الصعداء بعد ان 
عت وتذهول ارجاء ستاة 
عمان ٠‏ 
أهداف الدرع : 
ثلائة أهداف جميلة هدها تهائي 
الدرع انان للوحدات وآاخر 
للرمثاء ولكن كيف ومتى جاءت 
الأحداف ؟ ! 
» هدف الوحدات الأول جاء في 
للدقيقة ١5‏ من الشوط الاول ٠»‏ اشر 
هجمة وحداتية خطرة مرر غسان 
جمعة كرة راسية خلفية تلقاها 
وليه خاص ونددها بذكا راسية 














كتب ؛ محمد قدري حسن مستغلا تقدم غازي الياسين الذي 


صدها دون ان يسيطر عليها 
فاندفع نادر زعتر «خير من يتقن 
المتابعة »: وأرسلها قذيفة ملأت 
الشباك .. رافغا رصيده الشخمي 
الى ٠5:‏ إهداف رغم انه لاعب 
وسط!! لكنه هداف الفريق.. 

* هدف التعادل للرمثًا جاء في 
الدقيقة ؟! اثر هجمة رمثاوية 


.-مرسومة_تلقى- علي دردور .الكرة 


على حافة نحنطقة. للجزلء: وسددها- 
قذيفة يسراوينة طار اليها تيم 
وأبعدها لكنها سقطت أمام فايز 
بديوي للتابع الذي أسكنها الشباك 
رغم محاولة وليد قنديل ابعادها 
دون جدوى.. 

+ هدف الفوز الثمين جاء في 
الدقيقة ٠١‏ من الشوط الثاني 
عندما رفع خالد مليم كرة خطرة 
من الجهدٌ اليعنى؛: كادت تسكن 
شباك الياسين:؛ الذي أبعدها 
يقبفة يديه؛ لكتها سقطت امام 
مرماه.. استغلها غسان جمعة 
وأودعها براسه قوية سكنت سقف 
المرمى واندقع خارج الملعب بكل 





© رأي حول اللقاء 
اليد مظهر للمعيد مدرب 
النادي الفيصلي ونجم الكرة 
المابق علق على اللقاء يقوله : 
+ اللقاء ممتع ومثيرمن الجانبين 
أمتاز ببعض النمحات الفنية اثناء 
بعض فتراته.. لكن الفريقين 


وفايز بديوي و سامي السعيد من 
الرمثاء : 

+ غازي للياسين حارس الرمثا 
لم يكن ف مستواه ويتحمل جزء! 
من مسؤولية هدل الوحدات؛ 
بانفليد يعقب على 

غياب لاعبي الرمثا 

نفى السيد طوني بانفليد مدرب 

منتخبنا الوطني لكرة القدم؛ 

حول ما قيل بانه ابيدى ممائعته 

لأصطحاب لاعبي الرمثا المصابين١‏ 

وليد الشقران؛ ورائب داوق 

للاتحاد السوفييتي» وأكد أنه 

أبدى رغبته في اأصطحاب كافة 

لاعبي الرمثا الكسة للسقسر 

وللشاركة ف المعسكر الهام بي 

الأتحاد السوفبيتي ٠‏ 





© أن تتحادا سيثم اعادة تشكيله 
مرة اخرى بما ينناسب وطبوحات 
اللعبة و متشمل الاعادة تغيير بعض 
الاعضاء وزيادة امضاء جدد في هذا 
الاتحاد. 5 

© ان احد الاندية يقكر بالقاء لحد 
فرقه الجماعية بعد أن تباعد لاعيوه 
وطغت فكرة بناء فريق لكرة القدم 
والعودة به الى فرق الممتاز. 

© ان عامل المادة كان وراء تخلقف 
عضوين في لحد الاتحادات العربية 
و لجنةالند ريب العربية نتلك اللعبة من 
السقر لتمثيل الاردن في نلك 
الاجتما عات !! 

© ان لاعبنا الدولي يكرة السلة بسامع 
خضر -سيقيب عن تبثيل الاردن لي 
البطولة العربية لكرة السلة بسبب 
الحاحث الذي تعرض له باصبع يده 
اليسرى حيث قرر الاطباء عودته 


للملاعب بعد خمسة لشهر على الاقل. *_ 






فرح الدنيا يتتقى العلاج من اصابة 
الهدف!! 
كيف لعب الفريقان؟ 
كلاهما لعب بطريقة 554 في 
الدفاع أعاد للوحدات مصطقفى 
ايوب متاخرا مع' فرض الرقابة 
على الزعبي وبديوي والانقضاض 
الرجولي في ابعاد الييمات 
" الرمثاوية :. وفي الهجوم» اعتمد 
' غل مساندة بكر جمعه الظهير 
الايتن 1 ومساندة ثلائي الوسط 
عمر وخالد وزعتر مع مشاكسة 
غسان ومحاولات التسديد 
المباغت؛ من خارج المنطقة ١‏ ونوع 
تمريراته بين الأرضية والعالية 
التسركيز على الجهة اليمنى 
لاستغلال تقدم ومساندة عمر 
أيوب في فتح هتفذ للولوج لمرمى 
الياسين , 


وفريق الرمثا اعاد سامي سعيد 
في الدفاع وفرض رقابة فردية 
صارمة على مكامن خطورة 
الوحدات فاحمد عايش لازم خالد 


م 


ويتحمل باسم تيم حارس 
الوحدات جزها من مسؤولية 
هدف اترمثاء 


الوهدات يؤكد مشاركته 


بسدورة عقيد التونسية للكرة 


أبرق مركز شباب الوحدات 
للنادي الرياضي الصفاقسي ٠بطل‏ 
تونس 6: يؤكد فيها موافقته 
لنيائية على تلييته للدعوة للوجهة 
له للمشاركة قي مورة كاس 
«للرحوم معيد علي عقيد نجم 
المفاقسي والكرة التونسية في 
مماء الارجئتين والتي ستقام 
خلال للفترة من الثالث ولفاية 
العاشر من اينول القادم قِ مدينة 
مقاقس التوتسية بمشاركة خمسة 
فرق هي ياريس : مانت جيرمان 
- بطل كاس فرتسا . سورقيس 


جنيف - بطل كأس سويسرا -. 
والقاسي المغربي بطل كاس 
المغرب اضافة لفريقي الوهدات 
والصفاقسي . 

* ويذكر أن الصفاقسي كان قد 
شارك بدعوة من مركز الوحدات 
بدورة الاستقلال الكروية خلال 
الفترة من ١8‏ ولغاية “' حزيران 
للافي ؛ وحمل على المركز الثاني 
بعد صلاح الدين العراقي ٠‏ وانتزع 
اعجاب جمهورنا نتيجة مستواه 
المتميز واخلاقه العالية ‏ 


* سامي السعيد «المنا يبعد هجمة وحداتية 








ا ]0 


خطورته؛ كما فعل في كأس 
الكؤوس حيث قدم خالد مباراة 
جيدة وهيا الكثير من الكرات 
القاتلة لزملائه. وصنع هدف 
الفوز . 

* وعمر أيوب تكقل ينادر 
زعتره والرشدان بغسان جمعه, 
والشناينة بوليد خاص؛ مع 
الاعتماد في الهجوم على التركيز 
جهة اإيسار؛ لاستغلال سرعة 

د مرمى “تيم . 1 

* أحيانا همال داء الطرفين 
لشيء من الخشونة الممزوجة 
برجولة الاداء» واللعب بدون 
تركيز ربما لحساسية اللقاء.. 

مجريات اللقاء : 


* بداية سريعة ومثيرة وضغط 
رمثاوي على مرمى تيم بغية 
التسجيل المبكر شهدتها ريع 
الساعة الأولى من الشوط الاول؛ 
فيما لجأ للوهدات الى امتصاص 
اندفاع الرمثا شيئا فشيشا.. بعد 
*”» دقائق فقطه نابت العارفة 

دردور براسه كرة 
خطرة انقذها تيم ببراعة رافعا 
من معنويات فريقه خاصة يعد ان 
سجل زعتر هدف السبق في 
الدقيقة :١2‏ لتتحرك المدرجات 
ويضاعف الوحدات جهوده؛ في 
سبيل المزيد والرمثا في سبيل 
لقذيفة بكر جمعة وتيم لقذيفة 
أحمد عايش المضادة. وسجل 
بديوي هدف التعادل في الدقيقة 
1 بعد دقيقة واحدة من الفرمة 
الذهبية التي ضاعت من دردور.. 

* هذا الهدف أشعل المدرجات 
وحرك اداء الطرفين أكثر فأكثر 
وتيسادل القريقان السيطرة 
والاستهواذ علي الكرة والهجمات ٠‏ 
لكن الشوط الأول انتهى بالتعادل 
١ه‏ فقد انقد تيم انفراد 
بديوي. وحصل الوحدات على 
ضربتين ركنيتين . الآولى تصدى 
لها نادر زعثر ورفعيا لولبية 
ارتدت من العارضة وشتتها الدفاع 
لضربة اخرى» رفعها طه ذيب 
لولبية من الجية المقابلةء 
اصطدمت بأعلى العارضة مرة 
آخرى. 

«* وتصدى الباسين لقذيفة خالد 
سليم اللولبية وأهدر خاص فرصة 
ذحبية.. 
اثاره.. وجمعه يخطف 


الفورٌ: 

* بداية الشوط اثاني شهدت 
محاولات رمثاوية جادة 
ناجيح وتسديدة بديوي الراسية اثر 
رفعة مغخادمة.. لكن غسان جمحة 
خطف هدف الفوز في الدقيقة ٠٠‏ 
وليواصل جميور الوحدات الكبير 
تشجيع ودعم فريقه للمعائظة 
على الفوز. وتوترت اعساب فريق 
الرمثا نوعا ماء ممااثر على 
مستوى ادائهم .. وأوقفت للباراة 
نهو ٠؛:‏ دقائق بسبب طلب 
الحكم ابعاد أحد الأشخاص عن 
منمة لحتياطي الرمثاء وشهدت 
الدقائق المتبقية محاولات وحداتية 


تا 


م 
0 


مستميتة للمحافظة على الفوز بأية 
وسيلة. فيما اتدفع الرمثا مياجما 
واهدر الزعبي فرصة جيل 
محققة عندما سدد بعيدا عن 


الفريقان والحكام 503 


* مثل الوحدات.. باسم تيم 
لحراة المرمى. بكر جمعة «ماجد 
بسيوني »؛ وليد قنديل. ممطفى 
ايوب. درويش المي لخط 
الظهر.. عمر سلامة؛ خالد بليمء 
نادر زعتر لخط الوسط.. طله 
ذيب «عبدالحميد الشذقان:٠.,‏ 
تحسان جمعه. وليد خافن ٠محمد‏ 
مثي ٠‏ لخط الهجوم.. 


* مثل الرمثا.. غازي الياسين 
لحراسة المرمى.. أحمد ثناينه؛ 
جمال رشدان ٠‏ سامي سعيد. عمر 
ايوب لخط الظهر .. أحمد عايش 





ورب |“ اد 9 ؛ دعم 5 , 
هئ ربنيس نادي الرسشا 


عقب وزير الشباب السيد معن ابو نوار اللبلة الماضية اثر عودته 





«خالد الشرقاوي١‏ ناجح ذيابات؛ 

د 0 د الخب ٠‏ لخط 
لي ددن مشادمة: قايز 
بديويء. خالد الزعبي لخط 
اليجوم .. 

* أدار اللقاء الحكم الدولي 
عادل صالح للساحة؛ عودة 
الرصال واسحق ابو علي 
للخطوط؛: محمد سعد الشنطي 
حكما رابعاء وقد رفع الحكم 
البطاقة : الصفراء «الانذار» اريسع 
مرات لكل من نادر زعتر؛ بكر 
جمعة «الوحدات»؛ عمر ايوب 
وجمال رشدان «الرمثا»ء؛ وقد 
امتاز الحكم بالحزم والعدل 
والشجاعة واللياقة البدنية العالية: 
وكان التعاون جيدا بين حكم 
الساحة ومناعديه. 


نجوم في الميزان؛ 
» من الوحدات باسم تيم وخالد 
سليم وزعتر وبكر جمعه. 
* من الرمشا سامي السعيد 
وفايز بديوي.. 


من لفمن على تعريح رئيس نادي الرمشًا الذي كان قد نشر 
«بالرأي» يوم الاحد الماضصي عقب بالرد التالي : 
لقد اسفت اسفا شديدا لقرار سعادة السيد عبدالحليم سمارة رئيس 


نادي الرمثًا و هيثة النادي الادارية لعدم تقديم لاعبي 


الينتشب 


الوطني من النادي للتصفيات الاولمبية خصوها في هذه المرحلة 
الحرجة جدا بالذات ولم يبق الاشهر واحد على اولى المباريات مع 
المنتدخب السوري وقد امفت أكثر من ذلك لعدم اشتراك ابطال 
الرمثًا لي مسكر المنتخب الوطني ني الاتحاد السوفياتي ومهما 
كانت الامباب التي يعتقدها سعادته فانها لا تشكل مبررا واحدا 
لمئل هذه القطيعة المرة للاسرة الاردنية الواحدة وانه يؤسفني ان 


اوافق سعادته على 


أعفاء اعضاء المنتخن الو طدذ 


لوطني من نادي 


الرمثا من المنتخب «كما قرر. ما دام هذا الاتحاد قائما. 

ميبقى هذا الاضحاد قائما للمدة المقررة وهي اربع سنوات ولن 
يتغير من اعضائه احد الا عضوا الهبوط والصعود كل هام ( ما مدا 
هذا العام) وهو اتحاد اعتز بالاخوة من أعضانه جميعا فهم من 
الشباب الاردني الذين يتمتعون باخلاق عالية ورف وكرم وحسن 
تصرف واخلاص بالاضافة الى ان غالبيتهم من الرؤساء 
المنتخبين في الاندية . ولا لستطيع أن اتمنى للاتحاد افضل منهم؛ 
وحبذا لو بكي السيد عبدالحليم سماره واحوا منهم ولكنه أصر ولا 
يزال يصر على القطيعة المرة مما يؤسف له. ولاسباب لم نستطع 
حتى الان معرفة حقيقتها الاان الاتحاد لن ينعطل ولن يتوقف ولن 
يتغير وميستمر ني الكفاح الى الامام الذي نصبو اليه جميعا. 

إن حرمان ثباب الرمثا من عضوية المندهب الو طني وسرمان 


المنتخب الو 


طني من ابطاله من نجوم الرمثا في التصفيات 


الاولومبية لهذا العام مهما كانت النتائج يذ كرره شباب الاردن 
لفترة طويلة من الزمن وهو يكل بالنسبة لي شخميا خيبة ظن 


كبيرة . 


عودة خورما 
من سويسرا 


عاد الى عمان يوم أمسن الأول 
قادما من سويسرا النيد ممدوح 
خورما رئيس لجنة الحكام 
المركزية لكرة الندم بعد زيارة 
كميرة سلم خلاليها للاتحاد 
الدولي ولجنة حكامه الدولية 
استمارات تسجيل ستة حكام 
دو ليين . 










































0 
ا 
ا 
0 
ا 
08 





مجصلة الدرع الكروية 











الوحدات (البطل ). ٠‏ ابراهسم 


نه< نادى الوحدات بطلا لبطولة 
د.ء الاتحاد الكروية الثالتة . وقد 
أسقرت نتائج البطولة كاملة عما 
نائ الفيملي على البلقاء ؛/سفر 
امملاف الفيضللٍ ٠١‏ ابراهكيم 
5102 (8). خالد ايو 
لقخرص . 

ناز الوحدات ملل الحسين ؟/؟ 
أمداف الوحدات: محمد مشي 
*اء. له ذيب. 

حداف الحسين: زيد علودء 
عبدالسلام الزيناتي 

داز الرمثا على الاهلي "صفر 
اف الرمتا: فايز بديوي١‏ 
اشمد مابش 

فار مين كارم على محمان 3/1 
نادات احزام ترجيحية | 

خف حدر الوقت الاصلي. ٠/١‏ 
“رتت الاضافي 

سجل لعين كارم؛ خالد 
شوسلء سجل لعبان: هاني ابو 
20 


شيل 


دار الفيصلي على التهير ١١١‏ 
مسجل للفيحلي: عماد زكريا 
اكاء ابراهيم مصطفى؛ خالد 
انو العوشى . بجل للتمر : صالح 
العبدلات 


دار عين كارم على الجزيرة 
حلكم 


إحمداف عين كارم: منير لطفي 
ها. الوحدات على الفيعال 5؛ 
اسارق قربات الجسزراء 
انبر جيحية ) 

"لوت الاصلي١.١‏ 

ارقت الاضافي 87 

اجداف الفيصل: خالد ابو 
المرض . ياسم مراد 

نهداف الوحدات: نادر زعتر 


ناز الرمثا على عين كارم ”صفر 
احداف الرمثًا: عمر مخادمة؛ 
حائد الزعبي ٠‏ فايز بديوي 

فاز الوحدات على الرمثا 1 
احداف الوحدات؛: نادر زعترء 
غمان جمعدء اهداف الرمثا: فايز 
بديوي 

تصدر لائحة هدافي الدورة مهاجم 
الفيصلي ابراهيم مصطفى برصيد 
: احصداف تلاه ثلائة مهاجمين 
برميد ؟ احداف هم١‏ خالد ابو 
العوض ١الفيصلي ١1‏ فايز بديوي 
االرمثئااء نادر زعتر 
١‏ الوحدات١.‏ 





0 


بعد انتهاه ممابقة الدرع الكروية 
التي توج الوحدات بطلا لها للعام 
الثاني على التوالي؛ ارات 
الدستور وبعد نؤالها لعدد من 
الخبراء الكرويين حول الفدريق 
الاففل في الدرع وقد انصبت آراء 
معظم النقاد الكرويين على هذه 
التشكيلة : 

لحراسة المرمبى : اتحصر التنافس 
بين غازي الياسين وباسم تيم 
ولكن نظرا للمستوى المتميرٌ الذي 
قدمد غازي الياسين في مباراة 
الاهلي ولكن باسم تيم كان عامل 
ريئسيا فور الوهدات بالد 
بعضهنا ليشكلا مركر حارس 
السرم الدرع. 3 

خط الدفاع: برز فى هذا الخط 
العديد من اللاعبين الا أنه تميز 
منهم كل من ؛ ولبد قنديل وسامي 
لعيد وخالد سعيد ويكر جمعه؛ 
علما بان ثلائة من المختارين 
يلحبون في مركز قلب الدفاع , 
خط الوسط؛ برز في هذا الخط 
بصورة خاصة نادر زعتر الذي 
يعتبر المنقذ الاول للوحدات وذلك 
بيدفين في مرمى الفيملي ويهدقه 
الرائع في مرمى غازي الياسين. 
وتميز جميل عبدللئعم بالعليه 





معسطفسى ( الهداف ٠ ١)‏ .عيسن كارم (المفاجاة) 


» عين كارم 


تم تسجيل 55 حدف في 4 
مباريات اني بمعدل 5.؟ عدف في 
كل مباراة. 

تسم تسديد ١5‏ ركلة جزاءه 
ترجيحية خلال سابقة الدرع جاء 
منها ١5‏ والباقي صدها الحارس 
حيث هد باسم تيم ركلتين وميلاد 











خالد الزعبي 
الفنية وتمريراته المتقنة التي عمفق 
لها الجمهور طويلا. أما اللاعب 
الثالث في :خط الوسط فقد اجمع 
العديد من التقاد على ان عمر 


عباسي ركلة وصد الاخرى حسام 
طنوس ٠‏ 
احتسب في البطولة ضربتي جزاء 
الاولى سددها. خالد طنوس في 
لقاء عين كارم وعمان وسجل اما 
للثانية فقد اضاعها خالد الرعبي 
فى اللحظة الحاسمة من للباراة 
النبائية بين الرمثا والوهدات 
حيث سدد الكرة في الآوت. 
استحقت مباراة الاهلي وللرمثا 
ان تكون افضل مياريات الدرع 
الكروية وذلك ما اتفق عليه معظم 
التقاد حيث اجمع اغلبهم على انها 
فاقت من حيث المستوي والادله 
مباريات دورة الاستقلال الكروية 
وخاعية الشوط الأول منها: .. 
- اعتيز. عين كارم مفاحأة البطولة 
حيث اخرج فريقين قويين هما 
عمان والجزيرة وقدم مباراة 
كفاحية وقوية امام الرمثا وكان ندا 
قويا . 





الدستور تختار فر يق الدرع الخروي 


البسطي لاعب عين كارم كان جيد 
المستوى وكان من الاسباب 
الرئيية لتاهل عين كارم للدور 
قبل النهائي وفوز عين كارم علل 
عمان والجزيرة . ' 

خط الهجوم: وقعنا في حيرة 
عند لختيار لاعبي هذا الخط 
نظرا لانخفاض مستوى الهجوم في 
معظم الخطوط الا ان يعفر 
اللاعبين امتاز بخبرته ومن امثال 
هؤلاء خالد الزعبي الذي كان 
مصدر الخطورة في هجمات الرمثا 
وامتاز ايضا فايز بديوي للذي 
يعتبر حداف الرمثا الجديد ومعهم 
ايضا خائد لبو العوض الذي يعتير 
من افضل لاعبي الهجوم في بلدنا . 
اما التشكيلة النهائية : 

غازي اليانين (الرمثا): باسم 
تيم (للوحدات) 

خالد سعيد (الفيصلي » سامي 
سعيد (الرمثا) وليد قنديل 
.(الوحدات ٠١)‏ بكر جمعه 
(الوحدات) 

عمر البسطي (عين كارماء 
خالد سليمع (الوحدات)» تادر 
زعتر (الوحدات) ١‏ 
غالد ابو العوض ١االفيصلل):‏ 
خالد للزعبي (الرمثا)ء فايز 
بديوي (الرمثا ). 





السباحة الوطني 
٠‏ حول لقاء 


الجاليات ..؟! 


لا شك بأن اللقاء للدولي مع 
فريق الجاليات الأجنبية في 
السعودية على مستكتوى عال 
ومفيد ٠‏ قٍ عدة نوا أاولها: 
استطاع سياحونا المشاركة الفعلية 
في أول سباق دول من حيت 


الجاليات: وثالثا : للفائدة الفنية 
من حيث تنظيم للسابقات 
والمسافات والاعمار وفترات الرلحة 
بين السباقات. وإنا على يقين بان 
الجرعة التي تناولها لاعبونا في 
المنتخب الوطني من هذا اللقاء 
لها أكبر الأثر والفائدة التي 
اكتسيها وتعلمها قريقنا من حيث 
تحمل السرعة واللسرعة التي 
كانت جيدة جدا. 


وعلى الرغم من أن الفريق 
الضيف كان ذو مستوى عال من 
حيث تكنيك السباحة وتكتيكها إلا 
أن فريقنا الوطني كان أيضا ذو 
مستوى عال في الاداء والمنافسة 
وذلك من تقارب الارقام القياسية 
مم الفريقينن اذ ان معظكم 
السباقات التي حسلنا على للركز 
الثاني فيها لا تتعدى أعشار 
الثانية ‏ 


ومن للآخذ على هذا السباق ان 
تحضيرنا لم يكن كافيا وكان ايعاز 
البدء باللغة الاجنبية: والمتدرب 
عليها من قيل الفريق الضيف» 
إخاصة تدريبه على الفترة الزمنية 
التي تعطي ما بين أخذ للكان 
ويدء السباق اذا كان تدريبنا عليها 


الأجتبي يعتمدها بفترة تزيد من 
اربع الى خمس ثواني وهذه 
الفترة الحرجة للاعب كالانتباء 


الشديد والتركيز أثرت على. 


سباحيتا وقد أدى ذلك الى 
حدوث محاولات خاطئة كانت 
السباقات للخصصة لهم. 


للخصصة والتين حافظوا على 


نتائجهم وحطموا أرقامهم. وهذا , 


هو ما نطمح اليه. 

ومشاركتنا في هذه المباراة ليست 
مقياسا. لمستوى منتخبنا الوطني 
وائما لسباحي الآردن من كاقة 
الأعمار حيث أن للغرض من هذه 
المباراة كان من لجل اكتشاف 
انخبة جديدة ندعم بها منتخبنا 
الوطني من ناشئين وقد حصلنا 
على هذا فعلا. 

وكذلك فإن الفترة الزمنية 
القليلة بين الامتحانات النهائية 
للتدريب لكثير من سباحيئا . 
وعلى الرغم من كل هذه للاخذ 
فانا أشعر أن هذا للثقاء كان 
مكسبا تدريييا لنا وكذلك نجاحا 
كبيرا لسياحي للنتخب الوطني 
الذين لم يخسروا نباقاتهم 
للخصصة لهم امثال: رائد دلل» 
علي الوزني»؛ رامي الصفدي»؛ 
عماد الوزني: ولونا دلل. 
والأرقام الجيدة التي حمل عليها 
كل من عدي عريضة وهسن 
مبيضين وعسامر داودي وفراس 
سداد ولحمد عيدالرحمن ومثئنى 
عبدالحميد وديانا شُقم ولبنى 
وفراس حداد وابهاب ساب ٠.‏ 

٠‏ وان شاء الله سيكون استعدادتا 
أكثرء وبجرعات تدرييية تخصصية 
لسياحيناء حيث امتطعنا معرفة 
ما يجب تخصيصه من تكنيك 
وتكتيك لكل سباح؛ من حيث 
واقع المنافة لذ الفعلية ., 

وما نطمح يه هو توسيع قاعدة 
هذا النشاط لكل من يمتلك مسبح' 
سواء نادي أو هيئة للسباحة ميا 
فوائد جمة وكذلك لما يتمتع به 
سبابنا من مقومات هذا النشاط 
وفتح المجال لمن يرقب ويجد في 
نفسه الكفاعة أن ينميها ويرتقي 
بها حتى نستطيع بهذه الرياضة 
للمتعة الجيدة وحيث أن مبلحا 
ولحدا يستطيع لن يحصد ما 
تحصده فرق كاملة جماعية في لي 
دورة عللية. 


عمر الكيلاني 





« سباق ٠٠١‏ خره ثباء / ٠١‏ 
سئوات: 
١-١‏ ريكا باولين رمن قدره 
ارا 


١,١1 جوئاتان ديفس غيذ‎ ١ 

 "‏ عامر وزني 

1١1 حره بنات تحت سن‎ ٠١ ٠ 
سنه؛‎ 

١‏ مارليلا دينودن كلارة5,؟ 

؟ - كليو سترازواس 


١‏ رائد دحلل 44,؟5,؟ 

* - لي ديقس 7 

٠٠١ «‏ حره بئات تحت 17 سنه 
1١‏ يوريكا دينودن اهراا,١‏ 

" .. هلدا الزعمط 

٠١ «‏ حره رجال / تحت ؟١‏ 
سئه 

-١‏ علي الوزتي ليفكدلكل 

 "‏ كيث جورمنس 

© 650 م ظهر ينات تحت سن 


٠‏ سنوات: 

١‏ ايدك باولين 40 ثانيه 

 "‏ لوئادلل 

« 50 م ظهر رجال تحت / سن 
٠‏ سنئوات: 

١‏ جوناتان ديفس 1١‏ ثانيه 
 "‏ عدي عريضه 

١؟ م بنات تحت سن‎ 5- ٠ 
: اسله‎ 

17755 يوركا دينودن‎ ١ 

“'- هلدا زعمط ٠‏ ” 

١4 ظهر نساء تحت‎ م٠١‎ ٠ 
: اسنه‎ 

١د‏ مارلا دينودن لاأخرا؟را 

؟ - كليو سزازادس 

١4 ظهر رجال تحت‎ م٠١‎ ٠» 
+ اسنه‎ 


1١,7511 الي ديقس‎ ١ 

"- جيمس جوتسون 0 

» ١٠م‏ صدر بئات تحت ١5‏ 
سنه 

-1١‏ دينس حبروفز 13,/ارا 

- مي بدور 

صدر رجال تحت ١١‏ سته 
١‏ - عماد الوزني ؟55.5,١1‏ 

 "‏ ريتشارد .جومس 

٠٠١ »‏ صدر رجال تحت ١١‏ 
ستةه 

1,79,57 عماد للوزني‎ ١ 

" - ريتشثارد .جومس 

» ١٠٠٠م‏ صدر بئات تحت ٠١‏ 
اسنه : 


1١ .‏ سوزان بروان المرءث,١‏ 


» ١٠م‏ صدر رجال / تحت ٠١‏ 
استه 

١,514,375 ديف جوقس‎ - ١ 
حسان مييضين‎ - " 

٠١ .عم صدر بئات تحت‎ ٠« 
: سونوات‎ 

44,48 ايركا باولين‎ ١ 

 "‏ لونا دلل 

» +05 م صدر رجال تحت ٠١‏ 
سنوات 

18,34 لارى ديقس‎ -1١ 

” - رامي الصفدي . 

0606م صدر بنات تحت ١١‏ 
سنه 

17,5١ يوركا دينومن‎ ١ 
؟ - ماريان نصيف‎ 

«» -هم صدر رجال تحت ١١‏ 
اسنه 

21,8٠ علي وزني‎ ١ 


5" كيش اجروقس 


٠٠١ »‏ م صدرا بنات تحت ١64‏ 
اسئة 

1,51.24 كليو ستراز ادس‎ - ١ 

 "‏ مارلا ديتودين 

٠٠١ «‏ صودر رجال تحت ١4‏ 
سته ١‏ 

1 2 ديقس مالكل 

؟ - ليهاب قصاب 

م حره بئات تحت سن 1١١‏ 
١‏ دينس جروقس 1,157,837 

؟ ب سوزان براون 

٠‏ محره رجال تحت ١١‏ سنه 
١‏ عماد الوزني 1.97.74 

" - جنسز دينودن 

««ثم حره مختلط تحت م 
ستوات 

١د‏ سام ودورد 54,ةة 

* - أسامه اغابي 


7 لم كره رجا تحت‎ ٠. 


صلة 


١,1,8 ديقف جومز‎ -١ 
يول جومز‎  ؟‎ 


« شهدت سايح مدينة الحسين 


للشباب على امتداد يومي الثلاثاء 


والاربعاء الاشبين خلال عطلة عيد القطر السعيد فعاليسات 
ومسابقات لقله السباحه الدولي بين متتخبنا الوطني و ٍ 


الجاليات الاجنبية في السعودية٠‏ , 


» وقد حفلت المسايقات المتعددة لمختلف الاعبار والاتواع بالاثاره 
والتديه والمستوى الجيد وكشفت عن عناصر ناشنه واعدة لا ينقصها 
سوى مزيد من الخبره والاحتكاك الدولي٠‏ 


» وقد تفضل سمو الامير رعد بن زيد 


:: كيير الامناء برعاية 


مسابقات اليوم الثاني ووزع لليداليات عل الفائزين وكذلك الكؤوس 
فيما تتاوب الشاده عضا كريقة وعبدالله ابو وار وودجع لعي 
غسان دلل وسامي قموهء بتسليم الميداقيات للفائزين في مسابقات 


اليوم الاول- 


» فيما يلي ايجاز النتائج 


الفتيه التي 


تمخضت عنها سابقات 


اليومين الاول والثانتي لمختلف الاعمار والانواع وللجتسين: 


* عماد للوزتي ورائد دلل معا 


« علي الوزني «نجم اللقائات». 





5١0 »‏ مافراسه ينات تحت سن 
١ 5‏ 
١‏ ايريكا باولين 145,5١‏ 

"' -لونا دلل 

٠١ م فراسّه رجال تحت‎ 650 ٠ 
سنوات‎ 

15/7” جوناثان ديفس‎ ١ 

؟ - لاري ديفس 

6٠‏ م فراشه بنات تحت 17 سنه 
١‏ ثارافن 44.17 

* - بوركا دينودن 

60٠ ©‏ م فراشه رجال تحت ؟1 
امنه 

5806 على للوزني‎ 1١ 

7 - رامي الصفدي 

ه ٠١‏ فهر بنات تحت سن 
7 سنه 

ا١,اكرخا ديئنس جروفز‎ -1١ 

” - سوزان بروان 

٠٠١ ©‏ ضهر رجال تحت ١1‏ 
سده 

1,711,506 ريتشارد حجومز‎ ١ 

؟ - لؤي الخطيب 

» 00 ضهر مختلط تحت م 
سنوات 

ةف.١15 سام ود ورد‎ -1١ 

" - تشاد باولين 

٠٠١ «‏ ضهر رجال تحت "١‏ 
سناه 1 

١,11 شيف جومن‎ ١ 

؟ - لطفي جرار 

© 6*8 ماخره بنات تحت ٠١‏ 
سنة 

١‏ - لونادلل اقبم 

” - ليركا باولين 

* 20 حرد رجال تحست ٠١‏ 
سئنوات 

١‏ - جوناثان ديفس فهره؟ 

؟" ‏ عامر وذني 

٠٠-١ ©‏ حره بئات 3 تحت ١1‏ سته 
١‏ مازلا ديتودن 5هرا 1,١‏ 














نتائج ابطالنا 





شيش لطت 
* لونا دلل «خطفت الاضواء ٠‏ 





'- كليو سترازادس 

١4 حر رجال تحت‎ ٠٠١ ٠« 
سنه‎ 

١-رائد‏ دلل. لي ديقس 
اااغي 1 

* - طلال شوا 

6٠ *‏ حره بنات تحت ؟١‏ سله 
١‏ - جوكس ذيتودن 50,47 

" - هلدا الزعيسط 

65٠0 *‏ حرة رجال تحت ؟١‏ 


57,78 على وزني‎ - ١ 
كيث جوقز‎ - ' 


٠٠١ ©»‏ كره ينات نحت ١١‏ سنه 


7,217,155 ديتنس حروفز‎ -١ 
؟ متى عبدالحميد‎ 


٠٠٠ ©‏ جره رجال تحت ١5‏ 
سنه 


-١‏ جنز ديتودن ؟هرة؟,؟ 
:" - فراس حداد 


* ١0م‏ صدر مختلط تحت سن 
4 سنوات 

_- تصيف ١,1هم‏ 

'- نتاشا يقلونك 

* -*؟ م حرة رجال تحت ١م‏ 
الملة 


-١‏ ديف جومز 51,؟7,؟ 


7- عامر داودي 
* 50 فراشة بنات تحت سد 
1 0 


- مارلا دينودن الارع؟ 
؟- قليو سترازادس 

* 5 م فراشة رجال تحت 4ه 
استةه 


١‏ رلئد دحلل تامام 

"لي اديقس 

٠١ ©‏ فراشة ينات تحت ١5‏ 
-١‏ ديتس حجروفز تخرت:.1؟ 

؟- رانيا ابو متصور 

" ١٠م‏ فراشة رجال تحت 
5 سنة 









» ١5م-‏ فراشة مختلط 5 


٠١ «‏ فراشة وجال 
سنئة 1 
١‏ ديف سوقز 1,175.60 , 
؟ لحمد عبدالرجيم : 
٠٠١ «‏ قردي متنوع تحق: ٠١‏ 
١‏ ايركا باولين ١*؟,٠ىم‏ > 
؟- لونا دلل 0 
ه .5 فردي متنوع رخال 
تحت ٠١‏ سنوات 35 
١‏ إجدتاثان ديفس “م 000 





'- لاري ديقفس 1 
ه ٠٠0‏ فردي متنوع ابنات 
تحت سن ؟1 9 
-١‏ يوركاد بتودن ؟ترص,م.: 
"' نارافين عا 
« 00م فردي متشوع رجال 
تحت ١7١‏ سنة ٠.‏ 


0 علي الوزتي‎ ١ 
1 كيث جروفز”‎ -' 
١1 فردي متنوع بنات تحث‎ » 
كبلو سترازادس ؟كبدهم5:.‎ ل١‎ 
3 مارلا دينودن‎ '" 
فردي متنوع رجال‎ م٠٠‎ « 
سنة ب‎ ١5 تحت‎ 
ٍ ال,هالر؟١ أي ديفس‎ ١ 
0 جون براون‎ -' 
فردي متنوع بنات‎ م'٠0٠0‎ « 
2 سنة‎ 1 
7 515,475 دينس جروفز‎ ١ 
جاكلين دوجيان‎ 1 
فردي متنوع رجال‎ م'-٠‎ ٠ 
١ سنة‎ ١1 تحت‎ 
5,5 عماد للوزني‎ ١ 
17 جئز دينودن‎ 
--+م فردي متنوع رفان‎ * ٠ 





تحت ١؟اسلة‏ و ل 3 
:- ا بول جدفز 41,01,؟ 





35 لحمد عبدالرهيم‎ ١ 

« تتابع تحت ٠١‏ سنوات... 

١‏ فريق الجاليات الاجنيية 
تكسن 7 

"- الاردن 

© تتابع تحت ؟١‏ سنة 

١‏ الاردن يذزنا 

؟- الجاليات الأجنبية 

٠.‏ تتايع تحت ١1‏ سنة 

-١‏ قريق الجاليات الأجنبية 
قفكر؟؟ ا 

الاردن 

 (ةلس‎ ٠١ تتابع تحث‎ ٠ 

511,81 الجاليات الاجنبية‎ ١ 

'- الاردن 3 

» حره تحت ٠١‏ سئوات .. 

الاردن ؟757 0-6 

3 ا 

© حره تحت ؟١‏ 1 

!'١‏ الاردن ؟7,؟ 

"- الجاليات الاجنبية 7581,49 

» حرة تحت ١1‏ 

7501014 الجاليلت الاجنبية‎ ١ 

'- الاردن 
لقطات 7 

© كان السباحون علي الوزني' 
رائد دلل؛ عماد الوزني؛ رلسي 
الصقدي » قراس حدادء ايهاب 
نصاب»؛ لحمد عبدالرهمن؛ لزيا 
الخطيب» عامر الوزني من ابرذ 
ابطالنا بمستوياتهم الجيدة وكذلة 
عدي عريضة: حسن مبيفين' 
عامر داودي ٠‏ 2 

* لونا دلل )٠١(‏ بنوات 
خطفت الاضولء بمستواها الرائع 
حيث حصلت على (4) ميدلياث 
كذلك برزت يانا شقم ونشمة 
الحجاني ومنى عبدالحميد. ٠‏ 

© السيد عبدالله ابو تولر رئيين 


لتنظيم المسايقات . 





السيد عماد الطباع واثني عدر 
حكما آخرين بذلوا جهدا كيرا 
لادارة المسابقات. 2112200 





متسابقا ومتسابقة. 

* اتحاد السباحة ولجنة حكامه 

ومدينة الحسين للشباب ومؤسب؟ 

عالية ومحلات القبطي ساهموا في 
انجاح اللقلعات. 3 

* اهالي ابطالنا وبطلاتنا حرس 

على تشجيع ابنائهم وبناتهم .: 














© رنا فغة 

لختتمت بطولة العاب القوى 
للذتوحة الفردية يوم امس بنجاح 
كبير وتنظيم جيد من الحكام 
والاداريين وتنافس قوي شريف 
بين الايطال وقد تحطم رقما 
العشاري والسياعي فعدنان ابو 
لاوي حطم رقمه السابق بحوللي 
نقطة قف حين حطمت رنا 
فغة رقمها السباعي السانق 
بحوللي ٠٠١‏ نقطة كما حطمت 
اللاعية ميسر العوامله رقمها فى 





فوز الهلال على 
البلقاء كرويا > 


تمكن_فريق الهلال' 


تحت ١١‏ استه - من 
نريق اليلقام لنفس القئه يحم 
اعابت مقابل اصابتين في اللقاه 
الودي الذي جرى بينهما امس 
على ملاعب ثانوية القويسمه. 
واتتهبى للشسوط الاول بتعادل 


3 القدم - 


» بطولة العاب القوى‎ ٠ 


© عدئان ابو لاوي 


رمي الرمح ورمت مساقفة 0.15٠م‏ 
قي حين كان رقمها السابق 
الاردني 6ارقكمء 


كما انتطاع اللاعب متعب 
الفاعوري ان يعيد الثقة الى نقسه 
ويسجل زمنا قي ٠-هم‏ قريبا جدا 
من زمنه السابق وهو ١,55‏ دقيقة 
وكان محمد المقيري اثاني لاعب 
في الاردن يسجل زمنا بي هذا 
السباق تهت الدقيقتين. في الوقت 
الذي لم يوفق يوسف مصطفى في 
اجتياز العارفة على ارتشاع 
+ سم واستطاع بشارة قزعر ان 
يحسن رقمه السابق «عهما» 
ويثبت ارتفاع ١5٠اسم‏ 

وبيدو ان باسل الكيلاني قد 
اربك للخضرمين في سياق 
م وكلى من الممكن ان 
يفوز به لولا استعجاله في النهاية 
وحقق المركز الثاني وحقق 
المفاجأة بالنسبة لابطال هذا 
السباق. 


© امائني شركس 

والشرارة لتكملة سباق -؟كلم في 
المثي الذي يقام لأول هرة يخطو 
ثابتة وعزيمة قوية.. 

كما بيدو ان حسن جامع بعد 
مشاركتد قُُ سباق مم ف لس 
فرصة تحقيق زمن حجديد له وان 
لللكاوي الذي غاب عن التدريب 
فترة غير قصيرة قد تأثر ف هذا 
السباق لهذا السيب.. وتظل أماني 
شركس فيها روح الكفاح والقتال 
اليطولي كلاعية العاب قوى حين 
نافست ايناس في ٠٠م‏ بقوة.. 
كما كان لعزام الخطيب دور جيد 
في هذه البطولة وتحسن واضح.. 

وعموما فان زحمة المسابقات 
وضفغطها في سويعات قليلة اثر 
"على مستوى تحطيم الارقام اذا 
عرفنا ان اللاعب الواحد شارك في 
اكثر من سياق. 

وقيل ان نيدأ بعرض نتائج 
مسابقات الأمس تود ان نذكر 
اللاعبيين الذين لحرزوا للراكز 
الثلاثة الاوال في كل مباق بأن 








وض 
» متعب القاعوري 


التدريب في تعام الماعة الرابعة 
بعد الظهر في قصر الريافة وسيتم 
بعد الاجتماع التدريب مباشرة . 


: نتائج الأمس‎ ٠ 
: مسابقات الرجال‎ 


© ١٠٠م؛‏ حسن جامع - فردي - 
٠6.4‏ ثشء ها فهد ‏ نادي 
الحسين / المفرق :1١6‏ احمد 
البكري - نادي ماحخص 11١.68‏ 


© وب طويل : عدنان ابو لاوي - 
نادي عمان ١٠١.لامء»‏ فاز الشويكي 
- فردي .037,8١‏ فيمل اسليم - 
نادي عمان 5,0686. 


* وثب عال: يوسف ممطقفى - 
فردي ١56١‏ سمء بثارة قزعر - 
نادي عمان ١5١‏ سمء حمسن 
عبدالكريم يٍِ نادي ماخص ١٠١‏ 


» ..هم: متعب القاعوري - 
نادي عمان ‏ 6,لا3,ا. معمد 
المقيري - تقادي ععحمان - 
5.5 » خالد يوسف - فردي - 
4 


© دقع الجلة؛ حمد مصطقى - 
تادي ماخص - 11.15: مراد 
بركات ‏ ثادي عمان 2١1,١‏ 
معروف رجب - نادي ماحخص 
تقردد 
» وثب ثلاتي ١‏ عدتان ابو لاوي - 
نادي عمان . *8,امء محمد 
ادم 2 قردي  2881١‏ 
» العشاري: عدنان ابو لاوي - 
نادي عمان ‏ *؟70 (رقم 
جديد ١)‏ عزام الخطيب فردي - 
6 السباق )340١(‏ * 
« اوجععام (فرق): فريق 
الفردي ‏ 5,57.2؟0 فريق نادي 
عمان ‏ 17,55.8: فريق نادي 
مالخحضصض - 1,3٠١‏ 
٠١ »‏ كم مشياء امجد طواليه - 
فردي - يقام لاول مرة ”.هم دء 
موفق شراره ‏ نادي عمان 
لمكا 9 
» 60م: حسن بجامع فردي - 
8.5١‏ محمود ملكاوي - نأدي 
عمان - 9,85”ء, مهند - 
نادي الحسين المفرق - ٠58,5‏ 
٠‏ ..دام: متعب الفاعوري - 
نادى عمان ٠١421١5,2‏ عبدالهدي 
إبماعيل ‏ نادتي ماحهر 
لا,ء 4,5 باسل الكيلاني - فردي 
اه 
. 0508 ظ / موائع: احمد مقيل - 
فردي ‏ 5.05.4: شكري شاكر - 


محمد خميس - نادي السخنة - 
سيل 


0 00-04م: فريق غردي‎ ٠ 
فريق نادي عمان 15.4: قريق‎ 
نادي ماخص -42؟‎ 

« 50-0م: ممبدالحكيم الصاقي - 
فردي".*3؛ محمود الصقيريق - 
نادي عمان 55,5 خالد يوسف - 
فردي لخد 


مسابقات النساء : 


» ١٠٠١م‏ هواجز؛ نارين الياس - 
نادي عمان 4.-٠“ث.ء‏ امل عزوقة 
- نادي عمان ب؟؟ 

© رمي الرمح١:‏ ميسر عوامله ب 
فردي 70.87 رقم أردني جديد 
الرقم النايق 595.58 مساح 
نعيمات ‏ نادي عمان 1١5:44‏ 

» وثب عال: ميس سلام - تادي 
عمان ٠.٠١‏ . نارين الياس - نادي 
عمان 1١,88‏ * 

© السباعي ١‏ رنا ففة ‏ نادي 
عمان  57508١‏ رقم حديد الرقم 
السابيق (2)5015 ميسر عوامله - 
فردي 0١792ء‏ جاكلين عدنان - 
عمان 

» 4»-0!م: فريق نادي عمانء 
فريق فردي. 

» ٠0'مء‏ ايناس شعبان ‏ عمان 
5 اأماني شركس - فردي 
يكنا 

#اللممة خديجة المطري ‏ فردي 
؟.٠".؟؛‏ امنه عودة ‏ نادي عمان 
4" عالية المطري - فسردي 





الفريقين 1/1١‏ ولشد ها أعجينا اصرار الطواليه اجتماعا سيعقد اليوم مع هيئة نمع نادي عمان  ٠١.50.3‏ موس .539,0 

أبر اغيم صر عسور يمؤكد تلاهم آسرة اتحاد الططاولة قوز يرموك عمان فى لقح كرويا اران 0 الفريق 
ات ف الاونة عدة 5 ه.. واضاف ار 1 : 8 5 : 

تساؤلك حول حاو تشكية وفدنا 5-2 شرة لغوية كار للسكواش المشارك 
ضي المغادر الى المقرب تحاد كر وانقددقة - , 

ار البعلولة الصربية قاطعام لثير حول شلافات دورة الاردن 


الثامنة لكرة الطاولة خلال اب 
القادم من السيد أبرأهيم صرصور 
لداري منتخياتنا الوغقنية لكرة 
الطتاولة للرجال والناشئثين 
ولأئسات والذي امضئ' الشهتور 
للسافية و هو يتابع ويلاحق 
تدريبات المنتخبات ونشاطاتها 
ويعمل على تهيئة الجو المناسب 
: للاعبينا ولاعباتنا. 

* الدستور حرصت على الاتصال 
الهاتقى بالسيد ابراهيم صرصور 








٠.‏ أبر لهيم صَرصون 
الذي ققد ان اشغاله وارتباطاته 
خلال فترة انعقاد اليطو لة تحول 


نشيت داخل اروقة الادحاد معيرا 
عن اسفه لذلك.. ومؤكدامرة 
اخرى الامسرية وحب المصلحة 
العامة تجمع بين كافة اسرة 
الاتحاد. 3 

© وفيما يتعلق بموضوع توفير 

, خاصض للمدرب ١‏ 

اكد ان الملحق الثقاف في السقارة 
الصينية السيد وان يولي بنفسه 
مشكورا عملية الترحجمة غالبية 
اوقات التدربيات. 











فوز طاولة لمدينة على بترا مرتين. 


تقايل وديا بعد ظهر يوم أمس 
١‏ الأول بكرّة الطاولة في قاعة 
التدريب يمديتة الحسين للشباب 
فريقا :نادي مدينة الحسين 
للشباب أ و ب للناشئين مع فريقٍ 
مجسرمة بثزا الكشذية السلط ب 
و ب ناشثئين 

هنا وقد قاز فريقا نادي المدينة 
للناشئين أو ب بسيولة عل 
فريقي مجموعة بترا الكشفية 


يولقع #صفرء ١/2‏ . حيث كانت 
وقائع اللقامات على النحو التالي' 
مجموعة ١‏ 
المدينة - 
بترا - صفر 
فاز رامي الصفدي - المدينة - 
عل لؤي حداد ؟/١‏ 


- فاز قخر الدين فؤاد ‏ اللدينة - 
على محمد قطيثات لصفل 

- فاز عماد الخالدي - للديئة‎  ' 
: على محمد الزعبي ''صقر.‎ 
فاز فخر الدين فؤاد  للدينة‎ - ' 
3 على لؤي حداد / صقر.‎ 
- فاز رامي الصقدي - المديئة‎ - 
على محمد الزعبي “/عقر.‎ 


٠‏ فخر الدين فؤاد 

مجموعة ب 

المدينة - 
بدرا ١‏ 


- قاز متتصر حداد ‏ بترا - عل 
الياس حداد '/ صفر. 


- فاز رضوان الشخشير - للدينة - , 


على رائد قاعوري ٠/*‏ 
- فاز رائد حدادين - المدينة ‏ على 
قارس الزعبي *صفر. 
- فاز اليس حداد - المدينة - على 


3 





#0 
© رضوان الشخسير 
رائد فاعوري '/ صفر . 
- فاز راد حدادين - للديئة ‏ على 
منتصر عدلد ؟*/ صفر. 
فاز رضوان الشخثير - 
على فارس الزعبي 3/2 
هذا وسيقوم فريق نادي مدينة: 
الحسين للشباب يرد الزيارة 
للجموعة بترا الكيُفية ‏ السلط - 
فيءالاسبوع القادم ليلتقوا مرة 
ثانية قي قاعة المجتمع بالسلط. 


المدينة - 


لتمثيل الاردن في اجتماعات الاتحاد العربي : 
ابو طوق يتوجه اليوم الى اللغرب 
















تم تشكيل الوفد المشارك في الدورة العربية للناكثين 


+ يفادرتا صياح اليوم متوجها 
الى المغرب السيد عبدللئعم أبو 
طلوق أمين عام اتحاد الكرة 
الطائرة وذلك لتمثيل الأردن في 
اجتباعات الجيعية العمومية 
وتجلس إدارة الاتحاد العريي 
للكرة الطائرة ؛ التي ستعقد هناك 
0 خلال الفترة من ١1‏ ولقاية ا 


ولغاية 3 .تموز الهاري ٠‏ والتي 


تشكيل وفد التنس الارضي المشار كه 
بالبطولة العربية للناشئين 


شثين بالتنس 


الترضي لتني منتقام في المغرب من 76 _ 4/9/0 من الدكتور 
موقق الفواز رئيسا للوفدء مورين ستالا - مدربهء واللاعيون: 
تاهر كمال زياد للدجاني ٠ ٠»‏ لياد شحاده: رأمي قراج . وميقادر 
الوقد عمان متويها الى المقرب يوام 2 7/1 


سيحضرها أبو طوق كاعلاسي 
لتغطيتها لأجهزتنا الأعلامية . . 
+ وذكر السيد أبو طوق أن عدة 
أمور ستبعث خلال الاجتماعات 
من أيرزها ما يلي: 


* موضوع استضافة الاردن 
للبطولة النسوية الثانية عام 


إفقاء 


* استعراض نسًاطات الاتحاو” 


العربي لموسمي 45 4ه 
+ البت في اقتراح الاتعاد 
البحريني لتبول عودة مصر 
لعضوية الاتحاد العربي. 


* ا موموع إقامة بطولة 

: شنين العربية في الرياض خلال 
0 من 6 أيلول ولغاية 3 
تشرين أول انقادمين والتسي 
ميثارك فيها الأردن. 


في مباراة وديه بكرة القدم بين 
فريقي مركز ليقعه ا 
لليرموك عمان جرت اول امس 
على ملاعب البقعه تمكن فريق 
تادي اليرموك عمان من الفوز 
على فريق البقعه وعلى ارضه ويين 
جميوره بثلاثة امابات مقابل 





اصابتين في مياراة انتهى شوطها 
الاول ١/صفر‏ لصالح اليرموك. 


قد سجل اصايات اليرموك عمر 
03 اصابتين وعودة محمة 
امابه وسجل اصابتي البقعه 
سوكت علوش ومدحت محمد. 





الوحدات يبدأ بانشاء ملعب 
وستاد جديد 


منذ يومين والعمل جاري في انشاء 
ملعب لكرة القدم في كلية ندريب 
عمان ‏ التابعة لو كالة الغوث الدولية 
حيث متقوم لدارة مركز شباب 
الوحهدات باقامة ملعب مكانوني 
ومدرجات قد نتسع آلى عشرين الف 
شخص ,. 

وقد افاد السيد عبد للجابر تيم يأن 
هذه الخطوة تدرس مئذ اكثر من 
عامين بالتعاون مع رئاسة الوكالة 
ودائرة التربية والتعليم وادارة كلية 
تدريب عمان واد بد تنفيذها وبدعم 


من شركة ابو علي للمقاولات. 

ومن المتوقع ان يقتح باب التبرع 
بعد اخذ الموافقة على ذلك لسد 
النفقات لاقامة هذا الصرح الرياضي 
الكبير الذي سيخدم الاندية والمراكز 
ومدارس وكالة الفوث الدولية 
والمدارس المجاورة في اقامة 
المباريات والمهرجانات السئوية . 
هذا وسيتم زرامة ارض الملعب 


بالنجيل الطبيعي اضافة الى اقامة 
مضمار لالعاب القوى حول الملعب. 





فوز السارحه على الشيخ حسيين 
كرويا 8؟ 


على كأس معقدم من السيد زكريا 
فرحان - اقيم لقاء 0 بكرة 
القدم على ملاعب 
بين قريقي تادي البارحه الرياضي 
احد اندية الدرحه الثالثئه ونادي 
الشيخ حسين احد اتدية الدرجه 
الرابعة . 

وقد انتهى الشوط الاول بتقدم 
البارحه ؟/١‏ وتعادل الفريقان 
بالوقت الاهلي 5 وبعد التمديد 


كايد كلبونة هل 


تقام صباح اليوم في صالة 
التدريب يمدينة العسين للشباب 
وياشراف للدرب الميني ليون 
والوطني غزال هاشم واتحاد كرة 
الطاولة مباريات للرحلة الثانية 
للتعفية الرباعية بين الناشئين 
كايد كلبونه ورائد الشريف ويشار 
الكردي وفخري الدين قؤاد 
لأختيار لحدهم للأتضمام لمتتفب 
الناشئين للشارك في البطولة 
العربية الثامنة بالمغرب خلال اب 
القادم . 


بقي الفريقان متعادلين '؟ 
ويتنفيد ضربات الجزاه انتهت 
المباراة الى تقدم البارحه 4/؟. 

قام يادارة للياراة السيد محمد 
المصري وعاوته عبدااريم ابو زيته , 


ومحمد عان ضيف الله 

هذا ومن للتوقع أن ان دي 
نادى الشيخ حسين الريا ادي 
الشارع الاسبوع القنادم في 


ا وديه بكرة القدم ‏ 


يشارك في المغرب..؟! 


وقداقيمست يوم امس الاول 
تصفية مرحلة الدهاب حيثت فارز 
الثاثشىء كلبونه قِِ لقاداته التثلاث 
فيما قاز الشريف على الكردي 
وفخري» وفاز الكردي علن 
فخري. 

ويعتير النائىء كايد كلبونة 
٠١‏ بنة من أقوى المرشحين 
للسقر للمغرب.. وثقي إداري 
منتغباتنا الوطنية أن يكون 
الاتحاد قد أدرج اسم الناشىء رائد 
الشريف قي تشكيلة للنتخب «دون 
نكن ومقاييس محددة 1 


الدولية .. 


“- تلقى الاتحاد الاردني 'للسكواش 
تلكسا من الاتحاد الباكستناني 
-.يعلم فيه عن أبماكء الفريق القادم 
الى الاردن للأشترلك في دورة 
الاردن الدولية للسكواش ٠‏ ويتالف 
الفريق الضيف من: 

اللاعب مقصود أحمد؛ وترتييه 
الرابع في العالم. اللاعب فهيم 
غل» وترتيبه السايع في للعالم. 
اللاعب اطلس خان: بطل شرق 
آسيا. اللاعب عمر حياة: بطل 
العالم للناثئين. السيد مبشر 
محمد خان ؛ مدير الفريق. 

وسيرافق الفريق الضيف أيضا 
السيد حسن موسى» سكرثير 
الاتحاد الأنيوي للسكواش. 
ليطلع على حسن سير الدورة 
وأهليتها وليتفقد المنكآت في 
مدينة الحسين للشياب من لجل 
الاعداد للدورة القادمة التي ستقام 
في الأردن في أواخر العام الحالي. 
هذا وسيرافق الفريق الباكستاني 
أيضا اللاعب الدولي قمر الزمان؛ 
وترتيبه الثاني في العالم . 





*# نهائثي دورة 

الطاولة الرياعية : 

فوز عمان على 
القلعة 40 


* فاز فريق نادي عمان يبطولة 
للدورة الرباعية التنشيطية لكرة 
الطاولة للناشتين التي نظمتها 
لجنة كرة الطاولة لنادي مديتة 
الحسين للشباب. وذلك أثر قوزه 
بصعوية صباح أمس على فريةٍ 
نادي القلعة قًَ المباراة النهائية 
ته بعد لقاء قوي ومثير ذات 
مستوى جيد من 'لاعبي الطرفين ٠‏ 
* مثل عمان.. بشار الكردي 
وعوض فريد وعامر محمد .. ومثل 
القلعة: كايد كلبوله ومنذر 
للمري وعهام السعداوي.. 
فاز الكردي على المعري 
والسعداوي ' صفر . وفاز كلبونه 
على عامر وعوضي7- صقرء وعلن 
بشار الكردي في أقوى 
اللقاءات وأكثرها جودة في 
المستوى. وفاز المصري على معامر 
*- صفر. وقاز عوض على المعري 
؟٠١‏ والسعداوي 5 هسفر. وفاز 
عامر على السعداوي "- صفر. 

وتأتس هذه اليطولة تمبيدا 
للبطولة المفتوحة لفرق الناشئين 
ولتي ينوي نادي المدينة والقلعة 
تنظيميا قرييا كما أكد السيدان 
سليم القماز رئيس اللجنة الرياضية 
لنادي القلعة وغازي شيما 
المشرف العام على فريق ناشيء 
المديتة - 





* هكذا كانت الطوايير قبل ساعات من اللقاه.. 


* حمر اللقاء السيد محمد 
جميل أبو الطيب مدير عام 
مؤسة رعاية الشباب» وكافة 
أعضاء اتحاد الكرة . 

* ضاقت جنبات تاد عمانٍ 
الدوي بالجمهور الغفير حيث بدا 
الجمهور بالتوافد على ستاد عمان 
الساعة الخامسة 0 ربع أي 
قبل قرابة أريع نباعات .من موعد 
اللقاء .. وقد امتلاء الأمتاد قبل 
نصف ساعة من البداية!! 


+ طوابير عديدة وطويلة 
أصبحت مندوا مألوفا 3 0 


'* تاديا نادر لحدى بطلات 
ألعاب القوى؛ قدمت باقتي ورد 
لرئيسي الفريقين الخالدان سليم 
والزعبي اللذين قاما أيضا بتقديم 
ياقتي ورد لراعي اللقاء.. 

+ عبدا سمارة رئيس 
نادي الرمثاء شوهد جالسا مع 
لحتياطيي فريقه . 


* قبل بدء اللقاء بنحو ساعة.. 
وضع الدرع الملخصص والميداليات 
في المنصةء وقام أحد موظفي 
المدينة باطلاع الجمهور عليه, 

* عدد من اخوتنا المعاقين 
تابعوا اللقاء .. 

* رغم التشديد والمحاولات 
المتعددة «غير الجادة »!! ما زال 


سلامه الرزاز 


» سلامة الرزاز ةل لاعلب 
الوحدات السابق ومدرب نادي 
يرموك عمان الحالى ثم عقد زفافه 
اول امس والقسم الريساضي 
بالدستور يتمنى للزمييل حياة 
سعيدة... والف مبروك. 


عفوا منمة «مما هب ودب»!! 

* فريق الرمششا نزل أرض 
الملعب؛ قبل نحو نصف باعة من 
موعد البداية لامتصاص حماس 
الجمهور . . 

* جورج بلوس مدرب الرمثاء 
شوهد ييدد بفن على نمازي 
الياسين حارس المرمى اثناء 
الاحماء ..؟ 

* تسلم الفريقان والحكام 
ميدانيات خاصة.. 

* الحكم الدولي عادل صالح 
تسلم باج الاتحاد الدولي لكرة 
القدم «الفيفا» التي وملته أخيرا 
من الاتحاد الدولي عن طريق 
اتحاد الكرة ة الاردني. 

* الرائد زيد الحمود بذل 
وجهاز الأمن العام جهودا كبيرة 
لحفظ النظام . 

* لم يتمكن فريق الوحهدات من 
التقاط صور جماعية مع رمز 
البطولة نتيجة دخول بعض 
المتفرجين أرض الملعب للتينئة .. 

* اشبال نادي القلعة واملوا 
ميمتهم بي لم الكرات خارج 
الملعب. 


* بكير جمعة ظيير أيمن 
الوحدات. أصيب في أواخر الشوط 
الثاني بحالة إغماء بسيطة لم 
تمكنه من تكملة اللقاء ونقل 





حسام بركات 


* حسام بركات - رئيس قسم 
التربيدٌ الرياضية في كلية مجتمع 
عمان انعم الله عليه بمولود ذكر 
انماه ‏ عبدالرزاق ‏ جعلهة الله 
من ابناء السلامسة... والف 





«كرة القدم بين التشجيع والهوس» 


لا أحد ينكر ما لكرة القدم من التأثير المباشر وغير المباشر على 


عقول الشباب .. وهذا التأثير قد 


الشباب أنقفنهم. 


يعطي ابعادا خطيرة على مستقبل 
. وذلك من -جراء الهالة التي تعطى لهذه اللعبة ني 


برامج التلفزيون والاذاعة والصحف التي لا تكتفي بمنحات 
الرياضة فقط بل تخصص لذلك ملاحق خاهة.. 
ثم يبدأ القاريه باللسب والشتم بمجره قراءته لخدش اهعد 


اللاعبين في مباراة ها. 


. وليس ادل على ذلك من الطريقة المتبعة 


ليق معظم الشباب عند بدايتهم قراءة الصسحف الرياضية بجريدة 
ماء. 


ما جعاني اعطي الحكم الذي اعتقد ان كل صاحب عقل وبصيرة 
شاركني الرأي فيه هو ما لسمعه وسمعته من بعض المتشجعين حين 


حضوري مبارأة افتتاح المو 


سم الكروي لكرة القدم مساء » الأحد بين 


المرمثا والوحدات.. حيث اسمع التشجيع السخيف و الكلدات الندينة 
التي يتدى لها الجبين . .. صحيح أن العقل ١‏ 

وان الرياضة نقوي الاجسام. ا 
فيجب ومع العلول التي تكفل للشباب اتباع الطرق السليمة في 


التشجيع . 


حمدى عيد الله النسور 
السلط 








9 ابروين فالجي رع .. 

إحرر بياجم منتخب بلجيكا 
وهدأنه وهداف نادي اندرلفت 
نقب جداف الدوري لي بلجيكا 
ودلك لنمرة الرابعة عل الثوالي 
ولكي هذا الرقم سجل ٠١‏ هدفا 
تقحل حيث سيق لفاندنبيرغ ان 
اخار لفب هداف اليدافين في 
اوردنا قبل عامين. وعلى الرغم 
مي دلك قانه لم يساعد ناديه لي 
الفر. سدنولة الدوري البلجيكي 
التى اشانط نيا نادي ستاندرد 
ليبح . 





«بوند ه ينجح قي ضم 
٠ريفزه‏ الى بيرناي 





نجح مدرب نلي الحالي 
ومانشستر لز (جون 
بولد) 2 كم لاعب نادي 


مانشتر سيتي السابق والذي 
اختراه ناديه قبل ثلاثة اعوام من 
نادي نورويتش سيتي مقابل 


مليون جنية الا ان بوند الذي ترك 
مانشستر سيتي (الهابط الى 
الدرجة الثائية) خلال الموسم 
المافي تجح ح في اقناع ريفز 
للانضمام الى فريقه الجديد 
(بيرنلي) مقابل ٠٠١‏ ألف جنيه 
استرليني . ومن الطريف ان ريفز 
قد انتقل من نادي هابط الى 
نادي هابط آخر حيث ان بيرني 
هبط الى اندية الدرجة الثالثة في 
انجلتره ٠.‏ 


يوسف احمد 
في عمان 





يوسف احمد 
وصل الى عمان قادما من الدوحة 


الاسم ؛ ملاح محمد حسِرُء عتل 
العمر 16 سنة 

النادي : الوحدات 

الفريق ١‏ تحت سن ١1‏ 

بداية اللعب ١‏ سنة قا 

باشراف المدرب ؛ اسماعيل يوسف 
النحم المففل ١‏ 

محليا : عغسان جمعة 

عربيا ؛ الاخضر بلوسي 

عالليا ؛ دايايسيف 

الفريق المفضل ١‏ 

محليا : الوحدات 

عمربيا ؛ الاهان المسري 

عالميا: بايرن ميونيخ الالماني 
الغربي .. 





الصفحة السادسة عشرة ‏ السبت 1545/97/11 








0 
م 





بطل الملاكمة البريطاني للوزن الثقيل «فرانك برونو» 
يفوز على «مايك جيمسون» من كاليفورينا بالضريبة 
القا ضيه من دمينه . وهذا هو الانتصار السابع عشر المتواصل 


للبطل البريطاني . 


(لاسلكية من أ.ب) 


ب حت 5 
ماديرا هزد توكاشياكي في اقرب . 


مباراة وانتزع منه لقب الذبابه 


اقيمت يوم الاحد المافي في 
طوكيو مباراةٌ التحدي العالمية 
باللاكمة لوزن الذياية وذلك بين 
البضل النابق (كاشو 
توكاشيكي ) 'لياباني ومتحديه 
المكسيكي (لوبي ماديرا) الذي 
نجح في الفوز بلمباراة بعد نهاية 
غريبة اذ انه في الجولة الرابعة 
اصطدم راس ماديرا يراس متاقسه 
مما جعل راض ماديرا ينزف 


بغزارة مبا ادى الى اجراء قحخص 
طبي على ماديرا وترتب على هذا 
الفحص عدم قدرة ماديرا على 
اكمال اللقاء وهنا قرر الحكام 
احتساب الذي له نقط أكثر حتى 
الجولة الرابعة وعند احتساب 
النقط اتفق الحكام الثلاثة على ان 
مادير! هو الفائز. وحمب قوانين 





الاتحاد الدولي فان حادئة كبذه لو 
حملت في الجولة الثالثة فان 
المباراة كانت ستتوقف وتحتسب 
إنتيجتها التعادل لكن الحادثة 
“حصلت في الجولة الرابعة مما 
يقضي باحتساب النتيجة. 


سحب اللقب العالمي من بطل وزن الديك 


قرر مجلس اللاكمة العللي سحب 
لقب البطولة العائية لوزن الديك 
من حامل اللقب 5 

(جوادالوب بنتور) وذلك بسبب 
امتناعه للدفاع عن لقبه وعدم 
خوضه اي مباراة تحدي لحوالي 


اكثر من ممام وقد قرر المجلس 
العاللي للملاكمة اعتماد مبارا اد 
تحدي بين الامريكي البيرتو 
دافيلا والكشيكي فراسسكو 
بيجينز لاختيار بطل العالم الجديد 
في وزن الديك ولم يحدد الملاكمان 
حتى الان مكان وزمان المباراة. 





جوله في نادي الهاشمسي الشمالي : 


رأاشد الجسر اسه : جد 





بالحركة الرياضية في الأردن 
وذلك من خلال انشاء المراكز 
والمؤسسات والأندية . لاستقطاب 
الشباب اليها ودفع عجلة التطور 
رياضيا وثقافيا واجتماعيا. 


أذ نبلق عن ذلك الاعتمسام 
تأسيس نادي شباب الهاشمي 
وتعتبر جلا لة الملكة نور الرئيسة 
الفخرية للنادي فقدأسس هام 
فهوف بدايةالمشوارالا 
ان طموحاته كبيرة في تحني 
أهداقه. والوصول الى اعلى 
الدرجات وفي تنفيذ مشروعه 
الجديد معتمدين في ذلك على دعم 
اهالي للهاشمي وأمانة العاصمة ١‏ 
ويبلمغ مساحة الموقع الجديد 
اربعين دونما. ويحتوي على 
عدة اقسام ونشاطات . وقد نفذ 
كسم من المشروع. 

ويحتوي جبل الهاشمي على 
طافقات بثرية كبيرة ذات كفاءه 
عالية ني جميع النواحي ؛ ومن 
هنا تدعنو واعؤلاء التخبه الى 
الاتنغمام الى النادي لرقع 
مشتواءاة 

وني لقاه مع رئيس نادي 
الهاشمي راشد البرايسة . تحدث 
عن مركزشباب الهسائشمي 
الجديد. من سيث اقسامه 
ومراحل التنفيذ في المشروع . وما 
يحققه هذا المشروع من فوائد. 
تعود على اهالي الهاشمي بالنفع 
الكبير. 

فقال :ان مناهم وسدات 
الموقع : اولا المبنى الاجتماعي 
ويحتوي على همالة افراح 
وضيافة؛ ومكتبة عامة . ثانيا - 
وحدات اخلع الملابس لللاعبين .. 
ثالئا هالة مغلقة 
(الجمنازيوم). رابعا : مسبح. 
خامسا - ملاعب اطقال وحدائق 
للاطقال. نادسا ‏ مواقفف 
للسيارات. سابعا ‏ ملعب كرة 
قدم. ثامنا ‏ مدرج كرة القدم - 
ساسعا ‏ -ملاهب صغيرة للسلة 
و الطائرة: 


اما السراحسل التي قد تم 


انجازها فهي : المدرجات»: 
وملعب كرة القدمء ومكاتب 
الادارة :و غرف خلع الملابس 
للاعبين. اما بالنسبة لحديقة 
الأطفال سوف يعمل بها قريبا 
جدا. اما باقي للمشروع فاته 
يتوقف دعم اهالي الهاشمي 
حيث ان الأمانة وف اتشارك ف 
دقمع نصف تكلفة المشروع 
ولذلك نوعو اهالي الهاشمي أل 
التبرع لآن النادي منهم و اليهم 
قكباب الهاثمي هم ابناءهم . 
وعن فوائد المشروع ؛ قال : ان 
من اهم قوائده اقساح المجال 
لعدد كبير من شباب الهاث 
تلانضمام الى المراكز وتوفر 
فرص اللعب وهمارسة هواياتهم. 
كماان توفر ملعب كرة القدم 
وف يتيح فرعة اقامة مباريات 
ودية وبعش. مباريات الدوري 
على ارضه. مما يؤدي ذلك ٍ 
تنتيط الحركة الرياضية فى 
الهاثبي . كما ان ساحة الأرض 
المتوقره تجعلنا قادرين على 
دعوة أهالي الهاشمي لتوضيح 
اهداف المركز 
وحديقة الأطفال موف تعود 
على اطقالنا بالئفع الكبير 
بالترويح عن انفسهم . 

















للشباب يعسكر في 
انجلترة 


يقيم منتغب البهرين لكرة القدم 
للثباب معمكرا له في الجلثره 
التعدادا لبطولة كاس ‏ 0 
لكرة القدم التسي ستفتتح 
المغرب في الاسيوع القادم. ا 425 
خاض منتخب البيهكرين عدةٌ 
مباريات استعدادية وتحفيرية. 
وقد اسفرت نتائج مبارياته عن 


فوزه على منتخب مقاطعة هارلو ' 
"مقر وعل نادي توتتهام الكهير. 


٠"‏ وقد اظير' منتخب البحرين 


حسن استعداده فق هذه للباريات » ' 


وأكد انه سيكون منافسا قويا في 
مباريات كأس فلسطين القادمة. 


اليوم تبدأ بطنولة 
الشطرنج العربية 
الاولى في تونس 


تفنتح لليوم فى جزيرة قربه 
التونسيه» البطولة العربية الاوى 
للشطرنج؛. وذلك. بمشاركة ١1‏ 
دولة هي: قطرء الجزائرء 
المغرب» ليبياء سورياء العراق: 
الامارات ٠‏ فلسطين؛ البحرين»٠‏ 
اليمن الديموقراطي؛ اليمن 
الشمالي لبنان. تونس » والاردن. 
وقد صرح السيد رضا بلقاضي 
رئيس الاتحاد العربي للشطرتج 
ان الفائز في هذه البطولة سيمتح 

لقب استاذ دولي في اشر 
ومن الجدير بالك ان الاتحاة 
العريي للشطرنج قد تأسس في 
تونس عام 3ا15. 








تعادلان وهزيمة 
لنادي مولوديه وهران 
الجزائري في المغرب 


اختتم نادي مولوديه وهران 
الجزائري جولته الكروية التي 
اقامها في للغرب حيث لعب هناك 
ثلاث مباريات مع الاندية المغربية 
فيعد تعادله مم النادي للكناسي 
"7 عاد وتعادل مع بطل للغرب 
(المغرب الفاسي) 7 أما اللقاء 
الثالث فكان مع نادي شباب 
المحمدية وقد لسفر اللقاءه عن فوز 
شباب اللحمدية "صفر بعد مباراة 
سيطر عليها الجزائريون. وقد 
غاب عن مولوديه وهران في 
رحلته هذه تجمه الاول وهدافه 
2 بن صاولة) الذي انتقل 


مع نا هاف 
(احد د 0 جات الث ) ل 2 








وائق النادي الاهلي القاهري على 
اللعب مع الثادي العربي الكويتي 
وذلك في الفترة من 5 5 
ادم ذلك بناء على طل 
الجدط بكك ان المي وه 


العربي . 


0 والكسأس ف الكمويت 
بالاضاقة الى قوز العربي ببطولة 
اندية الخليج العريي الاول بكرة 





الدوري الار جنتيني 
اضرب لاعبو ريفربليت فتاجل نقاؤه مح جوكا 


قرر الاتحاد الارجنتيتي لكرة القدم 
تاجيل لقاء الموسم بين تادي 
(بوكاجونيور) و (ريفر بليت) 
وذلك يسبب اضرابٍ لاعبي ريفر 
بليت بيب عدم قبضهم لرواتيهم . 
وبذلك ضاع على متجعي هذين 
الفريقين مشاهدتهما وهما يلعيان 
مع بعضهما خاصة وان مباراتهما 
تمثل قمة الكرة في الارجنتين على 


أسبدر ينهو ٠‏ 


اشترى نادي كاتانيا الايطالي 
الصاعد هذا الموسم من الدرجة 
الثانية الى الاولى في ايطاليا نجم 
منتخب البرازيل ونادي قاسكو 
دي جاما (ليدرينهو ) مقابل راتب 
شهري قدره 53 الف دولار. ومن 
المعلوم ان بيدرينهو كان عضوا 
بالملتخب الاسطوري للبرازيل 
الذي اشترك في كاس العالم 
الاخيرة في اسبائيا الا ان سانتانا 
لم يشركه في لية مباراة وظل على 
مقاعد الاحتياط الا انه اصبح 
أمانيا بعد كا اس العالم حيث 
شارك في الجولة البرازيلية الأخيرة 
3 اوروبا وذلك بسبب عياب 


الظهير البرازيلي العجزة 


(جونيور) عن هذه الجؤلة حيث . 


ان بدريئهو وخنوتيور يلعبان في 
تفس المركز. ومن جهة اخرى فقد 
اشترى نادي كاتانيا لاعب يرازيي 
آخر هو (لوفائو) ولا تزال الاندية 
الايطالية تضم جهابذة الكرة 

















الرغم من ابتعادهما عن البطولة ” 


حائيا. اما البطل الحالي وحو 
نادي لتوديانتس فقد لقي 
الخارة على ملعبه امام نادي 
بلائتسي صفر/١أمابقية‏ 
التتا النتائج ه 
- فاز اند بندنتي على اونيون 
م 


- فاز اولديويز على قيروكاريل 


البرازيلية حيث التقطيت نجويا 
عمالقة امثال زيكو وفالكار 
وسيريزو وباتييتا وادينهو وان 






اك با بي : 
2 ا 2 00 4 


0 


الزميل صالح اسعد للخحرر 
الرياضشي في الزميلة القبس 
الكويتية؛ غادرنا صباح امس 
عائدا الى الكويت بعد ان قضى 
لجازة قصيرة بين الأهفل 
والأصدقاء واستغلها في متايعسة 
مياريات بطولة ديق الأتحاد 


واللقاء الدولي | قٍ السباحة بين 
ِ لينات 5 


- ومنتحب 
الاجنبية في السعودية . 


هذا وقد أعد الزميل صالح 
تقريرا عن النشاطات الرياضية 






“عقر 
- فاز نويفا شيكاغو على راسينغ 
الصفر 

- قار سان لورتزو على 
انيستيتيوتو 7/ صقر 

- فاز ارجنتينيوس على روزاريو 
ندل( #2 
- فاز تيمبرلي على تاليريس ٠‏ 
- تعادل عوراكان مع رانين ١/١‏ 


٠‏ برازيلي آخر يحصط في ايطائيا 


كان حتاك خلافات حول اتشمام 
زيكو الى نادي اروتيسي وسيريزو 
الى نادي روما. 


. الأردنية التي تابعها بنقسه؛ كما 


أجرى سلشلة من اللقلعات 
والتحقيقات الصحفية مع السادة 
. طوني بانقليد .سدرب متتخب 
ع واسامة مقدادي أمين عام 
: اتحاد الكرة ومحمد الطريقفي 


حت م :اتهاد العإب للقنوى.. 
الرابعة , 


_ مدير 0 ,العربية 
لالعاب القو: 


وستنشر هده التحقيقات ؤْ 
القبس خلال الايام القادمة. 






























الوطن لازم تجم الكرة الفرشي: 
(جان فرانسوا ا فبعد. ان يية. 


لوريكي (موتتزيال مانيك) 
لاريوس العودة الن الا 
لاريوس بعد اعلايه 
قراو إنه لم تعجبه كثرة ‏ 
وكثرة السفر قٍ . مباريا 


اللعب في فرنسا- وهبنة 
بالذكر ان لاريتوس“" كان" 
.بالنتخب الفرنسي. الدي ! 


لاريوس تفريق مانت اتيان الا ل 
تركه اثناء الموسم للافي الذي كل 
اسوأ موسم يمر على سانت اتيانة 
واتجه لاريوس الى اسبانيا الا افق 
لم يوقع لاي نادي هناك 
من هناك الى اللعب في الدررية 
الاميركي الا ان ذلك لم يعجيدو 
هذا ولم يعرف حتى الآن أن كازلة 
لاربوس سيعود الى ثاديه ٠‏ فدهو 
ام يستقر في نادي آخر. 



























































































































الماعق مدير ادارة التربية الريا 
في وزآرة التربية والتعليم القطرية 
ورئيس الاتحاد القطري 
القوى سوف يترأس الوقد القطٍ 
لالعاب القوى. الذي سيشازك 
البطولة العربية” الراب التي مد 
: العاصمة الاردنية عمان. خا 
شهر اب القادم. وقداكام! 
القطري معسكرا تدريبيا | 
لتلك الدورة. 





امشروج الجديد يحل الكثيسر حي لماكل 


اس لفون افر ليع 





اهداف النادي 


وتحدث الدكتور وجدي 
المومني احد أعقاء الهيئة 
الادارية عن الأهداف الاساسية 
للنادي و هي تتضمن النقاط 
التالية : رياضية.ء واجتماعية؛ 
وثقافية ٠‏ رياضية: وذلك برقع 
ستوى الرياضة ني جبل 
الهاشمي؛ واجتماعية: وذلك 
باقامة علاقات جيدة مع أهالي 
الهاشمي وتوثيق الملة بين 
الشباب؟ .وحل مشاكل الجبل٠‏ 
وتقديم المساعدات الى اها 
الجبل من خلال القيام بواجبات 
الدفاع المدني ؛ و ثقافية : وذلك 
يتم بتوفير كتب ومجلات داخل 
النادى: والقاء معاضرات 
متخممة في مدارس الهاشمي: 
وعقد الندوات. 


مشاكل التادي 


وعن المشاكل التي يمربها 
النادي تحدث قائلا: يواجه 
النادي عدة مشاكل أفيهاء 
الظروف المادية الصعبة التي يمر 
بها النادي. وقلة دعم أحالي 
الهاشمي لنادي.ووسوه بناء 
التادي الحائي بين الاحيساء 








السكنيه وهذا يسبب بعسض 
المشاكل؛ وعدم وجود حملة 
اعلامية لرفع سمعة النادي بين 
الأهالي : و عدام التزام اللاعبين في 
التمرين المقرر. 
الامكانيات المتوفره 
يوجد طاولة تنس وطاولة 
بليساردوء ومكثبة صنفغيرة:؛ 
وملعب كرة قدمء الا ان هذا كله 
غير كاف لكان الهاشمي لأن 
عدد سكانه كبيرء ولكن الموقع 
الجصديد سوق يحل كثيسر من 
المشاكل وسوف يتم الرحيل الى 
السوقع الجديد 59 نهاية هذا 
الشهر . 
نشاطات النادى 

اما عن النشاطات التي قام بها 
شباب النادي فهي : : القيسام 


والاستفادة منهاء والاتصال بهاء 
والقيام برحلات ترفيهية لاعضاء 
الفريق٠‏ وتقكديم خشدمات عامة 
لأهاني الهائشمي ياج 
الما عدة . 

وقام شباب النادي بزراعة 
الأشجار حول الملعب ؛ ودهان 
جدران الملعب ؛ و تشبيك و تسهيل 
الملعب. 


وكام اعضاء من النادي بالقاء 
معاضمرات في المدارس لتوضيح 
اهداف النادي والقاء معاصرات 
0 1 


احد رواد النادي تحدث عن 
الفوائد التي يجنيها الشباب من 
النادي : فقال: : اعم شيء قتل 
وقت المراغ ف اشياء مفيدة وذلك 
بممارمة الألعاب الرياضية 
كالتنسء والبليساردو : وكرة 
القدم ٠‏ واللة؛ او مطالعة الكتب 
والسجلات وخاصة الرياضية 
منها. 


وقال: ان النادي يعتبر مركزا 
لتجمع الشباب من خلاله يتعرف 
الشباب على بعضهم: كما أنه 
يعتبر مركز للتسلية والترفيه 
ويمكن للفرد ان يستعير كتابا من 
المكتية لكن على مستوى بسيط. 
مشاكل وسلبيات 


بالنسبة للمشاكل والسنبيات لي 
النادي فانها نتمثل في ضيق 
المكان حيث انه لايسمح حتى 
للجلوس .؛ وعدم توفر طاولات 
تنس ويلياردو تكفي لعدد شباب 
الهاشمي الكبيرءمما يضطر 
الشخقص ان ينتظر ماع ةاو 
ساعتين حتى يأتيه للدور. 
منتطليات ضرورية 
ما اطلبه من النادي : الاستعجال 
فى تجهيز ب والأدوات 
الرياضية' الغرورية. وزيادة 
الأهتمام اكثر باللا عبين ودعمهم 
ماديا ومعنويا. 
نطب من سكان الهاث 
ما بالنادي و ليحقق 
أفمل النتائح ؛ وأوجه دعوة الى 
شباب الهاشمي الذين يرون ل 
أنفسهم الكفاءه أن ينضموا الى 
النادي لأن هذ 'لنادي قد أسس 
من اجلهم. ‏ . 
أمنيتك . 


اتمنى ان يرتقي-النادي الى 
مستوى الفرق الممتازه؛ وأن 
يحصل على لقب بطل اندية 
الدرجة الرلبعة لهذا العام؛ كما 
اتمنى ان نتنطور وتنزدهر الحركة 
الرياضية في الهاشمي . 


لجال 


وف لقاء أحد لا الناد 
3 الب يم ا 
في النادي من مشاكل وملبيات 
فال اصم ذلك الفوضى القائمة 
داخل اساوئ والازدحام على 
طاولة التنس والبليا ردو. ومن 


المشاكل ايضا عدم تواجد اداري 
داخل النادي طوال اليوم ونقص 
ني اللاعبين ؛ و عدم و-جود باص 
ما تطبه من المسؤولين 
حو قير لأكيناء الضبرو ريا 
بأسرع وقت ممكن. 
فتح أشام ونشاطات رياضية 
الخرق. 
ما تستفيده من التادى !! 
قال: انا لاعب كرة قدم ل خط, 
الوسط وأستقيد كتيرا ن رفع 
مستوى لياقتي البعنية . كما انني 


استفيد من المكتبة من خلال 
الاطلاع على المجلات الرياضية . 
وأقضي وقت فراغي ف النادي . 


ما نتمتاه للثادي 


اتمنى أن يمقد الى اعلى 


١‏ تروط راطو ريرغ مسغرية واواصيدن. 


50001 


© رئيس النادي يتحدث الى رجا ياسين. 














الدرجات: وتحفيق اطي 
النتائج. وعن مستوى الناه 1 
قال: ان مستواء جيد ب١‏ 
للفرق الاخرى و لولا الحظ اف 


الرابعة لهذا العام 


واخيراء ندعو القائمين عل 
النادي أن يزيدوا من اهتما 





بالنادي وان يستمرو 0 
ويصبروا. ونتمنى للنادي مز 


من الققدم وتحقيق ما يسيزاة 
وذلك بفضل احالي اليائي 
وثشبابه في دعم التادي لوضرك 


الى حركة رياضية وتقائق 
واجتما عية ذلت مسنوىق 
فيها تحقيق المصلحة للعامة - 


تمئينة ادزينةاب - |0 
يكاب احية اللائنة نف اع لشاف ياه تناد اعت لمعا اي 3 





ظ إغعلان طرّح اسيهتم ار« حتت و ابة اناه 
الشركي الارد نيه عات الْمَويبَيّة والسياحيّة مهوي 


١‏ ل ا ل 60 ا ا 0 جيك لوانت 0 كرد رس مووا 
مساهة عاميّ محد ودة برأسمال قد و5 زمارد اللي ات ات لك المفل كردي عاكرووا 


- ا ره ؟ مليونيد بناراردي مقسمة إلى ........ ؟ ملبوق شهم قيمة السيم الإسمبة د ينارأرد في واحد ودعد أن اكتب 
المؤسسو ب الوارتة اسمادوهع ف البندالرادع من هذ االإعلان ب ... ١٠د‏ سهما فيمتيهها الاسمية ... ٠١‏ دبنارا؛ دي فإنهاتطبرح باق اسهمها واليالغ عددها .... ١...‏ 507 


سهع قيمرها الإؤسميّة .....د. ١‏ مليون د ينار ارد ني دبا حكتناب العام وتتيّ الشروط والتتصيلات التاليت : 


ال - 
و ص 
أ 7 5 م.م 
' وئل عاياسةسح الشركة 1 

- انشاء وتناسيس وتشقيل المرافق السياحية من فنادق وشاليهات وشقق مفروشة وبناء 
صَالة كبيرة تستعمل لاعمال المعارض وغيره. بقصد تاجيرها واستخلالها . 

ع انشاء سلسلة مطاعم للوجيات الخفيفة والسريعة من البميورغر وغيره 

5 تموين القنادق والمطاعم والمستسّفيات والمدارس والشركات والبواخر وغيرها. 

5 استيراد وتصدير الاجهزة والمعدات والاليات والبضائع التي تدكل ي اختصاصن الشركة 
من سلع ومواد تموينية وسياحية ورياضية وصحية وغيرها ء وذلك بما يتناسب مع اغراض 
الشركة واقامة المشاريع التجارية اللازمة لتحقيق اغراضها. 

ادارة وتنظيم وصيانة الفنادق والمطاعم والمجمعات التجارية وغيرها. وذلك بالاتفاق مع 
شركات عالمية متخصصة. ١‏ 0 

- ممارسة كافة الاعمال السياحية داخل الاردن وخارجه بعد الحصول على التراخيص 

١ . اللازمة‎ 


- انشاء وتاسيس وتسشغيل مكاتب السياحة والسفر داخل الاردن وخارجه وتقديم جميع 
الخدمات المتعلقة يذلك وتنظيم الرحلات الدولية والداخلية . 

- انشاء وتاسيس المرافق والمطاعم السياحية داخل المدن وعلى الطرق الخارجية ماعدا مدن 

. الملاهي والنوادي الليلة . 


- تملك وتاسيس وادارة مكاتب تأجير السيارات السياحية؛ بقصد تاجيرها واستغلالها 
وتشغيلها. بما' يحقق اهداف الشركة. 
استثمار اموال الشركة الفائضة عن حاجتها او التصرف بها بالشكل الذي تراه مناسبا. 
- التعاقد مع اية حكومة او هيئة أو سلطة او شركة أو فرد تهمه اهداف الشركة وغاياتها او 
اي منهما والحصول من الجهات المذكورة على عقود او حقوق او امتيازات ترغب فيها 
الشركة لتحقيق غاياتها واستعمال وتنفيذ تلك العقود والحقوق والامتيازات. 
- ان تبتاع وتشئري وتستاجر وتيادل وتؤجر وترتهن اية اموال منقولة وغير منقولة او اية 
.. . :.حقوقاو امتيلزلت تراها لازمة.لغاياتها بما في ذلك اية.اراضي او ابنية :أو الات "أي معامل. 
او وسائل نقل"او بضائع او تنشيء وتقيم وتتصرف وتجري التغييرات ف الابنية والاشغال 
حينما يكون ضرموريا او ملائما لغايات الشركة شريطة عدم تملك الاموال غير المنقولة 
بقصد الاتجار بها . 


- ان تؤسس او تساهم او تشتري او تتعاون او تدخل مع اي شركة او شخص او مشروع او 
أعمال اخرى يكون لها مصلحة فيها او تشترك او تندمج او تلحق او ترتبط او تتفق باي 
شكل من الاشكال مع اي شخص لاقتسام الارباح وتوحيد الفائدة والتعاون تي المشاريع 
المستركة والامتيازات وغير ذلك من الاعمال. 

ان تقترض او تستدين الاموال اللازمة لاعمال الشركة لتحقيق برامجيا ومشاريحيا 
بالشكل الذي تراك مناسبا وذلك من اي جية كانت داخل المملكة وخارجها. 


م .* م و 
اشنا شروطا ب كتئاسبح» العام 7 
عدد الاسيم المطروحة للاكتتاب العام ٠.١5٠.0٠٠‏ ' مليون وتسحون الف سيم بعد ان قام 
المؤسسون بتقطية زتعم اءعلةا/ سهم ٠‏ 
قيمة السيم الاسميه دينار اردني واحهد . 
تسديد قيمة الاسهم : يدفع المكتتب 5*/ من قيمة مساهمته عند الاكتتاب ويسدد الباقي 
على اقساط خلال مدة يحددها مجلس الادارة على ان لا تتجاوز اربع سنوات من تاريخ 
تسجيل الشركة . 
يبدا الاكتتاب بتاريخ 58 198507 وينتيبي في 59ل علذا. 

يتم الاكتتاب لدى اي من البنوك والمؤسسات امالية التالية او فروعها العاملة في المملكة 
الاردنية الياشمية وفق النمادج المعدة لذلك وبعد الحصول على نسخة من نشيرة الاصدار. 
وعتد الناسيس والنظام الداخلي للشركة . 1 
البنك العربي المحدود 

ب بنك البتراء 

ج - بنك الاردن والخليج 

د البنك الاردني الكويتي 

هم الشركة الاردنية للاوراق المالية 

ىي بيت الاستثمار الاسلامي . 

2-1 يخصع اكدناب غير الاردنيين لموافكة الجيات الرسمية المختصة . 

يمتنم على المؤسسين المشاركة في الاسيم المطروحة للاكتتاب العام الا اذا بقيت الاسهم 
المطروحة كلها او بعضها بدون اكتتاب لمدة ثلاثة اشير وبعد يحق للمؤسسين تفطيتها 
بعد موافقة وزير الصناعة والتجارة . 


.م 7 بن #ر - مم 
ظ نا لما سوط قاصم با كتئا ب 
١س ١‏ فى شالة ربادة فم الاسيم المكتتب نيا عن قيمذ الاسيم المطروحة للاكتنات العاه فسينع عمل تخصيه 
الأنسهم انتوعب دون الشركلك وستقوم الشركه باعادة الال الداتفنة عن الاكنتاب الاضحعابيا اخلال مَدة' اقصاها 
شير من ناريح اعلاق الاكنتات . 
* - يشب ان لا تزيد نسبة المؤسس الواحد عن ٠١‏ من راتمال الشتركة المصبرج به. 
* . الدره المؤسسون المرقعون ادناد بالاحتفاظ بالاسيه التي اكتتبوا بيا لمدذ لا لقل على تلاث سدوات من ناريخ منح 
الشركة شق الشروع بالعمل . 


الا بشو الاكدناب باسماء مشتركذ الا ادا كانت هذه الانماء باشتراكيا نشكل سُحميذاعدباريه دك حالذ الاكتتاب 
بائماء مسركة او منكررذ فان هذا التصرف يعضي الشركة الحنى ستمبه الاسماء المنكررة واشراء التخصيص على 
نانناهدا الشمة 3 
د شاله شار اده المشار الييا اعلاء بينم دقع قواك يمجدل © عن المبالخ الرائدة ويندا احنساب القائدة 
من ادريح اغلاق الاكننات. على ابد ف جميع الاحوال يشب اعادةٌ المبالح الرائدة مع فوائدها الى المكتنب خلال 
للاله اشير امس اربع اعلاق الاكنات 


رادعًا: هيما يلي أسماء المؤسسين وجسّابهم ومقدارمسَاهمَمّ كل متهم : 


اسم الجنية 
الشركامت 

بنك البتراء 

بنك الاردن والشليج 
شركة المناخ للاستثمارات المالية اردنية 
اردئية 


الجضي الم اعرسم 


اردنية . 35 كوسنا .جوريف بيطار 
اسحق ناصر الشريف 
بركات عز الدين الخطيب 
خالد علي ياسين آل 
طلال عبدالوهاب الحلواني 
حميدي محمد الفايز 


نبيل محمد الخطيب 


أردنيه 


شركة نبيه نزال واولاده 
شركة عمواس للاستثمارات 
التجارية 

شركة الدموين العالمية للمواد 
الغذائية 

شركة الضيافة للدتموين 
والتزويدات الفندقية 

هيا لخدمات السياحة والسفر 
شركة بترا للوكالات البحرية 
شركة ممدوح الفايز وشركاد 
التجارية 

شركة ججازي للاستيراد 
والتصدير 


اردنية 


اردنية : 
خليل' فحمود اللعيمات 
عبدالقفور حجاري 
رفيق جميل دلال 
مروح كاسم حميدي 
زياد عزمي غيث 

الاقفراد 

أحمد حلمي عرموس 
يوسف محمد الباسا 
راسم عبدالحافظ الخفش 

:4 المهندس عوني حجازي 


١‏ إن هنا الزعرزن دريشكل طرعبا ددسم سلكتنا 
هزه الشغرة يت طلي ار اساي م قبل ريدس 


عا 


لمكم 


سم اضية عدطسم الم اسم 


عمر محمود خضير اردنية 
صالد عبدالمتهه صالح 
7 ؟. 3 
صلاح الدين ملكاوي 
جورج فرج بدعوني 
سالم يوسف المصادود 


عرو عرت الحويوي ردي 1 
عالب محمود الحياسي ردني 5 


1 أردنيه 
اردبية 
لبناني 
اردنية 


محمد ابراميه كرسوع 
ربحي عبدالقادر امد 
محقد نزار سعيد المفلح 
2 ب حم 
رامز توفيق ايوب اردنية 


غابي الياس قبطي 


صري سعادة جابر 
حسين أحمد علوي اردنية 
علي عبدالكريم الحرب 
عحمت عندالكريم العزب 
شلين اله سمارة 

سبلي محمد القيسي 


عالب محتد ابد كاء 
لوا 


اردنئية 
محمود يوسف الانصاري اردنية 
احمد ناجي المصري اردنية 
محمد حسن النحاس اردئية 
برهان الدين صبحي البرادعي 
محمود داود العباسي 

سعيد كامل الطبري 

محمد هاني روحي الخطيب اردنية 
مصطفى عيدد أسمد 
يرسف أحمد فيسية 

توفيق عبداللطيف ابو صاحع 
زيد شراري البخيت 


2 


اردنية 
اردنية 
لسر شد 'متيد اردئية 


عمد قله 


ستعد كاده 
- 


الشاير 
اردنية 
اردنية 
اردنية 


اردنية 








تعقيب على قضية التعريب الجامعي : 





الترجمة يجب الااتكون حرفية 
والتأليف هو الافضل ان وجد 


» قرأت تعليق الأخ (غيث 
زعرور) على مقالتي النابقة 
حول قفية تعريب الت 
الجامعي ويبدو ان الاح غيث لم 
يتمعن في مقسا لتي جيدا واساء 
فهمي في بعض التقاط مما ده 

الى الاسراع في كتابة هذه المقالة 
لتبيان بعض الحقائق التي لم 
اوردها اف مقالتي الاولى: 
يقول الأخ فيث ان الطالب 
الشعيف ني اللغد الانجطيزية يبقى 
كذلك حتى نهاية دناست 
الجامعية علما بأن الأخ اه 
يقول خريح جامعة دمتق 


المصطلحات الى حد كبير و هذا 
يناقض مغزى قوله ان الحكم على 
شيء يجب ان ينبع من التجرية . 


« أنالا أطالب أن نظل تحت 
سبطرة لللغة الانجليزية .. انما 
أقول ان عملية الاقدام على 
الترجمة ستكون وبالا على الطلبة 
لاعونا لهم لذا لم تترجم الافكار 
بانلوب ملس وهياغة مفهومة.. 
وذكرت في نهاية مقالتي الاولى 
ما يوجب نوافره كبل البدء بعملية 
الترجمة. 


« يقول الاخ غيث انني قد نمبت 

نفي حكما في قضية نجاح 
التهريب او فشلها ل 
العراقية والسو رية ٠‏ فأقول للاخ 


كان وجية نظر ابديتها انطلاكهًا 
من دراستي السايقة في جسامعة 
البصمرة ني العراق ومن اطلاعسي 


علس بعش الكتب السورية 
ومازال في حوزتي بعض الكتب 
المترجمة آلتي بامكان الأخ غيث 
الاطلاع عليها نذا شاء ذلك.. 


© انتقالي للدراسة الى جامعة 
اليرموك جعلني اعقد مقارنة 
وافحة بين عمليتي التدريس ني 
الجامعتين اليرموك والبصرة 
وكان مما لاشك فيه أن التدريس 
في اليرموك اقوى بكثير والعطلبة 
كذلك . ثم انني لا امع نفسي 
مقيانا لبقية زملائي على الرغم 
من توافق الأراء بيني وبينهم ٠‏ 
وقد نافثت رئيس جمعية 
الهندسة في جامعة اليرموك بهذا 
الأمراونٍُ نينه ان يضع هذا 
الموضوع على بساط البحث أمام 
الطلبة انفنهم لأنهم هم الاقدر على 
اختيار الاقضل لهم . 


© وأخيرامن أجل أن تنصبح 
اقوياءفي لغتنا..ومن أجل 
الحفاظ على البقية الباعية فينا .. 
وحتى لانتخط ق دياجير 
النوضي .. يجب ان تأخذ الحيطة 
والحذر عند الترجمة والافقد 
الكلام معناه ومقهومه.. فنضصر 
بذلك ابناءنا .. ونحن - والحمد 
لله - نملك العاماء القادرين على 
التألية بالعربية.. والقادرين 
على طرح أفكار الكتب الأجنبية 
بالعربية.. فلماذالاتسعى 
ونطالب بذلك يدلا من الترجمة 
الحرفية التي اقضت مضاجعنا. 


محمد الصالحي 
جامعة اليرموك 





انتشار اللباس الشر عي 
ظاهرة تستحق الاعجاب 


ان ظاهرة ارتداء الزي الشرمي 


اصبحت منتشرة في مجتمعنا بشكل 


واسع وهي تتم عن الاغسلاق 
الاصيلة . وتجد لايمان القوي لل 
نفوس القتييات المسلمات» 


والاملام يوجب ويحث القتاة 

السلمة على ان ترتدي اللباس 

الكامل الذي يمتر ويظهر الفتاة * 
بيظهرها اللائق الذي اراده 

الاسلام لها. 


وان الفتاة سواء كانت امااو 
غير أم لها لشرها الكبير على 
المجتمع فان فسدت فبد المجتمع 
وان ملحت صلح المجتمع ٠.‏ فالأم 
العالحة الطبية هي التي ننجب 
الاطفال الصالحين ألذين يشكلون 
عماد الأمة في الستقبل وصدق 
الشاعر الذي كال: 
الأم مدرسة لذا لعددتها 
اعددث شعيا طيب الاعراق 


انتهى شهر الصيام وحمل العيد . 
وبالعيد ينسى بعض الناس 
مشاغل الحيساة.. ويفرلم كل 
صاحب أسرة الى اسرته أياما 
معدودة يانس بها وتأنس يه. 

والأسرة لها مطالب من الوالد : 
كل يرجو الجديد وقد يحرج 
الأب. ومع كل هذا يجد السبيل 
الس البذل مهما واجه من مشاق 
ليوم العيد ١‏ انها الثقه ثقة الصغار 

لي الأب بانه قادر على كل شي ٠‏ 
وم العائل وهو الممول 
والراعي . وبذلك لايستطيع ان 
ينيب الظنون ازاء نعتهم به . 

والعيد فرحة عند القادرين 
وهو فرحة عند العاجزين. 
والثياب الجديدة متعة عند 
القادرين والمترفين ؛ وهي قذى 
بالاعين حتى اعين امحابهاء اذ 
هم التعوا بصفسار في اسمالهم 
البالية غادين راتحين يطو فون 
على التجار واهل الخير كما 
تطوف القطط عدى دكاكين 


والذين يحا ربون هذه الظاهرة 
من معفاء الايمان؛ الذين” 
عاشواني بلاد الغرب وتأثروا 
بتلك الحضارة واجرقتهم تيارات 
الغرب فا صبحت تتلاعب بهم 
كيفما تشاء وعندما عادوا الى 
بلادهم حاملين نلك الاقكار في 
اعناقهم اخذوا ينشرونها ني 
مجتمنا الا انهم اصطدموا 
بالعقيدة الاسلامية والاخلاق 
الكريمة التي ينسم بها المجتمع 
اينما وجد : ونحن في هذ+ء 
القتر ةالعصيبة التي ثمر يها الامة 
الاسلامية احوج ما نكون الى 
التحلي بالاخلاق النبيلة 
والمحافظة على الاداب العامة 
لنحقق قول الله فينا «كنم خير 
امة اخرجت للناس تامرون 
بالمعروف وتنهون عن المتكر 
وتؤمنون بالله» . 
فهد محمد العلاوين 
الجامعة الاردنية 





الجزارة . ومن اجل هذا فرضت 
الركاة قرو 2 0 


اناس ينون فى السوان سي 
الحرمان ويتمرغون. 

وللأهل على الأهل في العيد حق . 
ووجوده باعدت بينها مشاغل 
الحياة حتى تكاد ننسى ١‏ يقرب 
بينها العيد وتننيلي لها الذكريات . 
من -جديدء والعيد #رصة تتجدد 
بها الصحاقات؛ فاحرص لي العيد 
على أن تشد ازر مدافة صادفة 
رثت حبالهاء أو كادت . هذا هو 
العيد نحتفل به وفاء بواجبات ٠‏ 
ونحتغل به فرحة لبنين وبنات.. 
ونتحتقل به تسِديد علاقات. 
ومداقات. . ونحتفل به رجاء 
ودعاء ان يكقون فد الأمة 
الاسلامية والعربية احسن من 
يومها وكل عام وانتم بخير 


دأود شنك 








«عيد بأي حال عدت يا عيد 


تأتي يا عيد كل عام؛ لتفرح 
كل الناس؛ فتبتهج النفوس بك ٠‏ 
تبتسم الثفاء والتلنوب 
لقدو مك . ويهتف الناس لبعضهم : 
دكل هام وانتم بخير» 

تأتي يا ميد لتفرح الناس الااناء 
فانك تجد فرحتّي قد انتزعت 
وبسمتي قد لبت ٠‏ فلا تجد الا 
دموع القلب والاحزان: تأتي يا 
عيد اتفتح ملفات الماضي 
والحاضر. 

وتريدني يا هيدان أفرح 
بقدومك. فكيف افرح ووطني 


بين الاغلال والقيود. وأهلي 
تحت مياط اليهود؟ 
عيد بأي سال عدت يا عيد» 

لن أفر ايها العيد الحزين في 
قلبي الا عندما يفرح أحلي وتعذو 
عبو نيم ف النور والضياء. عندما 
تبتسم الشفاه الحزينة وتسترجع 
الارض السليبة. 
عندها مأعلن ابتسامتي لك يا 
اعيد 
واقول: كل عام وانتم والوطن 

بلال كمال رشيد 


مياه وادي عفرةالمعدنية 


تصلحلج_لاج 


الامراض الجلدية والنسائية والعقم 


الجيولوجيا والمعادن ‏ بكلية 
العلوم ‏ بالجامعة الاردنية : 


حارة تتركز في حهته اليسرى 
(تحدد الجهة اليمنى واليسرى من 
الاودية اذا نظر الانسان ياتجاه 
مجبرى النهر فتكون الجهة اليمنى 
يمنا والجهة اليسرى شمالا) 


© سؤال من الأخ محعمه 
حسوة عفاش ان أحد 
المختصين :قرأت هذه 
الزاوية رأيا للدكتور الياس 
سلامة حول المياه المعدنية 
ف منطقة الحمة وارجو ان 
الفت النظر الى انه توجد في 
منطفة الطفيئة مياه معدنية 
تنبع من موق يعرف ياسم 
وادي عفرة؟ وارجوان 
اشرق أعدية مذ النياء 
بالنسية للاستشقاء؟ ! 

يقول الدكتور الياس سلامة 
الامتاخذ المساعد في قسم 


تتركز الينابيع الحارة قرب 
ملتقى وادى عفرة بوادي الحسا 
بمنطقة الطفيلة. 0 
الوصول اليها بأخة”ا الطريق 
اليمين: قبل مدينة لشي 
بحوالي كيلو مترين والبقاء على 
هذه الطريق. وهي جزئيا غير 
معيدة الئ ان يصل الى مشارف 
وادي عفرة ‏ ثم مشيا على الاقدام 
حوالي عشر دفائق. وبعد نزول 
حوالي ١0‏ مترا توجد الينابيع في 
تعر الوادي. 


وكمية المياه الحارة التي 5 
تصل الى حوالي اربعمائة لتر ف 
الثانية: أي حوألي ؟ ١‏ مليون 
متر مكعب سنويا . والكمية ثايتة 
عبر فصول السنة ‏ 
وتتراوح حرارة مياه الينابيع اق 
هذه المنطقة من درلا الى 45 
درجة مئوية وهي ثايتة على مدار 
العام. ونتمتع هذه المياء بفعالية 


تنبع اق هذ1آأ الوادي عدة ينابيع) ذرية عالية. 





مد لحماية كفاءاتنا الشابة 


الاف عديدة من الطلاب هدأت 
نفومها وامتقرت قلوبها وتسللت 
الطمأنينة الى صدورها حينما 
رأت أوراق اسئلة امتحانات الأكباد متوجين بتور العلمء 
الدراسة الثاتوية هذا العام . حيث 

جاءت في منتهى المهولة وهذا ما 
سيمجل ارتفاعا كبيرا في أعداد 
الناجحين ون للمعدلات مما ازاح 
عن الطلاب كابوس الخوف من 
الرموب وضآلة المعدلات: 
وفقدان فرصة الحصول على مقعد 
في الجامعة. ومن هنايدور 
الطلاب في حلقة مفر: 





يوضع 1 لتخفيف السرعة عنه 
مداخل البلدة على الشارع الرئيسي 
ل التخفيقف من حوادث 








وقد اجتذبتهم هذه ١‏ 8 لمجتمعات 

حيث تسصسى جامعات لورويا 
وأمريكا الى التعاقد مع الصفوة 
النسابغة من الطلبة العرب 





غة وتظل 
مشكلة المعاناة من قلة المقاعد 
8 الجامعية هي المشكلة الكبرق 
8 التي يعاني منها طلابنا الذين 
© يتطلعون الى الستقبل بقلب 
8 طموح والمشكلة ليست قاصرة 
على بلدنا . فأعدلد للسكان في 
إ8]. العالم للعربي في تزايد مستمر بل 
انها تجل قفزات مذهلة. 
8 وايمان الثباب بضرورة 
1 الحصول على مؤهل جامعي كحد 
ادنى اصيح يثبه العقيدة التي 
استقدرت في نفوس كل الثباب 
لأنتنانعيش عصر العلم 
والتكنولو جياء وتظل مشكلة 

ر على مفعد نْ الجامعة 
9 الاولى في هذه 


الوطن يئن من غياب الكفاءات 9 
ويشكو غنين الدول المتقدمة 1 
التي ترفض ان تبوح عد 
النامية بمر الصنعة وقأ, 

تقل اليها التكنولوجيا. 


'فلماظا” لا ننقذ' عقولتا المبدعة 
نبقي يها تحت سماء بلدنا 
ونتعاو ن على انشاء جامعة أهلية 
وهذا الأمر ليس بالمعضلة. ففي 
بلدنا الاثرياء كثيرون والقلوب 
الخيرة كثيرة أملين أن نجد من 
و سيت 
. على الورق الى واه 


شير الى الرد المنشور في 
الحستور بتاريخ 25/57/55.. 
ضمن زاوية رمالة الى المحررء 
حول قرية كفير للوخيان 
ونرجو ان نشير ألى أن قرية 
كفير الوخيان تحتاج الى العديد 
من الخدمات للعامة منها فرورة 
وجود: 

-مجِنس قروي علما بان عدد 
مكان القرية يزيدون عن خمسة 


















































1 تواجههم «مشكلة العشور على 
مواط: الأيامء اوأمام هذه المشكلة قد مقعد في للجامعة». 

© عيادة صحية .. هل ألى لرمال فلذات 

179 طرق اللو ةي بد الى اورويا او اميركا محمد عطا الله الخطب 

ا ل للدرامة ويتكبدون في سبيل معان 

٠.‏ الابقاء على اسم كفيير 

الوخيان .. علما بان هذا تك لماذا خلا قانون السير 

عدون أل السجلات الرسمية وفي ير ١‏ نون 3 


الجريدة الرسمية منذ عام 
١5‏ بموجب نظام رقم ؟ من 
قانون التقسيمات الادارية ٠.‏ 


أ#س 0 عقوبات «للمخالفين من المشاه» 


مع يداية تطبيق قانون اأسير عقوبات رلدعة بحق المشاه 
الجديد من الله سبحاته الذين يستهترون يقواعد المرور 
وتعالى ان يحقق ألغاية ال 
وضع من أجلها لتجنب الاعداك ِ ا 
الهائلة من الصحايا التي نقدمها الشارع دون حسيب أو رقيب مع 
يوميا ضريبة لطيش واستهتار العلم ان الاشارة تكون خضرا 
البعض ولنجاح تطبيق القاثون للسيارات . ونجد ان الذي ينتظر 
أود ان اطرح بعض النقاط الهامة الاشارة للحمراء للمرورهم من 
والتي اجدها ضرورية الانجاح الأجانب ولا اعتقد ان الاشارات 
هذا العانون ٠.‏ وطلغت الزينة: فقظ وناك من 
التعاون كلمة رائعة تعمل 0 يقوم بالبيع ومسح السيارات 
ون ار . ا نت الضه ث 
العديد من النواحي أولها تعاون ا 5 الضوئية 


© الاتصالات الهاتفية في القرية 
وبين القرية وبين مدينة مادبا. 
معطلة منذ اسبوع وذلك بعد 
تشغيل المقسم الاني في مأحبا.. 


مجموعة من المواطنين 











المواطنين عليه . خاصة وتحن 
نشاهد أن العديد من هذه الارصفة 
غير ملائمة بعد أن اصبحت هذه 
الارصفة مكانا لوضع البضائع من 
قبل امحاب للبقالات المنتشرة 
مما يؤدى ألى اجبار المواطنين 
على افسير قوق الشارع من هنا 
وجب منع التجار من وضع 


الباصات التي تعمل على خط 
قرية دير يومفاء من المفروض 
أن تحمل عشرين راكيا فقيط. 
ولكن بعض الباصات تحمل اكثر 
من هذا العدد. بحيث أن الراكب 


1 ينان لل 1 الارمفة 59 
داخل الباص لا يستطيع التنفس . 0 ل 
لهذه للغاية . 5 7 تلحوادث. فدرابة 


فهل لفدة نظر للتقيد بانظسة 
السير ومراعاة ومع المواطن 
وراحنه اثناء ركوبه لآي باص 


© تعاون و زارة التربية والتعليم, 
وذلك بوضع حصة كل لسبوع أو 0 


يعمل على ذلك الخط . 
عبدالرحمن محمد 
1 ,: 
عبد الرحمن | انترعية المرورية فى جل القد 2 والسادية. ركل الأصل 
دير يوسك ويجب ان نظهر أهمية اجهزة بالأخوةسائقين كانواأم 





ظاهرة تعلية المباني 
في مخيم مادبا 


وصلتنا رسالة من الأ 
عبدالرحمن سعيد من مخهم 
مادياء يشكو فبها من ظاهرة قيام 
يعض المواطنين في المفيم ببتسام 
طوايبق حديثة فوق الينايات 
القديمة ؛ الأمر الذي سيب المشاكل 


كنت اتمنى أن أجد ف القانون 
الجديد فقرة تحتوي على 


شوارع «حكما» تحناج الى تعبيد 


نرجو من خلال «الدمتور» أن التي تدخل مَمن نطاق هذا 
تخاطب الاخوة المسؤولين في الشارع. نظرا لأهمية وجود 
المجلس القروي لبلدة حكماء )2 الشارع الرئيسي. 





بين الناس ..! ويتسامل مسن لدراسة امكالية تعبيد الشوا 8 ع 
السؤول عن التمرار هذه وو داخل البلدة. خصوصا لكاب سلطان ممدوح البطاينة 
الظاهرة .. ؟! ف الرئيسي . ودرلسة وضع الببوت حكما ‏ أريد 


اما بالئسية لأهمية المياه 
.. فانه يفضل استعمال 
هذه المياء للعلاج الخارجي 
م. وذلك 
ية المرتفعة . 
ولاينصح بالاكثار من شربها. 
ويمكن استعمالها لامراض الجلد 
عامة والحساسية خاصة. 


للاستشثفاء 


فقط.اي للاستهما 
نتيجة لفعاليتها الذر 


وبالتالي للامراض التالية 


الرومنا وم تيس المقنا فتن 
الانتهايات المفقصلية المزمنة, 
تيبس العصّلات ء تنشيط الدورة 
الدموية » تصلب الشرابين و على 
وجه العموم فهي حاليا تستعمل 
وبشكل خاص لعلاج العقم 


والامراض النسائية ‏ 


قرية عي ف -الكرك ‏ تفتقر الى 
العديد من الخدمات العامة و على 
سبيل للمثال لا الحصر او رد ما 


الطرق المؤدية ألى للبلدة سواه 
كانتت من جهة بلدة مؤتة ومن 


صالحة للسير مطلقا نظرا لكثرة 
وجود الحفر والمطيات فيها 
أضافة للى ضيق العلريق - 

المقسم النتمق الآلي لايؤدي 
واجبه المعلوب على الوجه 
المحيح ٠‏ أذ لا يوجد سوى خطي 
حاتف تريط البلدة بمقسم الكرك” 
ولازال معظ, المتتركين 
ينتظرون تركيب هوائف لهم . 
اما للسرعة الزائدة فحدث ولا 
حرج فالبعض لازالوا يقودون 
سياراتهم بسرعة زائدة.. (الآمر 
الذي يحّاج الى معالجة بريعة 
من قبل المسؤولين. 

اما الطرق الداخلية ‏ الدخلات - 
فهي سيئة و غير معبدة . . والتيار 
الكهربائي متذبذب وضعيف 
ويتقطع كثيرا. 

النشاط الرياضي في البلدة غير 
متوفر. 

سيارة النفايات الوحيدة لائراها 
الامرة كل ثلاثة اشهر. 

هذه بعس هموم ومطالب قرية 
اضعها برسم الدراسة والتنفية. 


مواطن 





يعتير الخط الصحراوي: من 
الخطوط الرئيسية في المملكسة» 
حيث انه الخط الوهيد الذي 
يوصل الى ميناء الأردن الواقع في 
الجنوب.. كما يشيهد هذا الطريق 
كثافة سير كبيرة. تنتج عنها 
حوادث مروعة ومتعددد: يذهب 
ضحيتها عشرات المواطتين: 
بالاضافة الى الجرحى الذين 
يواجهون صعوية ما في اسعاقيم .. 
في الوقت المناسبي. 

وعل هذا فاني اقترح اا 
الصحراوي مزود بالادوات 
والمعدات الحديثة » لكي يتمكن 
آمن تادية للطلوب منه.. بسرعة؛» 
وبالتاني يقصده سكان القرى النائية 
٠‏ المحيطة بالطريق الصحراوي» بدل 
تجشمهم عتلء المقر الى معان أو 
العقبة او حتى عمان. 


مهرد اقتراح اضعه برسم التتقيذ 
لعل وعمى. 


عصام المبيضين 





شارع قِ النعيمة 
بحاجة الى اصلاح 


تسكن في الحي الشالي / شاد 
صلاح الدين من بلد 
يعاني الشارع الذي نقطنه من 
العفر والمطبات علما يانه 
الشارع الوحيد الذي يوصلنا 
ياليلدة .. ١‏ 
وتأمل من بلدية النعيمة دراسة 
امكانيّة صياتة هذا الشارع.. 








«٠ (‏ الأخة ايناس , 
الخاندي - الزرقاء: 


© القصيدة _وطني فلسطين ‏ 
ليت بقو ةالتصائد السابقة. كما 
ان الخط ئيس مشروءا في بعش 
المقاطع . حاولي مرة أخرى 
ومرحيا بك . 














































٠.‏ الأخ محمد سليمان 
ا من القاد سية : 


وهلتتنا منه خاطرة بعنوان 
الغمير يتول فيها: 

الغمير قوة ذانيية داخل نفس 
الاآتسان تأمره بالخير. 


والعمل يه.. وتنهاه عن الشر 
وتمئعه عن فعله -. فعتدما تقول 
أن فلانا عنده ضمهر حي قمعنى 
ذلك انه يندقع الى لع يواجيه 
على أكمل وجه. عتى ولو لم 
توجد رقابة خارجية علية - انه 
شخص لا يأكل الحرام . لم امتطع 


الذي ينقمك لالمام بقواعد للق 
العربية . و هذا ما ظهر من لال 
ابيات القصيدة م مز 
اخرى فلديك موهية. 


بعث لنا بكلمات نثرية يقول 
قيها: 1 












دمن نبرلت صوتك ارسم 
الكلمات والاشعار 
من حفقات قلبك ارسم لهيب النار 
من عطاء حبك ارم الزمان 
والاقدار. 7 الجاضر. 


من قطرات حبك ارسم الشتاء: 
والمطر. 









سي 
اانا 
ع 


مثل هذا المنقار متى حَتن من شوأرعنا 
تصوير حسن ابراهي 


يا قدرس" 






(يا معيئة الصلاة) أقدم اعتذارى  .‏ اق 0 ينفا: 
وكذبي عليك - م اعتذاري .. اقر يعجزي واعترقف 
يا قدس العربي من أين آتي بكلمات تترجم مدق حبي لك- . 

من أينٍ لي بعبا رات تعبر عن صدق اعتذاري . هونا 
(يا قد الانيياء) من أين لي بساء اخسل به نفاقي وكذبية... 
وتخلقي عن الوفاء بالعيد. 

محدرايكا دين المستون عدرايا قيسيتيا 
كل عيد مر ندعو بصلاتناد اللهم اجعل العيد القادم بالاقصى - 
الشريف.. . الهم اجعل حلوى العيد القادم من تراب قلشطين» 


ومازلنا نرددها كل عيد . فمتى يا عرب تتحقق هذه الدهوة . 


وتستجاب ومتى نعلي حقا صلاة العيد والانتصار هناك على ... 
البيادر وى الروابي ولي الصحاري. 


عبلة العمري + 


22220 
- لست أدريا 00 





لمت ادري ان طفى جور الهوى ف تنايا الدب يسلوني الضين 
أم يعزيتي هلسى كون اللقا ديا شتيق الروج » من طب النعزينا 

6 هه 
يا عزيزالنفقس ان ضن الوفا لاقني قافنا لتك 
رسمكم ينسسزعني من غفموتي هائما صباومكلبوم : 

©6هه 0 
انها الأياميا..رابدوا شائعسا بيالظن ومسب وين 
هو يسر في قسواتين المفا هسو مهد وكام القلكي دين 

© © هه 
انه الاخلاص ف القلب قما قيه حبيل الود هلا تسنسين 
قد ملكتيه ل ذا ات حكمي انني راض بما قه تحكمين 


عيد الله العيويني 


10 ا لا ا لاك را ا كاه اه االة.: 
العووج 8... : 


© حاولت أن اعود .. 
قالت لي امي 
حين كنت صغيراء ٠‏ كان 
ايدان مخفا 
وزحفت. 
ثم وقفت انم سرت 
م ما الذي يمنعك من السير؟؟ 
ونسيف ان لقول لأمي لسير 
لقد حاولت. 
ومأعاود المحاولة.. 
فلابد من العودة 


عمار . عمان 
























بعد للفثل الساحق الذي حققه: 
ململ «دالاس» أامام مسلسل 
دداينتي » لتفقت فيكتوريا 
برنسبال شا ولين.تيئتون و ليندا 
جري بطلات مسليل دالاس على 
تكوين فرقة موسيقية غنائية لي 
بحاولة منهن لاعادة الاضواء 
اليهن . 

.وقالت فيكتوريا أن لديها 
خبارة ل الغناء أكتسبتها خلال 





6 
7 
.-_ 


الجديدة» بعد توقف بضعة أشهر 
. وهو يحمل بين دفتيه ملفا عسن 
#الشعر الفلسطيني أثناء حصار 
يروث ٠:‏ يضم الملف مجموعة من 
3 التي كتيها شعراء للقاومة 


زج مم بي .0 


0 








فترة خطوبتها من احد مطربي 
البي جِيزء وقالت شارلين ان 
صوتها جميل جدا حسب رأي 
زوجها المطرب. اما ليندا 
فقالت: حتى لو لم يكن صوتي 
حجميلا فسوف يضيع وسط زحمة 
موسيقى الديسكو. 

ومن المتوقع ان يبدأ ثلاثي 
دالاس اول حفلة لهما في اكتوبر 
القادم . 





5-0 2 
لك ات 


للصريين الذين حاربوا جنبا الى 
جنب مع رقاقهم من المناضلين 
الفلسطينيين ومناضلي الحركة 
التقدمية اللبنانية . 
المسرح المصري 
والديمقراطية 
مجلة للسرح التي تصدرها 
وزارة الثقافة المصرية ويرأس 
تحريرها د . سمير سرخان اعدت 
ملقفاعن للسرح المصري 
والديمقراطية اشترك في كتابة هذا 


للق مجموعة كبيرة من كتاب 


م | وثقاد المسرح بالاضافة الى 


وهذه للحمير رائجة لانها يمكن 

ان تأكل العلف الرديء وتقاوم 
الحرارة والبسرد والعطش 
والجوع وان تجر ما يعادل 
وزلها. 





. اثار الاقدام للدلالة 


ا 


على الجريمة 
كولوميو ‏ ميقوم بوليس سري 
لانكا بأخذ اثار اقدام من يكتبه 
انهم مجرمون بالاضافة الى 
أيصمات الاصابع في المستقبل. 
ولا يليس اغلب للجرمين في 
مسري لانكا لحذية . وقالت 


صحيفة صنداي اويزرفر الحكومية 
ان البوليس قرر اتخاذ هذا 


الاجراء حيث ان مجرمين كثيرين 
يخلفون اثار اقدامهم وراءهم في 





ولنكلترا, هما الفيل” الذي يروي 
قمة تحعرير العراق من الانكليز 
بعد محاولة استمارها اثر 
لتهيار الامبراطورية العثمانية 
وللذي اشتركت به العراق ني 
ممر ان دكان» السيتماتى ٠‏ 
ستشترك به العراق ف مهرجآن 
القاهرة السينمائي السابع الذي 
تقيمه الجمعية المصرية لكتاب 
ونقاد المينما في مصر في الاسبوع 
الثاتي من شهر نوقمبر المقيل . 


المشرجين والممثلين من كل 
الاتجاهات طالبوا جميعا باعطاء 
المسرح المصري مزيدا من 
الديمقراطية حتى ينمو ويزدهر 


إغتراب فنان.. 

«اتغتراب فنان: المجموعة 
القصصية الرابعة للقاص المصري 
محمد جابر غرييب تمصدر قبل 
نهاية هذا العام عن دار المعرفة» 
يقول جابر غريب «نتكون هذه 
للجموعة من 4 قصص لم 3 
نشرها ء وهي تعتبر تنويعات على 
لحن «أزمة الفنان وأغترابه لي 
مجتمع متخلف ٠.5‏ 
الف ليلة بالاجنبي : 

: يصدر قريبا عن هيئة الكتاب 
بالقاهرة ترجمة وافية معققة 
لألف ليلة وليلة» الليالي المترجمة 
تظهر باللفتيز الإتجليزية 
والفرنية وتحتوي على العديد من 
رسوم الأطفال التيٍ فازت في 
مسابقة لجرتها هيئة الكتاب 
أخيرا ٠.‏ 
وسوعة للفن التشكيلي : 

يجري في القاهرة حاليا الإعداد 
لإصدار أول موسوعة عن الفئانين 
التشكيليين في مصرهء لتكون 
مرجعا شاملا للحركة الفنية 
للعاصرة. وذلك بالتعاون بين 
«نقابة التشكيليين» والهيئة 
للصرية العامة للإستعلامات# 

ستصدر الموسوعة في القاهرة قبل 
تهاية هذا العام باللفغات العريية 
والإنجليزية والفرنسية والالمانية 
لتوزع على المراكز الثقافية للصرية 
في العالم . 


انسان الي يعمل 


بالطاقة الشمسية 

اتتجت للصاتم الامريكية اول 
ائيسان الي يعمل بالطاقة الكمسيهة 
يقوم بتقليد العقل البشري في 
ارسال اشارات للاطراف لتحريكها 
ويقسوم بتغزين المعلومات 
واخراجيا في الوقت للناسب 
والجهاز يعتير الأول من النوع 
الذي له حريه القرار يربط بين 
التذكر والتمكم . ٠‏ ويمكنه تغيير 
العركات؟ طبقا للظروف التي 





١ + 4 1 
د‎ 2” 


.موسكوءه تَبْتَرك ا 

عمزلة دامت العدة 0 

ل مهرجان الاقلام السوفيتي» 
يعقد خلال شهر اغسطس 





الغروب » الذي يعكس حياة 
الفلاعين والقرية في المين. 





2ش سريعة مع فرقة شيبا الاستعراضية 


كتبت : خلود الجا عوني 





تزور الاردن اليا (فرقة شيبا 
الامتعراضية اللبنانية حيث تقوم 
بتقديم عروضها الفنية في فندق 
ريجنسي بالاس .6 اسست هذه 
الفرفة عام ١5174‏ م وتتكون من 
ثلاثين عضوا ولكنهم حاليا 
موزعون في ثلاث هات . بعشهم 
ف دملق يقدم عروشا مع مل 
بركات وبعشهم ني بيرو 

يعملون في مسرحية و القسم الثالث 
1 الأردن ويتكون من اعضاء 


المفنية سالينا وفرقة الدبكة 
جويس يار_ودولي اسمر. 
بشيري الحبوبي : رشيد جعجع» 
حيدر عجمي . وابراهيم لطيف 
المعروف باسم (بوب لطيف) 
وكان للدمتورلقاء مع أحد 
أعضاء م الفرقة الشاب ابراعيم 
لطيف حيث قال: 
اول عمل قامت بيه فرقتنا هو 
مسرحية بعتتسوان (امبريس 
الناطور) حيث عرضت ف لينان , 
وتوالت الأعمال منها (كاللٍ 
كو شير) وهي مسرحية من اخراج 
وتصميم وانكاج (جابي شيبا) 
ومن ثم قمنا ياعمال فنية 
وسافرنا الى عدة بلدان عربية 
منها مصر وقمنا بأعمال 
امتعرافية حيث عملنا مع فرقة 
الفور ام (عزت لبو عوف) والى 
ابو ظبي. وفي العام الثامي 
زرنا الاردن بجنا متوة من 
التلفزيون الاردني وقمتا 
استعراضية م" برنامج 0 
يأتي للمساه) وسافرناالى 
اليونان وصورنا برنامج (ورد 
وشوك) بالاشتراك مع احسان 
عادق وسميرة البارودي ومن 
اخراج المخرج الاردني حسيب 


يوسف. 
القرقة:» ماذ١!‏ تقدم من 
عروض؟ _ 


المغنية سالينا بتقديم لغنيات 
انفرادية. وايضا تقدم الرقصات 
البدوية . و هناك أمل كبير ان 
تغني اغتيات خاصة يفرقتنا. 


هل انتم بصدهد تقديم 
أعمال جديدة ؟ 

عند عودتنا الى لبنان سوف 
نقوم بأعمال فنية مرتبطين بها 
مسيقاء ونحن تخطط لاعداد 
(ميوزيك هول)همولف من 
موميقى عاامية وهو يعتبر عملا 


ه اعشامقرقة شبيا مع الزميلة خلود الجاعوني 





مخما. كماان هتاك عرضشن 
تلقزيوني في لبئان. 

© وماذا عن مشاريعكم 
المستقبلية ؟ 

هناك مشاريع لتقديم عروض 
في استراليا واسريكا الشمالية 
والجنوبية . 


انقهوة والشاي ظلا مسحط انظار 
العلماء والباحثين فيما يتعلق 
بتأثيرهما على جسم الانسان . 


ستويات الكوسترول ف الدم 
أمراض العلب. 


ؤتشير الدراسة الى ان شاربي 
القهوة الذين يستهلكون تسعة 
فناجين لو أكشر يومياء لديهم 
مستويات كولسترول تزيد بنسبة 
214 عن الاشخاص اللذين لا 
يشريون القهوة. واذا ما انخفض 
الامتهلاك اليومي من القهوةء 
فان كمية الكولسترول في الدم 
وقوة التشرب تجمل القهوة 
واحدة من العوامل الرئيسية الني 
تقرر مستويات الكولسترول في 
الدم؛ حسبا مسا استخلصه 
المؤلفون من النتائج التي 
0 بلاند. جو رنال 





أوف ميديسين 
كثير من العلماء يعتقدون بان 
الكوالسترول سبب رئيسي 


ل جين يقف على الميزلن ويزن ١١‏ رطلا 0 


يعتبر «جين ريوي» من العين 


, الوسطى : اكبسر طقمل فق العاليء 


فهو ينبلغ من العمر ه سنوات 
فقطء بيئما ييلغ وزته 1١1٠١‏ 
رطلا ( 56 كيلو جرام) وعو نفس 
وزن والده البالغ من العمر 72 
سئةء ويزيد وزن جين عن وزن 
امه ببتة عشر رطلا (ه كيلو) 
وحين ولد «-جين» لم يكن هناك 
اطباء ف كريته لوزنه الاانه ين 
يلغ ثلاثة اشهر من عمره وصل 


وزنه-؟كيلوجرام.وبعد 


بلوغه المنة الاوامى من عمرء 
اسبح وزنه 71 كيلو .. ولي سن 
الثالثة اصبح وزنه 55 كيلو. 
ويتمتع جين » بشهية كبيرة 
للطعاع حتى أنه حين كان لي 
الاشهر الاو لى من عمره كان يلتهم 
ما يقارب الكيلو جرام من الطعام 
على وجبة الافطار فقط - 

وآلان تساوي وجيمة بين 
الواحدة وجبة راجلين بالغين ٠‏ 
لذلك فقد طلب واللداه من 
الحكومة لذنا هاما تللعمعمول 
على معونة غذائية لاشباع ابنهم ” 
ولايعتبر جين الطقل الضخم 


الوحيد؛ فقد سبق ان وصل وزن 


الطئل فيريدينو (في اليرازيك),. 


+ كيلو ان ألسنة الاولى من 
عمره. كذلك ولد الطفل سينا 
نديف (من جنوب افريقيا) يزن 
ور ١ ١‏ كيلو جرام . و لكن لايعتقد 
الاطباه ان الطفلين الأخرين 
سييشيران «بالئنمو» و 
«التفخم» مثل جين . 





ناسناسيا وجودي 
0 5 
في فندق هامبشير 
تستعد الممثلة الجديدة ناستاسيا 
كينيمكي لتمثيل فيلم جديد مع 
صديكتيا العزيزة المبقة جودي 
فومثر والقيلم بعنوان «فندق 
نيو هامبثير» 

يجري تصوير الفيلم في احد 
الفنادق في كندا وهو عبارة عن 
اقتباس لقصة (جون ايرفنغ) . 
ولي القيلم ترندي ناستائيا زي 
الدب لفحم ولا تضع أي ماكياج 
على وجهها ‏ 


00000- 


تصوير: حسن ابراهيم: 








ه«مذارايتمفقي 


الاردن ؟ِ 
بصراحة أن شعب الاردن قريب 


من التلب ؛ ويقدر الفن . ونحن 





نشعر ائنا الآن ني بلدنا لبنان ٠‏ 
ونتمنى ان نكون هنالك اعمال 
أخرى ف الاردن لأن الجميور 
الاردني يطلب مهنا التجديد 
والتنويع ف أهمالنا ونحن ستليي 
رغبته ونقدم كل ما هو جديد 
دين تسرضي شعب الاردن 





ان تشرب فنجانا من القهوه 


للنوبات القلبية لانه يساعد في 
التربيب الذي يؤدي الى لتسداد 
الشرايين ويخق الدورة 
الدموية . 

وهذه الدراسة التي اجريت على 
١لههة؛ار‏ جل وامرةأة في 
الترويج عدلت من اجل عوامل 
اخرى ربما تؤثر على مستويات 
الكولستئرول كالسجائر 
والمشروبات الكحولية وارتفاع 
الوزن وفلة التما رين الرياضية:. 


ان مدى تطابق الاستخلاصات 
النرويجية على الناس الاخرين 
امر غير معروف. 

قمعدل استهلاك الفرد من 
القهوة في الدول الاسكندنافية 
يعادل اربعة اضعافه في يريطانيا 
مثلا. 


«دلقد فوجئت وتأثرت بقوة 
العلاقات»: يقول الدكتور 
بازيل ريفكيند؛ رئيس المعهد 
الوطني لقسم الصحة الذي يتولى 
دراسة الكولسترول: - 

والدرامات المستقبلية يجب 
تدرس ما لذا كانت اطعمة شاربي 





القهوة غنية ايضا بالدسم. الذي 


من شانهان يربك هذه 
الامتخلامات. حسب كلام 
الدكتور ريفكيند . 





السجن بدل 
الجامعة 


روما -اشهر احد طلاب تابولي 
مندسا وصوبه نحو لجنسة 
الامتحانات التي كانت تمتجوبه 
في فحوص الثانوية العامة وهدد 
الطالب رئيس اللجنة امرا اياه 
بمنحه عملامة النجاح فقورا 
وعندما لاحظ الدحشة على وجوه 
المعلمين صرخ بأعلى صوته -لا 


«تتحركوا وال أطلق النارء أنا من 


افراد كامورا رافييل كوتولو. 

النجاح او افتح ألنار وقد دعاه 
رئيس لللجنه ١‏ الى الهدوه واقتعه 
بعد نصف ساعة بالعدول عن 


و عسي 

الاطفال : ومع ذلك انتهى الطالب 
النجيب في السجن ليداوم سنة 
اولى حبس ء بدلا من الجامعة . 










اشاس ناش 


بيروب .. على .. 
الوعي .. والعضوية المفقودة 


بيروت.. وعي الذات.. كتاب للدكتور احمد ابو مطر 
يتحدث قيه عن تجربة المثقفين ودورهم ف المعركة مع العدو 
اثناء الحصار الصهيو ني للعاصمة اللبنانية . 

اسماء كثيرة اوردها الدكتور ابو مطرء ساهمت بشكل 
أوباخر في المعركة الاعلامية الثعافية . ضد الغزو الصهيوني 
ومن بينها كان اسم الشاعر علي قود الذي اصدر مجلة صيف 
1 وعندما اشتد الحصار او ف أصدار المجلة و حمل البندقية 
الى ان اغتالته القنبلة الفرافية . 


على فودة. الشاعر المشاكس. خرج من عمان مدينته 
الحبيبة » والتي كان يعثقها اكثر من عشق اراغون لحبيبته 
الزاء خوج اها مقوو ٠0‏ . ياكيا لأن بعض المثقفين والكتاب 
لم يستطيعوا فهيي .. ولم يستطع هو ان يسير بمحاذاة الحائط 
يحني رأسه ليضين بقاءه بين صفوفهم فطاره من رابيظة 
الكتاب و طلب منه الاعتذار .حتى تعاد اليه عضويته فرفض . 


ورغم كل الصفحات التي كتبت عنه . ورغم انه بوفاته شغل 
كتاب الرابطة وشحذ اقلامهم الاانه مازال فاقدا لعضويته .. 
ولم تفكر رابطه الكتاب بان تعيد اليه اعتباره باعادة 
عضو يتنه 

من المعروف ان على فوده لا يحتاج الى العضوية 91 

قد نال عضويته في رابعلة الشهداء وهي تغنيه عن أي عضوية 
اخرى ان أي رابطة ل العالم لكن رابعة الكتاب تحتاج ع الى 
اعادة عضويته اليه. ٠.‏ أن هذا ابسط حقوقفه. وأبسط 


واجباتها. 3 صالح 


سيدة ترتكب ١1٠٠.‏ حادتث سرقة 


يون أ. ف. ب -استطاع بوليس دائرة الرون في منطقة ليون الحد 

من النشاط الاجرامي المتزايد لسيدة شابة دأبت منذ سبعة اعوام 
على ارتكاب حادت سرقة يوميا. 

وقد القى البوليس القبض على ريمو ندبونيه التي تقيم في تارار: في 
الرون في التاسع من يولية الحالي. الثي اعترفت بانها ارتكيث 
سواء وحدهااو بمساعدة زوجها. 1 حهادث سرقة, 
لمعروفات مختلفة. ومئات من حوادث السطو المتعددة؛ ومن ثم 
امتحقت ان يدرج اسمها في «جينس يوك» كتاب يقم الارقام 
القياسية في كافة المجالات؛ واستطاعت بفضل نشاطها هذا تكوين 
ثروة تقدر بمبلغ مليون و٠‏ 75 الف فرنك ٠‏ 

ومن الطريف ان ريموند كانت لاتتورع عن ارتكاب أي نوع من 
انواع السرقات من مرقة سيارة الى زجاجة خمر حتى أنها قامت 
في احد المرات بسرقة مائة ارنب. , 
'- “ويقؤل بتؤليسٌ الازؤن انالقاء القبنض عتى هذين الزوجين 
وعشرة لصوص اغمرين اقل نشاطا ادى الى انخفاض معدل 
السرقات في المنطقة بتسبة #8٠‏ , 











اطق دا اللبنانية 


1502 022 
1 “المغنية 581:11318 
ا 2119 


الباندالغربىي 
<0| 8573682 510161 


6218 






أطهدمة 77 011320181 
© ع126م ذأقعقط عط1*" 
”أتده أو 


. 126040 | اماق نات 
1 01115 أطاع 11 


1 1ع 


202 660000 15 
-5-5-5 














:2 |الصفحة العشرون -السبت 85/07/15 00 
0 العشرون ‏ السدٍ 187 1 


تتتتلتلتتتتتيري 
لتححصج 
7<تتتتتتتيبع 
لطس بج 
تتحححجحج 
لتحي 
حك 
ل89جتكح-- 
لححح 
طح 
افحح-م-ح 
للح 
التتتتت 
اخصححححم 
للح حسم 
للحم 
ير 
لححسسومي 
سصصببح تم 


/ 


اصدر الكاتب البريطاني المعروف ه- وتستون كتابا 
عن «المغامرات المحرمة» اي عمليات التجسس وقد 
اختص كتابه بأعمال الجاسوسية في البلاد العربية منذ 
مطلع القرن الحالي . ويكشف المؤلف عن أهمية الشرق 
الاوسط وكيف ان جميع الدول الكبرى في مطلع القكرن 
العشرين اتجهت للسيطرة على دولة فقامت يايفاد 
جواسيسها وهم يتنكرون بمختلف المهن والازياء . لافرق 
في ذلك بين جواسيس المانيا أو فرنسا أو بريطانيا. وهم 
ينتحلون صفات واعمال رجال الدين » او علماء الآثار ؛ او 
الباحثين الزراعيين ». او حتى سيدات فاتنات يبحثن عن 
الحب !! 

وأهمية الكتاب الذى رأت «الدستور» تلخيصه وعرض 
ابو ابه المتعلقة بالمنظمة العر بية» تكمن في أن جميع هؤلاء 
الجواسيس ارتبطوا بشكل او بآخرء رغم اختلاف الدول 
التي عملوا لمصلحنها . انهم جميعا كانوامن اليهودءاو 
الذين عملوا لمصنحة الحركة الصهبو نية . 

ورغم ان المؤلف يعطي صورة ان دمشق اصبحت عاصمة 
لجواسيس وعملاء الشرق والغربء الاانه لايخلو من ابراز 
دور الحركات الوطنية في سوريا وفلسطين والاردن التي 
واجهت كل المؤامرات التي اتفقت عليها كل القوى 
الاستعمارية من أجل السيطرة على هذه البقعة من العالم 
باخضاع مصائح ورغبات سكانها لمصالح ومشيئة 
المستعمرين بكل وسائل العنف والقوة والارهاب 
والترغيب . 


« تدفق الرجال: 


© ما أن أهلت الأيام الأولى من القرن العشرين . حتى بدأ (جيل جديد) من 
الرجال يتدفق بأعداد كبيرة ٠‏ على فنادق سورياء والعراق ٠‏ وايران. 
ضباط من القوات البريطانية ٠‏ والألمانية » والهندية ؛ مهندسون متخصصون 
في انشاء السكك الحديدية . علماء آثار . علماء في دنيا الحثرات» ومراكبة 
عادات وتصرفات الطيور.. لشكال عجيبة من التاس من اوروبا القربية 
الشرقية... لغذوا يتدفقون بلبامهم العادي » والملايس السكرية 
حيانا . على مختلف المدن والمناطق ف تركياء وبلاد الشامء والعراق 
وفلسطين . وايران ٠‏ ومنطقة الخليج والمعودية! جاءوا بقبعات أجنبية ٠‏ 
وبالعباءة والكوفية . بنظاراتهم ومناظيرهم البعيدة المدى . بالكاميرات ٠‏ 
بشباك خاصة لاصطياد الفراش: وبالسدسات والبنادق! 

قبل أن يتحفق هؤلاه على مناطق الشرق الاومط ؛ كانوا ينتظرون الاشارة 
من صاحب العظعة الامبراطو رية؛ الامبراطور وليام الثاني؛ امبراطور 
المانيا وملك بروسياء الذي لقبه العرب بالحاج وليام. هذه الاشارة 
صدرت من الحاج الالماني . في المأدبة ألكبرى التي أقامها والى دمشق على 
شرفه؛ في شهر تشرين الثاني من منة 1854 . في تلك المأدبة طلب 
الامبراطور وليام من المانيا واصدقائها وعملائها الانتشار اق الشرق 
الاوسطء وخا طبهم قائلا: 

«ابلغوا الملايين الثلاثمائة من السلمين في العالم بأن وليام هو 
مديقهم.» وعندما وضع اكليلا من الورد؛ على قبر صلاح الدين: أعلن 
الامبراطور وليام: : اضع هذه الزهور على قبر البطل صلاح الدين؛ ابن 
ايوب. تحية له واحياء لذكراه من قبل وليام الثاتي امبراطور المانيا 
وملك بروميا؟ ثم قام الزعيم الالماني بزيارة لفلسطين»: وللآماكن 
المقدسة في القدس . 


© ذلك اللحن : 


© لقد كانت هذه الزيارة؛ الضوء الأخضر الذي انطلق بعده؛ء جيش من 
العبلاء والجواسيس الانطيز والانمان ومن مختلف الجنسيات الاوروبية ٠‏ 
الى منا طق معينة ف الشرق الاو سط ؛ لتنفيذ اهداف معينة في كل مدينة أو 
منطقة من باحاته الواسعة. ء 

وتذكر السجلات. ان الامبراطور وليام عندما زار القدسء ف اواخر سنة 
حذنها ٠‏ استقبله المرتلون على أيواب المدينة المقدسة : وهم يهتفون لحتنا 
معينا معقعه : ها هو البطل المنقذ, . . الذي سيحرر بنات صهيون : .. ويعيد 
. اليهن الحرية !. ومن غريب الصدفء انه في نفس ذلك اليوم ٠‏ كانت ملكة 
بريعلانيا ستقبل الجنرال (كستنر)؛ في محطة تستيرنبح كروس. ان 
لندن ٠‏ تكريما له بدل الخدمات الجلى التي قدمها ( كتشنر) للا مبراطورية 
البريطائية في السودان. وقد استقبلت الملكة الجنرال (كتشثنر) على نفس 
انغام اللحن أياه» و مطعه : ها هو البطل المنقذ... تكريما له على انتصاره 
علي البيش السوداني . وفي اليوم التالي. برز ضابط شاب يدعى 
(و منستون سبنسر شرشل). وتحطق الناس -حوله ؛ في احدى ماحات لندن » 
ومحرهم بحديثه المتيجح عن (انتصاراته المباهرة في ام درمان!» 


© المانيا ويريطانيا: 


المراقبون لما يجري على الساحة الاوروبية ادركوا ان (للتوجه 
الاوروبي نحو الشرق قد بدأ) وأن عصرا جديدا من انتشار رق الهيحجة 
الغربية على الشرق الاوسطء قد بدأ يلوح في الافق! 0 
مجموعات من الرجال الجدد . وأمرأة وحميدة... وصلوا في الزمن الذي 
بدا استعمال السيارات. والبرق ٠‏ والتلغراف ؛ الى الشرق الاوسط جاءو! 
كلهم من الغرب . سياسيون - اداريون . اناتذة جامعات . مكتشفون .. 
صكريون. قادة جيوش وقادة لماطيل . . كلهم تو جِهوا الى الشرق 
الاوسط .. ومارموا مهنة واحدةء بككل او بآخر .. مهنة التجسس » ونقل 
المعلومات . البعض منهم جاء ليحقق طموحات واحملام قيصر ألماتيا . 
والبعض الآخر . جاء ليق رغبات بريطائيا التي كانت ترى في التحرك 
اي الالماني. مصدرا كبيرا للخطر على المصالح البريطانية في 
و هكذاء بدأ الصراع على الشرق الاومط . بشكل ساخن جدا بين المانيا 
وبريطانيا. المانيا يمثلها الامبراطور وليام ‏ الحاج العربي: 

الذي يغضب على كل من حولهء لذا لم بخبروه تادق التفاصيل حول كل ما 
يجري في المنطقة العربية الشرق اوسطية. ومن الجية البريطانية : يتف 
المردار (كتثنر). قاند الجيش المصري الذي اصبح اممه اسطورة تلهب 
فيال الشعب البريطائي . ولكن تغير الوضع قليلا قْ المنوات الاولى من 
القرن العشرين. لذ افل نجم (كتسشنر) وحل محله امم (الجنرال كرومر ال 
مصر)؛ ونائب الملكة الجنرال ( كرزون) ل الهند. هذان الرجلان اصبحا 
حارسين لمصالح الامبراطورية البريطانية الأول يحرس مداخل قناة 


السويس وما حولهاء والتاني الستعمرات البريطانية في الهند. والشرق 
الاقصى . والخليج العربي . 

وهكذا تحولت مناطق الشرق الاوسط . والشرق الاقصى؛ الى ساحات 
معارك بين بريطانئيا والمائيا. وني مطلع القرين العشرين: بدأت حركة 
تجميع القوى المتساربة المصالح ٠‏ 

من جهة ؛ الكت مصالح بريطانيا وفرنسا وروسياء التي ألفت ما بينها 
تحالفا ثلاثيا . 

ومن الجهة الثانيةء وقفت المانها ؛ الي وجدت ف الامبراطورية 
العثمانية حليفها الطبيعي . وجسرها المهل المريح ٠‏ المؤدي الى تحقيق 
اطماعها ني الشرق الأومط. 












© حرب المخابرات: 


© وعلى ضوء المعلومات التي تؤكد . ان الامبراطورية العتمانية . دقيادة 
السلطان عبد الحميد. كانت تساقط ثمرة هينة في حضن المانياء وان 
القدرات الانمانية المالية والتقنية والعسكرية منقضي نهائيا على 
العثمانيين لصالح المانياء فقد قررت بريطانيا اعادة بناء جهاز 
مخابراتها. ودعمه وتقويته ليكون عين بريطانيا وذراعها وقوتها في 


بريطانيا توؤسيس اول داكرة مخام أت اق 





اعداد تسم الدراسات بالدستور 


اتنرير. ملحقون عسكريون صفار امثال 
د شؤلاء . و قبل أعداد التقرير. برحلات 
ب وموريا والاناضول والعراق - وبتاء 
ؤلام. 'عد (مونسيل) تفريره سنة 
الاشاء ١‏ تغيرت الاوضاع لي 
لاحرار أنسلطة بدلا منهم . وكانت 
نشا رب بين أله ليا وبريطانيا. التي اعترقت #ألمانيا 





دورالماسونية في خلع السلطا عند اتح 





2 





اوبهايم الباروناليهودي اول جا سوس لاني قي !نيلا دالعربية 





مغامرات الجواسيس الدهون 


د مطح وه د بمعصدنا 


المعلومات عن إلا 


صراعها مع المانيا في الشرق الاوسط- 
ققدادركت بريطانياء ومنذ ان بدأ صراعها مع الدول الاوروبية الاخرى. 
للسيطرة على الشرق الاوسطاء ان المعركة هي معركة معلومات 
آتضح ذلك من الحرب التي دارت بين بروسياوفرنسا.والتي كانت 
الغلبة فيها للجيوش التي كانت قياداتها تعرف اكثر من القيادات الآخرى . 
كذلك ادركت بريطائيا خطورة التسلح بالمعلومات منذ جربها على 
السودان ومصر. 

لذا اسست بريطائيا ومنذ سنة ١84‏ -أول مديرية من نوعيا. عرفت 
باسم (ادارة المعلومات العسكرية .) وعرفت هذه المديرية بالحروف 
طم 

وقبل ان ينهزم جماعة المحافظين فى حزب بلفور ف الانتخابات . سنة 
)١5-(‏ . أعاد وزير الحربية البريطاني . تشكيل ادارة المعلومات 
المكرية ٠‏ ونظمها هلى الطريقة البروسية : افجعل منها أدارة مستقلة تائعة 
للنائب العام للجيش البريطاني. واسماها 

2881105 86 0 لان 11 الاة 8ن لتذع 2118610 

0 وعين رئيسا لها الجنرال (غريرسون) 
وعرقفت ياسمها المختصر 110 0) وقسمت هذه المديرية العالم العربي 
والشرق الاوسط الى مناطق لعملياتها. ومن ابرز اقسامها: 

8501 -سنة 1١-17‏ كانت ممؤولة عن رسم أستراتيجية الحروب 
البريطانية في الخارج .. 
(01 288 أكانت مسؤولة عن اوروباء والامبراطورية العثمانية . والنمما 
والمجر والحبثة ! 
(3 ©8340) كانت مسؤولة عن ليران والهند وآميا و أمريكا وروسيا. 
4 08510) ء كانت مهمتها درابة الاوضاع الجغراهية ورسم الخراتط 
لمختاف مناطق العالم٠‏ أما المنطقة العربية؛ فانها بقيت تحت سيطرة 
وزارة الحربية التي عينت القسم 21 07310)مسؤولاعن كل ما يتعلق 
بشؤون المنطقة العربية. 

وكانت ساحة عمليات هذا العسم تشمل الجزيرة العربيه.واملاك 
العثمانيين في بسو يا والعراق. وكان أول امرا صدرته 12510001 , أتى 
250 ' أعدلد (تقرير عسكري عن موريا). وقه أعدت - 2 1312 
تقريرا منصلا عن الاوضاع ني منطقة الشاء. اشرف عليه الخولونيل 
(مونسيل) الذي كان يعمل منحقا عسكريا فى السفارة البريطانبة في 


م 
حت 


8 







: 
5 
2 


م2 


ية ني سؤون الاممراطورية العثمانية: مما اضر بمركز 
نذي نل من العاصمة أنتركية الى دائرة صغيرة ف الندن . 


ل نبا. نان أجهرة المحابرات السرية +>فيهاء ظلت مسيطرة 





نحليح ألني كبك تحعع لسيطرة عابط المخابرات البريطائي المعروف 


حامسك1. 












بنهايم! ي مطله القرن انعشرين حجر الزاوية ف 

في اشرق الاولط. فانس عبهاز! حاز على 
رف باسم العيك الأشار) في برئين . ول سنة 1557م 

الألماني 

لِِ 


ن اليهود أوالماسونيين كانوا وراء طرد 

د 'سهم لمنلوا من داخل جيعية تركيا 

مأل نيك وباريس واثينا وأنطنبول» وأتهم 
0 


ي صا وترضن دنكور 1504ء مما أدى 
الحميد . 


بين بريطانيا ورومياء على 
تدي تلك ألمنة : اجتمع السفير 
ي _ومما. اليرإرثر نكولسون ‏ والكسائدر اسفوتكي 
+ روميا. ووقعا عنى معاهدة وافق فيها الطرفان» 
تفسيم الشرق الاوسط الى مناطق نفوة 





دا 


7ع عات 





بينهما. وتص الاتفاق على اقتساع النفوذ ف ايران٠.‏ وإفقانستان 1 
وال ثلاث مناعلق : اعطي شمال ايران لر 1 
ايران قسموها الى ثلاث متاق : اعطي شمال ابران لروميار 
و رجرب الشوقي لبريطانيا. اما المنطقة الوسطى؛ الغنية بالنفطء 
قد اتفق على أن تبقى حيادية.. الخليح العربي ظل خارج 
الاتفاقية » أذ أصرت بريطانيا على الاحتفاظ يتقوذها السابق ف 
الخليج. وي حزيران ١1105‏ كانت ايران تشتعل بالثورات. 
الداشلية . مما ااغطر الشاه محمد علي رضًا الى اللجوه الى السقارة .. 
الرومية» هربا من قبائل البحتيارياء التي كانت تهدد بحرق 
طهران؛ وفي الشامس عشر من نفس الشهرء أعلن ابنه السلطان 
احمد . امبراطو را على ايران: خلقا لوالده ء بالرغم من أنه لم ييلع 
الثائثة عشرة من عمره- 5 0 
© الجاسوسة الحسناء : 0 
وني هذه المرحلة من مطلع القرن العشرين ؛ دخلت المسرخ , 
السياسي . فى الشرق الاوسط . جرترود بل ) . وهي أبنة تاج رويد * 
انجليزى كانت ف الثانية والثلاثين من العمرء ذات شجاعة وارادة | 
حديدية . هي ايضاء .جندتها المخابرات البريطانية ١‏ وادخلتها آلى 
المعترك السياني في القدس بنة وفؤأواءحيث تعرقتا على . 
امبراطور ألماتيا وليام الثاني : عندما وجه نداءه التاريخي؛ قل" 
كنيمة القيامة . وأعلز: أنه صديق العرب والمسلمين ف كل مكان 
وي القدسء اقامت فترة طويلة . ومكنت لي فندق القدسء الذي. 
كان على مرمى الحجر من التنصلية الالماتية؛ حيث كانت 
(جرترود) تقضي معظم اوقاتها مع القنصل الالماتي الدكتور ' 
(فردريك روزن الذي سبق وتعرقت عليه لأول مرة» في ايران + 
عندما كان (روزن) يزور ايران بصقته و زيرا في الرايخ الالماني,” 
وحيث كان عمها (فرانك لاسيل) سفيرا لبريطانيا في طهران. . 
وبينما كانت (جرترود بل) في ايطالياء لي طريقها ألى القدس, 
تعرفت على عالم اثار هو الدكتور (دافيد هوجارت) الذي كان 
يعمل لحساب المخابرات البريطانية ايضا في الارافي الواقعة تحن 
السيطرة العثمانية » ولكن بصفته خبيرا ن الآثار الشرقية, ‏ .,.. 
ن القدس أنطلقت (جرترود بل) في رحلة كان ظاهرة السياحة. 
والمتعة ؛ وق حقيقتها . تسجيل المعلومات الكامتة عن الاتشاءات: 
العثماتية العسكرية: و المواقع المحصنة. ولرسم الطر يق ألذي تمن 
فيه المكة الحديدية العثماتية وقد بدأت رحلتها عام --44-. 
بمرافقة الدكتور الالماني (رو زن) الذي تخلى عن الرطة:. 
فأكملتها وحدها. ولمدة سنة أشهر تجولت (جرترود بل) في 
المناطق الاردنية والسورية والمراقية فزارت عين موسىء 
ومأدياء والكرك. ووادي موسى. ودرعاء والتلط؛ والبفرة. 
وجبل الدروزء ودمشق وتدمر. وكانت تتوقف طويلا عند.منشاتب. 






. .مكة الحديد التي كانت في طلور الاتشاء. بيسن دمثق 


المحينة المنورةء باشراف المهندسين الالمان . و لي كل تحركاتها 
"ذه ٠‏ كانت تلتقط الصو و لفو تو غراقية” تكاناكن وال 
وتسجل الملاحظات الكثيرة وترسم المواقع الاثرية و العسكرية.. 
والتاريخية» وكانت تزود بهذه الثروة من المعلومات؛ ماز 
الخرائط . والمساحين المتخصصين في دائرة المخابرات اليريطانية' 
المعروفة بالرموز 4 350)وايضا الى الجمعية الملكية الجغرافية 
في لندن . وارتبطت بعلاكات الصدافة مع عائلة (بسام) التي كان 
افرادها منتشرين في دمشق وبيروت . اما عائلة (بمام) هذهء فقد 
كانت سنة ( )١5٠ ٠‏ احدى اكبر العائلات العربية ثراء . وسللة في 
موريا ولبئان؛ وافرادها هم الذين ساعدوا الرحالة المعروف 
(شارل داوتي) وغيره من الرحالة الغربيين : وكانوا يقدمون , 
الادلاء والمساعدات لللازمة . وكان زعيم العاثلة (محمد البسام) ذا 
جاه..ومطوة؛ وكان على معرفة تامة بكل ما يتعلق بمشاكل 
القبائل . والسحراء ٠‏ والعثمانيين وغيرهم: 

وركزت (جرترود بل) في رحلاتها وتجوالهاء اهتمامها للحصول 
على أكبر قدر من المعلومات عن مواقع الحاميات التركية في 
دمشق : ودرعاء والمثتى ٠‏ والكرك ومعان ؛ ولاحظلت ف رسائلهاء. 
التدريبات العسكرية التي كان يخضع لها الجنود الاتراك؛ تحت 
أشراف الخبراء الالمان: الذين كان يمثلهم لدى الباب العالي بطل . 
الحرب البروسية الفرنسية ؛ المشير الالماني المعروف ؛ (فون در ' 
جولتس). وبعثته العسكرية القوية في الاستانة ؛ ول الوقت ألذي: : 
كان فيه عملاء المخايرات البريطانية والالصان ؛ يسجلؤن ” 
المعلومات؛ ويصو رون المنشآت .. كان رئيس البعثة الالمانية: 
الهندسية ٠‏ (مايمنر) منهمكا في ملاحقة مد سكة حديد الحجاز التي ' 
تمتد على سافة ( - ٠‏ 5) ميل من دمشق الى المدينة المنورة. 


© الشيخ موسى : 

© وكانت (جرتردور يل) لول امرأة انجليزية تركب قطازاً 
اللتعاز. وتلكك عنفا 89 البعاونات واوهاها :و تاذها +0 
ذلك اليهودي النمساوي (لويس موصل) ‏ وقام (موصل) هذ 
رحلات لي الديار الشامية : منهمكا بساستمرار بالتقاط 
للموامع للعسكرية . وللاثار والمواقع التاريحية . وكان 

الاجانب الذين زاروا قلعة (عمره) فْ مواب الاردتية ؛ والتن 
ناريخها الى القرن الثامن الميلادي . وكان اول شاهد 
لروعة الآثا ر الاسلامية في تلك الديار. وعاد الي الصحراء 

مره ثانية سنة (؟ ١5٠‏ ) ليتمم العمل الذي بدأه في رسم و 
ألمعلومات الوافية عن القلاع المحراوية ؛ واللوحات التارة؛ 
التي كانت على جد رانها وعاد للى بلاده عدة مرات : ثم عادك 
هذه البلاد مرلت اخرى ؛ وكان حريصا باستمرارء على |5 
يتححث عن مشاهداته . الا من خلال تقارهر مكتوبة يرسله" 0 
جهات معينة و عرف عن (موصل) أنه كان من ذلك النوع ألناة 
من جيل الرحالة والمستشرقين الذين لا يطالهم اليأس أو 
والذين تمكتنوا ني القوص في اعماق الصمحراء العربية؛ واستكشاف© 
اسرارها . ول الديارالعربية ؛ اصبسح يعرف (بالشيغ موسى): 












3 
, النمساوي ٠‏ وكان يتقن اللغة العربية ؛ ويحفظ سورا وآيآت كاملا 


من القرآن الكريم. 
الشاب سايكس: 


© ولم يتفوق على ( الشيخ موسى) في معرفته باللغة العربية »وفهم , 
اسرار المنطقة لا الشاب الجريء اليهودي البريطاني (مارك 
سايكس) . الذي عاد من (حرب البوير) ل اقريقيا؛ ودطل: 
الإراضي السورية . ليثبت قدارته ف فهم اللقة العربية وق سوريا. 
التقى (مايكس) بشاب اخر اسمه (جون سميث) كان هو ايضا على 
درجة عالية من الكفاهة ومعرفة شؤون المنطفة . وتجول الاثنان. 
ف العديد من المنا طق العربية الشامية . متى وصلا مدينة حلب: 
وهناك نفرقا؛ فذهب (سايكس) الى مناطق الاناضول: بيتما غامر. 
(سميث) الى بلاد كردمتان وعلى طول الحدود الروسية عبني . 
:مدينة تقليس). وحصل الاثئنان على: معلومات فيمّة عن للقجائل* 
والأثار التاريخية والمواقع السكرية ل المنطقة الواقعة على طول 
نهري دجلة والفرات . وق سنة ١5١6‏ تزوج (سايكس) من ابنة.. 
نائب في اليرلمان البريطاني؛ و عاد الى القسطنطينية مع زوجتة؛- 
بصسفته ملحقأ عسكريا في السفارة البريطانية هناك ٠.‏ 2-0 

الحلقة القادمة : 

الجواسيس يغزون المناطق العربية : 

1 اا ألا لها 11 1لا 11 11 1لا اا 1 17 1171 111 1313 197 11 


























ا الرئيس اليوناة 
كرامانليس ومحافظ مدينة 


نفسه» حيث يكن له١‏ 


المداقة لخدماته الجليلة 0 ا 
| التعاون العربي - اليوناني . 


كيف ولدت فكرة انشام 
الصداقة العربية - 
البونانية في اليونان» ولماذا؟ 
_لتد كانت هناك علاقات متينة 
تائمة بين اليونان و كثير من 
الدول العربية على المستويات 
الانتصامية والسياسية والثفافية ٠‏ 


رمقيدة ٠‏ 
الشيء الذي يداعو للخجل حقا 
بأن اليوئان حكومة وشعها كانت 


ربالأخص القضية الفلسطينية» . 
ومن هنا جاءت فكرة تأسيس 
جمعية صداقة عربية يونانية 
تعريف الثشعب اليوتاني 
بعضارة وقضاياوتاريخم 
؛ ومشاكل المجتمع العربي. 
ولتعريف الشعب العربي متمثلا 
' بسفارات الدول العربية في 
اليونان والجاليات العربية فيها 
' بتفاياوهمومومشاكل 
! وحضارة الشعب اليوناني. 

» متى تأسست هذه الجمعية‎ + ٠ 
وكم بيلغ عد د أعضائها الآن» وما‎ 


يعتير السيد (يورغوس بابا زغلو) 


00 


ثينا سابقا 
شخصية مرموقة بين واجال الأدب والفكر 
والسياسة المشهورين في اليونان: وله 
عاززانا جمدية مع اعضيات عربية خامة 
بواء في اليونان أو في العالم العربي 


التضامن بد 


رئيس جمعية الصراقة 


.فسطنطين 


هده الجمعية ؟ 


جمعية الصداقة العربية 
اليونانية تأسست منة غ74 وق 
وبعد سنة من تأسيسها بدات 
نصدر مجلة شهرية (اليونان 
والعرب) ومتد بروزهادآأبت 
الجمعية على القيام بالنشاطات 
التي تستهدف خدمة القضايا 
العربية في اليونان وتوطيد 
بين اليوناتيين والعرب 
كشعبين كما انها بذلك تبدل 
جهودا مكثفة وهامة ف مكافحة 
الصهيونية والعنصرية المعادية 
للأمة العربية داخل المجتمع 
اليوناني ٠‏ 


والجمعية الآن 
أعضائها حوالي ( +1 الف 


جميع مدن وقرى اليوتان ولها 
فروع ف ثمانية مدن كبرى 
يونانية وجميع عضاء الجمعية 
ينتسبون لها كأقراد وليس 
كعناصر حزبية . 


سياسة الجمعية 
+ ما هي سياسة هذه الجبعية 
بالتسبة للخلافات العربية؟ 
سيائة الجمعية واضحة في هذه 
النقطة بالذات بعيدة كل 
البعد عن الغهلافات العربية . 


وترفض اتخاذ اي قرار أو موقف 
باستثناء موكفنا من ادانة 


والسيد يورغوس هو أول مؤسسى 
جمعية ة الصداقة العربية أليونانية ف أثينا 


عام ١١14‏ وهو يشغل حاليا صب 
رئيس هذه الجمعية. 


العربية اليونانية عامةء: والعلاقات 
اليونانية ‏ الفلسطينية خاصة»ء ورأيه في ٠‏ 


أهم الاحداث على الساحة العربية 
واليونانية والعالمية.. 





اتنافيات كامب ديفيدء 
والاتفاقية الاسرائيلية ‏ اللبنانية ٠‏ 
عداذلك قانتا أصدرنامئات 
الادانات ضد اسرائيل ؛ وشاركنا 
بفاعلية في الحرب الفلسطينية 
اللبنانية الأخيرة. وشاركنا 
كذلك في جمع التبرعات متة عام 
للثورة الفلسطينية . ثم 
تمنا بزيارات كثيرة للدول 
العربية: واجتمعت اكثر 
الملوك والرؤساء العرب كذلك 
قامت الجمعية باقامة العديد من 
المهرجانات الشعبية. شارك 
فيها كبار المطربين اليونان ثم 
انها قامت بالعديد من السيرات 
فدالسفارة الأمريكية 
والامرائيلية . كل هذه 
الأعمال قمنا بها بسيب قتاعتنا 
وتفهمنا للقضية الفلسطينية 
وعدالتها بشكل خاص. وكذلك 


+ هل واجهتكم صعوبات 
ومشاكل منذ تاسيس هذه 
الجمعية» 

-طبعا -تعرضتا لصعوبات يالفة» 
وتهديدات بالقتل والخطف 
ولتدمير المقر. وريما كان أول 


العريية ‏ الدونانية : 
0 ضنا اتفاقيات كامب ديفيد وتعر ضنا لتهديدات بالقتل والنسف 


موقف حرج تعرضت له هو الذي 


حدث بعد أيام من أمييس 


1 الجمعية » ٠‏ وكنت في ذلك الوقت 


اشغل متصب محافظ اثينا. . حيث 
جاءني من يفبرني بأن 
الحكومة اليونانية تخيرلك بين 
البقاء في منصبك كمحافظ لو 
الاستمرار في تأسيس مثل هذه 
الجبعية. واخترت الاستمرار 
وترك المنصب الرسمي قورا 
ودون ترده. 

+ ماهواتنيرالذي حدث 
يالنسبة لنشاط الشففية بعد 
تولي الحكومة الاشتراكية مهام 
الحكم في اليونان 9 2 
ان انتصار حزب الباسوك 
الحاكم لان ني اليونان هو 
انتصار لجميع قوى إلتحرر في 
العالمء فقد استطاع اثبات ذلك 
منذ لساعات الأولى لتعلمه 
السلطة حيث كان هذا تكليلا لما 
قمنا به خلال سنوات طويلة اثم 
ان المجال الآن فتح امامنا للعمل 
بحرية تامة ودون أي مضايقة » 
بل ان رئيس الو زراء بابا ندريو 
نفسه شجيعنا وأمر بوضع جميع 
الامكانيات لتوطيد العلاقة مع 
الوطن العربي دون تميز. 
فالتغير الذي حصل في البونان 
كان نصرا للشعب اليوناني 
ولشعوب العالم الثالث وللشعب 
العربي ولجميع حركات التحرر 
ف العالم. 

+ ما هي علاقة الجمعية مع 
السفارات العربية في أثيناء والى 


علاقة مباشرة تقوم على الدعم 
المعنوي فقط . اما بالنسبة للدعم 
المادق فلسنا بحاجة اليه ٠.‏ لأن 
اشتراكات الأعضاء تكفي لتغطية 
نشاطات هذه الجمعية . 

أما الدعم المعنوي للجمعية من 
قبل هذه السقارأت فهو غير 
كاف . فنحن بحاجة ماسة الى 
معلومات ٠‏ وكتب. ودراسات. 
وملصقات ‏ البعض كان يلبيه 
يشق النقس. والبعض الآخر كان 





بعطينا الو مره حتى أصابنا الملل 
واليأس. والبعض كان يقدم 
ويقدم الكثير. المهم. ان هناك 
تنسيق من الأساس مع جميع 
السقارات العربية الموجودة في 
اثينا ء لأن جمعيتنا من الأساس 
هي جمعية الصداقة اليونانية 
العربية. وليست جمعية صدافة 
يونانية سورية. وليبية.ءاو 





بعودية ‏ الخ فقط . 
ونشاطنا دائما يقوم بالننسيق مع 
السفارات العربية 

هما لسياسة 


الحكومة الاشتراكية اليونانية 
الحالية مع الدول العربي؟ 

- رئيس الوزراء تحدث بصراحة 
ودون أي مواربة عن حق الشعب 
الفلسطيني فل اقامة وطنه المستقل 
وتقرير مصيره. وائهيرقضسشس 
رفضا عاطعااي محادثات 
اسرائيلية عربية لآ تشترك فيها 
منظمة للتحرير الفلسطينية . وهذا 
الموقف ليس جديدا بل هو موقفه 
طوال تاريخه السيامي العريق :» 
ققد كان ومازال من أشد مؤيدي 
القضايا العربية. ونتيجة لهذا 
الموقف الجريء من رئيس 
الوزراء اليوناني بابا ندريو 
لدعم العلاقات العربية اليونانية 
واليونانية ‏ الفلسطينية. أصبح 
تحركنا نحن في الجمعية لشد 
-:.1.ا6ة. قه قءاء أصد لنا ستد 


سيساسي ٠‏ 7ت ل مرحلة 
البيانات والأوراق الى مرحلة 
العرب العلنية مد المهيونية 
العنمسرية. وضد اللوبي 
الصهروني في اليونان . ويكفي أن 
العنيد ياباند ريو على المتعداد 


و أيطالية ٠‏ 
أمريكية صهيونية م من 
البلاد. على ان يرضع لتهديدها 
بتحسين علاقاته مع ابراتيل. 
كل هذا ف سبيل عدم الرضوخ 
واساءة علاقاته مع العرب. 
ورغم ما فاسته الحكومة 
البونانية. فان الدول العربية 
حني الآن لم تمد يد المساعدة لها . 
المطلوب من العرب 
+ ماهو المعظوب من الدول 
العربية الآنء بالنسبة لليونان؟ 
الوقوف بجاتب اليوتان. 
ودعمها اقتصاديا عن طريق 
تعاون اقتصادي مثل بقية الدول 
الاخرى. واجراء حوار عربي 
يوناني مريح يقدم فيه كل 
جائب أقكاره : . 
ان سيامه بابا ندريو بالنسبة 
على مذهب وعقيدة حزبية . 
ليس على منافع مادية ؛ ولكن ب' 
أخاف منه ان يستمر العرب في 


ممتهم أمام هذه السيابة» وان 
تستمر المهيونية باستغلال هذه 
السياسة العربية الصامتة ‏ وهو 
الآن ما بدآنا نشعر به. 
اليونان _تريد دعما معنويا. 
تريد ان تشعرانئهادولة شرق 
اوسطية أكثر منها أوروبية ‏ فهل 
يستغل العرب هذهالفرصة 
الفريدة خاصة ودحن الآن على 
أبواب استلام قيادة السوق 
الاوروبية المشتركة ؟! 

المهم الآن ان الساحة اليونانية 
مفتوحة بقوة للدول العربية 
لاثبات وجودهاء والاضاعت 
الفرصة وبدأنا جميعا نندم يوم لا 
ينفع التدم. . نحن تنحارب 
صهيونية ة عالمية. ٠‏ ولكتها رهم 

قوتها وأموالها نبقى جبانة أمام 
موكف ثابت ومد منيع. 

- ماهو نشاط الجمعية في 
المستقيل؟ , 


اعادة اعدار الجريدة الشهرية » 
واقامة اسابيع عربية . ودعوة 
شهميات عربية على جميع 
المستويات السياسية والاقتصادية 





و الثقافية و الخ. والقاء 
معاضرات هنا للشعب اليو ناني . 
وهذه لاتكلف شيئا. فالحكومة 


اليونانية الحالية على استعداد 


نواصل التحدي للصهيونية ودعم القضية الفلسطينية ماديا و معنويا 





لتقديم التاعات او 2 يِ 
شيء نحتاجه من اجل توطيد 
الصداقة العربية اليو نانية . 
+ كلمة اخيرة؟ 
-أتنشى تعاونافعالابين 
الحكومات العربية واليوننان 
لدعم الاقتصاد اليوناني المتدهور 
نتيجة الانفتاح اليوناني على 
العرب . ودعمها وموتفها الثابت 
من القضية الفلسطينية ٠‏ 
+ ماذا عن المستوى الاردني؟ 
أطائب بمزيهد من التعاون 
الثقافي والفني والمسرحي الخ 
لأننا للأسف في اليونان حتى الآن 
لانعرف ثيئا عن الثقافة والفتون 
والأدب الاردني الامن خسلال 
جلسات مع صديقي السفير خالد 
المدادحة سفير المملكة الاردنية 
الهاشمية في اليونان وكلمة سق 
تقال بأن نشاط السفير الاردني 
في اثينا تفوق الكلمات التي 
أنولها بحقه فهو من اكت 
الشخصيات العربية تحركا ل 
البونان لدعم مسيرة العلاقات 
الاردنية ‏ اليونانية الى الافمضل 
والاحسن . ودعمسسه المطلق 
للعلاقات اليونانية العربية من 
خلال عضويته في اللجنة الاملامية 
العربية في اليونان. 


هي أهم النشاطات التي أقامتها 








نشنم لالس ا يساح يساس المننساي ة ‏ يي لمسلمم نشم لسممم #تكت0680 0 
0 2 جح 7 -. 

عام 

. . 5 . 





لحا اعقو وروز موك أرة مووي 


شركاؤك ف جميّع الاعمال واللاحمال ظ 


وإذاكافت بممائعكم أشتل حمولة مسن 
ذلك ءفإن ايسبوزوا! )| بصدد وف البضاعةهة 
الطوبيل لاتصنامى ...إن الكابينة الجدديّدة 

والتسعة ورا تساحةا| لكاضيّة والمريمة 
إت سهوكةالتهميل والطا 


لاا 





فته ا لهائلة لنكل 


البصبائع تجعل سيارة 1 )! رتكا يعتمد عللتاء. 
بإمكانك الاعتماد عاى شاحنات ايسوزو 
كميزاتها ا لاقتصاديةء واستمرارأداته االجيد 
قف جسيع العمليات التي تفحو. 





حميها.. 
هنالغ عتتة أسستبّاستك تجعسل 
بيلت أمجعاايسوزو 8ا السستتارة 
الأكخزملل محةكللفت . 

هناك ملحو ن سَجارة على الطروة اللتوح... 
إنتتسحتادة 8كا ذايت العبسيّم الجديد 
نكمت أبعتكتادًا حجدبيّدة في التوممير 
الاقلشبادكي والشمحته واتراحة .. إنتما 
سحتيّارة أنيمتة ومحتع ذللت هتويجة بِمْصّل 
محركهماالديزلت الجتار, سواء كانت 
يتصبام دمتع العجلتين أوالأربجع عملاتت 
وسواء كانت يكابينة ولحدة أو 
بكابينين , اأوكائت مزودة بصند وفت 
بصتاعةعادفت أو ميتطح كلّ هذه 
الأمنواع نتصدها قح تصميماات فتهخّمة 
ورتاضتة أوعاديجة .. 








» متطوعون يبحثون عن الجنت - 


1 بيروت ا خاص 
| ب#الدستور»'اثناء الاجتياح 
| الاسرائيلي للبنان في الصييف 
1 تصدعت مثات الابنية 
في عدينة بيروت واصبحت 
غير صالحة للسكن مما حدا 
بالقوات التعددة الجنسيات 
الى لزالتها حيث اخذ الجيش 
الفرنسي على عاتقه اتمام هذه 
للهام الخصرة. وفي صبيحة 
نوم الاريعاء في السادس من 
ونيو الماقي انهار ت فجأة 


أحدى هذه البنايات التمدعة المهجرة قسقط كثير من | الاعلان مراقب الشركات 
قِ عنطقة المنارة في القسم الضحايا يومذاك ٠‏ با 00100 اتش جتسسصصصصصضصضة 


الغربي لمدينة بيروت؛ على 
مجموعة من القوة الفرئسية 
وبعض العمال اللبتانيين ؛ 
بيئما كانوا يعملون على ازالة 
انقاضيها. وقد غطت الانقاض 


حوالي 1١‏ شخصا من 


عسكريين ومدثبين . 

والجدير بالذكر ان هذا 
البئنك كان قد تعرض لقصف 
الطيران الاسرائيل حيث كان 
يقطنه العديه من العائلات 


ويبقى امام الجيش الفرنسي 
رغم خطورة هذا العبلء 
عشرات الابنية المتصدعة» 


عدسة «الدستوره سجلت 


صورا جديدة من بصمات 


وتبقى ايضا حياءً البديد من 
الفرئسيين واللبنانيين مهددة 
في اية لحظة في حال انهيار 


الغزو الاسرائيلي الى لبنان 
من خلال هذا الانبيار. 





1 


أعلن انا مراقب الشركات في وزارة الصناعة والتجارة بان الهيئة 
العامة الخير عادية لشركة الذقل اليري التجارية المساهمة 
المحدودة قد قررت في اجتماعها المنعقد بتاريخ 59/ا/1545م 
تصفية اختيارية وتعيين السيد نامي البخيت معفيا لها. 

علي من له اعتراض على ذلك مراجعتي خلال شهر من هذا 


لو | 


9 
9 
9 
9 
١ 
ذه‎ 
٠ 
٠ 
٠ 
٠ 
9 
8 





السوات : مسركية فا عووت الاساريية ١‏ علنت ابر لاط م . 
اتتكسن 105اد فاعورقي ارديت د ا صن انب 5١‏ اريك الأرديت 


العرييد مي الممنوماست ‏ سات شائفتا #تكيد 














ا 


5 20لا || | 


افمافدل 


صصص اميصصي نه نوكو واكن 








اجرت اسرائيل الولايات للتحدة 
خلال عامين كاملين على ابتلاع 
عنجييتها العسكرية؛ والان تجر 
اسرائيل وراءها الادارة الاميركية 
من اكثر نقاطها ضعفا فالمرب 
إلتي زرعت الخلافات والتناقضات 
بين البلدين وكذلك ابرام الاتفاقية 
مع لبنان أمور ساعدت في راب 
الدع وتدور 5 الاروقة 
الدبلومائية واللسياسية لكلا 
البلدين في الأونة الحالية احاديث 
حول ضرورة الانحاب الجزئي 


فيياء. فيدلا عن الستعراض 
العضلات الذي كان قائما طوال 
ربيع العام ؟155١‏ والذي تضمن 
التهديد باجتياح لبنان ٠‏ نسمع الان 
امواتا واضحةٌ وقد تكون صادقة 
تتسادل عن الاسباب التي قد 
تدعو الجيش الاسرائيلي 
للانحاب من لينان. 
«شعار » 
تنظر واشنطن يقلق وعدم يقين 
الى محاولة اسرائيل اعادة تقييم 
الوضع العام في المنطقة من جديد ٠‏ 
اليس هذا حقا شعارا منمقا يدعو 
لسحب كل القوات الاجنبية من 
لبنان ٠‏ أم انه يضع على رأس سلم 
اولوياته تقسيم لبنان؟ 
ان على الولايات المتحدة ان تقر 
بعكس ما كائت تدعيه طوال 
الفترة السابقة منذ نشوب الحرب 
وحتى توقيع الاتفاقية الاسرائيلية 
اللبنانية» والتي نصت على فرورة 
انسحاب جميع القوات الاجنبية 
من لبنان٠‏ ومن اجل انجاز هذا 
الهدف كائست تطرح مسرارا 
وتكراراء بان الوضع العام للجيش 
اللبنائي يتحسن يوما بعد يوم 





«صرحت مصادر دبلوماسية 
اسرائيلية بأنه على ضوء استمرار 
الحوار بين موريا والولايات 
المتحدة الاميركية بو ساطة مساعد 
وزير الخارجية قليوتيس. فان 
اسراثئيل لن تستطيع القيام 
بانسحاب فوري من لبنان ؛. وهو 


امر لم تتهخذ به الحكومة 


الان » . هذا ما كتبه يهودا ليطاني 
ني صحيفة « هارتس» امس الاول 
والعمديث لايدورهناهن 
انسحاب اسرائيلي فوري الى 
الحدود اللدولية «اتسحاب 
شامل » بل انبحاب الى خط 


ونحن نتساءل لمساذا يعيق 
الحوار بين موريا والولايات 
المتحدة حول اناليب «ضمان 
السيادة والامتقلال اللبناني» 
اأنسحاب الجيش الامرائيلي من 
جبال الشوف ومنطقة بيروت: 
هذه المنا طق التي ليس لاحثلائها 
آية علاقة بامن لسرائيل؟ 


د 


1١1415 /17/11 الصفحة الثانية والعشرون  السبت‎ | <٠. 


الاأعلان عن مصرع كولونيل اسرائيلي 
في لبتان 


وبشكل ملحوظ. أما الان فيشئكل 
ضعف الجيش اللبنائي الرسمسي 
مبررا لعيم اتسحماب الجيش 
الاسرائيلي السريه. ويسود 
الولايات المتحدة شعور بان تسرك 
القوات الاسرائيلية لبلاد الارزء 
هو حكم بالاعدام عل كل ما 
استطاعت اسرائيل والولايات 
المتحدة انجازه ابان وبعد الحرب. 


يمكننا الاطلاع على تدهور وضع 
اسرائيل في لبتان ليس فقط من 
التقارير الرسمية حول عده 
الضفهايا لو العاصفة الهوجاء التي 
تسود اوساط الاسرائيليين بل 
وايضا من التحول للفاجىء في 
توجيات مدار البعث الذي كان 
ينويه دافيد قمحي في زيارته 
الحالية لواشنطن. فقد وضع كل 
مخططاته بناء على اجراء لقاءات 
مع رجالات الادارة الاميركية 
للتنسيق معيم في علاقات اسرائيل 
مع كل من دول افريقيا واميركا 
الجنوبية واسيا لكن ممار هذه 
الاهداف تهول ليشركز النقاش 
مرة اخرى فى الوضع العام الشرق 
اوسطي . 

أباء وأبناء 2 

تتصرف واشنطن مثل الآياء 
الذين يقلقهم امكانية بروز دلائل 
مرضية على ابنائهم الاقوياء. ولهذا 
نجدها تركز على الوقائع المعنوية 
اكثر من تركيزها على اي امر 
آخر. انها تدرك جيدا الضفوط 
الداخلية التي نتعرض لها اسرائيل 
بسبب الازدياد الملحوظ في عدد 
الجنود الاسرائيليبين القتلى في 
لبنان: وتدرك ايضا بان عدم 
تهدئة الاوضاع من خلال فصل 
القوات بيؤدى في نهاية المطاف 
الى تفجير عام في منطقة الشرق 
الاوسط قد تفطر الولايات 
المتحدة نفمها للتدخل فيه لهذا 
نجدها لا تمارس ضغطا على 
اسرائيل لمنعها من تحقيق فكرة 


ان الاجابة على هذا الؤال لا 
تكمن في حقيقة ان الرئيس 
السوري حافظ الاسد استقب[ 
جورج شوانز بحفاوة بعد ان 
خذل الولايات المتحدة طوال 
عام كامل و رفض امتقبال فيليب 
حبيب مبعوث الرئيس الاميركي 
روتالد ريغان. وواقق على 
تشكيل «لجنة عمل سمورية ‏ 
اميركية » وفيما اذا كان الرئيس 
السوري قد وافق على تشكيل 
هذه اللجنة «تظاهرت المصادر 
الرسمية السورية بانها لاتعلم 
شيئًا عن تشكيل مثل هذه اللجنة » 
فان ذلك يعود الى المعلومات 
القائلة بأن الولايات المتحدة 
طاليت اسرائيل وبشكل واضح 
عدم تنقيذ اي اثيماب جزئي 
لحين خلق ظروف ملائمة- وما 
تقصده واثنطن يتلخص في تهيثئة 
الجيش اللبناني و تعزيز مقدرته 
العسكرية بحيث يكون قادرا علئ 
النيطرة على المناطق التي 
متنسحب منها لسرائيل. 

مخاوف لااساس لها: 


ان الادعاءات امميركية هذه 
والتي تصبح اكثرحدة مع ازدياد 
رغبه اسرائيل بتقليص تدخلها في 


١ 











© اعلن متحدث رسمي أمرائيلي ان الكو لونيل يوئيل ادريت 58 
عاما لقي مضرعه يوم الاربعاء الماضي في لبنان اثناء اداء مهمة في + 
ظروف لم بوضحها مصدر عسكري . 1 

ويشير المرافبون الى ان المتحدث السكري الامرائيلي لم يشر 
يوم الاربعاه الماضي الى و فوع ا-حداث ني القطاع الشرقي من لبنا 
كان يمكن ان تسفر عن وقوع ضحعايا لدى الجانب الاسرائيلي. 

وقد دفن الكولونيل ادريت في مستوطنة عند مفح هضبة الجولان ‏ 







توقع تأجيل او الغاء زيارة بيغن لواشنطن 


© صرح ممدر مطع في العاصمة الاميركية بأن احتمالات تأجيل او 
الغاء زيارة مناحيم بيغن رئيس الوزراء الامراتيلي المقررة ف 
؟ هن الشهر الجاري لواشنطن تبلغ حوالي ٠‏ 5ه في المائة واكد 
المصدر بأن تأجيل زيارة بيغن يعود لاسباب صحية . 

ومن جهة اخرى ذكرت محيفة (هارتس) بانه من الممكن تأجيل 
زيارة رئيس الحكومة الامرائيلية لواشنطن لكن ليس لادباب سحية 
بل بناء على اعتبارات سياسية مجردة. 





جد شط شيق عد مد عدد وله 


ع 


© قتلى وجرحى العدو الصهيوني تنقلهم طائرة عليوكبتر من ارض المعركة 


الاننحاب الجزئي الأحادي 
الجاتب. ان الوقائّع الحالية 
وضعت واشنطن في نفس موقف 
اسرائيل - فهما لا تريدان 
الابتلاع كما لا ترغبان في القيء 
ايضا ‏ فهي تقف أمام عدة 
اعتبارات فانسحاب كهذا يعتبر 
مشكلة قائمة بذاتها قد يترتب 
عليها عقبات جمة في اللمستقبل 
وهذا هو السبب الرئيسي الذي 
يدعو جميع الاطراف الى عدم 


الطرف المجهول 

ان سوريا هي الطرف المجهول 
ف هذه المفقة؛ فقد شعر 
مسؤولو الادارة الاميركية يتوع من 
لابتهاج لدى تفشي معلومات في 
الأونة الاخيرة عمن احتمالات 
موافقة سوريا على الاننهاب»: 
لكن هل ستوافق دمثق حقا عل 
هزد الخطوة؛ وترق بها مفتاح 
حل مستقبلي أم انها ستحاول 
تسخين خطوط الجبهة . 

قد يكون الانسحاب عن جائب 
واحد بكل ما ينطوي عليه من 
أخطار مقبولا في أعين الولايات 
المتحدة خعوما فيما اذا ضمن 
مرحلة من الهدوء ووقر على 
اسرائيل سقوط الضحايا وادى الى 
استتباب الوضع الداخلي فبها . لكن 


» مولتز؛ كل شيء يسير بععوية 


لبنان تفقد قوة اقناعها خصوصا 
فيما اذا صمت المعلومات الت 

راجت ف الاونة الاخيرة والقائلة 
يأن الاسد وعد شولتز بأن القوات 
السورية لن تدخل المناطق التي 
مسحب منها اسرائيل لدى اعادة 
توزيع قواتها من جديد يلينان 
ان تخوف الولايات المتحدة من 
امكانية سيطرة الجيش السوري 
وقوالف منظمة التحرير 
الفلسطينية على المناطق التي 
ستتسحب منها أسرائيل ف حال 
اعادة توزيع قواتها من جديد 
سواء أكان ذلك دفعة واحدة او 


جورج شوائكز بأن جيثه لن 





الذي يجعل الؤلايات المتحدة 
تمارض لاتسحاب الجزئي 
الاسرائيلي ؟ 0 . 

قالت مصادر اسرائيلية مطلعة 
أن السوريين معنيون أيضا بمنح 
اسرائيل من نتفيذ رغيتها 
بالانسحاب الجزتي ؛ وذلك خوفا 
من ان يكون ذلك مؤشرا الى 
استمرار احتلالها للجنوب 
اللبناني وتبوت قواتها فيه 
لغترة طويلة جداقد تكون دائمة . 

واذا كان السوريون يعارضون 
الانفاقية الامراتيلية اللبتانية 


الجزئيي الامرائيلني لأنه كد يؤدي 

ية المطاف الى فرض نتسسيم 
لبنان بين الاطراف المشاركة نٍ 
الازمة الحالية . التقت وجهات 
نظو الاسد وثشولتز حول هذه 
النقطة بالذات فالاخير لم يكن 
على امتعداد للشليم باستمرار 
الاحتلال الامراتيلي الجنوب 
اللبنائى خصوصا بعد ان ايدت 


مسؤولي الادارة الاميركية لا 
يغمنون حدوث مثل هذه الأمور. 

وفيما اذا اعادت اسرائيل تقييم 
الاوضاع من جديدء؛ سيتحطم 
الاتفاق الاسرائيلي اللبناني: 
وستعمل على تثبيت مواقع الجيش 
في الخطوط التي ستشهب اليها 
وستعتبرها حتما خطوط مواجهة 
دائمة. تلفها باللاك شائكة 
بومواقع عمكرية ثابتة» الأمر الذي 


: سيؤدي في نهاية المطاف الى 


اعتبار هذا القطاع اللبناتي وكأنه 
جزء من اسرائيل. 
10 اغ ,0 

أن مجرد التفكير بان القوة 
متعددة الجنسيات؛ الجيش 
اللبناني وقوات الامم للتحدة هي 
التي ستملاً الفراغ الذي سيتركه 
الجيش الاسرائيلي» يثير الرعب 
في اوساط الاميركيين . لكن الأسوأ 
من ذلك في رايهم هو عودة 
القوات للسورية والفلسطينية مرة 
اخرى الى المناطق التيستخليهاا 
القوات الاسرائيلية وتهدند المركز 
الاسامي الوحيد الذي لا يسزال 
مامدا رغم كثافة الاحدات 
والمتمثل ب «الحكومة المركزية :. 
هنالك اوسطاط في الادلرة 
الاميركية ذات تأثير فاعل تؤيد 
خيار تقميم لبنان في حال فقدان 


شلرون 


بلاده آلحرب في بدايتها وسلمث 
بالنتائج التي ترتبت عليها. اما 
الرئيس السوري فيتظع الى 
اعادة الوجود السوري في بلاد 
الارز تلى سابق عهدهء أبان 
حكومة ألياس سركيس . 


هل وافقت سوريا: 
يعتقد الدبلوماسيون 
الاميركيون وعلىس ار وزير 
الخارجية . انهم سيستطيعون في 
تهاية المطاف لقناع الجاتب 
السوري يسحب قواته من لينان 
والا لماذا وافق الاسد على لقاء 
جورج شولتز؟ هذا اللقاء الذي 
يرى به الاميركيون انجازا بحد 
ذاتهه وهذا مرتبط بالطبع 
باستعداد سوريا لاستمرار الحوار 
ويعتقد السوريون من جانيهم 
بأن استمرار الحوار سيخلق 
معطيات قد تخفف عن كا 
عب امتمرار تواجدهم في لبنان 
مثل هودة الجيش الاسرائيلي 
للحدود الدولية. ممارنة ضغط 
امييركي على اسرائيل لسحب 
قواتها من هغبة الجولان. ولا 
يشكل امستمرار الوجود 
الامرائيلي في .خطوط المواجهة 
الحالية أية اعباء على مورياء 
طالما انها ستجني مكاسب على 
المدى الطويل. اخصوصا وانها 
اعتاحت على هذا الوجود طوال 
العام الفناضي ٠‏ و متيعنة آلان بأن 
اسرائيل لن تجرؤ على خوص 
حرب جديدة قدها- 

قال وزير الخارجية الاميركي 
بأنه لايشعر باليأس ف نفس 
الوقت الذي لايشعر فيه بالتقاؤل 
واعترف بآنه لا يتوقع انسحابا 


متبادلالجميع القوات الاجنبية من 


لبنان فى فترة قريبة قادمة. لكن 
يبدو يانه وهل الى كناعة بعد 


٠‏ خمسة ساإعات من الحوار مع 


الرنئيس السوري هززت قناعاته 
السابعة .واكحت بان هذا 
الانسحاب أمر مستبعد ولمرحلة 
طويلة. 







اي خيار آخر. ولا توجد اية وسيلة 
تمكن الولايات للتحدة من معرفة 
فيما اذا كانت سوريا ستقبل مثل 
هذه الخطوة ‏ الانسعاب الجزئي 
الاسرائيلي - وستطالب باتفاق 


يحمل نفس مضامين الاتفاقية . 


الاسرائيلية ‏ اللبنائية أم انها 
متستمر في تصليها وعنادها 
المتمثل يتصميمها على طرد 
اسرائيل نهائها من لينان. 

يقول مراقبون في اسرائيل بأن 
هنالك دوافع تؤيد استمرار تصميم 
سوريا على عدم تحقيق اسرائيل 
اية مكاسب كانت» ويزداد تصميم 
سوريا هذا في ظل ما تسميه 
باليقظة الداخلية في اسرائيل» 
ونتطلع دمشق وفقا لوجهات نظر 
المراقبين - للانحاب الاسرائيلي 
الجزئي ككوبيلة للاسراع في 


ما يزال الاميركيون ياملون على 
الرغم من التردد الوامح التاجم 
قد تترتب على 
جزئي بان شيئا ما 
سيحدث . وكانت واشنطن تحاول 
حتى الاونة الاخيرة اقناع اسرائيل 
بانه لا قزال هعنالك احتمالات 
حكومة آأمين الجميل وفيما اذا 
تحليتم بالصبر متقلعون الى حد 
ستثبتون الاطار للحالي للاتفاق 
وتوسعونه . 

وتؤيد هذه الادعاءات اقوال 
الادارة الاميركية من الرئيس 
وحتى ادنى الشخصيات تاثير!ا عن 
التزام الولايات المتحدة بكل ما 
تتطلبه هذه الخطوات شريطة ان 
لا تبدو واشتطن في موقف ضعف. 


٠‏ لكن هذه الاحاديث لا تستطيع 


تغيير الوقائع السيانية ‏ العسكرية 
التي تواجه الاسرائيليين يعنف. 
ان الولايات المتحدة تدرك تماما 
العنف الذي حاق باسرائيل في 


ماذاتعني القوات 
الاجنبية : 

. اعتقد يأن مضمون عبارة 
«انسحاب القوات الااجتبية » يمثل 
«دفهما سياسيا تقليديا» لانه 
يطالب بعدم أحداث أي تغيير 
على تنظيم المنطقة الذي أقر بعد 
الحرب الكونية الاولى لكن منذ 
نلك للفترة وحتى الان حدثت 
متغيرات مثل زوال الانتداب 
البريطاني عن فلسطين واقيست 
دولة أسرائيل . كما شكلت المملكة 
للاردنية الهاشمية في شرق 
الاردن ٠:‏ وقيما اذا لستمرت الازمة 
الحالية في لينان ميؤدي ذلك 
حتما الى تقليص نفوذ ألسلطة 
الرسمية في بيروت الامر الذي 
سيؤدي الى لختقاء لبتان عن 
خارطة انشرق الاوسط . 

أن استمرار الوضع الحالي 
سيؤدي حنما الى ضم جزء كبير 
من لبتان الى سوريا. اما في 
واشنطن فمن الممكن انهم 
يعتقدون بأن الولايات المتحدة 
التي وافقت في مجلس الامن على 
الغاء الانتداب البريطاني واقامة 
وطن قومي لليهود ف فلسطين» قد 
يلحق بمصالحها اضرارا فادحة قي 
الوطن العربي لذا وافقت على 
انمحاب اسرائيلي جزئي يثيت 
تواجد الدولة اليهودية ف 
الجتوب اللبناني . ومتسود 
العالم العربي موجة عارمة من 
السخط على الولايات المتحدة 
التي ساعدت ف مد نفوة اسرائيل 
الاقليمي . 0 
لهمقا يستراصدقاؤتا 
الاميركيون بمطالبتنا الامتناع 
عن سحب الجيش الاسرائيلي الى 
وادي الدامور او نهر الاولي أو 
حتى ألى أية خطوط جنوب: هذه 
المنطقة لكنهم لا يستطيعون طرح 
ذلك عليتا دون التأكيه نه 
سيأتي يوم تنسحب فيه القوات 
السورية نهائيا وحيئذاك سيكون 
بامكان أسرائيل التخص من 
وجودها العسكري ف ليتان واذأ 
فكرنا بمنعلق سوي سنجد بأن من 
الاففل للجيش الاسرائيلى البقاء 
في خطوط تواجده العالية ؛ لان 
أي اتسحاب جزئى من الممكن ان 
يؤدي في هوه للشكوك السورية 
للمس باحتمالات انسحاب القوات 
السورية واعادة السيادة 
اللبئائية على جميع بقاع بلاد 
الارزء 

الحوار مع الشكيقة : 

ومن المؤلف عقا ائنا نعيش فى 
ظل حوار حاد مع عديقتنا الدولة 
العظمى لكنتا لا نستطيع تجاهل 





بقلم : جدعون سامت 





الأشهر الاخيرة وتدرك ايفا 
فقدانها لقوة الردع الثني كانتت 
نتمتع يها هنذ نشوئها فالجنود 
يتساقطون كفرائس سهلة للكمائن 
والالغام ؛ ولا ريب في ان اسرائيل 
تشبه وآلى حد كبير لللاكم الذي 
ليس امامه من مناص سوى قرع 
الجرس لالتقاط اتقانه. 


متى 
والسؤال الذي يطرح تقه 
بالحاح الان ليس فقط اعطاء 
أثارة لانهاء الجولة. بل متى 
تنتهي . تريد واسُنطن اطالة امد 
مرحلة الاتتظار املة باتجاز تقدم 
ديلوماسي وراغبة في تهيئة الاوضاع 
وترتيب شروط الانسحابٍ 
الجزئي . لما اسرائيل التي تتطلع 
لاتسحاب سريع؛ فتشعر يان 
صيرها اخذ بالتلاثي . 
مرحلة حاسمة 

تعتبر هذه المرحلة ذات اثر 
حاسم على الحرب اليائسة التي 
شنتها اسرائيل: اما الولايات 
المتحدة التي كانت تعتقد بأن 
الحرب يكل ما حملته من نتائج 
قد فتحت للجال امام ايجاد حل 
للاوضاع في لينان ١‏ متيقنة الان من 


مخف وجهات تظرها السابقة.* 


وتشير الوقائع الى امكانية تقسيم 
لبنان من جراء فرض سياسةالامرر 
الواقع وبمعنى آخر القضاء على 
الانجاز الديتوماسي الامبركي الذي 
اعتقدت الادارة الأميركية بانها قد 
حققته فعلاء وبدأ يحل محله 
اطار آخر اكثر خطورة قد لا 
تياركه اسرائيل وللتمثل بتقيم 
لبنان الى منطقتي نفوذ اميركية 
وسوفيانية. 


هذه انحقيقة ومن السسكن ان 
يؤدي انسحاب جميمع القوات 
الاجتبية من لبنان الى نشوب 
الحرب الاهلية من جديد. وحتى 
اذا افترضنا جدلا ب أن هذه 
الاطروحات مبالغ فيهاء او ان 
المعجزة قد حدثت ووافقت 
موريا على سحصي تواتهايعد 
فترة ماء فان هذه الامال يجب 
ان لاتقف حائلا امام اتسحماب 
جزئي للقوات الاسرائيلية . 

وفيما اذا كان حافظ الاسد كد 
اكد بأن قواته لن تستغفل 
الاتسحاب الجزثي الاسرائيلي 
للدخول ألى منا طق -جديدة » ولذا 
كان للدبلوماسيون الاميركيون 
على قناعة تامة بصدق توأيا 
بأن الفرورة 
تفترض منا ترك هذا الامر بيد 
الولايات المتحسدة. لان هذه 
مصلحتهم وليست مصلحتنا . ان 
يامكان الاميركيين الادعاء أن 


دمشق ؛ اعتعد 


. اسرائيل اكدت لهم يأنها ستعيد 


ترتيب الاوضاع الداخلية 
اللبنانية: من خلال مد نقوذ 
السلطة الما رو نية على -جميع بلاد 
الارز الاحر الذي خدم مصالح 
اليولايات _للتحدة واسرائيلمعا 
لكن كان من الواجب على 
واشنطن هدم الامتماد 
الضماتات السرية لو العلنية التي 
كدمها لها ايرئيل شارون حيث 
أن من حمق اسرائيل الان اخراج 
نفسها من الورطة التي ورطها 
بها وزير الدفاع السابق والتي 
جر اليها رئيس الو زراء بتلهف 
غير عادي . 


لقد ان الاوان لوضع حد لهذا 
التورطء حتى لذا ادى الامر الى 
زيادة مد النقوذ السوري في 
لبنان »وما تزال الولايات 
المتحدة على نناعة بأتها 
متستطيع لي نهاية المطاف أمناع 
موريا بضرورة الانسحاب ؛ وهذا 
أمر جيدء لكن ادعاءها بأن 
اتنسحهايا جزنيا فرائيليا قد 
يؤدي الى افثال مجهوداتها. 


أمر غير مقئع. لقد قامت الحرب 
في لبتان يناء على مساهمة 
اميركية اسرائيلية. لكن من غير 
المتطق ان تمنع الولايات المتحدة 
التي لم تضح ولو حتى بجندي 
واحد من قواتها ان تمنع اسرائيل 
من لستخلاص العبر العفلانية من 
عدم انجازها الاهداف التي شكلت 
الاسباب الحقيقية ذحرب ء والتي 
لم تكن للوقائع المادية لافي لينان 

ولاق للمنعلفة بشكل عام مهيثئة 
الانجازها ‏ 









ةن 


0 


ك2 1 عاطف حابر اسماعيل وغخاضة عمر برقاوي والاختًا ماريا 
5 تريزا فنيك مع درجة شرف لولى -وحتان عادل عودة وهام 
5: موسى عيسى و حميل عبد الفتاح صبح ومنير سعدي ابو دلال٠‏ / ' 


222 


5 




































































احياء وساحات وشوارع القرية . كما قامت لجنة العمل التطوعي ؛ 
فق قرية عورئا ب 
وشوارعها. 


منح درجة العا وف بي قوع السابع ! 


© تحت رعاية الاخ الدكتور توماس سكائلن نائب الرئيس الاعلى 
للجامعة و الاب الدكتور ميشيل صباح رئيس الجامعة والدكتور. :: 
انطون منصور تائب الرئيس التنفيذي للجامعة جرى تخريج الفوي. 
السايع تطلاب و طالبات جامعة بيت لحم بدرجة بكالوريوس لكلية + 
الاداب وكلية العلوم وكلية التمريض وكلية ادارة الاعمال. 1 

وقد بدأ الل بدخول الخريجين والخريجات. ثم انشدت فرهة + 
(سلفر متوئز) نشيد الجامعة بالاشتراك مع الخريجين من شعر 
الشاعر خليل توما ثم القى كلمة الافتتاح عريف الحفل موسئ /إل: 
درويش: مدير العلاقات للعامة في الجامعة . ذلته الخريجة بوليت. 2]: 
حزين التي القت كلمة الخريجين . والتي حصلت على اعلى معدل لي !أ]: 
الجامعة . وبعدها للقى الاب الدكتو ر ميشيل صياح رئيس الجامعة + 
كلمة بالمناسبة. هنأ فيها الخريجين وتمنى لهم التوفيق ثم قام ١.‏ 
الدكتور توماس سكائلين نائب الرئيس الاعلى للجامعة ولام | 
روبرت دسكويتش. نائب الرتيس للشئون الاكاديمية بتليم, 
الشهادات للخريجين والخريجات وهم: 
كلية الاداب 
قسم اللغة العربية: ا 
© عدنان مسعود زعيتر وعلي محمد شقيرات وعفاف عيد العزيز !أ 
خروبي والاخت اميرة توفيق مزاوي -مع درجة شرف اولى_ 
ووداد سليمان شحادة وقتحية عبد السلام شاهين وابتسام مزت 
عابدين وانعام -حميدان حميدان وخنساء ماجد البرغوثي وليلى' 
أبراهيم سرحان ‏ مع درجة شرف - وماهر الياس دعدوش ومفيد :: 
سالم الشريف وتدى حستي العزة ونجلاء عيد احمرو وتاصر موسى : 
السيخ ونايف حمدان عويضات ووفية محمد عويس وياسر ليل - © 
العناني وحازوا جميعا على ديلوم التربية اضافة الى شهادة ] 
البكالو ريوس 





قسم اللغة الانجليزية 
© عبدالتاصر محمد أحمد واحمد محمد سليمان واكرم سلامةه 
المشني وامنه عبدالماجد طهيوب والياس حسين حسين وجبريبل ا 
قطان -مع درجة شرف بدون دبلوم -وحمزه عبدالله محمود وهيلدا 1 
جورج حفصل وابراعيم علي خليل واكرام جمال ابو عيثه وجان 
دارك الياس منة ومارئين سالم حنانيا ومحمد خليل ابو عرقوب 
ومنى ماريو جبرا خميس ونييلة عبدالرحيم مرقه ونادر 
عبدالرحمن عودة ورضوان اسماعيلياسين وسحر حمين ابو جمعة 
وسعيد حسن عياد وموسن. حنم شوملي - مع درجة شرف - وممية 
جميل كابرة وموزان جو رج عطاالله مع درجة شرف . 
وحاز هؤلاء على دبلوم تربية كذلك مع درجة اليكالوريوس. 
تخصص علم اجتماع وعلم تفس 


© عبدالعادر محمد ابو عوض وجمال قايز ابو هلال وخلود 
يحيى عكرماوي ومهى زكي صندوقة وندى محمد عتيق ورنا 
ربيع الحاج عبد وقيدا شماس. ‏ - 20330600 350 داك 

تخصص علم اجتماع وخدمة اجتماعية 


© احمد شحاده حميدان واكرم القيسري وامل ابراهي 0 
وامل جمال الحموري وفايز سيب وفؤاد صدائن عبد ّ 
العزيز وحمد خليل عليان والمرحوم اسحق عبد الحنش وجاك )) 
فؤاد ثيودوري وجمال عطاالله مزهر وماجد محمد مناع ومحمد ]أ 
عمر الخطيب ومحمد احمد ابو صوي وسمير اسماعيل اشدير ‏ مع أ 
درجة شرف -وتادية اسماعيل أبو عصبة. 


دبلوم في التربية 


© احمد علي القيسي وابراهيم صليبا سابا والين قسطة نينو ومحمد / 
يوسف فنون ونوال جودة بندك وردينة نهاد دقاق وشاهر لله 
شيش. 


1 
كلية العلوم 

تخصص الاحيام 
* عادل نقولاحرامي مع درجة شرف -وغادة يوسف تفاع 1 
وهويدا عرفات سعيدة وساندرافايز خوري وسعاد اسحق' ' 
درويش. 1 

تخصص الكيمياء 
* كوليت لويس جعار وحنان اسحق اسطفان - مع درجة شرف -' 
ونسيم حتا سلامة وبوليت نصري حزين مع درجِدٌ شرف اولى. 
تخصص الرياضيات 

ابراهيم عبدا العزيز ابو حرب مع دبلوم ومريم يومف للمشني 
مع دبلوم ومحمد محمود محمد وموسى عنا سفر ونادية محمد 
عوض وسعاد عوض عوق الله مع ديلوم ومحمد عبد اليطلب : 


يريغيث مع حبلوم. 
كلية التمريضى 
تخصص التمريض 


كلية ادارة الاعمال 


1 2 عبد الله شختور وعطاالله يوسف الاجرب وهارون محمد !) 
اج مرا ا 
5 ر وايرين ذ قنواتي وايز 7 اجلدة 
وخضو نايا تعمري هنواتي وايزابيل يتدلي ب 
ل فؤاد أبو عيطة ومعبود أبر | 
3 , 
را وهم عبد تفير و محمد ياسين وطالب مكي ونزيه عيسى ‏ ]] 
فرحان وراقت ساسي اليتيم و رمزي الياس وا ا 
جفمان ويا 3 


محمد أبرأهيم حسين ابو محمود 
مريم مصطفى عبدالبه اع هشام 
القدس ‏ الحاجة امنه خليل ابراهيم 
هاكوب بنليان ‏ 


غزمه 0 أبراهيم عبد الرحمن يوسف ايو محمد مسد 6 4 
0 شاه 





رحمهم الله جميعا 











شكر ونقدير 
الى دولة رئيس الوزراء الافخم 
.مشائر العباشنة في الكرك ولي سائر انحاء المملكة يتقدمون باصدق الشكر ويمشاعر 
وتزرير والامتتان الى دولة الاستاذ مضي بدران رئيس الوزراء لتقضله 
.,مولساتهم ولنتدايه مدير شرطة الكرك لنقل تعازيه ومشاركته لهم مما كان له اوقع 
ببثر في تشفيف معليهم بوقاة فقيدهم ابن الاردن الظطص 
حمدي محمد حيبشتة 
وكدون استحد لدهع المطلق لتقديم جهد ابنائهم الموصول نهم لتمقنة 
٠‏ إبإوداف التبيلة التي تومن بها الاسرة الاردنية الواحدة في 0 التي 
يقردها جلالة املك الحسسين المعظم. 3 






"عشائر الحداشتة- 


شكر وتقدير وعرفان 
الى الاسرة الاردنية الواحدة 


. مشائر الحياشنة ل الكرك وفي ساثر انحاء المملكة يتقدمون باصدق مشاعر الشكر 
والامتتان ألى ساثر اقرك الاسرة الاردنية الواحدة التماسكة الصامدة التين 
شاركوهم حزتهم والمهم يوفاة فقيدهم الفالي ابن الكرك البار 

حمدي محمد حياشتة 
ريخصون بالذكر دولة رئيس الديوان اللكي الهأشمي ومعالي وزير البلاط وسيادة 
التائد العلم للقوات المسلحة > ب ا لعل وجل 
الاميئن والوطتي الاستشاري واصحاب المعالي الوزراء والسادة اعضباء 
الاعيان والوطني الاستشاري ومعالي امين العاصمة والوزراء السايقين ووكلاء 

. الوزلرات ولصحاب العطوفة والسعادة مدير علم الدفاع المدني وسعادة سقير 

| . الجمهورية العراقية والسادة القضاة الشرصيين والنظاميين والى شيوخ ووجهاء 
وابتاء العشائر والى سآئر روّساء الطوائف الدينية ورجالات الفكر ورجالات اليلاد 
بمدراء الدواثر والحكلم الاداريين وقادة وضياط وافراد القوات للسلحة والامن 
العام وللخايرات العامة والدفاع المدئي والى الاخوة المحامين والاطياء وللهتدسين 
والصيادلة والمهندسين الزراعبين واطباء الاسنلن والقادة الثقابيين والى قادة 
الحركات العمالية والى رؤساء الجامعات ورؤساء واعضاء المجالس اليلدية والقروية 
ورؤساء واعضاء الغرف' التجارية والصناعية والى كافة المواطنين على اختلاف 
مواقعم الذين غمرونا بفيض من مشاعر التعزية والمشاركة والمواساة مما خفف من 

: مصاينا الاليم؛ رلجين لهم جميعا ولكافة اقراد الاسرة الاردنية العزيزة التي اثيتت 
وتثيت دائما تعاضدها وتازرها ووحدتها المقدسة والتهام الفرادها المصيري في 
مسيرة الخير للواحدة التي تنتظمهم راجين اعتبار هذا الشكر بعثابة رسالة شكر 
خلصة موجهة لكل من شارك بالتعزية سواء بحضورهم الشخصي او يلرسال 
البرقيات اوبالتعي بالصسعصف داعين الى الله عز وجل ان لا يريهم مكروها وان يسدد 
إخطاهم جميعا تحو للخي والبركة. 




















تعي فاضل 
بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره ينعي آل كساب في الاردن والسعوديه 
عميدهم المرحوم 
فريد سعيد كساب 


عوء 


شقيق الحاج رشيد ووالد سعيد وحازم 

الذي توفاه الله بعد ظهر يوم الجمعة 1447/0١86‏ عن عمر يناهن 
. المادسة والسبعين عاماء وسيشيع جثمانه الطاهر الى مثواه الاخير في 
القبرة الاسلامية في سحاب بعد سلاة ظير هذا اليوم السبت ١4459/15‏ 

بن مسجد كلية الشريعة بجبل لللوبيدة. 
: تقبل التعازي للرجال في منزل ولده سعيد الكائن في حي الشميساني 
.فربي حديقة الطيور بناية الصيداوي قرب مدربة الرائد الربي» 
وللسيدات في منزل الفقيد الكائن في جبل اللوييدة ‏ شارع سينما الخيام . 


0 061267676767676 06 
نعي فاضل 


بقنوب يعتصرها الالم يدعي المهندس عصمتث عبد الحميد واولاده ايمن 


”همان ومهند فقيدهم الغا المرخوم 
5 فريد سعيد كساب ' 
ويتقدمون من آل كساب الكرام بأحر التعازي سائلين المولى عز وجل ان 
.يتفمد الفتيد بواسع رحمته' 
اتح ضح ]اح 1737055978(31317. 
نعي فاضل 
بمزيد من الحزن والالم ينعي حسني حافظ الجوهري واولاده وصموم آل 
الجوهري في الاردن والخارج المرحوم الفاضل 
فريد سعيد كساب 
. ولد نسيبهم السيد حازم ويتقدمون من آل كساب الكرام بأحر التعازي 
ساثلين المول ان يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح بجناته 
نعي فاضل 
ينعي خليل الفتياني وولداه كامل وصفوان المرحوم الفاضل 
فريد سعيد كساب 
والد نسيبهم السيد سعيد . ويتقدمون من آل كساب الكرام ياصدق 
ماعر العزاء داعين الله عز وجل ان يتغمد الفقيد الكبير برحمته ويسكنه 
فسيح جناته 
وسسعس ب رو سر 131111 
نعي فاضل 
آل حبال في الاردن وسوريا ولينان ينعون بمزيد اللوعة والاسى نسيبهم 
رخوم 


فريد سعيد كساب 


الذي توفاه الله في عمان بعد ظهر يوم الجمعة 1489/15 اثر حياة 
:عافلة بالبدل والعطاء. ويتقدمون من آل كساب الكرام ياصدق مشاعر 
العزاء رمم الله الققيد الكبير. 
2-22 52ب يي هه يي 7 يي 
بسم الله الرحمن الرحيم 5 
«يا ايتها النقس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي لي 
عبادي وادخلي جنتي » صدق الله العظيم . 
نعي فاضل 
مدير وموقفو' مركز الحاسب الالكتروتي / البتك العربي الشميساني 
بنعون يمزيد الحزن والاسى المرحوم: 0 -. ٠‏ 
فريد كساب 
وألد زميلهم حازم فريد كساب_مدير الشركة العربية للحاسبات 
الالكترونية ويتقدمون من أل الفقيد الكرام يأصدق مشاعر العزام 
والعواساة داعين الى العلي القدير ان يتغبد الفقيد بواسع رحمته وان 
يسكنه فسهح جناته ٠‏ 
ب 0 0 طتلتساتاتط7ططط7طصصضين 





ينعى آل عميش والبطاربة والرياحين واقربائهم وانسبائهم بمزيد 
: الاسى والحزن وفاة المرحومة: 
انتصار طعمة ريحاني 


زوجة ناجي هلال عميش وقد شيع جثمائها بعد ظهر يوم امس 
زوجةناجي يع 3 5 2 
الجمعة 1587/7/٠6‏ ف مدينة الحصن سيق ب /قنيم 2 
الثالث والتاسع والاربعين عن روح فقيدتهم الغالية في تمامٍ 
للعاشرة من صباح يوم هد الاحد 1988/8/17 في كنيسة الروم 
الارثوذكيس في الحصن ‏ 3 1 1 
ملوحظة : تقبل التعازي في منزل زوجها مقابل البو لتنكيك بالحصن ٠‏ 






نعي فاضل 
قادة ولجان وافراد مجصوممة 
كشافة عمان الارنوذكسية تنعي 
بمزيه الحزن وعميق الاسى 
اللأسوف عليه المرحوم 
سليم ايليا وهاب 
«أبو ايليا » 
الذي انتقل الى رحمته تعالى 
صباح امس عن عمر يناهز 29 
عاما ويتقدمون من اشقاء الفقيد 
وعائلته وموم آل وقاب الكسرام 


. باصدق مشاعر للعزاء والمواساة 


سائلين المول تعاى ان يتقمد 
الفقيد الغالي بواسع رحمته ورضوائه 
ويسكنه فسيح جنائه ويلهم نويه 
السبر والسلوان 
امج بوه جوحككه ص 
نعي 
تع الها 8 
لعي الاج سحيد أحمد علقم 
الانسه خفرة 
انتقلت فلى جوار ربها يوم للثلاثاء 
فالشكفيت 1 5 
9وؤؤ_ > 
نعي فاضل 
مظهر ابو الراغب وعائلته 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى 
لمرحوم : 6 
الحاج عزت صبحي 
منصور «ابو هشام» 
والد السادة هشام وصيحي 
وزيد وصقوان ويتعدمون من ال 
منصور الكرام يسأصدق مشاعر 
العزاء والمواساه. سائلين الله 
العلي القدير ان يتغمد الفقيه 
بواسعرحمته وان يلهم اله 
وذويه للصبر والسلوان. 
ومسسيوجي حو وم ع و 
نعي فاضل 
الحاج شريف ابو الرافب 
وأولاد* ينعون بمزيد من الحزن 
والأسى المرحوم: 
الحاج عزت صبحي 
منصور ابو هشام 
والد السادء هشام وصبحي 
وزيد وصفوان ويتقدمون من ال 
منصور الكرام بأصدق مشاعر 
العزاء والمواساه سائلين الله 
ل القشهير ان يتغمد الفقيد 
يواسع رحمته وان يلهم اله 
وذويه الصير والسلوان. . 





عشيمرة الخطاطبة في كفرنجّة 

يعزون انسياؤهم بوفاة 

المرحومة: 

الحاجة محاسن ١‏ لحلبي 
(ام علي) 


لها الرحمة ولهم من يعدها طول 
البقاء . 





تنعي عشيرة العتوم داخل 
المملكة وخارجها ققيدها القالي 
المرحوم: 

الشيخ أحمد المحمود 
العلي أل عبد العزيز 
١‏ العنوم «الريع» 
الذي انتقل الى رحمته تعالى 
مساء اي _وعالخبيس 
8+1 عن عمر يناهز 
(56) عاما قضاها في اعمال البر 
و التقوى ٠‏ 

تقبل التعازي في منزل ولده 
محعمودفي بلدة موف الحي 
الغريبي ٠‏ 


نعي فاضل 

يتعي ايوب وصاير العبود 
بمزيد من الحزن والأسى فقيدهم 
الغالي المرحوم : 

جمعة عيد الرحيم 
الشرايعة «ابو جميل» 
ويتقدمان من ابناء الفقيد باحر 
التعازى والمواساة داعين الس 
العلي ان يتغمد الفقيد 
بواسع رحمته وان يلهم اله 
وذويه جميل العبر والسلوان ٠‏ 


بسسسووط ةا ووو م 1 
لعي أفاضل 
يتعي الدكثور الياس صليبا 


واضوئه ميشال وأبراهيم 
وعائلاتهم المرحوم: 


سليم ايليا وهاب 
ويتقدمون من عائلة النعيد 
واشتائه باصدق مشاعر العزاء 
والمواساه سائلين العلي القدير 
ان يتعمد الفقيد برحمته ويلهم 





شكر على تعاز ' 
آل الكردي يتقدمون بجزيل الشكر وممظيم الامتنان لكل من تفضل 
بمواساتهم بفقيدهم الغالي المرحوم: 
أبراهيم محمد علي الكردي 
والد كل من السادة محمد والدكتور قايل والعيدلي هاني وعادل ونائل 
ومازن وزيد والسيدة هالة والانسة هيام الذي توفاه الله يوم ؟١الاكدقاء.‏ 
ويسألون العلي القدير ان لا يريهم مكروها بعزيز. 
حب يي ا فين 
كر على تعاز 
أل منصور وانسباؤهم واقرباؤهم في الاردن وسوريا بتقدمون بجزيل الث 
والعرفان لكل من واساهم بفقيدهم الغالي ال مرهوم : 0 ص 
الحاج عزت صبحي منصورء (ابو هشام) 
سواء اكان ذلك بالاشتراك في تشديع الجتمان او الحضور الى بيت العزاء 
لو ارسال برقيات للتعزية سائلين المولى عرّ وجل ان لا يريهم مكروها 
بوتس 11 
نعي فاضل 
مدير وموظفو البنك البريطاني للشرق الاوسط ينعون بمزيد الحزن 
والاسى المرحوم. : 
الحاج عزت منصور 
والد زميلتهم الانسة فاديا منصور ويتقدمون من زميلتهم وال منصور 
الكرام باحر التعازي سائلين الله مز وجل أن يتغمد الفقيد برحمته 
ويمكنه فميح -جنانه ويلهم اله وذويه الصير والسلوان . 
سُْح كي 6 2 00 
نعي فَاضل 
نجيب مصطفى عبد الباقي ينعى ببالغ الحزن واللوعة والاسى 
المرحوم : 
الحاج عزت منصور 
أبو هشام) 
ويتقدم من ارمئة للفقيد وانجاله وآل منصور الكرام بأسدق مشاعر 
العزاه والمولساة. تغمد للله للفقيد للكبير بواسع رحمته واسكنه فسيح 
جتاته والهم أله وذويه -جميل الصبر وحمن العزاء . 
22-22221727223 224 
نعي وجيه فاضل 
مدير معمنع الرقيم للمنتوجات الاسمنتية وكافة العاملين به ينعون بمزيد 


الحزن وعظيم الاسى المرحوم 
سعيد الحاج محمد سمارة 
ويتقدمون من السيد منير سماره وعموم آل سماره الكرام باصدق مشاعر 
العزاء والمواساه ضارعين الى المولى عز وجل ان يتغمد الفقيد الراحل 
بواسع رحمته ويدخله فسيح جنانه وان يلهم أله وذويه الصبر والسلوان 
تييجيجريههههي7ج ا 22 062 
نعي وجيه فاضل 
مدير مؤسسة الامارات للمقاولات العامة وكافة العاملين بها يتقدمون 
بمزيد الحزن وبالغ الاسى المرحوم 
: سعيد الحاج محمد سمارة 
' ويتقدمون من المهندس السيد مير سماره وعموم آل سماره الكرام 
باصدق مساعر العزاء ضارعين للمولى عز وجل أن يتغمد الفقيد الراحل 
بواسع رحمته ويدخله فسيح جنانه وان يلهم إله وذويه الصير والسلوان 





لتقتو جو جب 23 121337310377527 
نعي وجيه فاضل 
1 كافة العاملون في مؤسسة منير لمتجارة والتعهدات بمزيد الحزن 
والاسي المرحوم 
سعيد الحاج محمد سمارة 
والد مديرهم المهندس مثير سمارة ويتقدمون منه ومن كافة آل سماره 
الكرام باممدق مشاعر العزاء ضارعين الى المولى عز وجل ان يتغمد الفقيد 
الراحل بواسع رحمته ورشوائه وان يلهمهم جميل الصير والسلوان 
الميججهه2يي 22 ت 217575512225 
يسم الله الرحمن الرحيم 
ينعي آل الحسيني ف الضفتين المرحوم الشاب 
رضوان اسحق الحسيني 
الذي انتقل إلى رحمة الله بسويسرا اثر مرض عضال عن 57 سنةء 
وسيصل جتثماته بالطائرة مساء يوم السبت وسيصال عليه بمسجد الجامعة 
ظير يوم الاحد وسيشيع جثمانه الى مقبرة مويلح الغربية. 
تفمد الله الفقيد بواسع رحمته واسكنه فسيح جناته)” 
تقبل التعازي بمنزل اضاه المهندس رجوان اسحق الحسيني بحي 
الشميساني قرب منزل السفير الليبي ومقابل مدرسة الرابية . ١‏ 
5222222 ج72 2757171 و 
نعي وجيه فاضل 
فخري وابراهيم سنجقيه واخوانهم ينعون بمزيد الحزن والاسى المرحوم 
احمد مسعود ابو ليلى 
ويتقدمون من انجال الفقيد غازي ومحمد وشقيق الفقيد ابو نائل بأحر 
مشاعر العزاء والمواساه راجين الله ان يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويلهم 
آله وذويه الصبر والسلوان 
عوجي سوسوي مسو 101 
نعي وجيه فاضل 
ال اقديس وايوب وانمباؤهم واقرباؤهم ف الضفتين والخارج 
ينعون بمزيد الحزن والأسى للمرحوم: 
الياسى الياس اقديس «ابو باسمه 
الذى انتقل الى رحمته تعالى ظهر يوم الاثنين نا ا/ "هاا عن 
عمر بناهز 6" هعلاما وقد تم تشييع جثمانه الطاهر الى مثواه الآخير 
يوم الثلاثاء 1588/7/17 بعد الصلاة على روحة الطاهره في 
كنيسة المقبرة بضور الأهل والاعدقاء . 
يسألون الله العلي القدير ان يتغمد الفقيد الراحل بواسع رحمته 
ورشوائه ويسكنه فسيح جنانه وأن لا بريكم مكروها بعزيز لديكم. 


:ةقان نت عد نايت سوس وس و ا 
يسم الله للرحمن الرحيم 
ديا ابتها النفس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي في 
عبادي وادخلي جنني » مدق الله العظيم . 
نعي فاضل 

مالح جميل ابو دبسه واخواته وعموم ال ابو ديسه ينعون بمزيد من 
الحزن والاسى العميق وقاة المغفور له المهندس: 

احمد خالد عمر المصري 
ويتقدمون من ال الفقيد وعموم ال المصسريٍ الكرام بأصدق مشاعر 
العزاء تغمد الله للفقيد بواسع رحمته واسكنه فسيح جنانه. 




















نعي وجيه فاضل 
ال السقا وال الحاج ديب وال ابو عجوه واقرباؤهم وانسباؤهم ينعون 
بمزيد من الحزن والاسى عميدهم المرخوم ١‏ 
احمد قدوره احمد السقا ١ابو‏ انور ؟: 
الذى توفاه الله عن عمر يناهز -+ عاما مساء امس الجمعة وسيصان على 
جثمانه قي مسجد الجامعة الاردنية ظهر لليوم السبت الكائن ١129/1مةا‏ 
ألى مثواه الاخير في مقبرة صويلح - 
تقبل التعازي في منزل الفقيد الكائن في تلاع العلي مقابل كلية 
الخوارزمي ٠‏ 
بيو سر ب وي 211 513030501170170 
نعي فاضل 
ينعي كل من يوسف الحاج علي . احمد . الذكتور مفنود معطقى . 
أسماعيل : سعيد ووليدء والدهم المرحوم: : 
محمد مصطفى عبدالله «ابو يوسفك» 
موظف إن الجمارك -سكان الأشرفية الذي وافته المنية امس الجمعة. 
تقبل التعازي في منزله الكائن في الاشرفية شارع ومؤسسة الحسين . 
:سس الجا 
يسم الئه الرحمن الرحيم 


ديا ايتها النفس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي في 
اد - 
عبادي وادخلي جنتي » ق الله العفلي 


نعي فقيد عزيز 
عبد الحميد وصبحي ابو شقره وعائلاتهم وعموم ال ابو ثائره ينعون 
بمزيد من اللوعة والحزن العميق وفاة المغفور له نسيبهم المهندس: 
احمد خائد عمر المصري 
يتقدمون من ال الفقيد ووالدته وشقيقاته وعموم ال المصري الكرام 
صدق مشاعر العزاء . 
تغمد الله الفقيد بواسع رحمته وامكنه فميح جناته . 
00 7ب ا77ييإيبيبيي7272بب 0 0 
: بسم الله الرحمن الرحيم 
«يا ايتها النفس المطمثنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي في 
عبادي وادخلي جنتي» 0 
صدق الله العظليم 


5 نعي فاضل 
موظفو الشركة العربية للحاسبات الالكترونية ينعون بمزيد الحزن 
وعميق الأسى المرحوم: , 
فريه كساب 
والد مديرهم السيد حازم فريد كساب . 


ويتقدمون من ال الفقيد الكرام بأحر واصدق مشاعر العزاء ضارعين 
للعني القدير ان يتغمد الفقيد بواسع رحمته وان يسكنه فسيح جناته . 


2----- 22-2 تت ل يك 
الرب اعطى والرب اخذ فليكن اسم الرب مباركا 


نعي وجيه فاضل 
آل وهاب وفاخوري وامسيس واقربائهم وانسبائهم بالاردن 
والخارج ينعون بمزيد الحزن والامى واللوعه فقيدهم الغالي 
الماسوف على شبابه المرحوم : . 
سليم ايليا وهاب» (ابو ايليا) 


شقيق الساده جورج ويوسف واميل ومنير وموريس وادواردونبيل 
وهاب الذي اننقل الى رحمته تعالى فجر امس عن عمر يناهز 545 
عاما وقد شيع جثمانه الطاهر الى مثواء الاخير ظهر امس بعد الصلاة 
عليه في كنيسة المقبره رحم الله الفقيد الغالي بواسع رحمته ورضوانه 
واسكنه فسيح جنانه . 

ملاحظه : تقبل التعازي ف منزل الفقيد الكائن قرب دوار الداخلية 
ومقابل مستثفى فلسطين. : 5 





نعي فاضل 
ال الشرايعة من كفر عاشضة 
ينعون بمزيد الحزن وعميق 
الأمى فقيدهم المرحوم : 





اعلان فقدان 








اصدارها. 
جمعة عبد الرحيم 
الشرايعة «ابو جميل» 
الذي توفاه الله يوم امس 
الجبعه ١581/19/١6‏ عن عبر 
يناهز 65٠‏ عاما. وسيشئيحع 
جثمانه الطاهر الى مثواه الاخير 
من مسحد الو حدات الكبير بعد 

صلاة ظهر هذا اليوم . 
تغمد الله الفقيد بيواسع رحمته 
ولسكنه فسيح جناته . 
تقبل التعازي في منزل الفقيد 
الكائن في مخيم الوحدات شارع 
اللداوي قوب بقالة ابو بسام 











اعلان ففدان 





































المحسيري ٠‏ خلال ساعات الدوامالرسمي 
وسسوسسب سس ست وله الشكر سلفا - 
نعي وجيه فاإضل 0 1 
5 الحاج ' عبدالقادر فمدان را خصه 


الهاج ديب وأولاده محمد 
وربحى وفتحي وتعر وعبر 
واولادهم. بمزيد من الحزن 
والاسى الفقيد الغالي المرحوم : 


سواقه خصوصي 













احمد قدورة السقا 
ويتقدمون من آل الفقيد وذويه 
باحر التعازي للفقيد الرحمة 
ولاله الصبر والسلوان ‏ الشكر. 


فقدان رخصه 


الختري ةيا 






.للشرطة وله للشكر 




































“اعئن انا محمد محمود حسن 
عسفا عن فقدان رخصة سوق 
خصوصي واجهل رقمها وتاريخ 


الرجاه ممن يجدها ان يتصل 
بي على فون 5٠.‏ ه"/ اربداو 
يسلمها الى أقرب مخفر شرطة ٠‏ 


الملد -يرقا -انا المد عو طعان 
نافع حمدان السعايدة اعلن عن 
فقدان رخصة السوق الخصوصس 
رقم لط ليف 






الرجاء ممن وجدها قسلدمها 
لأقرب مخفر شرطة او الاتصال 
على هاتف 81539551/ عمان 


اعلن انا المدعو حسين عثمان 
محمد عن فقدان رخصه نواهسي 
الخصوصيه والتي تحمل ركم 
سر.ة“,.-”ء والصادره تي 
عمان بتاريخ 151757775٠.‏ 
يرجى ممن يعثر عليها الاتصال 
بهاتف +" او تشليمها 
لاقرب مخفر للشرطه وله جزيل 













فقد المدعو عبد الخالق محمد 
اسماعيل رخصة سواقه جميع 
السيارات عادره من عمان بتاريخ 
1309 وتحمهيل رقلسم 


يرجى ممن عثر عليها الاتمال 
بهاتف 72-59 عمانرأو تسلرميا 






نعي وجيه فاضل 
مليم عوض حلبي وعائلته 
ينعون بمزيد من الحزن والأسى 
وفاة للمرحوم: 
الياس الياس اقديس 
(ابو باسم) 
الذي انتقل الى رحمته تعالى 
يوم الاثنين 8/0/1١1١‏ هوا عن 
عمر يناهز 55 عاما ويتقدمون 
من عموم ال الفقيد باصدق 
مشاعر العزاء والمواساء راجيا 
المولى هز وجل ان يتغمد الفقيد 
بوابع رحبته وييكئه فسيح 
حناته . 


ابوس سس ب ص سم سرج تفص جد 


بسم الله الرحمن الرحيم 


عاء 
صك صلح عشائري 

مساء اليوم الموافق 7/١٠6‏ 2,0 توبهت 
الحاهة المؤلعة من الحاح حماد مريزيق 
واطبه حامد مريريق ومحمود مريزيق 
وسدالك محمود مريزيق وهايد مصد 
مربربق وسلامة محمود وبلامة سان 
وعلي مديف ومحمد قلي منيف وعوده 
عباده امو سرحان وداود يوسف وسليمان 
نالم وسدالله يحمد جممه وابراهيم ابو 
مسامح واحمد محمد سالم واخية وشالة 
محمد على امو شرح وبر سليم ابو شرج 
وطالب حضر ابو شرخ ولناد سالم الزول 
ومسلم وده سلامة وصالم سُتبوي مسلم 
وسلام سلم سالم وعواء سلامة وعليبان 
ملم صالح وسالم عبد وامواد فريح وسلامة 
سالم ويوسف عمد رنه العايد يي وسالم جديع 
واحمم مسلم ومائح بالم وشليل سالم 
وسلامه بالم وبلامةه هياده وعوده 
الحاوق وبلامة محصود وعلين حماد 
واسماعيل سامد وعطيه جامد وابراهيم 
حاية وعداللة سليمان قياده ومحيد محمد 
سلامه وسلامه عياده عبدالرحمن ويوينف 
الحسابك واخبه ولبد السابك ومفيد علي 
الحايك وقريد على الحايك وسعد للصدر 
و ميان الصور وعلن جمد ابو العدولي 
وعلى حمسن البدوي وعد المحيد البدوقي 
وعلى يوسف الندوي وهائم الندوي ومحيد 
مسلم العوايمة وكواد سلامة وجمع قير من 
عشبرة ابو سعيلبك ومكان الررقاء ولدي 
الحجر الس منرل اولاد المرحوم عبدائلك 
الملاح من اهالى خيرية بباق سابقا وسكان 
الررفاء حى حناعة على اثر وماة المرسوم 
عدائله السلاح من قبل صدمه من السائيق 
اسلامة سليم بلانه دغار العرارمه مكان 
الدقعة وكان باستقال الساهه كل من الحساح 
سعادات سالم حسين واولاده والعاح 
ندوان تجمة سالم وأولادم واسعد سالم 
حسين واولاده واولاد المرحوم مدقي 
ومحمة احمد وعلى والجاح جمعه رشية 
سدالفتاح واخوانه واولاده وعطية جامد 
عبدالعتاح واولاد» وعلي احمد سالم 
واولاده وعموم الل حمودي اسماعيل وعلى 
رأسهم يوسف الحسودي وراسم فيب ريه 
ايوب وال حسان واسماعيل خليل واشوليه 
وكاو عبد الفتاح القاطوني واولادء ويحيد 
ممعافى لبو مازن واولاده واولاه حسن ابو 
الرز وعلى احمد بالم حسين واحية راسم 
وملمان رثيد واخوانه ومحمد حسن العاصض 
واولاده وحبر عبدالصمه واخوانه فوزي 
حادالله ونمر حسن يحيوه واواده 
وعبدالرحيم ركيد واولاده ويحية عباس 
واخوائه ومحمود حدين ركيد واخولت 
ومصطافس حمسن الرمسي وعدد غفهر من 
اهالي الخيرية من الفصبن وحه كبير من 
اهالي الزرقاه وعمان واكرمنًا وقد تكرم 
ذوي المتوق واهالي الخيرية كافة باسقاط 
كافة حقوقهم العشائرية والمدنية اكراما لله 
ولرسوله ولجلالة المنك المعظم والجاهه 
لكر يمه على ما أمدوه من كرم عربي اصيل ٠‏ 
وقد تم تعبين كهلاء الدها الحاج سعادات 
مالم والحساج بدوان لحمد سالم والحاج 
جمعه رسّيد والحاح يوسف حمودي وكفلاء 
الوهاء الحاح حامد مريزيق وطالب خضرء. 

اولاد البتوقي مدقي عبدالله؛ ومحمه 
عبدالله واحمد عبدالله , 






مؤلفة من غرفة او غرفتين نوم 
مع توابعها وتقع في جبل اللوييدة ٠‏ 
للمراجعة هاتف 5585١‏ السييد 
صالح . 









بسم الله الرحمن الرحيم 
صك عطوه عشائريه 
(باعتراف) 
بتاريخ 00.0018 ؟د؛ توجهت 
الجاهه المؤلفه من الشيخ سئمان 
العملاوي وعببدالحميد سئسان 

















المعايطه ومحيد مطر الممايطه 
وجميل فليح الحبائته ومحمد 
عبدالمهدي الحباشنه وكامل مفلح 
المعايطه وعلي حنين المعايطة 
واسماعيل عبدالله المعايطه 
وابراهيم لاي المعايطه وراضي 
المعايطة ومحمد محمود المعايطه 
وسياح المعايعله وعوده المعايطه 
وسليمان المعايطه وجمع غفير من 
عشيرة المعايله وبعد التداول 
موضوع حادث امطلاق النار من كيل 
المدعو سمير نجيب بجوده وجودمء 
سمير جوده من جفنا وسكسان. 
الزرقاه علي السيد عاكف محمد 
مطر المعايطه اثناء دخوله الى 
منزله الماعه الحادية عثره ليلاء 
وقد تكلم بلسان الجاهه الشيسخ 
سلمان العلاوي باعترافه بالحادث 
الذي خصل من قبل المذكورين 
وطلب اخذ عطوه باعتراف من 
عشيرة المعايطه وقد تشاوروا 
المعايطه حول الموضوع وتكلم 
بلمانهم السيه يوسف المصسايطه 
باعطاء عطوه لمدة شهرين اقبال 
لاجراء مراسيم الصلح من يوم 
2/1/6 الى غاية 
ث5 654 وقد عين كفلام 
اللوفاء السيد نويصر الاقم و0 
فكنور زغلول وعين كف 2 
الثيخ سلمان العلاوي وولده 
عبدالعفيد . بالاضسافه 
لشاشرهم وعليه جرى تنظيم هذا 
المك بالواقع تحريرا 



















كزييز : 


لن تمتنع عن استقبال اي مسؤول اميركي يرغب بزيارتنا 


! الصفحة الرايعة والعشرون _السبت ١524/9/15‏ 


..موسكو بدات تتفهم موقفنا من النزاع مع طهران ' 


لندن -ق.ن 1١‏ وصف السيد طارق 
حزير نائب رئيس الوزراء وزير 
الخارسية العراقي لقاءه الاخبر 
بجورج شولتز وزير الخارجية 
الاميركي الذي تم في باريس بأنه 
ايجائي معربا عن امله فقي ان تتكرر 
مثل هده اللقادات. 



















حرب اميركية عير 
معلنة ضد نيكاراغوا 

واتنطن. مانالنحوا ‏ وكالات - 
ندرس وكالة المخابرات الاميركية 
ستروعا ستهدف تمويل واعانة 
و تسليه سوةالمكافحة الثورة في 
نيكار اغوا قوامها ما بين ؟ ١‏ الفاو 
5 الف رحل لفرض يعشن 
التعييرات السياسية في نيكاراغوا. 

وقد اختلف زعماء الكونفرس 
أن ماادا كان الرئيس ريفان 
يوبع بطان عمليات سرية ضد 
نبكاراعوا واتهمه ديمقراطي 
بانتهاج بيانة حرب غير معلبة مع 
بيكاراعوا, 

وتخشى ببشاراعوا وقوع غرو 
بسابدة امير كية لاراصيها وهد نفت 
ابها تفوم بتهريب اسلحة الى الثوار 
ف السلفادور. 


وقال انه لن يتردد نٍ لغاء الوزير 
الاميركي مرة اخرى لو اتيحث له 
الفرهة - 

واضاف السيد عزيز في الجزء 
الثاني من حديثة لمجلة «التضامن © 
الامبوعية التي تصدر في لندن باللغة 
العربية و نتشره بعددها المادر 
اليوم انه رغم عدم واجود علاقات 
دبلومامية مع الولايات المتحدة 
فان السؤّولين العراقيين لن 
يمتنعوا عن لتقبالاي سؤول 
اميسركي يرغب ف السجيء الي 
العراق . 

وذكر أنه كان يرغب في أن تحدت 
مناسبة للقاء مع شولتز كي نشرجح 
وجهة نظر العرآق في اوضاع المنعلقة 


ومن بينئها الحرب العراتية , 


الايرانية . 

وردا على مؤال عول العلاقات 
الحالية بين العراق والاتحاد 
السوفياتي قال السيد عزيز انها 
افضل مما كانت عليه ني الفثرة التي 
اعقبت قيام الحرب بين العراق 
وايران واشار الى ان الاتحاد 
السوفياتي عاد نتنفيذ 
الاتفاتيات العسكرية المبرمة مع 
العراق منذ النصف الثاني من العام 
الياضي . 

وذكران موسكو بدأت تتفهم 


موقىف بغداد من التزاع مع طهران 
على واجه لفضل من السايق وان لم 
يكن متطابقا مسع وجهة النظر 
العراقية . 
وومف الميد عزيز علاكات بلاده 
بدول اوروبا الغربية بانها طبيعية 
وقال ان التفاهم بين العراق 
وفرئسا متميز عن الدول الاوروبية 
الاخرى ٠.‏ 

واضاف ان السيد طه ياسين 
رمضان عضو مجلس قيادة الثورة 
العراقى سيقوم بزيارة لبريطانيا 
وان الاتصالات تجري ححاليا لتحديد 
موعد هذه للزيارة التي كان مقررا 
لها شهر حزيران الماضي الا انها 
تأجلت بسبب الانتخابات العامة في 
بريطانيا . : 

وردا على مؤال حول الساعي 
العربية للتقريب بين سوريسا 
والعراق شار السيد طارق عزيز في 
حديثة الى التوهية التي اتخذت في 
فاس بتولي المعودية هذه المهمة 
والى زيارة الامير عبدائله بن 
عبدالعزيز و لي العهد ونائب رئيس 
مجلس السو زراء ورئيس الحرس 
الوطني السعودي لكل من بقداد 
ودمشق ني هذا الاطار ‏ وقال انه مع 
ذلك لم نتحقق النتيجة التي كان 
يأملها مؤتمر فاس . 








اسرانيسل تعرقل زيسسارة المسبحييسن للاراضي المقدسة 
ارغام الزوار على تمضية ه دقاتق في كنيسة القيامة 


وبالتالي يميل الى القيام بدعايه 


منا هضة للمسيحية 


عمان .بترا ءاوردت جريدة 
القدس الصادرة في القدس العر بية 
المحتلة انه وجه اتهام لاسرائيل 
معرقامة حرية زيارة السيحيين 
للاماكن المقدمة وأرغامهم علس 
قبول المرشدين اليهود. 

وجاء ف الاتهام ان المونسينيور 
'ريتشارد ماتهسي رئيس لجنة 
زيارة المسيحيين للاراضي المقدسة 
طلب من السلطات الاسرائيلية حرية 
اكبر اثناء زيارتهم للاماكن 
المسيحية المقدسة” 

واوضح المونسينيور: لوكالة 
فنرانس بريس ان اللجنة الكنسية 
الف بمترأبها -تسجل منذ. عدة .اشهر, 
معوقات ملحوظة امام حرية زيارة 
الاماكن المقدسة مما اشاع مناها 
غير مقبول بين الكنائس و الحكومة 
الاسرائيلية . 

واكد المونسيور ان تطهير هذا 
المناخ واصلاح معدل الزيارة الذي 
مسجل خففا قدره ٠١‏ ف المائة 
بالمقارنة بالعام الماضي يستلزم 
ان تكف السلطات عن النظر الى 
البعد الدينى البحث للزائرين 


0اقنا 


لا 


للاماكن المقدية كمجرد عامل 
تزييني فو لكلورى يتيح ترويه 
السياحة في اسرائيل ‏ 

ويرى الموننيور ان الفرق بين 
القادم لزيارة الاماكن المقدسة 

السائح هو ان الاول قادم للصلاة 
ني الاماكن المقيدسة وليس فقط 
لزيارتها وهذا المسعى الروحي لا 
يتحقق الااذا اتيح له ما يلزم من 
وقت اذا ما توفر له المناخ المنامسب 
ني الاماكن المقدسة . 

غير ان شعور اللجنة هو ان وزارة 
السياحة والمرشدين السياحيين 
الاسرائيليين يحاولؤن حمل الذين 


قدموا لزيارة”الاماكن -النقدنة: لان - 


تمضية خمس دقائق فحسب في كنيسة 
القيامة وخمس وعشرين دميقة في 
متاجر التحف والاشياء التذكارية - 
المرشد ... يهودى 
ويهاجم الموننتيور ماتهبسي 
رغبة الحكومة الاسرائيلية ف ارغام 
كل مجموعة من زائري الاماكن 
المقدمة حتى وان كان يصحبهم 
قيس . ان يرافقهم مرشد مؤهل ,في 
معظم الاحيان يعتنق الدين اليهودي 


0 


لايف ارد 





وافمساف أن أى مجموعة من 
الشاومة او رجال الدين تريد 
الذهاب من القدس الى الناصرة 
ليس في وسعها استئجار سيارة دون 
أن يفرض عليها امطحاب مرشد 


الكامل لهذا الاجراء حتى وان كانت 

ضغوط تمارس على وكالات النقل 

المحلية للالتزام بوجود المرشد. 
عفبات اخرى 


ومن بين العقبات الاخبرى التي 
تعر كل تنمية الزيارات الى الاماكن 
المقدسة اوردت اللجنة على سبيل 
المثال عدم بناء فتادق مريحة 
ولكن بسيطة من اجل زوار الاماكن 
المقسدبة وانتشار الفنادق ذات 
الخسة نجوم والعمليات الواضحة 
الرامية الي تحسين عملية زيارة 
الاماكن المقدسة دون أي مشورة مع 
السلطات الدينية وعدم امكانية 
الاتصال مع الكنائس السيحية 
العر بية المحلية يسبب كونها عربية 
والنزعات التجارية التي نتنافض 
مع اهداف زيارة الاماكن المقدسة 
وعدم نقهم مشكلات زيارتها من 
جانب المسؤولين المتخمصين قي 
وزارة السياحة. 
سوق الحم ااا 
وركز رئيس اللجنة على نوعية 
سوق الهج وقال أن مقدرة 
الاستقبال لدى كل الاديرة لي القدس 


وقال الاسقف ماتهسي أن زيارة 
الاماكن المقدمة التي لا يقوم بها في 
الحقيقة الا عدد يتراو ح بين خمسين 
وستين الف شخص 5٠١٠5-01١6-‏ 
الفا زائر حسبارقام وزارة 
السياحة لها وضع خاص ولا تؤثر 
على السياحة التقليدية بل على 
العكس من ذلك فانها توسع السوق . 
وطالبت اللجئة بالالتزام حرفيا 
بمضبطة اجتماع 5 تموز ١541‏ 
التي اعترفت فيها السلطات 
الاسراتيلية بالاحتياجات الروحية 
والدينية الخامة لزوار الاماكن 
المقدمة الذين وافقت على ان 
يرافتهم كمركدين رؤناء 
مجموعات وقساوسة واي مكان 
آخر في البلاد حيث تكون الفاية 
الدينية والروحية هي الهدف الاول 
للزيارة ٠‏ 

وبعث الاب ميديفييل سكرتير 
المؤتمر الاسقفي في الشرق الاوسط 
الى جميع المؤتمرات الاسققية ل 
العالم بوثيقة تتيح لهم الاختيار بين 
زيارة حقيقة للاماكن المقدسة 
وبين القيام بمجرد جولة سياحية 
تصورها بعض. مكاتب السفر 
والرحلات على انها زيارة 
للاماكن المقدسة بينما لا تتضمن 
هذه الزيارات في بعض الاحيان الا 
قناء ماهة واحدةني بيت 
مع قضاء يوم ني احد الكيبوتسات . 
واوهشح الاب ميديفبيل أن مركرا 
للاعلام السيحي يعمل في القدس 
ليتيح لزوار الاأماكن المقدمة الا 
يرحلوا وهم يشعرون بالعرمان 
وخيبة الامل لعدم حصولهم علي 
المعلومات التي يتطلعون الى 
معرفتها ويستفاد من ارقام وزارة 
السياحة الاسراثيلية لعام ؟ءةاان 
حوالي 56 الف سائح اتواالى 
أسرائيل متهم ما بين مائة وخمسين 
الفا ومائتي الف من الزائرين 
السدسيين الذين قدموالزيارة 
الاماكن المقدمة . 
























واشنطن ‏ وزير الخارجية البريطاني السيد جيوفرى هاو والى يسار 
وزير المتاع كاسير واينبر غر لدى دحولهما الينتاغون يوم 
الخميس |! ضي وكان هاو الذي يزور الولايات المتحدة حاليا قد 
اجتمع الى دظيرة الآميركي جورج شولتز. 











6 م 
يفريول ‏ البوليس البريطا 
حارج ميلى سجن والتون في 





ني إن اشتباك عدد من المتظاهرين 
ليفربول يوم اليس الماضي ويطالب 


المنظا هرون بأطلاق سراح دينسي كيلي (!7) عاما والذي حكم علي 
0 


بالسجن مدى الحياه 


امه على قل احد الصحفيين ‏ وكان رجال 


الشرطة يحا لون نقل كيلى من سجن والتون الى سحن آخر فحدث 
الاشتياك بين رجال الشرطة والمتظاهرين. 


(لاسلكية من أ.ب) 





دلهي السيدة انديرا غاندي رئيسة وزراء الهند لدى التقائها يفم 
ن الاجتماعية في الهند ٠‏ . 


أكدت غاندي في كلمة 


الها امامهم على ضرورة احداث تفييرات ف الهند بهدف تحقيق 


(لا سلكية من ا.ب) 





فشل جهود اميركية لمعرفة مكان 
. . ه؟ جندي اميركي مفقودين 


واشنطن -رويتر ‏ قال مسؤول في 
وزارت الخارجيية ان جهودا 
اميركية لمعرفة مكان 5,6٠٠.‏ 
جندى اميركي مفقودين في الهند 





انقاذ زوجة السفير 
السلفادوري السابق 
في الولايات المتحدة 


واشنطن - رويتر ‏ قال مسؤولون 
ان عملاء مكتب التحقيق الاتحاديه 
اغاروا على نزل في واشنطن الليلة 
قبل المافية وانقذوا الزوجة 
المخطوفة للدفير السلفادوري 
السايق ادى الولايات المتحدة . 

وكانت السيدة نيليا اليانور 
كينونيس زوجة السيد روبرتو 
كينو نيس قد خطفت من منزلها في 
ميامي يوم الجمعة الماضي . 

وقال ناطقون باسم المكتب ان 
رجاله اعتقلوا رجلين خلال عملية 
الانقاذ وان رجلا وامرأة اعتقلا ف 
ميامي ٠‏ 

وكان الخاطقون قد طاليوا بفدية 
قيمتها ١,65‏ مليون دولار كغريبة 
حرب مقابل زوجة المبعوث المابق 
الذي يعمل حاليا في مجال الاستيراد 
والتصديسر. وقال مسؤول من 
المكتب ان الاموال لم تدفع ٠‏ 








الصينية كانت مخبية للامال لان 
فين سام ولاوس نت رددان في 
التعاون. 


وابلغ السيد بول وولفوفيتز 
مساعد وزير الخارجية لجنة 
الشؤون الخارجية لٍ مجلس 
النواب امس الاول ان الحكومة 
الفيننامية أظهرت عدم رغبة في 
التعاون الكلي وان التعاون مع. 
حكومة لاوس لايزال في مرحلته 
الاولى- 

وحضر الجلسة حوالي ٠٠-‏ 
قريب للجنود المفقودين وهم 
يحضر ون مؤتمرا هنا. 

وقال اللقتناتئت ‏ جنرال جيمس 
وليامزء مدير وكالة الاستخيارات 
ف وزارة الدفاع ان لدى الوكالة 
تشارير عن مشاهدة اميركبين في 
فينناع ولاوس ولكن ايا منهالم 
يؤكد. 

وقد شملت اثياء عن امير 
متزوج من فيتنامية ولديهما او 
وهو يعمل كمزارع او سائبق 
شاحنسة . وقال نعنقد ان من 
المرجح ان هناك اميركيا يعيش 
وسط الظروف المذكو ره . 
وقال السيد وولفقوفيتزان 
الولايات المتحدة ستستمر في 
ارسال مسؤولين الى فيننام للبحث 
ف اعادة بقايا اميركبين. 





عشائري 


1 2 
بتاريخ 1545/9/16 موجهت عدنان بعيد واخوان المرحهوم 
#الجاهة المؤلفة من السادة الشيخ السادة: جمال محمد حمدان وخليل 8 
#إاسماعيل محمد اسماعيل والشيخ محمد حمدان. وجمع غفير من اهالي !3 


م محموه يوسف دودين والشيخ خلولٍ الفقيد واهالي بيت محير. 


عمرو والسية مجحية محموة الطر 


والسيد فارس ابو عوض وجمع قير وبعد التداول في الحادث المذكور 


لمع الجاهة الكريمة الى ديوان أهاني نكرم ذوى الفقيد بالننازل عن جميع 1 
بيت محسير وذلك من اجل الحادت حقوقهم العشائرية والفضائية اكراها 
#المؤسف الذي اودى بحياة المرحوم لله تعالى وثملرسوله وثم لجلالة 8 
الإسعيه محمد حمدان من بيت محمير المللك. وللجاهية العريي و3 يرع ِ 
وسكان عمان من قبل السائق محمد الجاهة اا ان سقدم بشكر زد 
١‏ حسن حمدان من دورا الخليل لذوي المرحوم واهالي بيت محسير ع[ 
31 ن الزرقاء ٠١‏ وكان قي استقبال لها ابدوه من حسن استقيال وشربت 1 
الجاهة اولاد المرحسوم الميد محمود وشرب القهوة العربية والله خير 
سيد والنيد عمدان بعيد والسيد الشاهدين. 1 
أله عد يت سند سد سد سن هد يون تن اا ع تن كات اتن يتن بد معت ا تت ا ا با 


سه ص م مح كأ 


ميا اا اا ا ا ا م ا ا از وتيت د ا م اف ااا لا ا اا ا ا رق 


اعلان فقدان ١‏ 


اعلن انا خالد صايل مصطفى حسن عن فقدان رخستي 1 
العمومية الصادرة في السلط بتاريخ ١/1/1ه‏ ثي عمان أرجو ممن ], 
يعتر عليها الاتصال بالسيد ذياب محاميد بجريدة الدستور او #] 
يسلمها الى اقرب مخفر شرطة وله الشكر. 


ياريس .وكالات- فقتل ثلاثة 
اشخاص واصيب ثمانية وثلاثون 
شهما اخرون بجراح جراج 
معظيهم خطيرة اثر انفجار قنيلة 
موقوتة امس في مكتب الخطوط 
الجوية التركية ني مطار اورلي 
بباريس ٠.‏ 

وذكرت ممادر الشرطة الفرنسية 
انه جرى نقل المصابين بحروق 
خطيرة ومن بينهم عدد كبير ل 
حالة خطرة الى الستشئياتٌ 
الفرننسية المتخصصة في علاج 
الحروق. 

واعتنت منظمة «الجيش الارمني 
لتحرير ارمينيا» في اتصال هائفي 
مع مكتب وكالة الانباء الفرنسية في 
باريس سؤوليتها عن الحادث . 

وقال متحدث مجهول ان الجيش 
السري الارمتي لدحرير ارمينيا 
يعلن مسؤوليته عن هذا الحادث ضد 
ركاب كانوا يتوجهون الى تركيا 
من مطار اورلي. 

واضاف ان المنظمة الارمنية 
متواصل الهجوم على كافة 
المصائج والديهلوماسيين الاتراك 
وان المنظة تدعو الجميع للايتعاد 
عن المؤسسات التركية . 

ونقلت الانباء عن شهود عيان 
قولهم ان مطار أورلي كان مكنظا 


بالوف الاشخاص عندما انفجرت 
القنبلة المو ضوعة في حقيبة كانت 3 
طريقها الى التسجيل في المكتب 
التركي في المطار- 

وذكرت معمادر الشرطة الفرنسية 
ان جِثث القتلى قد تركت بالفرب 
من المكتب التركي في الدور افاي 
من مبنى المطار بينعا نقل 
المعابون الاخرون الذين تزفوا 
بغزارة ومزقت ثيابهم الى خارج 
التنتى + 

واوضمت الانياء أن اتفجارا 
شديدا قد دوى فق المطار وادى الى 
تصاعد الدهان سيث دب الذعر بين 
الركاب التين اخنوايهر بون ف 
شتى الاتجاهات . فييا حعاصر 
رجال الشرطة المنطقة واخلوا 
المكان من باقي الركاب . 
وقالت المصادر الفرتسية ان 
حركة الملاحة الجوية في مطار 
اورلي الجنوبي سوف تنقاتف 
اليو م بعد ان اغلق المطار امام كافة 
شركات الطيران عقب حادتث 
الانفجار. 

وكانت حركة الطيران قد تقلت 
يعد الانفجار الى مطار او رلي 
الغربي حيث مايزال مئات الركاب 
مجتمعين امام معلا راو رلي الجنو بي 
حتى للنيئة الماضية فْ اننظاراعادة 





قتح المطار لمام الملاحة الجوية 
حين نفد صبر يعض الركاب وعادر1 
الى باريس. 0 
وكانت منظظمة للجيش الارمني تر 
اعلتت لول لمس مسؤوليتها من' 
مقتل ديبلو ماسي تركي ف يروكنل 
وحذرت هذه للمنظمه من لنه] 
ستقوم بتوجيه ا ضرية أخرق مد 
المصالح التركية في الخارج. .. 
ومن _ناحية ثانية قالت مصادر 
الشرطة الاميركية ان رجل اعمال 
ارمنيا ببلع من العمر ؟ 5 .ماما لني 
مصرعه اول امس عندما انفجرتٌ 
قنبلة في سيارنه . 0 
وغال 0 ان قوة التنيلة 
ال نت موشوعة , نل 
ا ا 
جالو ستيان مسافة ثعانية أمتار 
بعيدا عن سيارته . 1 
وقال متحدث باسم مكتب المتحقيق 
الانحادى ان احد ممؤو لي المكتب 
توجه الى مسرح الحادث. 
وكان رجل مسلح بمدفع رشاش 
قد فتح النار على اسرة_أرمنية في 
سيارة في لوس انجليس قبل تسعة 
ايام مما لمفر عن مصرع امرأة 
واصاية اربعة اشخاص بجروح. 
وقال البوليس انهلاييذؤان 
هناك لية علاقة بين الحادثين. 








+ 
فيما يقترب موعد الترشيح 8 





3 ا 
ريغان يتطلع #انجاز حاسم في السياسة الخارجية | | 


واشنطن ‏ من جيقري اتتيفيل 
مراسل «رويترء ‏ لا يزال الرئيس 
ريغان يعد ٠١‏ شهرا من التربع على 
كرسي للرئامة في البيت الابيض 
يتطلع ليرى اول انجاز واضح للعالم 
له في السياسة الخارجية . 

ويرى المتنافسون على: الترشيجح 
للرئاسة من الديمقراطيين في سجل 
ريفان فى السياسة الخارجية قضية 
رئيسية في اتنتغايات للرئاسة 
المقررة لعام .١585‏ ويقول مسؤولو 
الييت الاييض في مجالسهم الخاصة 
انهم يرغبون في رؤية بعض 
الانجازات بين ليديهم قبل تلك 
الانتخابات . 


وكان بامكان الرئيس جيمي كارتر 
في مثل هذه النقطة من ولايته أي 
قبل ١1‏ شيرا من الانتخابات' التالية 
ان يشير الى سلسلة من التجاحات 
في الشؤون الخارجية وبينها اتفاقات 
كامب ديفيد ومعاحدة | بين 
مصر واسرائيل التي وقعت في 
حديقة البيت الاييض في اذار 19174 
الى جانب معاهدة الحد من الاسلحة 
الاستراتيهية «سولت - ٠*‏ التي تم 
التوصل اليها في اجتماع قمة مع 
الرئيس السوفياتي لبونيد بريجنيف 
في حزيران من ذلك العام. 

ولكن معاوتي ريغان لا يزللون مع 
ذلك مفعمين بالامل. وهم يقولون 
ان القضايا الحاخلية وخاهة حالة 
الاقتصاد اكثر اهمية للناخيين من 
القضايا الخارجية. ويلاحظون كذلك 
إن الصورة الدولية يمكن ان نتغير 
بسرعةى 

ولكن كارتر صدم قبل عام من 
انتخابات الرثشاسة لعام ٠4؟١‏ 
ينكات خطيرة لعبت دورا رئييا 


. 'ق هزيمته امام ريقان. 


فقد استولي متطرفون ايرانيون على 
السفارة الأميركية في طهران في 
تشرين الثاني ١575‏ واحتجزوا 
الاميركبين كرهائن بشكل مهين. 





كويا نتسحب. 
من الاتحاد العالمى 
للطب النقسي | 
فيينا -ر ويتر - اعلنت متحدتة باسم 
الاتحاد العالمي للطب الثقسي امس 
أن كوبا لنسحيت من الاتحاد وبدّلك 
تعد الدوئة الشيوعية الرابعة التي 
تفعل ذلك ٠‏ 


السوفياتية الاخرى اأعضاء لكن 
المجر والمانيا الشرقية هما 
وحدهما الكان ارسلتا وفدين الى 
الاجتماع . 





انفجارات بمكاتب 

شركتين تعملان ببناء 
مفاعل نووي بفرنسا 
تولوز - قرنسا - رويتر ‏ اعلن 
اليولئيس امس ان قنابل اتفجرت 
خلال الليل في مكاتب شركتيسن 
فرئسيتين في تولوز تشتركان في ينام 
مفاعل في جولفيش على نهر جارون 
في جنوب غرب قرئسا . 

وقد اسفرت القنابل على وقوع 
خسائر جسيمة في شركة أألت. ن- 





وتحركت القوات السوفيتيه الى 
افغانستان بينما تردت عملية سلام 
كامب ديفيد في طريق مسدود 
ووضعت معاهدة نولت - ؟ على 
الرف لتفادي مواجية رفض محتمل 
لها من الكونجرس ٠‏ 

واخذ العديدون يتظرون الى السيد 
كارتر عندها على الرغم من اتجازاته 
السابقة في السياسة الخارجية كرئيس 
ضعيف وغير فعال. 

ومرح سؤول كبير في البييت 
الابيض للصحفيين في تهاية العام 
المافي بان ادارة ريغان وضعت 
الاساس لائجازات في السياسة 
الخارجية في كل منطقة. 


 .‏ الا ان هناك بوادر قليلة راهنة على 


قرب تحقيق ائفرلجات في الشرق 
الاوسط حيث الفغزو الاسرائيلي 
للبنان 4 العام للاضي وجد لطمة 
شديمدة لاحتمالات السلام او في 
سلسلة المقاوضات الامريكية ‏ 
السوفياتيه لتخفيض الاسلحة 
النووية . 

وبالاضاقة الى ذلك يجد البيت 
الابيض نفسه منفمسا في جدل مع 
الكونفرس هحول سياساته في اميركا 
الوسطى حيث تماول ادارة ريقان 







سسهاالحسين التظمة 
اسبريعا مانا منياح فائل يم رعرمب النام 


دونسر- سغنص هه ١‏ 
منتكيد ا ل به كروت لذ لعي عم الج رعس هوا 





مساعدة حكومة منهكة بحرب ثرار . 
في السلفادور وساعدة معارضين , 
لحكومة تيكاراغوا اليسارية. 
وقال الرئيس ريغان في خطابه 
شباط انه عندما تولى الرئاسيةئي , 
كانون الثاني يناير 144١‏ كائت, 
اميركا ببساطة قد توقفت عن كونها ' 
زعيمة في العالم وانحى باللائمة في ' 
هذا الوقع على كل من كارتر 
الديمقراطي ومن سبقه مباشرة من ٠‏ 
رؤساء جمهوريين ٠‏ 00 

وأضاف ريغان يقول انه حمل الى 
سياسة اميركا الخارجية أدراكا جديط 
يصدد العالم و تصبيما على قرل 
الحق الصرف حول اخصام الولايات 
المتحدة بدلا من خلق اعذار لسلوكيم 
السيم . 0 

ويعترف سؤولون لغرون بان هذه 
السياسات القاسية اللهجة المادعومة 
بمزيد من القدرة العكسرية لم تؤد 
الى انجازات حازمة في السياسة 
الخارجية حتى الان. ولكتهسم 
يعتقدون ف الوقت ذاته ان موسكو 
قد تكون مستعدة لحل وبط يصدد 
تخفيضات الاسلحة وقضايا لخرى في 
الاشهر القليلة القادمة ويلاحظون 3 
لا تزال هناك فترة ١7‏ شهرا تقرييا 
لانتخايات الرئاسة. 











ا 
اطليل 





00 


نكاد نوبت العم عي ىر 1 


ووه 503 جا :5 , الال 2 :2 إذ كط كط ا نط ج000 اي رجهو 


ام 


ين اديس ابابا -وكالات 2 برد الفعل الذي يحتمل أن يصدر عن 
]..تيعث لجنة تابعة لمنظمة الرئيس حيري اذا دعت اللجنة الى 
,: فريقية في أديس ابابا وعف النار وآجراء مفاوفات بين 
حت ي اندلاع القتال في تشاد الجانبين. 

ين الذي واصلت فيه قوات غير لن المراقبين قالوا ان المنجا 
نيل لهب دي عملينات 2 غير أن المراقبين قالواان النجاح 
_ 0 دي. وارتى الذي حققه الرئيس حبري في الاونة 
0 يي يج الاخيرة استبعد فيما بيندو اجراء 
,نين سيطرة هوا + لا ١‏ مفاوضات فورية خاصة بعد الانياء 
8 : التي نقلتها و كالة مرانس بريس 
يتوقع ان تدعو اللجنة امس من ان قوات الرئيس حبري 
بن تسعة أعضاء الى عدم تقوم حاليا بعمليات تمشيط واسعة 
بدي الحرب الدائره في تشاد- في شرق البلاد القيض على الفارين 


من قوات عويدي بعد ان استعادت 
قوات حبري انجزهء الشرقي 
الاسترالي من البلاد بما فيه مدينة 


تحامينا امتنعت مصادر 
عن التكهن بنتيجة اجتماع 
إبابا للذي يستغرق يو مين أو 


عبيش الحيوية ‏ 

وفي نبأ لوكالة رويتر من بيروت 
قالت فيه أن ليبيا نفت وقوع اسرى 
ليبيين خلال معارك دارت بين 
قوات الحكومة التثادية وقوات 
الرئيس النشادي السابق عويدي. 
ونسبت وكالة الجماهيرية للأنباء 
الى محر رها السياسي قوله أن هذه 
مزاعم 

وقالت الوكالة انه ورد على لسان 
وزير الاعلام التشادى أن عددا غير 
كليل من الليبيين لبهوا وأن هؤلاء 
قد توفوا متأثرين بجروحهم الاأنه 
لم يعرض على الصحفيين جثئث 
هؤلاء الاسرى . 


محادتات يابانيه سوفياتيه حول صواريخ (اس اس )٠١‏ 
اك ا للب 
نثر يتنهم موسكو بعرقلة تحقيق تقدم بشان الصواريخ النوويه 


واعرب الجائيان عن وجهات 
نظر متباعدة بصورة كبيرة بشأن 
الحد من الصواريخ متوسطة المدى 
في أوروباوهي علامة على ان 
بلغاريا إيدت الخط السوقياتي 
تأبيد! كاملا . 

وقال السيد غينشر انه اعرب عن 
القلق ازاء التهديد الذي تشكله 
مار صواريخ سوفيتيه متوسطة المدى 
وخاصة ١اصواريعخ‏ من طراز اس. 
اس. ٠‏ ؟ على لو رويا الغربية . 
وقد حال طلب موسكو بان تعد 
الاسلحسة النوويةالفرنية 
والبريطائية في أي اتفاق بشأن الحد 
من الاسلحة دون تحقيق نقدم في 
محادثات جنيف . 

وقد رفضت الولايات المتحدة 
بموافقة لندن وبا ريس طلب ادراج 


ونيا -موسكو.رويتر ‏ 
...قال السيه هائز 
يتش غيئشر وزير الخارجية 
اتي الفربي أمس انه أبلخ 
اريا وهي من اوشق حلقام 


ناف يد غينشر قوله ل 

في هنا أن موضوع الحد 
اللحة أحثل جانبا كبيرا من 
لمات أستمرث يومين مع 
عماء البلفا ريين؛ ومن بيتهم 
.ئيس تودور جيقكوق الذي 
ال ايضا متصب زعيم الحزب 
برعي 


لندن متفائلة بنجاح (مؤتمر مدريد) 
نيبة آمل بريطانية ازاء قرار ريقان 
رض حصص عانى وآاردات الفوةد 


أثنطن -رويتر ‏ عاد السير متوسطة المدى قي اوروبيا مالم 
ا الخارجية توافق موسكو على تفكيك 
. ندن أمس بعد 
امات مع الرئيس ريغان صواريخها من طراز اس اس ٠١‏ 
نزولين الميركيين كبار . وابلع ‏ الموجهة الى أو روبا الغربية. 
ير جيفري الصحفبين يعد 56 00 
إماعه ف البيث الابيض أن قرار وقالت مصادر بريطائية أنه ذكر 
ريقان فرض حصص على انه متفائل بآن مؤتمر التعاون 
والامن الاوروبي الذي يضم 9 ؟ 
دولة من الشرق والقرب في مدريد 




















نات للفولة الخامة أدى الى 
سن خيبة الامل في لندن ٠‏ 


قال لن لية خطوة تبدو وكأنها سيتوصل ألى اتفاق بنهاية الشهر. 

.دي إلى ضغوطات حماية 3 

فى ؟» واثار السير جيفري قلقا تتترك 
فيه بريطانيا مع يعض الدول حو 

بنكلرت المصادر ان السييسر ممدلات الفائدة الاميركية المرتفعة 

شري لاد التأكيد ان لندن 

نارك في وجهة نظر المستشار2 والعجز قي محادثات مع السيد بول 

ماني للفربي هيلموت كول بأن فولكر رئيس البنك المركزي 

تماد النوفياتي مقتنع يأن والسيد دونالد ريجان وزير 

أرب ملنزم بنشر صواريخ جديدة ‏ الخزينة. 


عاعا ع م ا ا ا ل ما اد جام ١‏ 
دعوه لمحاضصرة 
جمعية الملكة علياء لرعاية وتأهيل المعوقين سمعيا 
.“تدعو الساده اطباء الاشف والاذن والحتجره ف المملكه 
لحضور المحاضرة الطبيه بعنوان تخطيط السمع الدماغي 
يلتيها الدكتور لويجي تيسري استباة علوم الانف والاذن 
والحنجره في جامعة روما وذ في تمام الساعة السادسة 
والتمقف من مساء يوم الاحد الموافق ل 10 مقر 
الجمعية الكائن في الدوار الخامس بجبل عمان ‏ خلف كلية 
الملكة علياء ورب -جمعية الحسين للمشلولينق: | , 
(واندعوة عامه) 
ع سيد ييه بعد عت عند بع عد عد عع بعد د تم عع فز تي و ع بد تا سأ 


0 دعوة ال ممساهميىٌ 
شكةمصاتع الزنجاحالاده منية 


المساهمسضالمحدودة , 










٠ 0‏ عل نواه واف 





١‏ نعي اعسال وكرايك لهضررقرط للم ريك لختيلك الف #م 

اوس اك يلما . 1 

3 اما مرك لي فوون 3 اسك لرلراءك لكر لتوكيمن مقاب 
لضا ب 2 


0 
دجكيسس محل سد 
حياصمل جروانته 


ل لا اا ااا ااا ا ا ا ل ا مو اا ا ل اا ا ا ما ا ا ا كي 
يا 1 


ورصة دزثتعرصت 

ا '- قطعة اده الى ١‏ 5 - الاموال يناء 
'- قطععة ارض مساحتها خمس دونمات مقام عليبا بي 

مماحته ثلانة الاف متر مربع ---*م” ياجمل مناطق عمان٠‏ 
ِ . '- قصر فاخر مقام على ارض مساحتها ثلاثة دونمات مكون من 
8 سبعة غرف نوم وصالات واسعة والسطح من الكرميد الجيد . 
] "كما يوجد فلل وشقق واراضي بالمناطق التالية؛ الشميساتي ٠‏ 
|[ لم أفينة. عبدون. ام السماق. 
للاستفسار: حماتف 74749 788045 شركة قبلان والكايد 
أ العقارية جبل عمان شارع الريتيو مقابل سوق الرينيو. 


8 
1 
1 
1 


7 صاروحا بريطاتيا وفرنسيا 
حيث انها تعرف بأنها اللحة 
أسترلتيجية . 

وقال مسؤولون المان غرييون 
أن زيارة السيد غينثر الى صوفيا 
تهدف الى تأكيد استمرار سياسة 
الحكومة الاتحادية الخاصة بالحوار 
مع اوروبا الشرقية . 

في موسكو ذكر مدر موثوق به 
امس ان المباحثات التي اجراها 
أمس الاول في مومكو شزوكادوتا 
عدير ادارة الامم [ لمتحدة ني وزارة 
الخارجية اليابانية مع غلاديبير 
بتروفسكي مديرادارة الآمم 
المتحدة ل وزارة الخارجية 
السوفياتية قد تركزت على مسألة 
السوار يخ (اس لس ٠١‏ ؟) 
السوفياتية المنصوية في الجزء 
الاسيوي من الاتحاد السوفياتي 
وحو احتمال نقل صواريخ آخرى 
من الصو رريخ المصوبة حاليا الى 
اوروبا ألغفربية الى هذه المنطقة . 

وكان وزير الخارجية السو فيانية 
أتدريه غروميكو قداوضح ل 
نيسان المساضي لن الاتحاهد 
السوفياتي يحتفظ لنقمه بالحق في 
ان ينقل الى سيا جزهءامن 
صواريخه لس اس ١‏ ؛ المنصوبه قي 
الجزء الاوروبي من اراضيه . وقد 
ادى هذا التصسريح الذي ادلى يه 
غروميكو ني ذلك الحين الى مزيد 
من انتد هور في العلاقات السوفياتيه 


اليابانية التي كانت متدهورة ني 
الاصل بسبب الخلاف الاقليمي حول 
جزر كوريل. 


واوضح المصدر نقسه أن كادوتا 
الذي وصل امس الاول الى موسكو 
اشار الى مؤقف بلاده الذي دافع 
عنه رئيس وزراء اليابان 
ياسو هيرو ناكاسوني في نهاية ايار 
الماضي في مؤنمر كمة و ليا مسبو رج 
ويتمثل هذا الموقف ف انه يتعين 
بحث مشكلة الصواريخ يطريقة 
شاملة أي ف الاطار العام لتوازن 
القوى بين الشرق والغفرب. 


السابع 


او تلفون 5571156 


ود عد عد عي جد م ف صم عدر ون سال 


االل7بب770 0 
١‏ فم لشمى يارغ ص اددبعار ؛ 


1 

1 

: ا 

” نوم و ؟ توم ف اجمل عمارة شقق ف جبل عمان الدوإر [[ 
1 

1 

1 

1 


جريمة فتل 
في بلدة ارحابا 


اربد -الد ستور أقدم المدعر جع 
17 منة من بلدة ارحايا على هتل 
شقيقته المدعوة م.أ. 4 7 منة - 
بآلة حادة ولك هباح امس الجمعة 
في بلدة ارحابا ‏ 

وقد تولت السلطات المختصة 
التحقيق في ملابسات المادث ‏ 


عالم يبحث 
مع دي كويلار 


دور. الطواري,. 
في جنوب لبنان 
تيويورك - ق .ن 1١١‏ اجتمع للسيد 

بيريز دي كويلار الامين العام 
للامم المتحدة مساء امس بالدكتور 
ايلي مالم وزير الخارجية اللبناني 
الموجود حاليا بنيويورك. 


خلال الاجتماع دور قوات الامم 
المتحدة العاملة في جنوب لبنان في 
حفظ السلام في المنطعة في المرحئة 
القادمة بعد التجديد لهذه القوات 
لمدة + شهور أخرى بناء على طلب 
الحكومة اللبتانية وتوصية من امين 
عام المنظة الدولية لمجلس الامن. 

وذكر المتحدث أن الامين العام قد 
اجتسع أمس بمندوبي الدول 


. المشاركة في القوات الدولية و بحث 


معهم أوضاع هذه القوات في ظل 
الموقف الراحن في لبنان وقال ان 
المندوبين أبلفوا الامين العام 
بموافقتهم على تجديد بقاء القوات 
ف جنوب لبنان التي تنتهي مدتها 
الحالية يوم الثلاثاء المقبل . 


ومن المتوقع ان يجتمع مجلس 
الامن بعد غد لببحث هذا الموضوع 
ويرأس وفد لبنان في الاجتماع 
وزير خارجتيها ليلي سالم. 





نصف حكومة تونس 
في ليبيا ..٠الاثنين‏ 


نونس 2 وكالات - يقوم محمد 
مزالي رئيس الوزراء التونسي بعد 
عد بزيارة رسمية لليبيا ليراس 
وفد بلاده في اللجنة العليسا 
التونسية الليبية المشتركة لتنسيق 
التعاون بين البلدين ي مختئق * 
ا مجالات. 0 
وذكرت صحيقة «العملء, 
الاشتراكي الدستوري الحاكم ان 
حوالي نصف أعفضاء الحكومة 
التونسية سيرافقون مزالي في مذه 
الزيارة . 





1 ول شارع على اليسار يتفرع من شارع عبدالله غوشه 
قبل محطة الدجاني للمحروقات يبق سوى بضع شقق 
باسعار التكلفه و التسجيل والسكن حالا . المراجعه في الموقع. 


| 01 


الدكتور عامل فائق العفيفي 
اختصاصي طب وجراحة العظام والمفاصل 
(018111) 23633 ,.15.2 .2 .ك3 


عضو جمعية .جراحي العظا 


جراحي العظام البريطانيه 
البريعلانيه - لندن . 





م السويسرية - برن.زميل جمعية 
- لندن . عضو جمعية جراحي اليد 
يعلن عن افتتاح عيادته الخاصه الكائنه في جبل الحسين ‏ دوار 
الداخليه ‏ قرب الجازي للسياحه ‏ مقابل وزارة الصحه 
مواعيد العياده... 5 ١‏ صباحاء 1 لا مساء. تلقون 
العيادة : 579111 . 735195 اء متزل ... (5714707 


اع ةما ان ا لاز اا اا ا ا ما ا ل ا ل اا اا اا اا اا لا اا ترق 


تقع في ارقى الاحياء السكنية منطقة الجتدويل الدوار للثامن. 
1 مسطح البناء 5649م اليناه حجر نخب أول المراجعة مع تلفون 


4105م 
أله سند عن لمك سد نس ميد عن د نين تسد بون توعد سد اياي يي ل ل ل اا 


الامام مالك - 


عه عت إبح أ -8 ْ 2 


الاردن -عمان - في موقعها الجديد ‏ جبل الجوفة -اول شارع 





صن ب 455715 د تلقون 7١507‏ 0 1 
المجهزة لطباعة الكتب. وصف الحروف انترئيب وكمبيودر .. 
وفرز الالوان وطباعة جميع المطوعات التجارية وعلب الكرتون 
أوفست وبديو ملون وعادي. 5 
يدرفا أن تعلن للسادة مدرأه الآدارة في الكليات والمعاهد 
والمكتيات العامة ومن يهمه الامر . انها قد خصصت قسما جديدا 
المطبعة لطباعة الكتب واليحوث على ماكنات (الريكو) تصوير 
اوفست بأية كمية وياسعار ع بالاضاقة الى قسم 
للتجليد الفني للكتب والطباعة جلد. 
ع اج أل عاملات في قسم التجليد. ُُّ 
أ عع نع عن تسد كيد نهد عد تار بج كس يسود اد كاانا ا لقا ااا اا لق الاق قا لوق 


زان اانا ا ااا اا لاا ااا 1 1 ا ا الا كل 
-330 يي لي ل الل سنا 


. ارقام جلوس طلبية كليات 
الحقوق والاداب والتجارة بجامعة 
بيروت العربية -بصَكة 


سليم بني عطاء 1555 محمك 
عبدئله إبو قمرء 1457 محمد علي 
ابراهيم يوسف: ١255‏ محمد محمود 
العمري. ١٠:54‏ محمد مديسن 
الفرهود. ١453‏ محمد مقلح الموشى ٠‏ 
57 محمد نطفي الظاهر. ١159‏ 
محمد حلال الرفاعي؛: ١28‏ محمد 
يوسف درويش ٠:‏ 14155 محمد يوسف 
بتي موسى: ١540‏ محمود احمد 
رياحنة: ١11١‏ محمود جميل 
محمد . 1417 محمود هنين سلامةء 
١447‏ محمود حعاد ابو العز؛ ١141‏ 
محمود عمر الشُعبي؛ ١446‏ محمود 
ناجي العلي الداودء ١545‏ محيسن 
متنصور الجمعاني؛: ١447‏ معاوية 
فهيم الحباشنةء ١448‏ منذر محمد 
زينة» ١455‏ منصور فاضل الطلافيح ٠‏ 
5 منى شفيق طوقان؛ ١408١‏ 
منى مصطقى القاسم.: ١45”‏ مثيره 
الياس الخوري. ١13”‏ مهى 
عبدالغني ابو غربية؛ ١404‏ مي 
محمد قمصية: ١435‏ تاصصير خالد 
المحمود: ١5107‏ ثاظم احمد المصري» 
7 نبيلة أحمد أبو عيسى؛ ١188‏ 
نجاح سليمان دعناء ١405‏ نجوى 
معطفى النجديء ١470‏ تدوى رجا 
الشعيبي: ١45١‏ نزار عبدالرحمن 
الطرزي: ١475‏ تضال عبدالله 
الطراونة: ١137*‏ تعيم جميل 
الربفغي: ١434‏ تعيم خليل 
عبدالقادر؛: ١!450‏ نمر سعيد 
الكردي» 5 تهلى زهدي 
مصطفى؛ ١41357‏ نتهى سليمان 
الرواشدة: ١418‏ تور الدين مسلم 
سلامةء ١474‏ نوف محمد الزبن: 
1 نوفة تهار الحديد؛ ١1207١‏ 
هارون محمد صباح؛ ١475‏ هاني 
خلف سالمء ١175‏ واصف حسن 
مهناء ١494‏ وفاأء عيد أبو عصبء 
5 وفاء كمال أبو ضهيرء ١171‏ 
يعقوب يوسف شرفء: 1١477‏ يوسف 
عبدالعزيز التجار. 

ثانيا : الطلبة الباقون للاعادة: 
4 أبراهيم محمد الكوراني»؛ 
5 احسان عبدالله الهلسه. ١584٠‏ 
احمد فا بيطاينة. ١54١‏ احمد 
محمد هجاس؛ ١445”‏ احمد محمود 
خغر:؛ ١445‏ احلام نعيم لحمدء 
4 اشرف مسلم الرواشدة. ١448‏ 
يرهان لحمد ببسدوي: ١543‏ تيسير 
عبدالمهاوش القاسم؛. ١1427‏ + 
سعود آل ثاني: ١548‏ جمال الدين 
المسعود. ١145‏ جمال جميل. 
العودة؛ ١45٠0‏ جمال عبدالله 
الطراوئة. ١45١‏ جياد مصطفى 


:عيسى؛ 1255 حسين محمد الرشيد: 


مزالي : حالة الشتات 
سبب العجز العربي 


١2454 حنا سليمان سواقد.‎ ١15* 
خفر‎ ١243 ١ حياء ابراهييم حسان‎ 
روز عيسى‎ ١6453 ابراهيم بزيدء‎ 
» رياض محمد الالح‎ ١847 عريضة:‎ 
١455 هك زهشير أحمد عطيات؛‎ 
زياد‎ ١٠3٠١ زياد علي معارك:‎ 
معطقى حتاملة : 1 الم احمد‎ 
الهياري : 1 سامي عبدالله‎ 
للطارنة؛ ؟+5١ سعيد مقضي أبو‎ 
سلوى كايد هديب:؛‎ ١3١5 قدورة؛‎ 
١5-1 سميحة موسى خليفة.‎ 2 
سويلم‎ ١2-7 سميرة عودة العبادي.‎ 
شادية سليمان‎ ١2٠8 قاسم الصفيان؛‎ 
نويصرء 102-58 صلاح الدين نهار‎ 
طالب علي العذبة:‎ ١2٠١ العدوان:؛‎ 
١3١١ عارف أحمد سليمان.‎ 0١ 
100 ٠ءدارع عبدالرحيم مصطفى ابو‎ 
١5١4 عبدالعزيز عبد الله الحمود.‎ 
21513 عيدالله سليمان العجلوني‎ 
عساف‎ ١3١7 عدتان لبراهيم القاسم.‎ 
عصام‎ ١077 فالح فاعوري.‎ 

التسور: ١6١8‏ عطا الله الطراوتة؛ 
١315‏ علي جرمان الزين, ١5٠‏ 
علي مصطفى موسى:؛ ١55١6‏ عودة 
احمد الدوجان؛ ١57+‏ عوني 
عبدالقادر الكساسية:» ١3‏ عويد 
محمد للغراغيرء ١554‏ عيبى علي 
عطون . ١255‏ غازي لبراهيم حسان» 
7 غائزة احمد قصقص.؛ ١377‏ 
فايز جبر العناتي. ١508‏ فريد ملم 
الحجازين. ١255‏ لومى ابراهيم 
حثرء ١07“‏ محمد ابراهيم حسين؛ 
1 محمد لحمد العبد الحميد؛ 
7 محمد لحمد أخمء 13 
محمد بثير السلامة؛ ١371‏ محمد 
جميل النسور؛ 1578 محمد سليمان 
الخليف: ١973‏ محمد عيدربه 
الطرلونة ٠‏ 167 صحمد قريش سالمء٠‏ 
١34‏ محمد قلاح العطين.» ١255‏ 
محمد يعن يوسقف؛ ١34-‏ محمود 
احمد العرايرة. ١024١‏ محمود راد 
عبدالرزاق » ١8045‏ محمود مهمد 
الصليبي» ١857‏ محمود محمد 
الطنطاوي؛ ١245‏ محيي الدين 
محمود المحمد: ١955‏ مروان محمد 
مبح. ١047‏ مسطفى عبدالعزيز 
الطراوئسة؛: 12139 معزى عيسق 
مساعدةء 13448 منى سليم ابسو 
غوشء ١214‏ موسى عبدالله ابو 
حمورء -130 نائل محمد أحمد؛ 
1١‏ نزيه عاطف الحسين. ؟823١‏ 
نصيف فهمي عبدالرزلق. ١53+‏ 
هاني علي اليدورء ١504‏ هاني 
محمد عطيات» ١506‏ يوسف غالب 
عبدالله . 


تونس ‏ ق.ن.! - قال محمد مزالي رئيس وزراء تونس ان حالة الثتات 


0 


التي تعيشها الأمة العربية هي السببالرئيسي ف ضعف الموقف العربي 
وعجزه عن مواجهة التحديات وخاعة فيما يتعلق بالققية الفلسطينية ٠‏ 


واضاف أن أكبر دليل على ذلك هي 


فلسطين الدولية وكذلك تراجع بعض 


الكيان الامر اثيلي . 


الصعوبات التي تعترض عقد ندوة 
القوى العالمية عن مواقفها من 


واشار مزالي في حديثه مع مراسلي وكالات الانياء العربية في تونس امس 
ان بلاده متممكة بسيامة عدم التدخل ف الشؤون الداخلية لآي بلد عربي 
وهي تواصل مساعيها من لجل تنقية الاجواء العربية . 

واوضح أن حكومته اتجهت منذ تشكيلها الى التعاون مع الاشقاء العرب 
والى دعم التعاون مع المجموعة الافتصادية وفتح المجال للاستثمارات 


العربية في تونس . 


وعن الوضع الاقتصادي في تونس اوضح السيد مزالي أن بلاده متأترة من 






م 


تك 
ف 
م - 


شركة الصناعات المعدنية 
المساهمة المحدودة 

كنموت :الكت . 2499 
ال مصستع ١‏ . ./لتة/ تيتكة 
عب .2.5 تنكس 12816 
لاز قاد الررد©ك الآ 


الوضع الاقتصادي الدولي غير انه أكد ان الاقتصاد التونسي ليس منهار!. 


جسور سحادة 
وجميع لوازم الطوبار , : 









1 6 هه ٠‏ معى !ا 
فطعتا رص للييع لسع #محي | 
سكن (ب ) - قطعة دونم وقطعة دونمان في اعلى واجمل منطقة 
الجبيهة ‏ الدوريات الخارجية على شارع معبد ١7‏ مثر ملاصقة 
نفيلا الجابرية المراجعة مع هاتف 4445١‏ نهارا وهاتف -ههمة" 


معنا تتا يعد عد د ينا سعد يد بعد ع انا اعد عا اا ا ا اا ا ا ا تا ل 


السفايل المعدنية 


ع 
5 












عمليتان 


بيروت الاان المصادر العسكرية 
الاسرائيلية ادعت كعادتها بان 
الانفجار لم يفر عن وقوعاية 
أصابات - 

وعلى صعيد آخر يقوم مسؤولون 
عسكريون اسرائيليون حاليا بعملية 
استقماء ف بعض مناطق جنوب 
لبنأن بحثنا عن جلث اربعة 
اسرائيليين قتلوا ني الجنوب عام 
ه55 خلال الاشتباكات بين 
الاسرائيليين وجيش الانقاذ الذى 
شكلته الجامعة العربية ني ذلكٌ 
العام . 


بيهن 


التي قال فيهاان الحكومة 
الاسرائيلية قد وضعت امام الامر 
الواقع بفعل ارييل شارون وزير 
الدفاع الاسرائيلي منذ الايام الاولى 
للغزو.. 

وكان ايرليخ قد ذكر انه بعد ان 
ومل الجيش الاسرائيلي لمسافة 40 
كيلو مترا داخل الاراضي اللبنانية 
واصمل تقدمه للسيطرة على طريق 
بيروت ‏ دمشق - 


الجميل 


وتناول الوزان ف حديثه ما تردد 

عن قرب يام اسرائتيل بانسمابات 
جزئية من لبنان فعال ان هوف 
لبنان على الجنوب هو احد الاسباب 
الرئيسية التي تدفعه الى رفض 
الانسماب الجزتي لانه لذا ضاع 
الجتوب فان كيان لبنان ميهتز 
و يتعر ض للتقسيم الفعلي . 


وأكد أن لبنان ليس مستعدا لقبول 
الاتفاق إذا لم يكن هناك انسحاب 
اسرائيلي كامل من الاراضي 
اللبنانية وقال انه تم ابلالج 
الاميركيين بأن تأخير الانسحاب 
الاسرائيلي لو رفضه يجعل لبنان في 
حل من الاتفاق . 


كما نناول الوزان موضوع دخول 
الجيش اللبناني الى منطعة الجبل 
فقال اننا نهم المخاو ف المطروحة 
من دخول الجيش آلى هذه المنطقة 
أذ! نففت أسراثيل الاشهاب 
الجزئي» ولكن من غير المعقول ان 
يفضل امد يقاء الجيش الاسرائيلي 
هناك على دخول الجيش اللبئائي ٠‏ 
وقال ان لبتان اعد العدة لكل 
الاحتمالات في حالة الاتنسحاب 
الجزئي والجيش مستعسد لتسلم 
ممؤولياته في كل منطقة ينسحب 

منها الاسرائيليون ٠‏ 


وعقد الرئيس اللبناني امين 
الجميل اجتماعين امس مع السيد 
شفيق لو زان رثيس الو زراء 
الليناني والسيد كامل الاسعد رئيس 
مجلس النمواب تم خلالهما مناقشة 
تطور الوضع الامني لي لبنان وأبعاد 
الاعتداءات ألتي وفعت على الجيش 
لي -عاليه ني جبل لبنان امس الاول 
وف بعض احياء المنطقه الغربيه من 
بيروت أمس. 


وصرح السيد الاسعد يأن هذه 
الاعتداءات تقوم بها عناصر تهدف 
الى وفع العراقيل ف وجه 
الاستقرار الآمني في البلاد. 


واعربت الدوائر السيامية 
اللبنانية عن فلقها من الحادث الذي 
وقع امس الاول ني عاليه بين دو رية 
لبتانية ومتظاهرين من الدروز 
واسفر عن مفثتل شُخمين من 
الدروز واصابة ثمانية عشر بجراح 


واعلن الحزب التقدمي الاشتراكي 
عقب المادث بيانا لوح فيه ان 
الاشتباك ومع بين الجيش والاف 
المتظاهرين ألذين كانوا يحتجون 
الى الموقف الانحيازي للدولة 
ويطالبون بحل سياسي في الجبل. 
وقد طالب السيد ونيد جئبلاط 
زعيم الحزب التقدمي الاشتراكي 
بضرورة تحفيق الوفاق ألوطني ال 
لبنان و اللتوصل الى نسوية سياسية 
بين الحكم اللبناني والاطسراف 
اللبنانية الآخرى كشرط لانتشار 
الجيش اللبناني ني منطقني الشوف 
والجبل ألتي ستنمحب منها قوات 
الغزو الاسرائيلي . 
واكد السيد جنبلاط ني حديث 
لمجلة (المجلة) التي تصدر في لندن 


مطالب حزيه . 
وقال انه لاسبيل للخروج من 
الومع الحامر الا بالوصول الى 
الوفاق الوقي؛ وحده الجهات 
التي يجب أن يتم الوقاق معها 
بتفه وبال يد نبيه بري زعيم 
حركة ‏ امل والرئيس اللبناني 


الوزراء الاسبق رثيد كرامي. 


تنثره في عددها الصادر اليوم' 


الاسبىق سليمان فرتجيه ورتيسٍ 











ورد وليد جتبلاط على قول 
الرئيس اللبناني أمين الجميل - أن 
الحكم القذوي يحدق الوفاق بان 
الحكم للذوي هو الحكم الذي يحتق 


الوقت الوفاق- 

ونفى السيد جنبلاط في حديثه انه 
يسعى لاقامة دول درزية وال : أن 
القرار السياسي للدروز هو التسك 
بانتماء الطائقة الدرزية اللبناني 





المشاركة في القرار ويحدشق فق نفس. 




























والعربي ورقش ماوصفه 
بالمشاريع التقيمية الانتحاريةء الا 
انه اردق قائلا: ان الدرو زلا 
يريدون أن يمبحوا سرس حدود ان 
لبنان كما هى حالهم في دولة الكيان 
المهيوني ولا يريدون ان يبقوا 
مواطنين من الدرجه الثالثه أو 
الرابعه ف لبنان٠‏ 
واشار جِتبلاط الى الحرب 
الداثرة الان في الجبل. ووصفها 

نها حرب ضد حزب الكتائب 
وليست هد الطائفة المارونية . 

وانتقد جنبلاط الاتفاق اللبتاني 
مع أسرائيل وقال أنه كان يجدر 
بالسلطه اللبنائيه أن تتمسك 
بقرارات الامم المتحدة وبالموقف 
الدولي المساند للبتان - 

وتخير الدوائر الأمرائيلية من 
جانبها الى ان الحادث الذي وقع 
بين بعض التظاهرين الدروز 
والجيش اللبناني بالأضافة الى 


تصريحات جنبلاط التى : فض فيها 


انتثار الجيش اللبناني في الشوف 
كلها امور تبين الصعوبات التي 
تواجه اي عملية لاعادة نوزيع 
القوات الاسرائيلية ني البنان. ‏ ' 

ويرى عدد كبير من المراقبين ان 
عودة القادة الاسر أثيليين الس 
موقف التحفظ الثديد بشأن اعادة 
توزيع القوات الاسرائيلية في لبنان 
انما هو تعبير عن الرغبة في عدم 
استعجال حكومة الرئيس امين 
الجميل . 


اختبار نتائج انسحاب جزئي نحو 
الجنوب. اذ بعد ان غادر الجنود 
الاسرائيليون موقع مونتفيرد شمال 
شرق بيروت بدأوا الاانحهاب من 
بعض القطاعات القريبة من خلدة 
جنوب بيروت ٠‏ 6 
مظاهبرة 
العمر متة عشر عاما أن جنود 
الاحتلال الاسرائيئي يتعمدون 
تصيدنا وايذاءنا وأنه يجب أن لا 
يشترك الرمال ف هذه المظاهرات 
النسائية لان الهدف منها هو اطلاق 
سراح الرجال المعتقلين في معتمل 
انصار اذا اشترك الرجال فلْ. 
المظاهرات النسائية فان عدد 
المعتقلين ني «انصار » سيزداد لآن 
قوات الاستلال سوف تعتقل الرجال 
الذين يقو مون في هذه المظاهرات. 
استعراض تطو رات الاوضاع علس 
الساحة الؤلطينية وما ننعرض له 
المقاومة الفلسطينية من مؤامرات 
تستهدف تصفية منظمة التحرير 
الفلبطينية اضافة الى استعراض 
وتقييم الوضع العربي بشكل عام . 
كما تم خلالها التأكيد على 0 
ضرورة الموقف العربي الموحد 
المساف 23 المنظمة بما يمكنها من 
الحفاظ على وحدتها ويعزز 
قدرتها على مواسلة الكفاح من اجل 
الحقوق العادلة للثعب العربي 
الفلسطيني . 
ومن ناحية ثانية قالت مصادر 
المنظمة في تونس ان زيارة السيد 
عرقات الى بغداد هي جزء من 
جولة على بضع دول عربية للشضغط 
على سوريا للسماح لفريق للوساطة 
من المنظمة بانهاء الخلاف ف فتع . 
وقالت ان سوريا تعيق نشاط 
فريقالوساطة ويمكن للدول 
العربية و خصوها السعودية ان 
تلعب دورا ملموما في الضغط على 
سورياء 


قتال عنيف 


وقد تعرضت دورية من الجيش 
اللبناني لاطلاق النسار عندما 
سارعت لدعم عناصر الجيش 
الموجوده في الحي حيسث اطلق 
المسلحون قذيفة ار بي جي على 
احدى ناقلات الجنود آلا ان قوات 
الجيش اللبناني قامت بتطويق 
الحى و قطع الطرق المؤدية اليه. 
وني الوقت ذاته ظيرت العناصر 
المسلحمة ف حي اللجي وحي 
المصيطبة وتم أقفال المتاجر 
والمحلات بالقوة وساد الشوثر 
المنطقةو انتشر المسلحون بكثرة قي 
الشوارع . 

من ناحمية اخراى اجرى السيد نبيه 
بري رئيس -حركة امل اتصالات مع 
عدد من القيادات الاسلامية 
والتقدمية داعيا الى اضراب ملمي 
أليوم في مختلف انحاء بيروث 
والمناطى اللبنانية احتجاجا على 
كيام الجيش اللبناني باشراج عدد 
من المهجر ين من الطائفة الشيعية 
من احدى المدارس ألتي يقيسون 
فيها منذ فترة والواقعة ني حي 
وادي ابو جميل ببيروت. 
واوضحت حركة امل الشيعية ان 
شعارات المظاهره مستكون لا 
للاتفاق. لا للانسحاب الجزئي؛ لا 
للهيمنة . لالانتقال السكان ومن اجل 
وفاق بين الاطراف اللبنائية . 
وقال مصدر وثيق الصلة بالحركة 
انه تم ابرام اتفاق لتكوين دو ريات 
مشتركة بين حركة اسل والجيش 
اللبناتي . 

وأخاف ان هذه الدوريات بدات 
في المرور في المناطق التي كانت 
مسرحا للقتال و ذلك من جل الفصل 
بين الطرفين واتاحة الفرصة 
لانسحاب الجيش ٠‏ 

وتكضي بنود الاتفاى الذي ابرم 
بين امل والحكومة بان يتم اطلاق 
سراح المعتقلين بعد توكقف 
المعارك . 








ف أواخر حزيران المافي قررت 
النقابات التثيلية اعلان اضراب 
عام ييدف الى اسقاط نظام 
بيئوثيه . ولكنه عاد وتدبر أمرة 
ولم يحقق الافيراب النتائج 
المرجوة يسبب غدم الاعداد الكاقي 
لد 


اف "؟ حزيران الساعة صفر 
اعلن الافراب العام في تشيلي. 
منذ الانقلاب العسكري في ١10+‏ 
لم يواجه الجنرال بينوشيه مكل 
هذا التحدي. ولم يكن الامر 
بتعلق نقط بعملية احتجاج بل ان 
النقابات أرادت أن تشن اختبارا 
للقوة مع !ا النخلام يعد توقفف 
رعمائها. ويعتقدون في سنتياغو 
بعد نجاح مظاهرات ايار 
وحديران إن ربيف سياسنا تبينا 
بالبلاد . 

فهل ذلك حلم ام وهم ان 
القاد: السيايين في كاقة ابحاء 
البلاد عندما ارادوا ان يقيموا أول 
يوم من الاضراب قد احيبوا بخيبة 
الأمل ٠‏ فقد تبيين ان سائقم 
الشاحنات عم الوحييدون الذين 
نحدوا الاضراب. أما عمال مناجم 


النحاس فلم يتمدنوا مسن تجنيد 
العثيرين وكانت المدن تبدو 





العمال اوصلوا ببنوشيه الى السلطه 


قبل عشر سنوات ويريدون أسقاطه حالما 


لكن العمال التشيليين كانوا 
مجيرين على اصدار الاوامر حيث 
ان الاضراب كان مقررا ان يتم في 
شبر تموز فقط. ويعتقسد 
المعتدلون ان الاضراب بحاجة الى 
اعداد اكبرء. لكن القبسع أجبر 
النقابيين عمل 0 الراحل 


رئيس س نقابة عمال الذ 0 اس . الذي 
سسب توقف العمل ل المناجم يرم 
٠٠١‏ حزيران ٠١‏ وقد اتهعمت قبادة 
اتحاد النقابات العمالية بانه 





الشعب بعد وكانوا يطالبون 
بعود: الديمقراطية. 


وكانت المناجم تعج بالجنود 
المسلحين الذين كانوا يقومون 
بدوريات لمنع الاجتماعات ومراقبة 
التحركات ونفادي اي تخريب 





الجسرال بينوشيه : انطع رأس القوى الوطنية 





وقد نم فصل ما يقارت ‏ آلاف 
عامل من عمال المناجم. وعلل 
القور ر تقدم خمسة آلاف عاطل»؛ 
عن العمل الى مكتب العمل في 


موسة التنحاس وهي حيئة 
حكومية تم تأميمهاء وامتنع 
بينوثيه ممن ن اعادتها الى القطاع 


المرهلة الشانية: أصيب عمال 
المناجم بالاحياط بسيب المدى 
القليل الذي حظيت بهد الحركة 
فطلبوا من النقابات تقديم 
انامدة لهم 5 لهم. ولكي تحعول 
الحكومة دون تعبئة أوسع فقد 
اوقفت سؤولا فلاديا 


بون تستعد لطرد ملايين العمال الاجانب 





نقيب عمال النحاس؛ لماذا فشل الاشراب ؟ 





واععد قادة موظفي قطاع البناء . 
وقد اتهمت اللجنة العلية في اتحاد 
النحاس بالاضرار بأمن الدولة. 
وغداة ذلك لليوم استدعي رئيس 
اتحاد عمال التحاس الى مقر 
عمال الشاهنات. 

لكن الوقت كان متأشخراء 
فرئيس عمال الشاحنات كان قد 
اطلق الدعوة الى الاضراب العام . 
وهذا بمثابة اعلان للعرب اتهم 
فيه النحكومة (بعدم المقدرة التامة 
,على التقدم بحلول تطالب يها 
البلاد ٠)‏ وكان هذا البيان موقعا 








استقبنهم الالمان بالورود ني الستينات 
ويداوا يتخلصون منهم في الثمانينات 


قبل عشرين عاما كان العمال 
الأتراك يتقبلون في محلارات 
المانيا بوفود رسمية تشم رؤساء 
البلديات محملين بباقات الزهور 
ترحييا بالعمال ١الضيوف‏ ) واليوم 
اطفال العمال الة.ادمى 

ات بنوا انفاق الكك الحديدية 
ورفعوا الجسور رأقاموا الطرقات 
العامة غير مرغوب فييم؛ وضحايا 
التحولات الثقافية والعداء الشعبي 
العام بحجة انهم يعملون على 
اتشويه) الطايع الشعبي للمدن 
الألانية.. وهكذا فقد اصبحوا 
هدفا للطبقية الخائقة التي بدأت 
منذ حين تغزو المدن الالمانية 
والأوروبية بوجه عام. 

وتقغي الخطط الرسمية 
الحكومي الى تقليل عدد العمال 
الأتراك في المانيا الى نحو النمف 
خلال خمس سنوات. وفي الاسبوع 
الماضي أعلن عن فحوى هذه 
الخطة التي تقضي بدفع تعويضات 


تصمل الى نحو ١06١٠‏ جنيه 
استرليني لكل عامل اجنبي يغادر 
المانيا طوعا وبصورة نهائية. ولا 
أحد ينكر ان مشكلة العامل 
الأجنبي ف المانيا قدء تفاقمت الى 
درجة كبيرة. فهئاك اكثر من 
اربعد ملايين وسبعمائة الف عامل 
أجنبي يشكلون نحو 0// من عدد 
السكان وبالرغم من الاجراءات 
المتشددة التي بدات النلطات 
الألمانية بايقاعها منذ نحو عشر 


سنوات فيما يتعلق باتاحة الفرص 
للعمال الأجائب الجدد ان الحجم 


الكبير في عائلات العمال 
وانخفاض نسية المواليد الجدد 3 


المانيا اديا الى رفع تسبة هؤلاء 
العمال من مجموع عدد السكان 
في المانيا. ومع وصول عدد 
العاطلين عن العمل الى نحو 
مليونين وجدت الحكومة الالمانية 
نفشها مضطرة الى اتخاذ بعضضص 
الاجراءدات الفعالة قبل موعد 
الشتاء القادم حتى لا تواجه 
بالاغطرابات العمالية. 

وقد قال أحد المئولين 
الحكومبين: (ان علينا ان تعمل 
ما عملته سويسرا.. بيساطة علينا 


ان تعيدهم الى بلادهم!) وهذا 
القول يعكس ما يدور في أذهان 
عامة الناس.. ويضيف هذا 
المسئول قائلا.. ولكن المسألة 
ليست سهلة.. ومع ذلك يمكن 
التغلب عليها.. فالوظائف 
الأساسية في المصائع والمؤسسات 


يمكن ان تتستبدل من اجيش” 


العاطلين عن العمل!). ومن 
الواضح ان المقمود بالعمال 
الاجانب هم الاتراك فقط. 

وتعر الحكومة الالمانية ان يكون 
الترحيل النهائي بعورة اختيارية 
محضه. وهذا طيعا سيكذ.ف 
الخزانة الالانية التيء الكتير .. 
وهذه الدعوة بأخذ التعويضات 
تشمل دفع الاعانات لرعليا الدول 
غير للنتمية الى السوق الأوروبية 
المشتركة مثل كوريا والمقرب 
والبرتغال واسبانيا وتونس وتركيا 


هه 


بقلم : مايكل بنيون 





ويوغولافيا. وتتوقع المصادر 
الحكومية ان يستجيب نحو ١٠6؟‏ 
ألف عامل اجنبي لهذه الدعوة 
ويغادروا في غضون السنة القادمة. 
وفي سبيل ذلك توجه وزير العمل 
الأداني ١نوريرت‏ بلوم) الى 
أنقره ٠‏ وأطلع المثولين الاتراك 
على هذه الخطة, . وكانت 
الحكومة التركية قد عبرت عن 
غخبها ازاء عذه الاجراءات التي 
اتخذتها الحكومة الألمانية . 


ويشعر الالمان الآن أن مدنهم قد 


تحولت الى مجبعات للجاليات 
الاجنبية . ويقول أحدهم : اذحب 
الى مقاطعة كروزييرغ في برلين 
الغربية تجد نفك في (تركيا 
مصغرة !! فرائحة الكباب الممسزوج 
بالموسيقى الشرقية نتطلق من 
كل مكان والرجال بوجوحيم 
العريفه الداكنة والشوارب السوداء 
الكثيفة .. والناء يغطاء الراس 
والثياب التي تصبل الى مستوق 
القدمين. واما الأطفال بالعيون 


البنية والشعر المجعد فيذكرونك 
باستتبول او باحدى المدن الصغيرة 
في شرق الاناضول . والمحلات ملأى 
بالكتب التركية ودور السينما لا 
تعرفيى الا الأفلام التركية وفي 
محلات البقالة تجد القهوة التركية 
المطحونة والعدس والخيبز 
المنقوش! 





وكانت آخر المجموعات التركية 
وأكثرها عددا قد وصلت امانيا 
بعد أن امبحت فرص العمل 
الجيدة قد ادبرت ومعظم هؤلاء 
الاتراك جاعوا من المناطق الريفية 
بالاناضول - . لم يسكنوا المدن من 

قبل وهم متمسكون بديئهم 
الاسلام؛ وبتقاليدهم وعاداتهم, 
بصورة ملفتة للنظر. وملتزمون 
بالطبقة الاجتماعية التي ينتمون 
ليها حتى انهم لا يشعرون بالآمن 
الا حيث يسمعون اللغة التركية. 


. تملأ آذانهم من حولهم. وهم بعد . 


العديد مسن سنوات اقامتهم في 
المائياء لا زالوا لتراكا ويحلمون 
بالعودة الى وطنهم. ولكن. 
الحقيقة هي اتهم اصبحوا اغرابا 
عن وطنهم وكل يوم يمضوته في 
غربتهم يبعدهم عن أحلامهم.. 
وأطفالهم أصبحواوسطا بين 
ثقافتين لا يفهمون ولا ينطقون 
بالأللانية ! وتحصيليم التعليسي 
دون المستوى ولذلك فاستعدادهم 
للانحراف والجريمة لا يمئكن 
تجاهله . 

وأما الحكومة الألمانية فتدرك أن 
عليها ان تعمل بسرعة لابطال 
مفعول هذه القنيلة البشرية 
للوقوتة ولكن الجميع يدركون ان 
الأمر يتطلب الكثير منن المال 
لعكس اتجاه هذا التدقق العمالي 
الى المانيا للذي قال عنه أحد 
المئولين الحكوميين: (في 
الستينات طلبنا «القوه العامله: 
ولكننا حصلنا على «السكان» من 
جنسيات مختلفة)!- 


عن التايمز 





بقلم : نياري دوسار 


من المجلس الأعلى للنقل ومن 
قبل القيادة الوطنية للعمال. 
ويذلك كسب العفال القفية ولم 
يعودوا وحدهم قي الصف. 
أوهكذا فان الدعامتين 
الرئيسيتين في الاقتصاد التشيل 





تواجهان حكومة بيتوشيه. قمن 


جهة هناك نعف الموارد بالعملات 
الصعية تأتي ُِ صادرات 
النهاس ؛ ومن بجهة ثاثية موارد 
شبكة النقل للهمة جدا في يلد 
يمتد عل طول ---5 كيلومتكر 
عند اسفل جبال الانديز . 
ويتوقع أن يصيب البلاد شلل 
بسيب الافضراب. لذا لعبت 
السلطة ورقة الانقتاح بعد ان 
لعبت ورقة القوة؛ ذلك ان 
البعض داخل الجيش والحكومة لا 
يريدون الانفصال عن المعتدلين 
فمن المعارفين ١‏ . 

وهكذا فقد أعلنت وزارة 
الداخلية اولا قائمة باسماءه مئة 
وثمانية وعشرين من المنفبين 
سمح لهم بالعودة الى البلاد 
وهذه اول مرة يستفيد فيها زعماء 
سياسيون من مثشل هذا القرار. 
وهعكذا نان السيد اندرسي 
زالفيدار: الرئيى السابق 
للديمقراطية المسيحيةء توق 
يسمح له بالعودة من همدريد 
ولكن مثل هذا الاجراء هو اقرب 
ما يكون الى متاورة لتقيم أهم 
الاحزاب قبل مجيء الديكتاتورية 


اكثر من كونه نايع من احتمام 5 


حقيقي بالحد من عدد التشيليين 
اليم في الخارج . وتقول بعض 
المصادر انهم بيلغون حوالي ٠١‏ 
ألف شخص. 
وهكذا فان يعض الفئات تضفاف 
الى هذه المناورة بهدف تهدئة 


العام وتخفيض الضرائب وتقديم 
أسعار اجور الباصات: فالسلطات 
تخشى يالدرجة الأولىل غضب 
ونقمكا الناقلين ؛ والا فكيف تفسر 
إطلاق سراح رئيس لاقل 
الشاحنات يهذه السرعة. وقد 
لخلي سبيله مقابل كفالة مقدارها 
٠‏ بيزوس. وهو بذلك الزعيم 
النقابي الوحيد الذي كان حرا 
طليقا عشية الاضراب ‏ 
بعد ان تم قطع رأس القيادة 
الوطنية للعمال» جاء الان دور 
المحافة. فقد قرر وزير الداخلية 
الجنرال مونتيدو تعتيما كاملا على 
للعلومات المتعلقة بالاضضراب. لما 
صحيفة (ال موكوريو) فلم تدن 
دعوة العمال التي 'انتقدت 
(الكارثة السياسية والاقتصادية. 


ان اوغستو ييئوشيه البالغ من 
العمر 77 عأما بيدو مع ذلك اقل 
استعدادا من اي وقت مضى 
للحوار مع اولك الذين بلموه 
السلطة والذين يتركونه اليوم , 
قيل الان يعشر سنواتء كان 
عمال المناجم المضريون قد نزلوا 
من' الجبل وخيموا في اليرلمان 
بانتظار سقوط الوحدة الوطتية. 
ويعد ذلك بعشر سنوات. ثرى 
عمال للناجم انفنهم يطليون 
مغادرة الرئيس بيتوشيه . 


عن (الاكسيرس ) 


يرتبط الم (أغاخان) بمجموعة 

من للخيول الاصيلة واليخورت 
والطائرات الخاصة وحفلات 
التوادي الليلية ونجوم السينما 
العالمية بالاضافة الي الثروة الطائلة 
التي تخرج عن نطلق كل لخيال! 
فهو الذي يوهب بمقدار وزئه ذهبا 
كل عام عن جماعة الاسماعيلية . 
وما حاءث الاختطاف الذي 
تعرض له الحصان (شرغار) 
الذي ريح سباق دربي مرئين 
وكان نجما لامعا ف انطبلات 
اغاخان إلا حادثا أضاف مزيدا 
من الاثارة الى بريق هذا العالم 
الغريب الذي يحيط بالأب 
الروحي للاسماعيلية ‏ 


وأغاخان. الموجود في لندن 
للاحتفال بيوييله النفي. في 
العقد الخامس من عمرهء حاد 
المزاج ويفظلل الاشتراك في 
الأحاديث الجادة المتشعية» ويقراً 
المعف من الألف الى الياء ! أما 
اوقات فراغه فقليلة .جداء وترافقه 
2 عادة في كل رحلاته لذلك 

رب اسرة من الطراز الأول. 
ولقدكان طائيا في العشرين من 
عمرة فق جامعة حارفارد عندما 
توق جدهم: (السير) وهو لقب 
تمتحه الملكة اليزابيية) ) سلطان 
محمد شاه أعا خان) في الحادي 
عشر من يؤليو (تموز) 1١537‏ 


وخلفه أغافان الحفيد ليصبح 
الامام التاسع والأربعين لطائفة 
الشيعة الاسماعيلية التي يبلغ 
اتباعها نحو ١5‏ مليونا يتوزع 
معظميم فى أسيا وشرق اهريقيا 


محادنات مشجعه بين اندروبوف وكول 


بعد زيارته الأخيرة للاتحاد 
السوفبيتي,» يعتقد الستشار 
هيليوت كول أن الرئيس 
السوفيبيتي يوري ائدرويوف مهتم 
بتهسين علاقاته مع الولايات 
الملتحدة: وان موسكو ستقوم ف 
مطلع هذا الخريف بمقترحات 
مقابلة ' أثناء للحادثات للمتعثرة 
التي ستعقد في جتيف لتحديد 
الصواريخ ذات المدى للتوسط. 

ويذكر ساعدو للستشار كوول 
للقربون ٠‏ ان الزعيم السوفييتي 
قد أعلم كوول ان هناك (هامثًا 
“من المرونة) في موقف موسكو في 
للقاوضات القادمة» وان الزعيم 
السوفييتي ميتم بعقد اتفاق مع 
الولايات المتحدة قيل الموعصد 


النهائي لنصب الصواريخ الأميركية . 


ف اوروبا للغربية قِ شهر كانون 
الأول/ ديسمبر القادم. 
' قال مساعد للستشار الألماني 
الغربي ان المستر اندرويوف لم 
يكم بتتازلات محددة» ولكنه أكد 
للستر كوول خطأ الرأي السائد 
لدى رجال الحكم في ادارة ريغا 

ان السوفييت يعملون حزم 
لافشال مؤتمر حنيقف. 

وقال الرجل الرسمي الأماتي 
الذي شارك في محادثات مونكو: 
(نحن لا نقول ان مؤتمر موسكو 
سيؤدي الى نتائج باهرةء ولكن 
موسكو لم تقرر ان المؤتمر سيكون 
يلا جدوى). 

وصرح. للستر بيتر بونيتس - 
المتحدث بان حكومة المانيا 
الغريية 
اقترح تمديد جلسات محادثات 


ان المستر الدريوفا. 


كريم اغاخان زعم لصي © ال سماعيلي ” 
يوهب ما يعادل وزنه ذهبا كل عام 





بنون عقيدتي ٠‏ 





وبلدان الشرق الأوسطء وعناك 
اعداد لا بأس بها في كل من 
بريطانيا وكندا والولايات المتحدة » 
وعلى الرعّم من هذا التشتت الا ان 
الطائقة يجمعها الايمان الرامم 


بالعقيدة عوالولاء المتقطع النظير للامام 


وبتولل كريم أغا خان الامامة 
يكون قد تضطى والده ١(علي‏ 


,بخان ) بترتيب من جدء السلطان 


عحمه شاه. ذلك ان علي خان 
كان أحوج مزواجا لا يكترث من 
امور الدنيا الا الى ملذاثه.؛ وجاء 
كريم ليكون الابن الأكير له من 
زوجته البريطائية (جوان بولر) 
ابنة لورد شيرستون. وحاد 
الارتباط بين عائلة أغا خان 
والعائلات البريطانية عندما تزوج 
الأمير كريم ذناره يول ) التي 


بقلم/ جيمس وكهام 





جنيف المزمع تأجيليا يوم الخميس 
القادم لمدة شبرين اثنين. كما 
اقترح المستر اندريوف ان تبدآا 
الجلسات قف الثامن من ايلول/ 
سبتمير ٠‏ أي قبل الموعد باسيوع 
لتتيح للفريقين فرصة اكبر 
للنجاح . 

ووصف الرسميون الألمان حالة 
الزعيم السوفيتي البالغ من العمر 
عاماء بأنه بدا شاحب 'الوجه 
وكان” يمعب عليه المشي : “ناةا' 
مشى كانت خطواته قصيرة 
وبطيئة الحركة. غير انه كان 
ماني الذحن وفي مقدوره مناقشة 
مواضيع مختلقة دون الاستعانة 
بالملحوظات المكتوية . 

وأكد للساعد الأول للمستشار 
الالماني ان للستثار غادر موبكو 
وهو يحمل الانطباع بان الرئيس 
السوفيتي كان واثقا من نفسه في 
كل ما كان ينطلق يهء اما رئيس 
وزراثئه ‏ نيقولاي تيغونوف - 
ووزير خارجيته ‏ اندريه غروميكو 
- فكانا غير واثئقين من نفسيهما 
عندما كاتا يعملان مكانه تي اليوم 
الآول من للحادثات. 

ومما ذكره الخبراء الألمان 
الغربيون المرافقون للستشار 
كوول؛ ان الزعيم السوفييتي رد 
ايجاييا حول مسالة الاجتما 
بالرئيس رونالد ريفان وكل ما 
اشترطه أن تكون الاعدادات 
الؤتمر القمة هذا اعدادات وافية لا 
مجرد لون من الوان الدعاية - 














* كوول ان المستر اتدروبنوف” قد 








اسليت واصيحت 8 
(البيجوم بليمها.. ٌّ 
باذك اي إلا ميرة و 
0 0 9 
العالم والذين بلع عديهم م2 


, وحشرو! حقل زقاق الأمير كري . ٠.‏ 


وتضم مكاتب الامام الادارية نمي 
ششخفص من سيا اح - 





























(مؤسية اغا .خان) للتي اتشدر !+ 
لغير اغراض الريح عام عتى ا" 
وتعنى بصورة أساسية في تطبر 0 
للنواحي التعليمية وتمريل البني - 
العهية والريفية في قز 
الاسيوية يد والافريقية النامية : وتد 
انشطته كذلك مصؤسسة تطين 
الصناعة التي ائشلت عام ع 


إعؤسة .جائزة أغا ا 
الإتجازات اي 


والأداب والتشريع الاسلامي. 7" 
وانشغال الأمير كريم أتا خا: 
بالامور الحياتية التي تهم شعي. 
العالم التأمي تبعدة الى حد 
عن السائل الروحية.. وهو برد 
نقاده على انه لا يتحدث كثير: [ 
المسائل الروحية ولكن هة 
يعني ان الامور الدنيوية 
الغالبة. على حياته ققد قال م 
الصدد (ان حياتي ستكون ب 
معنى يكون عقيدتي. ٠‏ لما 
بالتأكيد زعيم ديني ولكني 224 
أن الزعيم الديني يجب لن بره 
أقواله الى افعال. 
عن (صحيقة التاييز 


للرئيس الاميركي قبيل حون 
معركة انتخابات الرئاسة. 
غير أن الرسمييين اا 
أومحوا ان الرسميين السوقيين 
مستاؤون جدا من الغطاب اد 
ألقاد الرئيس ريغان ل الثامن من 
آذار/ مارس للاشيٍ في الؤد 


وقال كبير مساعدي 


على الفور الدعوة لزيارة للا 
. الغربية: وقد كرر قبوله!1 
اجتماعه بال مستشار كوول قد 
الدعوة ثلاث مرات. ويعتقد كب 
مساعدي كوول ان للستثار ب 
في ذلك دلالة على ان موسكو 
زالت تعتمد على علاقات طبية 
للانيا الغربية؛ على 5 0 
مواجهة الصواريخ القادمة 


أضطررنا | 
بارشنغ/” في ا الأمنية التي 
ستكون جاهزة لانطلاق 3 
الخامس عشر من شهر كاقرذن 
الأول/ ديسمبر في حالة عنم 
التوصل الى اتفاق بين الولايان 
المتحدة والاتحاد السوفيتي للم 
محادثات جنيف ؛ اذا حصل فك" | 


فلا ريب أن هذا العمل بيكون0! 
أثر كبير على علاقاتنا الثقائية., 
ولكن. هذا الأشر لن يقفي عل 
هذه العلاقات). 


: - 0 
جوارصالوبت مظهر لل جد 201 1 5 : 2 : ماعط ولص المهى_ تصرح ليده و 


نيه 
تحر تلفربون التاهة مام كم 


مق مبايربج وبعراف وه يارمن" 


لنياول ال اناالا سبوعية إل : 7 
ا كلع له . 


معذلاككت نل لكك" 


أح- 


سم 


2 شقته العتاخة 
اال عر مهام لصقركيه يذه 3-0 
بالوسمرالت» جعرالبازز مريت ويه فرعو 


ف الاي 7 


:نونستورنل 


ومو ير رمسم 
ددرو تحتو مع 


امر دم المحجصر الا : 6خ ياه . د 
لل 21س ود : ٠‏ ش 1 3 


ر زعلم دا تلقن | ! 
حركه ‏ لعالمة وراب المجلس ؟ 


نعلن الشركة عن حاجتها لاشغال المراكز التالية: 

. مهندس صناعي للعمل فقي الشركة كفني انتاج‎ ١ 
100 

ممثاناقي 'ر خرمج معهد بولينكنيك تخصص ميكانيك وصيانة 





على المتقدع لأي مركز ان لا با 

الروائب جيدة وحمب الكقاء يكون مطلوب لخدام 0 
تقدم العقيات الى ادارة الشركة" الكائئنة في 
الاتوستراد .قرب شركة الدياغة الاردنية- 


اا اانا لاه ااا ااا اا اا 007 .ااا .قا ااا اا ااا 17لا 00 لط اع افد اسم ضط 





شيادات يصدقه من وذائة اتريية بعلب 
جبل الحسين د الشادع العل# يجاني العتام 
المتائله لعقلية لعفلنية إلنتسبن ست 


عوجان. طريق 


سدس مده د كد 
م إن ب ند عع مف ين تعفد عير صر يد تدر د مصال 











وري يعني عودة السوفيات ! 








0 





إرراليلية حول الاتسحماب. :] 
بي تم النفاوض عليها باشراف :| 
زير الخارجية الاميركي جورج :: 

ار وصودق عليها في الاسبوع © 

ملغي من قبل البرلان اللبناني © 
إغلبيً مطلقةء فان أمال الجميل © 

" بط سلظته السياسية 0 

عاصبته هذه !ا 

0 من ذلك قسان 

إجميل قد يضطر الى التمسك 

ببتطقته للحاطة بقوات أجنبية» 

بساعدة قوات حفظ السلام 

لاميركية والبريطانية والقرتسهة 
الايطالية والى الترقب بصورة 

بفة - بينما سورية واسرائيل :آ] 

ومنظمة للتحرير الفلنطينية ترسم 

وتقتسم باقي بلاده . 
يمن السعب رؤية كيف يمكسن 

تجنب تقسيم واقعي للبنان . فقد 

د الرئيس السوري أنتيه عن 

صيع التداءات لحب قواته حن :+ 





للسطينية في شرق لينان طللا 


الشوف؛ جنوب شرق ييروت» 4 
ولك: الى مواقع اكثر قابلية 
للدقاع عنها ٠‏ علق يعد حوالي 2 


نراعة مثل هذا النشر للقوات على 
ته مقدمة لانسحاب كامل من قبل 
لاسرائيليين الذين اتهكتهم 
:تحرب. وقد يحاول السوريو, 
:يمنظمة التحرير الفلسطينية جعل 
: لاسرلئيليين يعجلون في 
الانسحاب عن طريق تصعيد 
إحرب انتنزاف - ولن يؤدي ذلك 
إلا الى جعل الاسرائيلبين يثيتون : 


ثلب. وهنم يد 
فادحا اذا اعتقدوا أنهم يستطيعون 
+لل.يجبرونا عل الختروج من 
0 وسوف يدفعون تمن 


0 عام ١144‏ الرئاسية. 
لقه تحسن العلاقات مع اسرائيل 
وبعورة كبيرة منذ توقيع اتفاقية 





سورية بامدادات هائلة 9 ٍّ 
بما في ذلك ٠‏ صواريخ سام 





و «بلوماسية الشرق الاوسطء © 
كما يقول أنحد امسؤولين 0 
ريفان لنْ يقفعل ذلك - 


1 


ا 












مع اقتراب نشر الصواريخ الاميركية 
المانيا الاتحادية بين الثورة والقبول على مضض 
مليون الماني يستعدون للتظاهر هذا الصيف 


. ذكرت مصادر مطلعة تي بون ان 
عددا من الفنيين الاميركيين قد 
وصلوا الى المانها للمشاركة في 
تركيب المنشات النووية اللازمة 
للصواريخ. ٠‏ فهل يعني ذلك أن" 
معركة مواريخ البيبرشينخ قد 


انتهت ؟. الالمان لا زالوا مترددين 
م وبين قبول نشرها على 
مصضص ٠.‏ 


ان ألاق الفئيين الأميركبين 
والآخصائيين في الالكترونيك 
موجودون الان ق الماتياء وقد 
قدموا منذ فترة لا بأس يها . هذا 
ما يؤكدونه في يون عن رجال 
1 وزارة الدفاع الاميركية 
انيا الاتحادية» ومهمتهم 
تركيب مثة وثمانية صواري 0 
طراز بير شينغ + وستة وتسعين 
صما اروخ كروز على الأراضي 


32 لاني الهدف منها مواجهة 
صواريخ اس اس 


0" السوفياتية 
للشرعة نحو اورويا الغربية. 

وفي متطقة هايلردن الواقعة في 
جنوب المانيا الاتمادية هناك 
حركة مستمرة ليلا نهارا في ثلاث 


5 وحدات من الفرقة السادسة 
والخمسين الأميركية. ويحظر 
بشكل مشدد الاقتراب من 


الأراضي التي ستهبط فبها قريبا 


:] طائرات من سلاح الجو الأميركي 


لانزال صواريخ البيرشينغ . ويقوم 
الحتود الاميريكيون والألمان 
بأعمال الدوريات بلا انقطاع. 


8 وسوف تقوم منشأت الكترونية 


متطورد هدا لضمان قعالية 
(برنامج الأمن ‏ بعيد 
للدى .) الذي يستهيدف وفقا 
لمسؤول امريكني (الحقاظ على 
منشاتنا من اي هجوم أيا كان 
مصدرة ). 
أما الألمان للمسسون على 
مععارضة اقامة عمثل هذه 
الصواريخ ء فقد بدأ العد التنازلي 
عندهم؛ وقبل انبوع دعت 
الكنيسة البروتستنتية التنفذة في 
مدينة هاتوقر الى ععقد اجتمام 
(يوم الكنيية). فاسئجاب للنداء 
اكثر من مئة وعشرين الف شخص 
من الشباب. ووفقسا 

للبرنامج للعد كان على هذا 
الممهور ان يتوب الى الله 
ويصلي ٠‏ وباختصار ان يشارك في 
تجمع ديني فقط. 

لكن الملميين كانوا قد طلبوا 
الي المؤمنين ارتداء ملايس 
بنفسجية اللون للتعبيير عن 
(الرغبة في العيش بسلام بدون 
اسلحة وبدون صواريخ). وعل 
الفور تحول تجمع الصلاة الى 
تظاهرة فضخمة ضع صواريخ 
بيرشينغ . 

ات الخوف من البير شينغ ١‏ يعبر 
عنه بألف طريقة؛ وقد قررت 





هيلموت مميدت؛ التشكيك بالنوايا 
الأميركية - 


مثات البلديات مقتفية أثر مدينة 
غوريمبرغ لي الاشهر للاضية اعلان 
اراضيها (مناطق غير نووية 
ورفضت أن تقام اية منشات نووية 
فوق اراضيها. 


الأماكن الملعونة 0 


هذا وسوف يترتب على للحكمة 
الدستورية بنام على طلب حكومة 
المانيا الاتحادية ان تصدر حكمها 
3 هذه المسألةء, هل يحصق 
للبلديات اتخاذ مثل هذه القرارات 
وللبادرات؟ ليس مستيعدا ان 
يكون رد المحكمة بالايجاب. فقد 
أعلن اربعمئة وخمسون قاضيا 
ومدعيا عاماء غير معروفينٌ بأنهم 
من للحتجين ١‏ أن نشر صوازريخ 
بيرشينغ سيكون مخالفا للقانون 
الدولي, وللدستور معا. كذلك فقد 
نشر مثات الأطباء بيانا عددوا فيه 
(للخقاطر للميتة) للمنشات 
ألنووية على للائيا ء 


فما الذي سيجري خلال الاشبر 
القادمة ؟ تتوقم الحركات السلمية . 
في نهاية الصيقفء تجمعات 


بقلم جيرار ساندوز 








جماهيرية 3 بون وهابميورع 
وشتوتغارت وكولونيا. ويتوقع ان 
يشارك فيها قرابة مليون شخص 
وبذلك تحطم كل الأرقام 
القياسية . 

ومنذ الان يقوم السلميون 
باحاطة السكان علما بالاماكن 
التي ستقام فيبا للنشات. وكلمة 
السر هي؛ (اذهيوا الى حناك 
وتصرفوا بعيث يهيط جمهور 
كبير من للحتجين بتنك الأماكن 
ويحاصرونها) وأعلن كثير من 
المثقفين ٠.‏ وعلى رأسهم هانيريش 
بول الحائز على جائزة نويل 
للسلامء انهم ميتوجهيون الى 
هناك وانه سيتوجب أنكذ على 
رجال الشرطة (استخدام القوة) 
لاجيارهم عل اخلام تلك 
(الأماكن الملعونة). كذلك تعد 
الحكومة الفدرالية من حائبها الرد 
على هذه الحملة: فالبرلمان 
يستدعي قبل الخريف للاقتراع 
علي قاتون يتضمن (لجرامات 
فعالة) ضد للحتجين. 

هل سيكون هناك مجابهات 
دامية؟ ان حكومة المستشار كول» 
التي قررت تنفيذ التعهدات التي 
اتخذتها في اطار حلف الاطلسي»: 
ترفض التفكير في ذلك. ٠‏ وهي 
تقول ان المظاهرات السلعية في 
السنوات الماضية كانت (قابلسة 
للتعديق ) بمقدار ما كان هناك 
مجال أمام حل وسط امريكي - 
سوفياتي في جنيف. أما الان فقد 
اصبح الجميع مقتنعين بان 
صواريخ البيرشينغ موف تتشر. 
حيث انه لا الكتيسة البروتستتتية » 





مظاهرة سلمية في حانوفر شد الصواريخ الاميركية. 


بعد عشر سدوات من انتهاء الحرب: 





عنيف هد اقامة المواريخ بعد ان 
يقرها البرلان. 

وهذا تفكير يوجد تقريبا لدى 
عدد كبير من الاشتراكيين 


الديمقراطبين الذين يعادون نثى 
صواريخ البيرتيشغ . وقد رقفضن 
كافة زعماء الحزب الاشتراكي 
الديمقراطيء وعلى رأسهم 
هيلموت شميدت وهانز فوجيل 


وفيلي براندت. اقتراح رئيس 
بلدية ساريروك ٠‏ وهو من 

مساندي الحركة السلميةء ياعلان 
الاضراب للعام ضد نشر صواريخ 
البير شينغ - . كذلك فان المنظمات 
النقابية وهي تعارض كذلك نثر 
الصواريخ ٠‏ قد رفضفت هذا 
الاقتراح ٠.‏ . وباستثناء القليل منهم١‏ 


الاتحادية الى حلف الاطلسي . 
وهكذا فان السلمبين (بدون قيد 
لو شرط) قد يصبحون معزولين. 


اما حين يقوم رجل مثل 
هيلموت شميدت؛ وهو غير متهم 
بمناهضته للأميركان ؛ بالتشكيك 
علنا برغبة الولايات المتحدة في 
التوصل الى حل وسط مع الاتحاد 
السوفياتي : يشكل دلالة على عدم 
ارتياح في المانيا . فالمستشار السابق 
الذي لا زال يمتلى باكبر قدر من 
الشعبية وفقا لاستطلاع اجري 
مؤخرا قد سرح قائلا: (ان 
استراتيجية الردج كما حي مطبقة 
حاليا من قبل الولايات ا 

غير مقبولة لدى غالبية السكان 


ولذلك فهي وف تكون غير 
جديرة ؛ بالتصديق). وهو يعتقد 
بأن هناك كثيرا من الاسلحة 
النووية وبدلا من نشر انلحة 
جديدة من الأفضل تطوير 
الاسلحة التقليدية. وقد صرح 
بذلك للرئيس الفرنسي فراتسوا 
ميتران الذي قفى معه عطلة 
نهاية الاسبوع في لانشي . 


ومع أن «يلموت شميدت يعتقد. ٠‏ 


هو أيفا ان الأمر قد قضى 
0 لصوارييخ بيرشينغ ."فان 
عشرات الاف الاشتراكيين 
الديمقراطيين سوف يشاركون في 
المظاهرات هد الصواريخ. كما أن 
المؤتمر القادم نلهزب يوشك بان 
يكون ساخنا. 
مترددة بين الثورة والقبول على 


عن (لونوفيل اوبسرفاتور) 





الفيتناميون يعانون من انار الحرب الكيماوية 


زيادةالمواليد المشوهين وحالات الا اجهاض والسرطان 


بعد عشرة أعوام من انسحاب 
القوات الأميركية من فيتنام» له 
يزال الباحثون الفيتناميسون 
يحاولون جمع دلائل حاسمة على 
الاغرار ‏ البيئية والبشرية للحرب 
الكيماوية للتي تعرضت لها فيتنام . 

ويالرغم من الزيادة الكبيرة في 
حللات المواليد للشوفيسن 
والاجهاض والسزطان فان 
البروقسور (تون دك لانغ) من 

فيت دك بقول أن 

الايحاثت يحاجة الى وقت طويل. 
0 ان لاتغ وغيره من الأطباء قد 
امضوا منوات عديدة منذ انتهياء 
الحرب؛ وهم يحصاونون الإتيان 
بعليل يشكل رايطا حسديا وليس 
عاطفيا لأثار الحرب. 

لكن من وجهة التظر العلمية 
فائه لا يوجِد حتى الان دليل 
عاسو يربط بيسن بعشر أسواع 
الأسلحة الكيماوية بحالات تشوه 
المواليد أو بعض أشكال 
السرطان. 

وتظهر الأرقام الريمية الأميركية 
أن ما حجمه ١١,5‏ مليون جالون 
من مبيدات الأشجار قد رشت 
فوق فيثتام على مدى خمسة 
أعوام . 

لكن البروفمور لانغ يدرك جِيدا 
أنه يتعامل صبع مجموعة دولية 
تطائب بدليل علمي. 

ويقول البروفسيور لاتغ: ان عدم 
توفر لحصائيات عن تسوه للواليد 
والصعوبات في الكشف عسن 
الاراغي للديتنامية الوعرة سوف 
يعرض جهوده وجهود الأطياء 
الآخرين لمملات التشكيك ‏ 


لقد لاحظ البروقور لانغ 
وأطباء فيتناميون آخرون تكرارا 

مزعجا لتشوء المواليد في أعقاب 
أول رش لمييدات الاشجارء لكن 
للدراسات الجدية حول هذا 


الموضوع لم تكسن تكن ممكنة إلا بعد 


م منسة 
بالبيدات" بشزارة» كانت نسية 
التشز ه ١5‏ بللئة. وف منطقة 
اخرى لم تتعرض للرش بلغت 
نسبة التسّوه 5,24 بالمئة. 

وحالات الاجياض لي الأماكن 
التي تعريت للمبيدات كانت 


(هوشي منه) بان معدل حالات 
الاجهياض وملت الى 6ال ك1 
بالمئة في عام 14*48 بامقازتة الى 
٠.6‏ باألئة كّ عام كقوا 





ويقول البروفسور لانغ ان التشوه 
الرئيسي يكمن في ولادة أطفبال 
دون أذرع وارجل ويدون ايد 
وأقدام . وقد لاحمظ (يقا زيادة 
وقد عالج سبع جالات من هذا 
النوع منذ عام 15972, 

وسرطان الكبد بدأ ايضا يثير 
قلق الاطباء الفسناميين. ويثير 
البروفسور لاتغ انه بين عامي 
5ةا ‏ 153515 كان هلك 
)١34(‏ هالة من سرطان الكيد 
من بين ؟255 اصابة بالسرطان. 
وما بين عام 1555 2 هاؤة١‏ 
بلغت الاصابة يسرطان الكيد 
24 هالة. 

ويقول الأطباء أيفا أنهم 
يغوفون معصركة مسثمرة مع 
أمراض معدية ينسيوتها الى 


الدمار البيشي الذي نتج عسن 


مبيدات الأشجار. 

. وف الأماكن التي تم فيها تدمير 
الفايات؛ تما الخيزران 
والاعشاب. وذكر البروفور قو 
كاي من جامعة هانوي ان تلك 
للناطق تحولت الى بيئة مثاليه 
لنمو الجرذان. ونتيجة لذلك فان 
الاصابات بالطاعون تكاثئرت في 
معظم الجزء الجنوبي من فيتنام. 
وهتاك الآثار البيئة الأخرى التي 
بدأت بالظهور. وقد تعين على 
العلماء أن يسمحوا بعرور عقيد 
من الزمان قبل أن يبداوا بمراقية 
آثار المواد الكيماوية التي جرقتها 
مياه الانهار واصبعت لذلك 
تتحرك داخل بلسلة انتاج 
الأطعمة . 

وقد عقدت ندوة دولية حول 
استفدام المواد الكيماوية في 
الحروب في مدينة هوشي منه في 
شهر كانون ثاني من هذا العام 
باشتراك مندوبين عن واحد 
وعشرين بلداء 

وقد استنتج المشاركون في 
التدوة بأن الدراسات الفيتنامية في 
غاية الأهمية بسبب تعرفى البلاد 
للمواد الكيماوية على نطاق وآسع ٠‏ 
ودعوا الى مجهود دوي لنتيق 
الأيعاث حول هذا للوضوع. 
وقامت استراليا بعملة للتحقيق 
في الأثار المحتملة للكيماويات عل 
جتودها الذين خدموا في فيتنام» 
ويقول اللسؤولون قي مستشفيات 
فيتئام: لنهم مستعدون للتعاون 
بشكل كامل مع الاستراليين. 


عن (رويتر) 





. ةا ا اه 91 91 1 ا 91130 19 1 91 11 3 1 ا ما ا ا ا ا ا ب ا ل 19 اكير 
: ' ' - 
ا 
5 ها 
5 5 
]0 
3 خا 
_ س] 
9 3 
1 سا 
9 سأ 
1 9 
_ ب 
1 8 
_- 8 
أ | 
8 م 
ا 8 
_ لا 
دك 1 
83 عا لعي !| 0 9 
5 عن أذ 0 © بريشة : ناحي العنئي نج 
ال اطاط 1ط ططم طاطم طلا 1 1 !ل للللئلا 





ذا بد من ممارسسة سياسسسة 
الوفاق الدولي . ٠٠‏ ولكن!! 


لقد انقضت ١١‏ سنة متذ أن 
ذهب الرئيس الامريكي السابق 
رتشارد نيكسون ووزير .خارجيته 
الدكتور هثري ‏ كنتجر الى 
العاصمة السوفيتية من اجل صياغة 
أول اتفاقية امريكية سوهيتية 
فتحت الطريق أمام عصير (الوفاق 
الدولي). ٠‏ وفيما بعد كان من 
المتوقع ان تصبح السبعينات 
مرحلة التعاون المتزايد والاستقرار 
والتنبؤات . 


ويعد ملسلة طويلة من التجارب 
المريرة. اصبح التفسير العاطفي 
لمفهوم (الوفاق الدولي) يحمل 
مضامين مختلفية. واليوم وبعد 
سنوات من ومول الرئيس 
الامريكي رونالد ريجان الى البيت 
الابيض ومع مجي»ه زعيم جديد في 
الاتحاد الموفيتي؛ فان الولايات 
المتحدة لاتزال تفتقد الى 
مخططات واضحة هول كيفية 
وضع علاقات مع الاتحاد 
السوفيتي. وعلبه ما هو اتجاه 
المسار هن هذه النقطة ؟ والطريقة 
الجدلية للاجابة على هذا السؤال 
تقسوم على وقع الخيارات 
الكلاسيكية الثلاثة ‏ الوفاق 
والاحتوله والمجابهة. ولكن وضع 
هذه الخيارات الثلاثة رهن 
الافراط في تبسيط هذه المسألة. 
ويمكن القول ان السياسة الحكيمة 
من الولايات اللتحدة او الحلف 
الغربي ازاء الاتحاد السوفيتي 
خلال الثمانينات ستتمثل في دمج 
هذء الخيارات الثلاثة من دون 
الاعتماد بصورة مكنفة على اي من 
هذه الخيارات . 


0 وف العصر الذي تتزايد فيه 
0 القوة والجيروت ومع 
ظهور الأسلحة النووية الدقيقة 
واستمرار سباق التسلح فقد 
تزايدت الأخطار بصورة درامية 
ضد الشرق والغرب على حد 
سواءء الامر الذي تكمن فيه 
الحاجة الى التمكم في الصراع 
والتعاون وتنظيمه وهذا التحول في 
المسلكية يعتير من أحد الافسرازات 
للثورة النووية في السئون الدولية . 

8 عهد التوازن الاستراتيجي 
امكانية التدمير الاكيد 
المتبادل : فان الوفاق بين الشرى 


حصيلة سباق القبلح وعدم 





هنري كيستجر 


وكذلك لان الطرفين يضطمران 
الى الدخول ىق تعاون محدودء 
على اقل تقديرء في المواقع التي 
تتداخل فيا مصالحهماء لا بد 
من ظيور البعض من اشكبال 
الوفاق الدولي في المنوات الباقية 
من القرن العشرين. 
وغايات الحلف الغربي ليست 
محصورة في تفادي نشوب الحرب 
النووية - والتي تحتل بالطيع أعلى 
قائمة الأولويات بالنسبة لذي من 
الطرفين. ولعل الولايات المتحصدة 
وحلفاءها يرغبون في منع التوع 
السوفيتي الدوي وتاكيد بقاء 
الانظمة الديمقراطية المستقلة لي 
الغرب وكذلك تطوير المتغيرات 
المنظمة والصاعدة في العالم 
الثالث. 
وفي هذا المجال فان البلدان 
الغربية تواجه محنة في نغحاية 
الخطورة وعي كيف تمتطيع حذه 
البلدان حا التحركات التوسعية 
السوفيتية مع العمل ني الوقت 
تنقفسة. عل تقيض امكانيات 
التماعد النووي" والومول الى 
بعض اشكال الوفاق الدوي يجعل 
الصدر الصراع مع الاتحاد السوفيتي اكثر 
التقرار 0 با وأقل خطرا + دكن مثل 
هذا الامر يحمل عناصر الايجابية 


مؤّسسة الوهيئ للتجارة العالبية 
اربيد شارعحكما 


ث اكع 


1١/8. صرب‎ 


تس 21011 


مأعة مزع[ الإطو نا 


ألم ف الانود و شر 
تعلن موسسة نسا 


اراق 
الامكانة لعل دي سقف سيارب ك آي كان توعها ., 


اومودريلها 





0 5 تان لاجو 


ا 


© دهوي 
رتو العزرةدلخر ا سضارة 5 


٠.‏ تقطيك شب من|الضوو الكالل 


لدي العيت. 


دودات 


-كع* صداكاء وغي رقا باة للصدا. 


بالط ض از" لى اللي رمن ال 


الريزات اأفرق . 





اذا كان في الامكان مواصلة احتواء 
الاتحاد السوفيتي قي الوقت ذاته 
ومن دون بج سيالة ناجحصة 
وحازمة ة للاحتوا ام لا يمكن تحقيق 
التطلحات الغربية في بناه العالم . 
والعالم الغربي يستطيع فقط 
كبح جماح السوفييت عمندما 
تعاظم بصورة كبيرة خسائشر 
وأخطار المسلكية السوفيتية. 
وتحت مظلة التوازن النووي فان 
الاتحاد السوفيتي يصمم على 
استغلال الفرص في العالم مالم التاليت 
ومن للؤكد أن السوفييت خلال 
الثمائينات سيعملون على استفلال 
الاضطراب والفوضى في الكثير من 
ارجاء العالم الثالث؛ من أجل 
تعزيز مواقهم عبر الوسائل 
العسكرية المباشرة وغير المياشرة. 
ولعل الحلف الغربي وعل وجه 
الخصوص الولايات التحسدة؛ 
سيضطر الى اعلان مصالحص» 
المحورية خارج اوروبا والاستعداد 
الى التصدي الللموس للتوسعية 
السوفيتية حيثما تعارضت مع تلك 
المصالح ٠‏ 

ومن أجل دفع مثل هذا التصدي, 
الى موقع الفعالية فان الغرب 
سيكون عل استعداد للدخحول لي 
مجابية عسكرية أو سياسية أو 
اقتصادية مع الاتحاد السوفيتي او 
اي من البلدان التسي تدور في 
فلكه. واحتواء القوة السوفيتية 
يمكن تحقيقه فقحط في حالة جعل 
اخطار المجابهة بيسن الشرق 
والغرب تأخذ اشكال الواقعية 
الملموسة. 

وعليه فان الوفاق الدولي 
والاحتواء والمجايهد لا تنعزل عن 
بعضها البعض. وهذه الخيرات 
الثلائة يمكن ان تتعايش فيما 
بينهاء والخليط يعتمد على وضعية 
الاراء في داخل الحلف الغربي 
وعلى وجه الخصوص الولاييات 
المتحدة كما هو الحال في الاعتماد 
عل المسلك السوفيتي. 

وقبل نهاية هذا القرن؛ وربما 
بعد ذلك؛١‏ فاى البلدان العربية 
نتواجه الصراع مع الاتحساد 
السوفيتي وفي الوقات نفسه 
متعمل على تعرير اواصسر التعاون 
مع المعسكر السوفيتي.. ولا بد 
من الالترام بالحدء, الشديد 
ومراقبة تطور النزعة التوسعية 
السوفيتية وخلال عذا الترقب لا 
بد من ممارسة الوفاق الدولي 
وممارسة الاحتواء وعتاصير 
المجاببة. 


اعن الواشنطن بوست) 


له 


”م 





الحضارة والصراع الحضاري 


والالسنة بصورة موحولة دائمة مند هزائمنا المتلاحقة مع 
الاعداء عي كلمة الحضارة وعبارة المراع الحضار ري 
فماذا تعني كلمدٌ الحمارة لدى علماء الاجتماع من جهة 


جبة انيه . 
8 يقول علماء الاجتماع بان الحضارة بمعناها الواسع 
و هي اتماط سلوك وطرائق تفكير وأساليب حياة» كما 
يذهبون الى تقسيم الحضارة الى سُقين أولهما الك المادي 
والثاني هو السقٌ المعنوي . فالشق الأول يشتمل على كل ما 
يتعامل به الانسان من ادوات انتاج ووسائط نقل والات 
واجهزة ومسكن وملبس وغيرها.. بينما يشتمل الشق 
الثاني على المشاعر والعواطف والاقكار والإعراف وا مذاهب 
والعادات والتفاليد والعقائد والقيم.. الخ 
اما المنظرون السيانيون قلا كديع 97 ذلك الكلام : 
4 الاكاديمي العام بل انهم يسشرعون في التأكيد بلا مقدمات 
٠‏ عل نقطة واحدة تقلقهم لانها هي هاجسهيم الدائم اذ 
يقولون ويؤكدون بان النهوض بمجتمعاتنا المتخلفة والاخد 
بيد انسائنا المدحور لن يكتب لهما النجاح المأمول الا من 
خلال بناء مؤرسات حقيقية مؤثرة وفاعلة تكفل للانسان 
حقه في التعبير عن رايه وتهيىء له الظروف المناسية 
للمشاركة في قضاياه المصيرية واعتبار ذلك كله حقا مقدسا 
غير قابل للمساس به أو حتى وضعه موضع التساؤل 
والتشكيك . 
اذا ما تمتع الانسان بذلك الحق الطبيعي فلا محالة 
اند سيستشعر بكل المسؤوليةالمرتبطة بذلك الحق لانه 
سيتحول حينئذ الى انسان سوي لد قيمة وكرامة وعزة. 
وسنتولد لديه بالتالي أسباب الخلق ودواعي الابداع. 
هذا ويقول هؤلاء المنظرون بأنه لن يتم بناء 
المجتمعات العربية الحديثة باستقدام التكنولوجيا فقط 
وتسييد العمارات والمصانع والطرقات لان المجتمع الحديث 
هو قبل كل شيم مجتمع الانسان العزيز الكريم . 
لا بد 0 والحالة هذه من النظرة الحضارية الشاملة 
التي تجمع في اهابها جميع النواحي المادية والمعنويةء 
الموضوعية” لذي أي العناصر التكنولوجية بالاضافة الى 
القيم الانائية الرفيعة والمبادىء البشرية الشامخة. 
يوسف بوران 





.الاتضيبيرع ىا سهارالتقط. تلتفط ؛» 


العتييم عيبم . السوقالقَطِيمٌ 
نشتشهد صموة جد دئيدة 


لندن - وكالات - اعلن الدكتور مانع سعيد العتيبة وزير البترول والثروة 
المعدنية بدولة الامارات العربية المتحدة ان السوق النفطية العالمية تشهد 
حاليا صحوة جديدة بعد انحسار الفنائض النفطي في الاسابيع القليلة 
الماضية. 
واكد الدكتور العتيبذ في تعريح نشرته ححيفة الشرق الاوسط الصادرة في 
لندن امس التزام الدول الاعضاء بمنظمة الدول المصدرة للبترول (اوبيك) 
بقرار اجتماع ل الذي عقد في أذار الماضي وحدد سعر البرميل الواحد من 
البترول ب 55 دولارا وسقف الانتاج ب 17.3 مليون برميل يوميا. 
وقال ان الاسعار التي حددها اجتماع لندن لن يطرأ عليها اي تغيير حتى 
نياية عام ددذاء. 
واوضح العتيبة ان اتجاه السوق العالمي الى التحسن بدأ يظهر في بداية 
توافق بين اسعار السوق الحرة والاسعار المعلنة من قبل هنظمة (اوبيك) 
: فيما يخص بعض أنواع النقط الخام. 
أ واضاف بان الحوار بين اعضاء (الاوبيك ) والدول النفطية غير المنضوية 
1 فيها كالنروج والاتحاد السوفياتي وبريطانيا وللكيك قد الهم انيهاما 
/ كبيرا في استقرار سوق النفط العالمي. 
واعرب العتيبة عن اعتقاده بان تعديل سقف الانتاج الحالي ليس لازما في 
الوقت الحالي. 









من الكلمات المألوفة والعبارات الجارية على الاقلام ١‏ . 


وعيارة الستراع الحضاري لدى المنظرين السياسيين من * 


































































































































































































اولا : يقع الفندق قي موقع سياحي جيد يحيطه 
الفابات . ٠.‏ ويحدوي على 610 غرفة ومطعم ويار وساحات 
ترفيهية ومسيح وصالات متعددة وبارك للسيارات 
ومكيف مركزيا ويحتوى على كافة المرافق الخدمية 
اللازمة لفندق من الدرجة الممتازة ويمكن للراغب, 
بالايجاز زيارة موقع الفندق والاطلاع عليه قبل تقديم 
عرضة. 

ثانيا: ينزم الراغب بالايجار بتأثيث الفندق بأفضل 
الاثاث المتوفر وعلى حسابه الخاص واجراء التحويرات 
اللازمة لعمل الفندق بعد موافقة المؤسسة عند الاقتضاء 
ولا تتحمل المؤسسة اية كلفة عن ذلك .. كما لا تلتزم 
المؤسسة بمنح أجازة استيراد للاثاث . 

ثالثا: على الراغب بالايجار تقديم قائمة تفصيلية 
بنوعيات وكميات الاثاث التي يروم تجهيز الفندق بها 
مع بيان مصدر هذا الاثاث واقيامه ويمكن للرافب 
الاطلاع على تصاميم وتوعيات الاثاث المعدة من قيل 
المكتب الاستشاري ف المديرية العامة لضمان الخدمات 
وسوف تراعى نواعية الاثاث المقدمة من قبل المستأجر 
للمفاضلة عند الاحالة. 


رابعا : بامكان الشركات الاحتبية الاشتراك ف مذه 
اللمزايدة لفرض ايجار هذا الفندق لاسكان منتسبيها او 
لغرض استثماره مع استيراد الاثاث اللازم من الخارج 
وعلى حسابيم الخاص ‏ . 

خامسا: مدة العقد لايجار الفندق هي (5) خمس 
سنوات وعلى المستاجر ان يدفع اجرة كل سنة مقدما 
سادسا : على المستأجر ان يدير الفندق ويقدم افضل 
الخدمات وحسب تصنيف المؤسسة العامة للسياحة 


اللتصور 


ليدم زايد 
بج العية لني لتر حمووالشريف 



















ج] زه عرو بع هع وجنام تر يم وع عر و نلق لله تع د رك ف تزقم رع و و م 8م 


وزارة العمل والشؤون الاجتماعية 
المؤسسه العامة للتقاعسد والفمسان الاجتماعي لنعمال 


عه ههه ده هم سم سه سه سس مه سه ع سه سه ههه سه مه سه سمس سه عس سمه ده 


اسلحي هديد: ومناهج متطورة لتد زيب لجيش السَعِوا لعراق 


كَاحُدقُوات 
شط الوب 


بغداد ‏ قن  .1‏ عمان ‏ بترا - 
قال اليد طه ياسين رمضان القائد 
العام للجيش الشعبي في العراق ان 
اسلحة جديدة ومتناهج متطوره 
للتدريب يتلقاها !لان مقاتلو هذا 
الجيش تؤهلهم حاليا ليقفوا باقتدار 
إلى جانب مقاتلي القوات المسلحة. 

وأشار في تصريح نقلته وكالة الانياء 
العراقية الى أن مقاتلي الجيش 

بي الذي اعدوا املا للدقاع في 
الجبية الداخلية قد تكيفوا في العمل 
الى جانب القوات المسلحة. 
وذكر اليد رمضان ان العمل 


المؤتمر الرابع لاتحاد 



















المعلمين الفلسطينبين 
يعقد فى عدن قربيا 
عدن -ق.ن .1 ومل الى عدن 


مساء لمس وقد من اتحاد المعلمين 


لحضور اجتماعات المؤتمر الرايع 
لاتحاد المعلمين الفاسطينيين المقرر 
عقده في عدن خلال الفئرة من 1 
الى ؟؟ من الشهر الحالي ‏ 

وذكر رلديو عدن الذي اذاع ذلك 
الليلة الماضية قول السيد جميل 
شحاده في تصريح لوكالة انباء عدن 
ان المؤتمر بيناقش خلال هذه 
الاجتماعات مسيرة الاتحاد خلال 
السنوات الاربع للماضية من مختلف 
النواحي بالاضافة الى وضع خطة 
عمل الاتحاد للمنوات الاربع 


إيجاركش ق صلا الدين ف ارسل 


احمذنا 


يجري حاليا لتدريب المرأة على حمل 
السلاح وعلى الاسعافات الاولية. 

ووصف قائد الجيش الشعبي 
العراقي مثتاركة متطوعين عرب 
فمن تشكيلات الجيش العراقي 
بانها رد على حالة التردي العربية 
وقال ان هؤلاء المتطوعين يقدمون 
الصورة القومية الحية الشريفة امام 
العالم . 

وأكد قائد القوات العراقية في 
منطقه شط العرب جنوب العراق ان 
قواته اتخذت جميع الاستعدادات 
الامنية والدفاعية لقهر وتدمير 
عدوان ايراني مهتمل . 

واوضح في تصريح صحفي له نقلته 
وكالة الانباء العراقية امس ان هذه 
الاستعدادات اشتملت على بناء مواقع 
عديدة-محكمة والقيام برمدٍ دقيق 
لتحركات العدو العدم اعطائه المجال + 
او الفرصة لأن يقوم بأي مغامرة 
عدوائية . 





الاستعدادات 


لتدميرعدوان ايرب محتمل 


وأشار الى ان الخبرة القتالية التي 
اكتبها المقاتل العراقي تجعله قادرا 
على ان يوامل قتاله لسئوات طويلة 
اخرى دون ان يسمح للعدو بتلويت 
تربة وطنه. 

وشدد العميد الركن قائد قوات 
سَط العرب على أن للقاتلين 
العراقيين بيجعلون جنود العدو 
.الذين يودون الاعتداء على مياههم 
الاقليمية طعما لاسماك مياه الشط. 


على معيد الفعاليات العسكرية 
العراقية خلال الاربع والعشرين 
ماعة للاضية فقد دمرت القوات 
العراقية للقوات الايرانية مسوضعين 
للمماه وقتلت من فيهما من الجنود 
وذلك في القاطع الاوسط من ساحة 
العمليات . 

كما تم تدمير كدس عتاد ولحد 
للقوات الايرانية في منطقة شرقي 
اليصرة . 


اجراءات تقسف للوفاء بالديون 


اتفاق جديد بين البرازيل 
وصندوق النقد الدولي 


برازيليا -1.ف.ب -ذكرت وزارة 
التخطيط البرازيلية امس ان اتفاقا 
جديدا بين البرازيل وصندوق النقد 
الدولي سيوقع بعد. غد وينص على 
أن تحصل البرازيل على الدفعه 
الثانيه من القرض الذي تقرر منحه 
لها ويقدر ب ١1١‏ مليون دولار. 
وسيعقد اجتماع جديد بين ممثلي 










نانك المبرالعاب 


والالتزام بتعليماتها مع احتفاظ الؤسسة العامة للتقاعد 
والضمان الاجتماعي: للعمال بحقها بمراقبة قيام 
المستأجر بحسن ادارة الفندق واجرائه الترميصسات 
والتعليمات اللازمة لكافة المنشات طيلة مدة العقد 
وعلى حسابه الخاص. 
سابعا : تؤول الاثاث بعد العقد الى المستأجر على ان 
يسلم الفندق بصورة جيدة وعلى الحالة التي استلم بها 
الفندق . 
ثامنا: على الراغبين تقديم عروضهم الى دائرة: ضمان 
الخدمات في المدينة العمالية حي + نيسان قيل الساعة 
الثانية عشرة من 1447/9/٠١‏ ضمن مغلف يتضمن 
الايجار السنوي وقوائم الاثاث . 
تاسعاء تقدم العروض مشفوعة بالتأمينات الاولية 
كدرها (0..وم) خمسة وعشرون الف ديئار نقدا او 
على شكل كفالة مصرفية تعاد للمستأجر عند قيامه 
بتوقيع العقد ودقع قسط الايجار مع ارفاق هوية غرفة 
التجارة والاعمال الممائلة التي قام بها الراغسب 
بالايجار . 
عاشرا: لا تلتزم المؤسسة ياعلى الاسعار المقدمة. 
عبدالله خليل ابراهيم 
العنوان : اللدير العام 
المؤسسة العامة للتقاعد والضمان الاجتماعي 
للعمال 

دائرة ضمان الخدمات 

حي ؟ نيسانالمدينة العمالية ه/ ١٠٠١الاب‏ 


عسيرا لخو مم البزداة 


: مدي مدقا اقذامة واإنعمات 


يف عؤاتجازي مللامشيه توفيتكوان يوشف مكقاري * 


سندوق النقد الدولي والسؤولين 
عن الاقتصاد البرازيني لاعداد 
بعض التفاصيل . 
وسيطلب البئك المركزي 
البرازيلي من ينك التسويات 
الدواليه في بال مهلة جديدة لتسديد 
٠‏ ؛ مليون دولار مستحقة عليه . 
ويقول الخبراء ان ذلك من شأنه 


وقد تكدست على البرازيل منذ 
بداية العام الحالي ميالغ وجب 
تسديدها تقدر ب 5ر١‏ مليار 
ذولار. 

وحتى اذا ما توسلت البرازيل - 
اكبر دولة مديته في العالم باكثر من 
مليار دولار . الى اتفاق مع صندوق 
النقد الدوني فانها ستحتاج الى 4 
مليار دولار اغافيه خلال الاشهر ال 
١"‏ القادمه. 

وقد قدمت السلطات البرازيلية 
تضحيات ضخمة وخاعة فيما يتعلق 
بسيامة الاجور حتى تتوصل الى 
اتفاق مع صندوق النقد الدولي ومن 
المتوقع ان يعاني البرازيليون من 
انخقاض القوة الشرائية بشكل كبير 
خلال الفترة حتسى تموز 1١١46‏ 





ديترويت - رويتر - وصف وولتر 
مونديل الذي يسعى الى الفوز 
يترشيح الحزب الديمقراطي في 
انتخابات الرئاسة الرئيس ريغان بأنه 
«راديكالي وساذج في أن ولحد ه وايلغ 
زعماء الحزب الديمقراطي انه هو 
الرجل للناسب لهزيمة الجمهوربين 


عام كحكاء 





والجزائر تحذر 
من التجاوز 

» امرت الحكومة النيجيرية بخفض 
في اتتاج نفطها الى حدود الحمة 
للقررة لها من منظمة اليلدان” 
الممدرة لليترول ٠اوبيك ٠‏ 

وف الوقت نفسه حذرت الجزائر 
من تجاوز الحد الاقمى للانتاج الذي 


اتفق عليه اعناء اوبيك توقعا لزيادة 
الطلب على التفط. 











- 


ميو أ : 


أمير. ل 
ينوجه الى واسنطن 


المنامة ‏ بترا - غامر سم ولد 
عيسى بن سلمان آل خليفة 
دولة البحرين المنامة امس وى 
الى واشنطن في زيارة رء 
تلولايات المتحدة الاميركية ا 
أريعة ايام . 


ا ا ل ا 


وسيجري الشيخ عينى خلال ا 
الزيارة مباحثات مر وماك 


الاميركي روتالد ريغان حول 
القضايا العربية والدولية و 
الاهتمام المشترك اضافة الى 0 

الثنائية بين البلدين. ١‏ 


وذكرت. وكالة انبا الخليج نر 
الوفد للراقق لأمير البحزية > 
زيارته للولايات التهدة تيضم كلا ربا 
الشيخ محمد بن مبارك آل . 
وزير الخارجية والسيد محمود أى 
العلوي مستشاز رئيس الور 
للشؤون المالية والدكتور علي مملا. 
فخرو وزير التربية والتنيل , 
وعددا من كبار السسؤول) 


اسرايّل تواجر نمس مصيرالا ر جتن ن الاق 2 
المساعدات الامبركبي .. اكد سيان . 


عمان ‏ بترا - يواجه الاقتصاد 
الاسرائيئي مماعب كبيرة. نتيجة 
لليائة الاقتمادية التي انتهجها 
مناحيم بيغن وتخفيض قيمة العملة 
المستمر واستمرار النفقات العامة. 

وقد كتب مراسل تايمز البريطانية 


في اسرايل ف تعليل اله شعت 


ان «عل الاقتصاد هر الد اعداء 
0 0 « جاء قيه: 


أن من الامور الغريبة ان يوامل 
الاقتصاد الاسرائيي دعم الغزو قٍ 
لبنان على الرغم من التفخم المرتفع 
والديون الاجنبيد للتصاعدة التي 
تزيد في نسيتها على معدل ديون 
المكيك والعجز المتصل في ميزان 
المعفرعات الذى ازداد بنسبة ثلاثين 
في المائه هذا العام . 
وبعد ان تحدث لمراسل عن 
السيابة الاقتعادية التي انتهجها 
مناحيم بيغن وعن تففيض قيمة 
العملة المستمر واستمرار النفكقات 
العامة؛ على الرم من ان نسبة 
التفخم تصل الى ١55‏ بالمائةء قال: 
ان البلاد التي تكون في حالة حرب 
تسمح لتفسها في العادة ياليذخ 
ورفع م مسسقويات الحهياة .. ولا بد قٍِ 


مرحلة ما من استعاضة عن الاقتماد , 


الوهمي ياقتصاد واقعي . 
واستشيد المرالل في هذا الصدد 
يبعض تحريحات للدير السابق 


للبئنك الاسرائيلي المركزي التي قال 
فيهاغ)ن العالم سيكون راغيا في 
تمويل أي عجز مالي ترغب اسرائيل 
في ايجاده. 

ثم اشار الى رفض الادارة الاميركية 
فكرة فرض عقوبات مالية علل 
اسرائيل بيب عدم توقفيا عن يثئاء 
المتوطنات اليهودية في الضفة 
الغربية . 

ومضى يقول .. ان اسفا روزين 
المستشار الاقتصادي السابق لمناحيم 
بيغن كشف النقاب عن ان اسرائيل 
رفضت قرضا من متدوق النقد 
الدولي في الاونة الاخيرة لانه كان 


ينطوي على قيود .. وهكذا فان 
اسرائيل تتمتع بحرية غريبة تبعدها 

اليو اللي بسيب الحكومة 
0 


. وقارن رازين الوضع في اسرائيل 
بدراسة اقتمادية اخيرة للكارثة 
الاقتصادية قِ الارجنتين .. فقد 
فلت محاولة خفض التضخم في 
الارجنتين باتباع الاسالييب نفسها 
التي تتبعها اسرائيل فسلا ذريعا فقد 
كانت تسبة التذ في الارجنتين في 
عام 141797 تبلغ ١١5‏ بلمائه بيئما 
ومصلت ف عام ؟8؟١‏ الى ١51‏ 
بالمائة مما دفع هندوق النقد الدولي 
الى ارسال بعثة لمحاولة انقاذ اقتماد 
البلاد . 





ص - 


ب ريس -سرية من المفقيات الفرنسيات 
: الشائز ليزيه كجزء من العرض العسكري للاحتفال بيوم الباستيل. 
(لاسلكية من أ.ب) 





في استعراض قمن به عير 





آنفاق جديد كان القواعد الاميركية في اليونان 
باباتدريو : الانفاق جدول ز مني انها القواعد 


اثينا ‏ وكالات الانبا» .قال رئيس 
وزراه اليوئان السيد اندرياس يابا 
ندريو ان القواعد الاميركية ني 
اليونان سيقم ازالتها في مدة اقصاها 
سبعة ة عشر شهرًا ابتداء من تاريخ 
انتهاء اجل الاتفاق اليوناني 
الاميركي الجديد الذي وفع بين 
الجانيين ف اثينا امس ومدته خمس 
سنوات. 
ووصف السيد بابا ندريو امام 
ين الاتفاق بأنه يعتبر جدول 
للانسهاب وليس اتفاقا لبقاء 
لقو اعد وقال ان نص الاتفاق يحكم 
وجود القواعد الاميركية كما يجكم 
التعاون الاقتعادى بين الدو لتين . 
واوضح ان القواعه سيكون لها 
طابع دفاعي ويحق لليو نان ان 
تكشف عن كافة اوجه النخاط فيها 
في حالة نشوب ازمة ف الشرق 
الاوسط 


واستبعد تماما أن تستخدم . 


الولايات المتحدة هذه القواعد ضد 
دول صديقة لليونان . 

وبموجب الاتفاق تتعهد الولايات 
المتحدة فيما تقدمه من مساعدات 
اقتعادية لليونان بالمحافظة على 
توازن القوى القائم بين اليونان 
وتركيا وبتقدم حكومة واشنطن 
مبلغ ٠ ٠‏ ه ملينون دولار لليونان 
لعام ١584‏ القادم . 

وقد الفىالاتفاق الجديد حق 
السكريين الامير كيين التمتع 
بالحصانة الدبلوماسية ‏ 

وكان الجانبان اليونا 
والاميركي قد توصلا ع 
جديد امس ييدأ العمل به من نهاية 
عام 45 بشأن ومع وتشغيل 
القواعد العسكرية الأميركية في 
اليونان التي يعبل بها اربعة الاف 
عسكري اميركي بصفة دائمة 





وضع مستقر في مجال تسويق نفط ابوظبي 


ابوظبي يترا ذكر تقرير هادر 
عن شركة بترول أبوظبي الوعلنية 
انه بالرغم س الحالة غير المستقرة 
التي سادت سوق التفط في العام 
الماضي الاان الشركية تمكنت من 
المحافظة على وضع مستقر في مجال 
التسويق البترو لي حيث تمكنت من 
بيع كامل انتاجهاً من النفط الخام . 
وقال التقريران صادرات الشركة 
من النغط شام في العام الحالي 


9 شايع الحسين بن على صن ب انا تلكس ثان اتام ووجتع الاتتاكات 
0 هائقت :112107 عمسم اتطوط -؟ ديا ستويا دما يمادلها 
مَك اللديةة. شايع نلك حسبين- دبج الكليمة هالف 70-4 ييننظلها لبر 


بلغت ه45 الف برميل في اليوم 
باتخفاض كدره 55 في العائة عن 
مستوى الانتاج في العام الماضي . 
وجاءت اليابان التي تعتبر الوق 
الرئيسية لنفط ابو ظَبِي في المرتية 
الاولى بين الدول الستوردة حيث 
اسنوردت ؟ 6 ني ثلمائة من احما 
صادرالت الشركة لهذا العام تلتها 
الدول النامية ألتي بلغت حمتها 
7 في المائه . 





اربعمائمة مليون دولار فيها. 


وهكذا فان اسرائيل تسير الان عز ]/ 
النمط الارجنتيني مع نقسن تلننتئع 
التي تشكل كارثة! فالت 
ازدياد وميزان المدفوعات في حقةٌ 
من الفوفى ولكن الشيء الوحيد 
الذي ينقذ اسرائيل من مصير مثلب 
لمير الارجتتين هو الساسوق, 
الاميركية . 

ويقول المراسل ان استنت 
البروفسور روزي يؤكدما.ت 
اصدره اخيرا صندوق التقد 
يعد زيارة وفده في وقتٍ مبكر من 
هذا العام لاسرائيل ٠ ٠‏ فقد توقع 
ذلك التقرير ان يض العجز في 
ميزان المدفوعات الى ٠-5ه‏ سس 
دولار في العام الحالي والى 7.6 
دولار بحلول عام 1988 

وبعد مذ تناولت العحيفة تقديركت 
حزب العمل للعارض للدييز 

الاسرائيلية فقالت انها حوالي خمة 
الاف مليون دولار تتحمل منها 
اميركا حوالي اربعة الاف مليوزا 
دولار كما يتحمل اليهود في 
حوالي خمسيائة 0 دار 
وتتحمل التعويضات الالمانية حوالي 


















سامير يجري 
محادثات سرية 
في اوروبا 


تل ابيب رويتر - ادف .ب تل 
مسؤولون لمس ان اسعق شير 
وزير خارجية اسرائيل اجرر 
محادثات سرية في اوروبا ولكنهم 
رفضوا تتليط اي ضوء على رحلته. 

ووصفوا نيأ في الصحف الاسرائييز 
بان شامير لجتمع الى زعيم افريفي 
ليس لبلاده علاقات ديلوماسية. مع 
أسرائيل بانه غير صحيح. 

وقال لحد المسؤولين ان شايير 0 
توجه آلى اورويا لمس الاول ونه | 
ليس هناك اي شيء دراماتيكي فى ! 
هذه الزيارة. 

وكانت معظم دول افريقيا لوده , 
قد قطعت علاقاتيا مع اسرائيل في ' 
عام 1577. وقد اعادت زائير هن 
العلاقات في العام للاضي ولكن 
المسؤول قال ان اسرائيل لا تتوقع 
تجدد العلاقات مع اية دولة الل 
في المستقبل القريب 


جمعية حقوق 
الانسان الاسبائية , 


تستتكر ممارسات 
نظام خميني 


مدريد ١‏ قالت 
حو 0 ان اسيلة 
نظام خميني وامالييه الارهابية فد 
الشعوب الايرانية تتناقى مع إلقيم : 
الاخلاقية والقوانين الحولية. | 

واضافت الجمعية في نشرة ة اعائية | 
دورية لها امس ان عمليات | 
التي بمارسها النظام الا و 0 
تسلم خميتي السلطة في يران شدلت 
كل قوى للعارضة الايرانية والافليات 
القومية في ايرات ‏ 
واشارت بهذا المدد إلى حملاث 
الاعدام والاعتقالات التي يثنها 
النظام الايرائي ضد عتامر منظئة 
مجاهدي خلق الايرانية للعارمة 
وللواطتين الاكراد في كردستاد 
ابران ‏ 

وقالت أن" نظام خميني يتن عه 
حملة ايادة منظمة ضد قوى للعلزفة 
والثوار الاكراد على حد سوله..دكط 
يقوم بتعذيب. المعتقلين. والسينه 
امام ذويهم بشكل وحشي ب يندي 4 
جيين الانساتية.
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Addustour , 1983, Jordan, Arabic"

See other formats
